NL Je kan haar werken terugvinden in haar online shop en in een aantal fysieke winkels in Spanje en Frankrijk
{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "haar werken terugvinden" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ
የ{search} ትርጉሞች
በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
የደች ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ደች
እንግሊዝኛ
EN Her creations can be found on her online store and in stores in Spain and France
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| online | online |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ikks | ikks |
| verwacht | expect |
| looks | look |
| humeur | mood |
| favoriete | favourite |
| uniform | uniform |
| jeans | jeans |
| trui | sweater |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ikks | ikks |
| verwacht | expect |
| looks | look |
| humeur | mood |
| favoriete | favourite |
| uniform | uniform |
| jeans | jeans |
| trui | sweater |
NL Haar natuurlijke omgeving vlak bij de zee en het bos heeft een grote invloed op haar werk, en dit is terug te zien in haar sieraden en accessoires. Je kunt haar werk op Instagram en haar Etsy-winkel vinden.
EN Her natural surroundings situated near the ocean and the forest heavily influences her jewelry and accessories. Her work can be found on Instagram and through her store on Etsy.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| natuurlijke | natural |
| omgeving | surroundings |
| zee | ocean |
| bos | forest |
| invloed | influences |
| werk | work |
| sieraden | jewelry |
| accessoires | accessories |
| vinden | found |
| winkel | store |
| etsy | etsy |
NL De beroemde Franse modeontwerper Coco Chanel staat in haar appartement in Parijs, met haar rug naar een scherm, haar handen in haar zakken.
EN Famous French fashion designer Coco Chanel standing in her Paris apartment, her back to a screen, her hands in her pockets.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| beroemde | famous |
| franse | french |
| staat | standing |
| appartement | apartment |
| parijs | paris |
| rug | back |
| scherm | screen |
| handen | hands |
| zakken | pockets |
NL Het ontdekken van nieuwe paden voor haar, het verbinden van landschappen en het invullen van haar mentale kaart van haar huis zijn allemaal wat haar inspireert om te rijden en nieuwe manieren te zoeken om door te gaan.
EN Discovering new-to-her trails, connecting landscapes, and filling in her mental map of her home are all what inspires her to ride and seek new ways to go.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ontdekken | discovering |
| nieuwe | new |
| paden | trails |
| verbinden | connecting |
| landschappen | landscapes |
| invullen | filling |
| mentale | mental |
| kaart | map |
| inspireert | inspires |
| manieren | ways |
| zoeken | seek |
NL Eerst stelt Julieta zich voor en vertelt ze meer over haar loopbaan, haar ervaring met Instagram en haar project, Design Junkie. Daarnaast praat ze over haar invloeden en inspiratiebronnen.
EN Julieta opens the course by introducing herself and tells you about her professional career, her experience on Instagram, and her project Design Junkie. She also shares her main influences and sources of inspiration.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| stelt | the |
| vertelt | tells |
| loopbaan | career |
| ervaring | experience |
| invloeden | influences |
NL Glimlachende face-on houding, zittend op de trap poseren, met haar boek in haar hand en omringd door haar honden die ze nooit scheidt, Nini, Mouche, Mienne, Macho en haar kat
EN Smiling face-on attitude, posing sitting on the stairs, with her book in her hand and surrounded by her dogs which she never separates, Nini, Mouche, Mienne, Macho, and her cat
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| houding | attitude |
| zittend | sitting |
| trap | stairs |
| poseren | posing |
| boek | book |
| hand | hand |
| omringd | surrounded |
| honden | dogs |
| nooit | never |
| scheidt | separates |
NL Julia is vanaf haar geboorte al gefascineerd door de bergen, omdat haar ouders zelf fanatieke wandelaars zijn. Haar moeder komt uit Beieren en haar vader uit Engeland en hun liefde begon zelfs op een bergtop.
EN Julia’s fascination with mountains started at a very young age, thanks to parents who are themselves keen hikers. Her Bavarian mother and English father even fell in love on a mountain peak.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ouders | parents |
| wandelaars | hikers |
| moeder | mother |
| vader | father |
| liefde | love |
| begon | started |
| bergtop | peak |
| julia | julia |
NL "Medewerkerbetrokkenheid betekent 'een verhoogde emotionele band die de medewerker voelt voor zijn/haar organisatie, die hem/haar op zijn/haar beurt beïnvloedt om extra discretionaire inspanning te leveren voor zijn/haar werk'.
EN “Employee engagement means ‘a heightened emotional connection that the employee feels for his/her organization, that, in turn, influences him/her to apply additional discretionary effort to his/her work.’
