NL Netwerkspeler met geïntegreerde dual-band WiFi, Airplay, HiRes Audio-weergave, geïntegreerde muziekdiensten, FlareConnect voor multi-room weergave, internetradio, USB-digitale ingang
በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
geïntegreerde | built comprehensive embedded integrated |
NL Netwerkspeler met geïntegreerde dual-band WiFi, Airplay, HiRes Audio-weergave, geïntegreerde muziekdiensten, FlareConnect voor multi-room weergave, internetradio, USB-digitale ingang
EN Network player with integrated dual-band WiFi, Airplay, HiRes audio playback, integrated music services, FlareConnect for multi-room playback, internet radio and USB digital input
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
wifi | wifi |
airplay | airplay |
ingang | input |
usb | usb |
digitale | digital |
NL Apple test de mogelijkheid van HomePod om Spotify en andere muziekdiensten van derden te ondersteunen. De software wordt getest door een groep HomePod...
EN Apple is testing HomePod's ability to support Spotify and other third-party music services. The software is being tested by a group of HomePod testers
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
apple | apple |
mogelijkheid | ability |
spotify | spotify |
homepod | homepod |
NL Ondersteuning voor muziekdiensten van derden, zoals Spotify, Tidal en Deezer, komt naar Apples HomePod.
EN Support for third-party music services like Spotify, Tidal and Deezer is coming to Apple's HomePod.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
spotify | spotify |
deezer | deezer |
homepod | homepod |
NL Gebruik je meerdere muziekdiensten? Een om samen te stellen, een voor hifi? Of misschien ben je samensteller van afspeellijsten en wil je je afspeellijsten overal verspreiden? Zo ja, dan is synchronisatie de oplossing!
EN Do you use multiple music services? One for curating, one for Hi-Fi? Or maybe you are a playlist curator and want to spread your playlists everywhere? If so, Sync is the solution!
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
gebruik | use |
of | or |
misschien | maybe |
verspreiden | spread |
synchronisatie | sync |
oplossing | solution |
NL Met meer dan 40 ondersteunde muziekdiensten en verkopers, kun je je fans naar de muziekplatformen van hun keuze leiden!
EN With +40 music services and retailers supported, direct your fans to the music platforms of their choice !
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
fans | fans |
keuze | choice |
leiden | direct |
NL Synchroniseer JOUW afspeellijsten tussen de verschillende muziekdiensten die je gebruikt
EN Sync YOUR playlists between the different music services that you are using
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
afspeellijsten | playlists |
verschillende | different |
gebruikt | using |
NL We werken elke dag om nieuwe muziekdiensten toe te voegen en de compatibiliteit met de beschikbare platformen te vergroten.
EN Every day, we are working on adding new music services and increasing compatibility with the available platforms.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
we | we |
werken | working |
nieuwe | new |
voegen | adding |
compatibiliteit | compatibility |
platformen | platforms |
vergroten | increasing |
NL Gebruik onze krachtige tools om je bibliotheek van afspeellijsten te beheren tussen al je muziekdiensten!
EN Use our powerful tools to manage your playlist library between all your music services!
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
gebruik | use |
onze | our |
krachtige | powerful |
tools | tools |
bibliotheek | library |
afspeellijsten | playlist |
NL De Soundiiz-API biedt oplossingen die professionels helpen metagegevens van muziekdiensten te verwerken.
EN The Soundiiz API provides solutions that help professionals process music service metadata.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
biedt | provides |
oplossingen | solutions |
metagegevens | metadata |
verwerken | process |
api | api |
NL musicto werkt samen met Soundiiz voor de distributie van afspeellijsten op muziekdiensten
EN musicto is partnering with Soundiiz for the playlist distribution on music services
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
afspeellijsten | playlist |
NL Ondersteuning voor muziekdiensten van derden, zoals Spotify, Tidal en Deezer, komt naar Apples HomePod.
EN Support for third-party music services like Spotify, Tidal and Deezer is coming to Apple's HomePod.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
spotify | spotify |
deezer | deezer |
homepod | homepod |
NL De betrouwbaarste en snelste oplossing om je muziekcollectie opnieuw samen te stellen voor verschillende muziekdiensten.
