{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ

NL In het bijzonder worden maatregelen getroffen om de gevolgen van veiligheidsincidenten te voorkomen en tot een minimum te beperken alsmede om belanghebbenden op de hoogte te stellen van de negatieve gevolgen van dergelijke incidenten.

• bijzonder worden maatregelen
• gevolgen van veiligheidsincidenten
• minimum te beperken
• gevolgen van dergelijke

NL Dit kan bijvoorbeeld nodig zijn als de wet verandert, of als wij onze activiteiten wijzigen op een manier die gevolgen heeft voor de bescherming van persoonsgegevens.

• wet verandert
• manier die gevolgen

NL Wij kunnen deze Privacykennisgeving van tijd tot tijd wijzigen. Dit kan bijvoorbeeld nodig zijn als de wet verandert, of als wij onze activiteiten wijzigen op een manier die gevolgen heeft voor de bescherming van persoonsgegevens.

• Privacykennisgeving van tijd
• tijd wijzigen
• wet verandert
• manier die gevolgen

NL Dit kan bijvoorbeeld nodig zijn als de wet verandert, of als wij onze activiteiten wijzigen op een manier die gevolgen heeft voor de bescherming van persoonsgegevens.

• wet verandert
• manier die gevolgen

NL Wij kunnen deze Privacykennisgeving van tijd tot tijd wijzigen. Dit kan bijvoorbeeld nodig zijn als de wet verandert, of als wij onze activiteiten wijzigen op een manier die gevolgen heeft voor de bescherming van persoonsgegevens.

• Privacykennisgeving van tijd
• tijd wijzigen
• wet verandert
• manier die gevolgen

NL Het is een nieuwe manier van werken, een culturele verschuiving, die belangrijke gevolgen heeft voor teams en de organisaties waarvoor ze werken.

• culturele verschuiving

NL Overweeg op dezelfde manier om geanimeerde WebP?s of gedempte, geloopte, autoplaying MP4?s bovenop geanimeerde GIF?s te stapelen (hoewel het mixen van video?s en afbeeldingen gevolgen zal hebben voor de opmaakbenadering en de mediabewerkingsbehoeften).

• Overweeg op dezelfde
• geanimeerde WebP
• gedempte
• geloopte
• autoplaying
• bovenop geanimeerde GIF
• stapelen
• hoewel het mixen
• video
• afbeeldingen gevolgen zal

NL Veel JavaScript-bibliotheken en stylesheets zijn opgenomen in CDN?s. Als gevolg hiervan kan dit rampzalige gevolgen hebben als het CDN wordt gecompromitteerd of aanvallers een andere manier vinden om de vaak meegeleverde bibliotheken te vervangen.

• JavaScript-bibliotheken en stylesheets
• opgenomen in CDN
• CDN wordt gecompromitteerd

NL Het gebruik van rotan bij het creëren van de armatuur brengt de klassieke verlichting terug in een moderne. Rattanals een manier om een verlichtingssterkte in te sluiten is een nieuwe manier om bollen op een artistieke manier te verpakken.

• moderne
• Rattanals een manier
• manier om bollen

NL Een dergelijke intrekking heeft geen gevolgen voor persoonsgegevens die moeten worden doorgegeven en verwerkt voor de verwerking van betalingen of die op grond van wettelijke voorschriften moeten worden bewaard.

• gevolgen voor persoonsgegevens
• moeten worden doorgegeven
• grond van wettelijke

NL Security Awareness is nuttig wanneer u medewerkers in uw bedrijf heeft die mogelijkerwijs niet op de hoogte zijn van online veiligheid en bedreigingen die grote gevolgen kunnen hebben voor uw onderneming

• wanneer u medewerkers
• veiligheid en bedreigingen
• onderneming

NL Indien een rechtbank, die bevoegd is om hierover te beslissen, oordeelt dat een bepaling van deze Voorwaarden ongeldig is, dan zal die bepaling uit de Voorwaarden worden verwijderd zonder dat dit gevolgen heeft voor de rest van de Voorwaarden

• Indien een rechtbank
• beslissen
• zal die bepaling
• Voorwaarden worden verwijderd

NL 22 lid 1 en 4 AVG en – ten minste in die gevallen – nuttige informatie over de onderliggende logica, het belang en de verwachte gevolgen van die verwerking voor de betrokkene.

• lid en AVG
• gevallen
• onderliggende logica

NL Een dergelijke intrekking heeft geen gevolgen voor persoonsgegevens die moeten worden doorgegeven en verwerkt voor de verwerking van betalingen of die op grond van wettelijke voorschriften moeten worden bewaard.

• gevolgen voor persoonsgegevens
• moeten worden doorgegeven
• grond van wettelijke

NL Die burgers moeten betrokken worden die rechtstreeks te maken hebben met en de gevolgen ondervinden van de relevante aspecten en activiteiten.