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| uitgebreide | extensive |
| portfolio | portfolio |
| andere | other |
| werken | works |
| prachtig | beautifully |
| website | website |
| horizontaal | horizontal |
| galerij | gallery |
NL Volledig bewust van wat er beschikbaar is op hun digital asset management platform, kunnen marketeers content gemakkelijk terugvinden, gebruiken in hun campagnes of ze intern en extern delen met andere stakeholders
EN Fully aware of what assets are available on their digital asset library, marketers can easily retrieve them, use them as collateral in their campaigns, or share them internally and externally with other stakeholders
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| volledig | fully |
| digital | digital |
| asset | asset |
| marketeers | marketers |
| gemakkelijk | easily |
| campagnes | campaigns |
| of | or |
| intern | internally |
| extern | externally |
| delen | share |
| stakeholders | stakeholders |
NL Maak je geen zorgen. Antwoorden op de meeste vragen kun je terugvinden in de weergegeven mogelijkheden, maar je kunt altijd een algemene vraag indienen via onze pagina met contactgegevens.
EN Don’t worry! While most issues are covered by one or more of the options presented, you can always submit a general enquiry on our Contact us page.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| weergegeven | presented |
| mogelijkheden | options |
| altijd | always |
| algemene | general |
| indienen | submit |
| pagina | page |
| vraag | enquiry |
EN Whether it be an adventure you’ve already been on or one you can’t wait to have: Organize your favorite Tours and Highlights into handy Collections to find again or share with others.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| favoriete | favorite |
| collecties | collections |
| terugvinden | find |
| delen | share |
| highlights | highlights |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| zwarte | black |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| accessoires | accessories |
| garderobe | wardrobe |
| vrouw | woman |
NL Meer informatie omtrent gegevensbescherming kunt u terugvinden in onze verklaring inzake de bescherming van persoonsgegevens
EN You will find detailed information on data protection in our data privacy policy
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| kunt | will |
| terugvinden | find |
| bescherming | protection |
NL Kun je je antwoord niet terugvinden? Neem contact op met de organisatie van de Dutch Search Awards
EN Can?t find the answer you?re looking for? Please contact the organization of the Dutch Search Awards
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| contact | contact |
| organisatie | organization |
| dutch | dutch |
NL Bijgewerkte content zo terugvinden op je website
EN Easily find changed content on your website
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| content | content |
| terugvinden | find |
| op | on |
| website | website |
| je | your |
NL “De samenwerking tussen industrie en onderzoeksgroepen maakt dat België zo sterk is in de ontwikkeling van vaccins. Dit is uniek en kan je niet in elk land terugvinden. En dat is in essentie wat wij willen faciliteren met Flanders Vaccine.”
EN “It’s the synergy between industry and research groups that makes Belgium come out ahead in vaccine development. This is unique and cannot be found in every country. And that’s essentially what we want to facilitate with Flanders Vaccine.?
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| industrie | industry |
| belgië | belgium |
| ontwikkeling | development |
| niet | cannot |
| land | country |
NL De lezer kan zo sneller de onderdelen van zijn eigen toestel terugvinden
EN The reader will be able to identify his or her location on their own device with greater ease
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| lezer | reader |
| toestel | device |
NL Niet alle klanten die je bedrijf in zoekmachineresultaten en bedrijfsgidsen terugvinden zullen meteen overtuigd zijn om van jou te kopen
EN Not all customers who find your business on search engines and local directories will be immediately convinced to buy from you
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| niet | not |
| klanten | customers |
| terugvinden | find |
| overtuigd | convinced |
NL Door technologie te gebruiken om het zware werk te doen, kunnen klanten hun projecten met zelfgekozen ontwerpers tegelijk op de cloud. Alle bestanden worden netjes en veilig door DesignBro opgeslagen, zodat de klant ze altijd kan terugvinden.
EN By using technology to do the hard work, customers can manage their projects with hand-picked designers simultaneously on the cloud. All files are neatly and securely stored by DesignBro, to ensure that the client can always find them.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| technologie | technology |
| ontwerpers | designers |
| cloud | cloud |
| netjes | neatly |
| opgeslagen | stored |
| altijd | always |
| terugvinden | find |
NL Nee, je hoeft geen account aan te maken om je logo te uploaden. Echter, het is handig om een account aan te maken om je logo makkelijk te kunnen terugvinden, bewerken en om er een back-up van te kunnen maken.