EN The most reliable and fast solution to recreate your music collection across music services.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
oplossing | solution |
je | your |
NL Controleer de beschikbaarheid van muziekdiensten en hun compatibiliteit met Soundiiz aan de hand van de onderstaande lijst.
EN Check music services availability and compatibility with Soundiiz using the list below.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
controleer | check |
beschikbaarheid | availability |
compatibiliteit | compatibility |
NL Praktische tips voor geïntegreerde analyse: evaluatie en implementatie van een extern platform voor geïntegreerde analyse
EN Embedded analytics best practices: Evaluating and implementing an external-facing embedded analytics platform
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
geïntegreerde | embedded |
analyse | analytics |
evaluatie | evaluating |
implementatie | implementing |
extern | external |
platform | platform |
NL Een effectieve implementatie van geïntegreerde analyse biedt veel meer dan alleen mooie snapshots van rapporten. Als je een superieure ervaring wilt bieden met een oplossing voor geïntegreerde analyse, moet je enkele dingen overwegen.
EN An effective embedded analytics integration offers much more than just pretty report snapshots. If you want to offer a superior experience with an embedded analytics solution, here are some things to consider.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
effectieve | effective |
geïntegreerde | embedded |
mooie | pretty |
snapshots | snapshots |
ervaring | experience |
oplossing | solution |
dingen | things |
NL 1-klik-staging-omgeving, geïntegreerde WordPress back-ups, geïntegreerde caching en WordPress management in een dashboard.
EN 1-click staging environment, integrated WordPress backups, integrated caching and WordPress management in one dashboard.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
wordpress | wordpress |
back-ups | backups |
management | management |
dashboard | dashboard |
omgeving | environment |
caching | caching |
NL Voor de voeding 640 mA met 2 geïntegreerde smoorspoelen gelden dezelfde productkenmerken als voor de KNX-voeding 320 mA met geïntegreerde smoorspoel. Naast een uitgang zonder smoorspoel heeft deze echter twee uitgangen met smoorspoel.
EN The same product features apply for the power supply 640 mA with 2 integrated chokes as for the KNX power supply 320 mA with integrated choke. However, in addition to one unchoked output, it also has two choked outputs.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
gelden | apply |
uitgang | output |
uitgangen | outputs |
ma | ma |
knx | knx |
NL Voor de voeding 640 mA met 2 geïntegreerde smoorspoelen gelden dezelfde productkenmerken als voor de KNX-voeding 320 mA met geïntegreerde smoorspoel. Naast een uitgang zonder smoorspoel heeft deze echter twee uitgangen met smoorspoel.
EN The same product features apply for the power supply 640 mA with 2 integrated chokes as for the KNX power supply 320 mA with integrated choke. However, in addition to one unchoked output, it also has two choked outputs.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
gelden | apply |
uitgang | output |
uitgangen | outputs |
ma | ma |
knx | knx |
NL Er is geïntegreerde betalingsverwerking, alle functies die u van Basic krijgt, plus geïntegreerde e-mailmarketing, partnerprogramma's, Zapier-integratie, beoordeelde quizzen, certificaten voor het voltooien van cursussen en meer
EN There’s integrated payment processing, all the features you get from Basic, plus integrated email marketing, affiliate programs, Zapier integration, graded quizzes, course completion certificates and more
NL Geïntegreerde technologie voor digitale ervaring
EN Integrated digital experience technology
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
technologie | technology |
digitale | digital |
ervaring | experience |
NL Bouwen, testen en implementeren met geïntegreerde CI/CD. Profiteer van configuratie als code en snelle feedbacklussen.
EN Build, test and deploy with integrated CI/CD. Benefit from configuration as code and fast feedback loops.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
configuratie | configuration |
snelle | fast |
ci | ci |
NL Met Bitbucket Pipelines met implementaties kunt u bouwen, testen en implementeren met geïntegreerde CI/CD. Profiteer van configuratie als code en snelle feedbacklussen.