• burgers moeten betrokken

NL Die algenbloei is vaak ongewenst en produceert gifstoffen die negatieve gevolgen hebben voor mens en milieu

• algenbloei is vaak
• milieu

NL Dit heeft met name gevolgen voor pagina?s die worden gehost en voornamelijk worden aangeboden aan landen die onder de Algemene Verordening Gegevensbescherming of andere soortgelijke wetgeving vallen.

• gehost en voornamelijk
• aangeboden aan landen
• Algemene Verordening Gegevensbescherming
• soortgelijke wetgeving

NL Welke gevolgen heeft de AVG voor gegevens die buiten de EU worden verzonden?

• AVG voor gegevens
• buiten de EU
• verzonden

NL Beekenkamp Group neemt geen besluiten op basis van geautomatiseerde verwerkingen (algoritmes) die nadelige gevolgen voor u kunnen hebben

• Beekenkamp Group neemt
• besluiten op basis
• geautomatiseerde verwerkingen
• algoritmes

NL Als u Trustpilot vraagt uw toestemming in te trekken om uw gegevens te verwerken, heeft dat geen gevolgen voor verwerking die tot op dat moment al heeft plaatsgevonden.

• verwerken
• gevolgen voor verwerking

NL Welke gevolgen heeft de AVG voor organisaties die de persoonsgegevens van EU-burgers verwerken?

• AVG voor organisaties
• persoonsgegevens van EU-burgers

NL Er zijn ook zakelijke gevolgen, aangezien 75 procent van de klanten bereid is meer uit te geven aan bedrijven die een goede klantervaring bieden.

• zakelijke gevolgen
• geven aan bedrijven
• goede klantervaring

NL Belanghebbenden hebben uitgebreide, bruikbare data-inzichten nodig om de gevolgen te begrijpen en besluiten te onderbouwen die bepalend zijn voor de toekomst van de luchtvaartindustrie

• Belanghebbenden hebben uitgebreide
• gevolgen te begrijpen
• besluiten te onderbouwen

NL Phishing bestaat al sinds de begintijd van het internet. Internetgebruikers vallen ten prooi aan social engineering en risicovolle links, die verwoestende gevolgen kunnen hebben. In bepaalde gevallen kan CleanWeb u helpen om oplichters te vermijden.

• Internetgebruikers vallen ten
• links
• helpen om oplichters

NL We hebben nog maar negen jaar om het tij te keren om temperatuurstijging te stoppen die catastrofale gevolgen zal hebben

• tij te keren
• temperatuurstijging te stoppen
• catastrofale gevolgen zal

NL "Dit heeft niet alleen gevolgen voor de individuele werkprocessen, maar bijvoorbeeld ook voor de facturering van interbibliothecaire leenleveringen, die nu gemakkelijk via WorldShare ILL kunnen worden uitgevoerd."

• werkprocessen
• facturering van interbibliothecaire
• gemakkelijk via WorldShare

NL Terwijl we een aantal zeer complexe uitdagingen met wereldwijde gevolgen bekijken – klimaatverandering, inkomensongelijkheid, vergrijzing en meer – neemt de behoefte aan de diensten die liefdadigheidsinstellingen leveren alleen maar toe.

• zeer complexe uitdagingen
• wereldwijde gevolgen bekijken
• klimaatverandering
• inkomensongelijkheid
• neemt de behoefte
• diensten die liefdadigheidsinstellingen

NL Als we wijzigingen aanbrengen die naar ons oordeel gevolgen hebben voor uw privacyrechten, brengen we u via e-mail op de hoogte of geven we de informatie weer in onze producen of op de website.

• privacyrechten

NL Dit heeft gevolgen voor de beveiliging en compliance: het kunnen traceren van alle apparaten en de software die worden gebruikt is van cruciaal belang voor een soepele overgang voor zowel het bedrijf als de werknemer

• compliance

NL Omdat de consument — en niet het merk — de meeste invloed heeft op het imago van een merk op sociale media, komt het er kort gezegd op neer dat het negeren van gesprekken die plaatsvinden op Facebook en Twitter onthutsende gevolgen kan hebben

• Omdat de consument
• merk
• sociale media
• gezegd op neer
• negeren van gesprekken
• plaatsvinden op Facebook
• Twitter onthutsende gevolgen

NL Problemen (of uitval) die gevolgen hebben voor vele gebruikers of een potentiële PR-crisis kunnen veroorzaken

• Problemen
• uitval
• PR-crisis kunnen veroorzaken

NL Dit maakt uw show ook veilig, zodat als de feedlink om welke reden dan ook wordt gelekt, u deze kunt verwijderen of wijzigen voor slechts die ene persoon, zonder dat dit gevolgen heeft voor alle andere personen.