EN You don't need to create an account to upload your logo. On the other hand, it is useful to create an account to be able to find it easily, edit it and keep a backup of it.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| hoeft | need |
| account | account |
| logo | logo |
| uploaden | upload |
| handig | useful |
| makkelijk | easily |
| bewerken | edit |
| back-up | backup |
NL Nee, je kunt altijd een oud project heropenen om aanpassingen te maken zonder extra kosten. Bestaande projecten kan je terugvinden in je Library.
EN No, you can revisit and edit existing projects without incurring any extra cost. Existing projects can be accessed via your library.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| kosten | cost |
| bestaande | existing |
| library | library |
NL Je kunt het annuleringsbeleid terugvinden op de profielpagina van je oppas.
EN You can check the cancellation policy of your pet sitter on his or her profile page.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| oppas | sitter |
NL In onze FAQ kan u alle geheimen voor een geslaagde installatie terugvinden. Denk eraan deze informatie te raadplegen!
EN Check out our FAQ for all you need to know to install your product successfully!
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| faq | faq |
NL U kan de datum waarop deze Cookieverklaring het laatst werd gewijzigd bovenaan deze verklaring terugvinden.
EN The date on which this Cookie Statement was last changed is noted at the top of the statement.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| datum | date |
| laatst | last |
| gewijzigd | changed |
| verklaring | statement |
NL In de Gebruiksvoorwaarden zult u een beschrijving terugvinden van de voorwaarden waaronder u de Website dient te gebruiken.
EN You will find a description of the conditions for your use of the Website in the Terms & Conditions.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| terugvinden | find |
| website | website |
| gebruiken | use |
NL Ik ben een fietsfanaat. Ik houd ervan om eropuit te gaan met mijn mountainbike. In de bergen, maar ook op paden en stukken verharde weg. Een sterke, wendbare en veelzijdige fiets voor hybride gebruik. Kun je jezelf in deze beschrijving terugvinden?
EN I love cycling. I love to go out on my mountain bike. Mountains, but also tracks and sections of road. A bike for mixed use that is resistant, agile and multipurpose. Do you identify with this description?
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| mountainbike | mountain bike |
| stukken | sections |
NL Kun je jezelf in deze beschrijving terugvinden? Dan is ons assortiment sportmountainbikes jouw plek
EN Do you identify with this description? Then our range of sport mountain bikes is for you
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| beschrijving | description |
| assortiment | range |
NL Voor zoekmachines is het belangrijk dat bezoekers tevreden zijn met de content die ze terugvinden in de resultaten.
EN Search engines care about whether visitors are satisfied with the content they click on in search results.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| zoekmachines | search engines |
| bezoekers | visitors |
| tevreden | satisfied |
| content | content |
| resultaten | results |
NL Of een ZPA-zone actief is en welk vignet door het rijverbod wordt beïnvloed, kunt u dagelijks in onze Green-Zones App terugvinden.
EN You can find out whether a ZPAd zone is active and which vignette is affected by the driving ban in our Green-Zones App.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| actief | active |
| beïnvloed | affected |
| app | app |
| zone | zone |
NL Of een ZPAd-zone actief is en welk vignet door het rijverbod wordt beïnvloed, kunt u dagelijks in onze Green-Zones App terugvinden.
EN You can find out whether a ZPAd zone is active and which vignette is affected by the driving ban in our Green-Zones App.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| actief | active |
| beïnvloed | affected |
| app | app |
| zone | zone |
NL Je kunt nu je verloren Fitbit Inspire 2 terugvinden met Tile
EN You can now find your lost Fitbit Inspire 2 with Tile
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| nu | now |
| verloren | lost |
| terugvinden | find |
| fitbit | fitbit |
NL Informatie over de bescherming van data en het legale kader van Hetzner Online GmbH kun je via de volgende link terugvinden: https://www.hetzner.com/de/rechtliches/datenschutz
EN Information on data protection and the legal framework of Hetzner Online GmbH can be found in the following link: https://www.hetzner.com/de/rechtliches/datenschutz
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| bescherming | protection |
| kader | framework |
| online | online |
| gmbh | gmbh |
| link | link |
| https | https |
| hetzner | hetzner |
EN Whether it be an adventure you’ve already been on or one you can’t wait to have: Organize your favorite Tours and Highlights into handy Collections to find again or share with others.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| favoriete | favorite |
| collecties | collections |
| terugvinden | find |
| delen | share |
| highlights | highlights |
NL Meer informatie omtrent gegevensbescherming kunt u terugvinden in onze verklaring inzake de bescherming van persoonsgegevens
EN You will find detailed information on data protection in our data privacy policy
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| kunt | will |
| terugvinden | find |
| bescherming | protection |
NL Video’s toevoegen, organiseren, categoriseren en terugvinden: met ons
EN Whether it’s adding, organising, categorising or retrieving videos - our Online Video Platform simplifies the process of video content management.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| s | s |
| toevoegen | adding |
NL “De samenwerking tussen industrie en onderzoeksgroepen maakt dat België zo sterk is in de ontwikkeling van vaccins. Dit is uniek en kan je niet in elk land terugvinden. En dat is in essentie wat wij willen faciliteren met Flanders Vaccine.”
