NL Als ervaren professional, krijg je bij ons de kans om teams te leiden en als mentor je minder ervaren collega?s bij hun groei te coachen en te helpen
በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
NL Als ervaren professional, krijg je bij ons de kans om teams te leiden en als mentor je minder ervaren collega?s bij hun groei te coachen en te helpen
EN As an experienced professional, you?ll have the opportunity with us to lead teams and act as a mentor to less experienced colleagues, coaching and helping them in their growth
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
kans | opportunity |
teams | teams |
leiden | lead |
minder | less |
collega | colleagues |
groei | growth |
coachen | coaching |
helpen | helping |
mentor | mentor |
NL Als ervaren professional, krijg je bij ons de kans om teams te leiden en als mentor je minder ervaren collega?s bij hun groei te coachen en te helpen
EN As an experienced professional, you?ll have the opportunity with us to lead teams and act as a mentor to less experienced colleagues, coaching and helping them in their growth
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
kans | opportunity |
teams | teams |
leiden | lead |
minder | less |
collega | colleagues |
groei | growth |
coachen | coaching |
helpen | helping |
mentor | mentor |
NL In de war for talent gaat het niet alleen om nieuw talent aantrekken, maar ook om ervaren medewerkers aan boord houden. Veel werknemers verlaten echter hun baan omdat ze een demotiverend werkklimaat ervaren.
EN The war for talent is not only about attracting new talent, but also about keeping experienced employees on board. However, many employees leave their jobs because they experience a demotivating work climate.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
talent | talent |
nieuw | new |
aantrekken | attracting |
houden | keeping |
veel | many |
NL Een senior adviseur is zeer ervaren, analyseert complexe dossiers en is in staat om minder ervaren collega’s te coachen en van feedback te voorzien.
EN A senior advisor is very experienced, analyses complex cases and is able to coach and provide feedback to less experienced colleagues.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
senior | senior |
adviseur | advisor |
is | is |
zeer | very |
ervaren | experienced |
analyseert | analyses |
complexe | complex |
minder | less |
collega | colleagues |
feedback | feedback |
NL Veel verkopers verlaten bedrijven omdat ze falen", vertelt Ken Thoreson aan Nutshell. "Of ze zijn verkeerd aangenomen, of ze hebben ervaren wat veel nieuwe verkopers ervaren - een beperkt of geen formeel inwerkproces.
EN Many salespeople leave companies because they fail,” Ken Thoreson told Nutshell. “Either they were mis-hired, or they experienced what many new salespeople experience—limited or no formal onboarding process.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
onze | our |
klanten | customers |
mensen | people |
strijd | fight |
talenten | talent |
behouden | retain |
NL SuperOffice-klanten zien hun jaaromzet toenemen met gemiddeld 16%. Raadpleeg een ervaren teamlid en bekijk samen wat SuperOffice voor jouw bedrijf kan betekenen. Bel 040-40215000 of mail ons: info@superoffice.nl.
EN On average, SuperOffice customers increase annual revenues by 16%. Speak with an experienced member of our team to see how SuperOffice can grow your business. Call +44 800 193 2820 or email us at info@superoffice.co.uk
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
gemiddeld | average |
ervaren | experienced |
bedrijf | business |
bel | call |
of | or |
info | info |
klanten | customers |
NL Dit soort dingen vertegenwoordigen de nadelen van Shared en VPS Hosting. Met een Dedicated Server zijn uw middelen dat wel 100% de jouwe. U zult nooit worden beïnvloed door klanten in de buurt en u zult altijd hetzelfde niveau van bruikbaarheid ervaren.
EN Things like this represent the downsides of Shared and VPS Hosting. With a Dedicated Server, your resources are 100% yours. You will never be impacted by nearby clients, and you will always experience the same level of usability at all times.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
vertegenwoordigen | represent |
nadelen | downsides |
shared | shared |
middelen | resources |
beïnvloed | impacted |
klanten | clients |
niveau | level |
bruikbaarheid | usability |
ervaren | experience |
in de buurt | nearby |
NL Ervaren adviseurs van Atlassian die samenwerken met klanten om succesvolle resultaten te boeken.