• maakt uw show
• veilig
• gelekt
• verwijderen of wijzigen
• slechts die ene

NL Behoud externe toegang tijdens noodsituaties of ongeplande gebeurtenissen, zoals stroomuitval en natuurrampen, die gevolgen kunnen hebben voor het bedrijf

• Behoud externe toegang
• noodsituaties of ongeplande
• stroomuitval en natuurrampen
• bedrijf

NL De bevolking verzet zich hard tegen de mijnbouw activiteiten, met alle gevolgen die daarbij komen

• tegen de mijnbouw
• gevolgen die daarbij

NL Villa Pinedo is er voor alle kinderen die nu negatieve gevolgen ondervinden van de echtscheiding van hun ouders en stimuleert ouders om in een zo vroeg mogelijk stadium van de scheiding te kijken door de ogen van de kinderen.

• vroeg mogelijk stadium
• scheiding te kijken

NL Merkgebonden impersonatie-aanvallen die uw reputatie misbruiken om klanten en partners te compromitteren, hebben rampzalige gevolgen

• partners te compromitteren
• rampzalige gevolgen

NL de maatregelen die de Verwerker heeft voorgesteld of genomen om de inbreuk in verband met persoonsgegevens aan te pakken, waaronder, in voorkomend geval, de maatregelen ter beperking van de eventuele nadelige gevolgen daarvan.

• voorgesteld of genomen
• inbreuk in verband
• waaronder
• voorkomend geval
• maatregelen ter beperking
• eventuele nadelige gevolgen

NL Onze enthousiaste experts vertellen over de mogelijke risico's die uw medewerkers elke dag lopen, wat de gevolgen kunnen zijn voor uw onderneming en hun eigen accounts en persoonlijke informatie

• enthousiaste experts vertellen
• medewerkers elke dag
• accounts en persoonlijke

NL Dit kan gevolgen hebben voor de prijzen die op de website vermeld staan

• vermeld staan

NL Ruwe olie vertoont een vergelijkbare trend, met de daaruit voortvloeiende gevolgen voor transport, verzending en verpakking, die allemaal druk zullen blijven uitoefenen op leveranciers om de prijzen te verhogen.

• Ruwe olie vertoont
• vergelijkbare trend
• daaruit voortvloeiende gevolgen
• transport
• verzending en verpakking
• allemaal druk zullen
• uitoefenen op leveranciers

NL de maatregelen die de Verwerker heeft voorgesteld of genomen om de inbreuk in verband met persoonsgegevens aan te pakken, waaronder, in voorkomend geval, de maatregelen ter beperking van de eventuele nadelige gevolgen daarvan.

• voorgesteld of genomen
• inbreuk in verband
• waaronder
• voorkomend geval
• maatregelen ter beperking
• eventuele nadelige gevolgen

NL neemt niet op basis van geautomatiseerde verwerkingen besluiten over zaken die (aanzienlijke) gevolgen kunnen hebben voor personen

• geautomatiseerde verwerkingen besluiten
• aanzienlijke
• personen

NL of we al dan niet geautomatiseerde besluitvorming of profilering uitvoeren en, indien we dat doen, informatie over de betrokken logica en de beoogde resultaten of gevolgen van die besluitvorming of profilering (zie onderdeel 7.4 hieronder); en

• besluitvorming of profilering
• zie onderdeel hieronder

NL De euro die de consument bij het ene merk uitgeeft gaat automatisch niet naar de concurrent en dat heeft gevolgen

• ene merk uitgeeft
• gevolgen

NL De intrekking van de toestemming heeft geen gevolgen voor de rechtmatigheid van de verwerking die tot de intrekking op grond van de toestemming heeft plaatsgevonden.

• intrekking op grond

NL De intrekking van uw toestemming heeft geen gevolgen voor de rechtmatigheid van de verwerking die tot de intrekking op grond van de toestemming heeft plaatsgevonden

• intrekking op grond
• toestemming heeft plaatsgevonden

NL Als je klanten gemakkelijk toegang hebben tot een Page Builder plugin waarmee ze gemakkelijk paginalay-outs zonder code kunnen maken, kunnen ze wijzigingen op hun site aanbrengen die desastreuze gevolgen hebben. 

• klanten gemakkelijk toegang
• Page Builder plugin
• gemakkelijk paginalay-outs zonder
• aanbrengen die desastreuze

NL Beekenkamp Group neemt geen besluiten op basis van geautomatiseerde verwerkingen (algoritmes) die nadelige gevolgen voor u kunnen hebben

• Beekenkamp Group neemt
• besluiten op basis
• geautomatiseerde verwerkingen
• algoritmes

NL Productiebedrijven die aanzienlijke gevolgen hebben ondervonden van ransomware-aanvallen:

• Productiebedrijven die aanzienlijke

NL IT-professionals in juridische praktijken die denken dat zij negatieve zakelijke gevolgen zullen ondervinden van een e-mailaanval:

• IT-professionals in juridische
• denken dat zij
• zakelijke gevolgen zullen