EN “It’s the synergy between industry and research groups that makes Belgium come out ahead in vaccine development. This is unique and cannot be found in every country. And that’s essentially what we want to facilitate with Flanders Vaccine.?
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| industrie | industry |
| belgië | belgium |
| ontwikkeling | development |
| niet | cannot |
| land | country |
NL Nee, je hoeft geen account aan te maken om je logo te uploaden. Echter, het is handig om een account aan te maken om je logo makkelijk te kunnen terugvinden, bewerken en om er een back-up van te kunnen maken.
EN You don't need to create an account to upload your logo. On the other hand, it is useful to create an account to be able to find it easily, edit it and keep a backup of it.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| hoeft | need |
| account | account |
| logo | logo |
| uploaden | upload |
| handig | useful |
| makkelijk | easily |
| bewerken | edit |
| back-up | backup |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| pc | pc |
| belangrijk | important |
| tags | tags |
NL Ik kan een bepaalde krant niet terugvinden op de website. Waar kan ik deze nog vinden?
EN I am looking for a certain paper but I cannot find it on the website. Where else can I look?
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| kan | can |
| krant | paper |
| website | website |
NL Door technologie te gebruiken om het zware werk te doen, kunnen klanten hun projecten met zelfgekozen ontwerpers tegelijk op de cloud. Alle bestanden worden netjes en veilig door DesignBro opgeslagen, zodat de klant ze altijd kan terugvinden.
EN By using technology to do the hard work, customers can manage their projects with hand-picked designers simultaneously on the cloud. All files are neatly and securely stored by DesignBro, to ensure that the client can always find them.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| technologie | technology |
| ontwerpers | designers |
| cloud | cloud |
| netjes | neatly |
| opgeslagen | stored |
| altijd | always |
| terugvinden | find |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| voordat | first |
| je | you |
| sck | sck |
| administratieve | administrative |
| stappen | steps |
| informatie | information |
| huisvesting | housing |
| transport | transport |
| cen | cen |
NL Mocht je een belangrijke e-mail per ongeluk gewist hebben, dan kun je die zelf weer terugvinden en herstellen.Zit het mailtje er toch niet meer bij? Dan kijken we voor jou in onze oudere back-ups om het alsnog terug te vinden voor jou.
EN If you accidentally deleted an important e-mail, you can retrieve it and restore it.If you cannot find the e-mail, we will look for it in our older backups in order to retrieve it for you.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| belangrijke | important |
| gewist | deleted |
| niet | cannot |
| back-ups | backups |
| per ongeluk | accidentally |
NL Alle voorwaarden en restricties per extensie kan je terugvinden op onze website
EN You will find all the requirements and restrictions per extension on our website.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| en | and |
| kan | will |
| terugvinden | find |
| onze | our |
| website | website |
NL Niet alle klanten die je bedrijf in zoekmachineresultaten en bedrijfsgidsen terugvinden zullen meteen overtuigd zijn om van jou te kopen
EN Not all customers who find your business on search engines and local directories will be immediately convinced to buy from you
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| niet | not |
| klanten | customers |
| terugvinden | find |
| overtuigd | convinced |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
makkelijk terugvinden terugvinden beschrijving terugvinden toestel terugvinden kun je terugvinden elk land terugvinden volgende link terugvinden haar en haar verwerkers haar haar haar door haar haar om haar haar uit haar openbare wi‑fi netwerken werken al ruim veertig producten van google werken werken technologie werken datagestuurde organisaties werken meerdere bedrijven werken combinatie werken stroomstoring blijven werken smartphone werken jou zal werken productiever werken insectwerend middel werken recruitmentconsultants werken uitsluitend mijn advertenties werken vanuit huis werken graag wilt werken ivanti werken zal werken contentspecialisten werken rechtstreeks achtergrond werken afstand werken blijven werken profitorganisaties werken typisch specialisten werken nauw zij werken intensief laten werken efficiënter werken ter wereld werken camera werken filiaal werken moeten werken ins werken echt werken pagina's correct werken hybride werken vraagt best werken kunstenaars werken
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