EN Experienced solutions advisors from Atlassian who partner with customers to shape successful outcomes.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
ervaren | experienced |
adviseurs | advisors |
atlassian | atlassian |
klanten | customers |
succesvolle | successful |
NL "BigCommerce geeft echt om het succes van hun klanten op een manier die ik niet eerder heb ervaren bij andere platforms."
EN “BigCommerce truly cares about customer success in a way that I personally had not experienced with other platforms.”
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
echt | truly |
succes | success |
klanten | customer |
manier | way |
ervaren | experienced |
andere | other |
platforms | platforms |
heb | had |
NL Of u nu een marketing, web development of design bureau runt, Sitechecker zal u helpen SEO pakketten aan klanten te leveren zonder dat u het hoeft te beheersen of ervaren personeel hoeft in te huren.
EN Whether you run a marketing, web development or design agency, Sitechecker will help you deliver SEO packages to clients without having to master it or hire experienced staff.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
marketing | marketing |
web | web |
bureau | agency |
seo | seo |
pakketten | packages |
klanten | clients |
zonder | without |
ervaren | experienced |
personeel | staff |
huren | hire |
sitechecker | sitechecker |
NL "Als allround AEM developer werk ik samen met klanten en ga ik op zoek naar optimale oplossingen die het beste passen bij hun behoeften. Het maakt niet uit hoe ervaren je bent, jouw input wordt altijd gewaardeerd."
EN "As a full stack AEM developer, I work with customers to find optimal solutions that best fit their demands. No matter your level of experience, your inputs are always appreciated."
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
developer | developer |
werk | work |
klanten | customers |
zoek | find |
oplossingen | solutions |
ervaren | experience |
aem | aem |
behoeften | demands |
maakt niet uit | matter |
NL Wij werken nauw samen met klanten om te garanderen dat de pagina's die er het meest toe doen het directe voordeel van onze online PR-diensten ervaren.
EN We work closely with clients to ensure the pages that matter most are getting the direct benefit of our digital PR services.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
werken | work |
nauw | closely |
klanten | clients |
pagina | pages |
directe | direct |
voordeel | benefit |
online | digital |
pr | pr |
diensten | services |
NL Deze oefening kan helpen om dezelfde frustratie op te wekken die potentiële klanten mogelijk zouden ervaren als ze niet bij hun geld zouden kunnen
EN The exercise can instill the agitation and frustration that potential customers might feel if they couldn’t access their money
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
oefening | exercise |
frustratie | frustration |
klanten | customers |
ervaren | feel |
geld | money |
NL Ontdek hoe jouw klanten je website ervaren, bepaal de juiste strategie en verhoog de conversies.
EN Get the inside scoop on how your customers experience your website so that you can drive strategy and boost engagement.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
klanten | customers |
website | website |
ervaren | experience |
strategie | strategy |
verhoog | boost |
NL Door op verschillende plaatsen op de website klantfeedback te verzamelen krijgen we een goed overzicht van hoe klanten de contactmomenten tijdens de online klantreis ervaren.
EN Collecting feedback across different parts of the website gives us a good overview of how our customers experience all touchpoints along the customer journey.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
verschillende | different |
verzamelen | collecting |
goed | good |
ervaren | experience |
NL Analyseer trends en ontdek hoe jouw klanten jouw digitale producten ervaren, zodat jij kunt bepalen welke features noodzakelijk zijn en een echt klantgerichte productstrategie kunt hanteren.
EN Easily analyse trends and discover how your customers perceive your digital products so that you can prioritise features and employ a truly customer-centric product strategy.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
analyseer | analyse |
trends | trends |
ontdek | discover |
digitale | digital |
zodat | so |
features | features |
echt | truly |
NL Als ontwikkelaar van websites en mobiele apps moet je weten hoe gebruikers je werk ervaren. Met online feedback kun je je werk verder verbeteren en op basis van de resultaten je klanten beter adviseren.
EN As a web or mobile app development agency you need to know how users experience your work. With this feedback from users you can further improve your work and advise your clients accordingly.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
mobiele | mobile |
apps | app |
werk | work |
feedback | feedback |
verder | further |
adviseren | advise |
NL In tijden waarin we niet fysiek kunnen reizen en Google Hangouts en Zoom meetings de nieuwe standaard zijn geworden, willen we onze klanten en prospects toch het plezier van reizen laten ervaren.
EN In times where we don’t physically get to travel, and Google Hangouts and Zoom meetings have become the new standard, we wanted our clients and prospects to still experience the excitement of travel.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
tijden | times |
waarin | where |
fysiek | physically |
zoom | zoom |
standaard | standard |
klanten | clients |
ervaren | experience |
NL Met ons team van meer dan 500 ervaren professionals streven we naar meetbare resultaten voor een breed scala aan klanten.
EN With a team of 500+ skilled professionals, we focus on achieving measurable results for a wide range of clients.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
team | team |
ervaren | skilled |
professionals | professionals |
resultaten | results |
breed | wide |
scala | range |
klanten | clients |
NL Dit kan helpen de dienstverlening en het bedrijf als geheel te verbeteren door knelpunten die klanten ervaren aan het licht te brengen.
EN This can help improve the service operation and the business as a whole by uncovering customer pain points.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
kan | can |
geheel | whole |
klanten | customer |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
biedt | provides |
klanten | clients |
inhuren | hire |
ervaren | skilled |
daxx | daxx |
NL We hebben ervaren dat we onze klanten sneller en beter van dienst kunnen zijn per e-mail
EN In our experience, we serve our customers best - and quickest - via email
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
ervaren | experience |
klanten | customers |
beter | best |
dienst | serve |
NL We hebben ervaren dat we onze klanten sneller en beter van dienst kunnen zijn per e-mail
EN In our experience, we serve our customers best - and quickest - via email
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
ervaren | experience |
klanten | customers |
beter | best |
dienst | serve |
NL We staan nog maar aan het prille begin van hoe kunstmatige intelligentie de klantervaring verandert. Bedrijven die klanten willen helpen zichzelf te helpen, kunnen dit echter nu al van ervaren.
EN We’ve only begun to scratch the surface of how AI is changing the customer experience, but companies who wish to help customers help themselves can experience it right now.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
klantervaring | customer experience |
verandert | changing |
bedrijven | companies |
ervaren | experience |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
onze | our |
klanten | customers |
mensen | people |
strijd | fight |
talenten | talent |
behouden | retain |
NL Dit soort dingen vertegenwoordigen de nadelen van Shared en VPS Hosting. Met een Dedicated Server zijn uw middelen dat wel 100% de jouwe. U zult nooit worden beïnvloed door klanten in de buurt en u zult altijd hetzelfde niveau van bruikbaarheid ervaren.
EN Things like this represent the downsides of Shared and VPS Hosting. With a Dedicated Server, your resources are 100% yours. You will never be impacted by nearby clients, and you will always experience the same level of usability at all times.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
vertegenwoordigen | represent |
nadelen | downsides |
shared | shared |
middelen | resources |
beïnvloed | impacted |
klanten | clients |
niveau | level |
bruikbaarheid | usability |
ervaren | experience |
in de buurt | nearby |
NL "BigCommerce geeft echt om het succes van hun klanten op een manier die ik niet eerder heb ervaren bij andere platforms."
EN “BigCommerce truly cares about customer success in a way that I personally had not experienced with other platforms.”
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
echt | truly |
succes | success |
klanten | customer |
manier | way |
ervaren | experienced |
andere | other |
platforms | platforms |
heb | had |
NL Dit kan helpen de dienstverlening en het bedrijf als geheel te verbeteren door knelpunten die klanten ervaren aan het licht te brengen.
EN This can help improve the service operation and the business as a whole by uncovering customer pain points.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
kan | can |
geheel | whole |
klanten | customer |
NL Dit kan helpen de dienstverlening en het bedrijf als geheel te verbeteren door knelpunten die klanten ervaren aan het licht te brengen.
EN This can help improve the service operation and the business as a whole by uncovering customer pain points.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
kan | can |
geheel | whole |
klanten | customer |
NL Dit kan helpen de dienstverlening en het bedrijf als geheel te verbeteren door knelpunten die klanten ervaren aan het licht te brengen.
EN This can help improve the service operation and the business as a whole by uncovering customer pain points.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
kan | can |
geheel | whole |
klanten | customer |
NL Dit kan helpen de dienstverlening en het bedrijf als geheel te verbeteren door knelpunten die klanten ervaren aan het licht te brengen.
EN This can help improve the service operation and the business as a whole by uncovering customer pain points.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
kan | can |
geheel | whole |
klanten | customer |
NL Dit kan helpen de dienstverlening en het bedrijf als geheel te verbeteren door knelpunten die klanten ervaren aan het licht te brengen.
EN This can help improve the service operation and the business as a whole by uncovering customer pain points.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
kan | can |
geheel | whole |
klanten | customer |
NL Dit kan helpen de dienstverlening en het bedrijf als geheel te verbeteren door knelpunten die klanten ervaren aan het licht te brengen.
EN This can help improve the service operation and the business as a whole by uncovering customer pain points.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
kan | can |
geheel | whole |
klanten | customer |
NL Dit kan helpen de dienstverlening en het bedrijf als geheel te verbeteren door knelpunten die klanten ervaren aan het licht te brengen.
EN This can help improve the service operation and the business as a whole by uncovering customer pain points.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
kan | can |
geheel | whole |
klanten | customer |
NL Dit kan helpen de dienstverlening en het bedrijf als geheel te verbeteren door knelpunten die klanten ervaren aan het licht te brengen.
EN This can help improve the service operation and the business as a whole by uncovering customer pain points.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
kan | can |
geheel | whole |
klanten | customer |
NL SuperOffice-klanten zien hun jaaromzet toenemen met gemiddeld 16%. Raadpleeg een ervaren teamlid en bekijk samen wat SuperOffice voor jouw bedrijf kan betekenen. Bel 040-40215000 of mail ons: info@superoffice.nl.
EN On average, SuperOffice customers increase annual revenues by 16%. Speak with an experienced member of our team to see how SuperOffice can grow your business. Call +44 800 193 2820 or email us at info@superoffice.co.uk
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
gemiddeld | average |
ervaren | experienced |
bedrijf | business |
bel | call |
of | or |
info | info |
klanten | customers |
NL Ontdek hoe jouw klanten je website ervaren, bepaal de juiste strategie en verhoog de conversies.
EN Get the inside scoop on how your customers experience your website so that you can drive strategy and boost engagement.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
klanten | customers |
website | website |
ervaren | experience |
strategie | strategy |
verhoog | boost |
NL Door op verschillende plaatsen op de website klantfeedback te verzamelen krijgen we een goed overzicht van hoe klanten de contactmomenten tijdens de online klantreis ervaren.
EN Collecting feedback across different parts of the website gives us a good overview of how our customers experience all touchpoints along the customer journey.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
verschillende | different |
verzamelen | collecting |
goed | good |
ervaren | experience |
NL Analyseer trends en ontdek hoe jouw klanten jouw digitale producten ervaren, zodat jij kunt bepalen welke features noodzakelijk zijn en een echt klantgerichte productstrategie kunt hanteren.
EN Easily analyse trends and discover how your customers perceive your digital products so that you can prioritise features and employ a truly customer-centric product strategy.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
analyseer | analyse |
trends | trends |
ontdek | discover |
digitale | digital |
zodat | so |
features | features |
echt | truly |
NL Niet weten hoe klanten je digitale kanalen ervaren, wat [?]
EN This is a key concept in managing the online customer experience, which is why it’s important that this [?]
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
klanten | customer |
digitale | online |
NL Als ontwikkelaar van websites en mobiele apps moet je weten hoe gebruikers je werk ervaren. Met online feedback kun je je werk verder verbeteren en op basis van de resultaten je klanten beter adviseren.
EN As a web or mobile app development agency you need to know how users experience your work. With this feedback from users you can further improve your work and advise your clients accordingly.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
mobiele | mobile |
apps | app |
werk | work |
feedback | feedback |
verder | further |
adviseren | advise |
NL In tijden waarin we niet fysiek kunnen reizen en Google Hangouts en Zoom meetings de nieuwe standaard zijn geworden, willen we onze klanten en prospects toch het plezier van reizen laten ervaren.
EN The pharmaceutical market is continuously developing and using video as a strategic part of communication is becoming increasingly important.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
niet | continuously |
NL "BigCommerce geeft echt om het succes van hun klanten op een manier die ik niet eerder heb ervaren bij andere platforms."
EN “BigCommerce truly cares about customer success in a way that I personally had not experienced with other platforms.”
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
echt | truly |
succes | success |
klanten | customer |
manier | way |
ervaren | experienced |
andere | other |
platforms | platforms |
heb | had |
NL "BigCommerce geeft echt om het succes van hun klanten op een manier die ik niet eerder heb ervaren bij andere platforms."
EN “BigCommerce truly cares about customer success in a way that I personally had not experienced with other platforms.”
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
echt | truly |
succes | success |
klanten | customer |
manier | way |
ervaren | experienced |
andere | other |
platforms | platforms |
heb | had |
NL "BigCommerce geeft echt om het succes van hun klanten op een manier die ik niet eerder heb ervaren bij andere platforms."
EN “BigCommerce truly cares about customer success in a way that I personally had not experienced with other platforms.”
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
echt | truly |
succes | success |
klanten | customer |
manier | way |
ervaren | experienced |
andere | other |
platforms | platforms |
heb | had |
NL "BigCommerce geeft echt om het succes van hun klanten op een manier die ik niet eerder heb ervaren bij andere platforms."
EN “BigCommerce truly cares about customer success in a way that I personally had not experienced with other platforms.”
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
echt | truly |
succes | success |
klanten | customer |
manier | way |
ervaren | experienced |
andere | other |
platforms | platforms |
heb | had |
NL "BigCommerce geeft echt om het succes van hun klanten op een manier die ik niet eerder heb ervaren bij andere platforms."
EN “BigCommerce truly cares about customer success in a way that I personally had not experienced with other platforms.”
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
echt | truly |
succes | success |
klanten | customer |
manier | way |
ervaren | experienced |
andere | other |
platforms | platforms |
heb | had |
NL SuperOffice-klanten zien hun jaaromzet toenemen met gemiddeld 16%. Raadpleeg een ervaren teamlid en bekijk samen wat SuperOffice voor jouw bedrijf kan betekenen. Bel 040-40215000 of mail ons: info@superoffice.nl.
EN On average, SuperOffice customers increase annual revenues by 16%. Speak with an experienced member of our team to see how SuperOffice can grow your business. Call +44 800 193 2820 or email us at info@superoffice.co.uk
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
gemiddeld | average |
ervaren | experienced |
bedrijf | business |
bel | call |
of | or |
info | info |
klanten | customers |
NL SuperOffice-klanten zien hun jaaromzet toenemen met gemiddeld 16%. Raadpleeg een ervaren teamlid en bekijk samen wat SuperOffice voor jouw bedrijf kan betekenen. Bel 040-40215000 of mail ons: info@superoffice.nl.
EN On average, SuperOffice customers increase annual revenues by 16%. Speak with an experienced member of our team to see how SuperOffice can grow your business. Call +44 800 193 2820 or email us at info@superoffice.co.uk
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
gemiddeld | average |
ervaren | experienced |
bedrijf | business |
bel | call |
of | or |
info | info |
klanten | customers |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