EN Bitbucket Pipelines with Deployments lets you build, test and deploy with integrated CI/CD. Benefit from configuration as code and fast feedback loops.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
implementaties | deployments |
geïntegreerde | integrated |
configuratie | configuration |
snelle | fast |
ci | ci |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
verbeter | improve |
dagelijks | daily |
leven | lives |
volledig | fully |
geïntegreerde | integrated |
onderwijs | education |
enterprise resource planning | erp |
suite | suite |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
zicht | visibility |
financiën | finances |
rapportages | reporting |
salarisadministratie | payroll |
enterprise resource planning | erp |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
verbeter | improve |
dagelijks | daily |
leven | lives |
volledig | fully |
geïntegreerde | integrated |
zakelijke | enterprise |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
verbeter | improve |
volledig | fully |
geïntegreerde | integrated |
enterprise | organizations |
enterprise resource planning | erp |
suite | suite |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
flexibele | flexible |
geïntegreerde | integrated |
aanpak | approach |
financiële | financial |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
beheert | manages |
aspecten | aspects |
biedt | provides |
geïntegreerde | integrated |
financiële | financial |
reis | travel |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
en | and |
workflows | workflows |
om | to |
complexe | complex |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
en | and |
workflows | workflows |
om | to |
complexe | complex |
projecten | projects |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
oplossing | solution |
aspecten | aspects |
vastleggen | capturing |
uitgaven | expenses |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
neem | take |
geïntegreerde | integrated |
reeks | suite |
financiële | finance |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
neem | take |
geïntegreerde | integrated |
reeks | suite |
financiële | finance |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
verbeter | improve |
volledig | fully |
geïntegreerde | integrated |
enterprise | organizations |
enterprise resource planning | erp |
suite | suite |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
neem | take |
geïntegreerde | integrated |
reeks | suite |
financiële | finance |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
resultaat | result |
neem | take |
geïntegreerde | integrated |
reeks | suite |
financiële | finance |
aec | aec |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
cloud | cloud |
oplossingen | solutions |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
verandering | change |
gebruik | use |
mensen | people |
dynamische | dynamic |
oplossing | solution |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
kwestie | question |
cloud | cloud |
idc | idc |
gedekt | covered |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
verbeter | improve |
volledig | fully |
geïntegreerde | integrated |
sector | sector |
enterprise resource planning | erp |
suite | suite |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
is | is |
geïntegreerde | integrated |
leverancier | supplier |
technische | technical |
gebouwen | buildings |
fabrieken | plants |
scandinavië | scandinavia |
ontdek | learn |
naadloos | seamlessly |
zonder | without |
veranderingen | change |
installatie | installation |
onderbreking | disruption |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
cloud | cloud |
efficiëntie | efficiency |
cost | cost |
verlagen | lower |
oplossingen | solutions |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
is | is |
voorbeeld | sample |
leverancier | vendor |
cloud | cloud |
sector | sector |
recente | recent |
analyse | analysis |
hype | hype |
erp | erp |
gartner | gartner |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
onderwijs | education |
finance | finance |
de | and |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
welzijn | wellbeing |
geïntegreerde | integrated |
feedback | feedback |
op maat gemaakte | tailored |
enquêtes | surveys |
NL Voldoe aan de toenemende vraag naar videocontent met een geïntegreerde oplossing voor het maken, aanpassen, beheren, delen en analyseren van video-assets.
EN Meet the exploding demand for video with an integrated solution to create, adapt, manage, distribute and analyze video assets.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
oplossing | solution |
aanpassen | adapt |
beheren | manage |
delen | distribute |
analyseren | analyze |
assets | assets |
NL Video Brand Studio stelt je in staat om aan de vraag naar video te voldoen met een geïntegreerde oplossing voor het maken, bewerken en vertalen van videoseries voor elke markt, elk kanaal, elke doelgroep of elk formaat
EN Video Brand Studio ensures you can keep up with the demand for video with an integrated solution to create, edit, and localize sets of videos for each market, channel, audience, and format
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
studio | studio |
geïntegreerde | integrated |
oplossing | solution |
bewerken | edit |
markt | market |
kanaal | channel |
formaat | format |
NL Transformaties vinden plaats vanuit een centrale bron van waarheid in je geïntegreerde DAM
EN Transformations are done from a single source of truth in your integrated DAM
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
bron | source |
waarheid | truth |
geïntegreerde | integrated |
dam | dam |
je | your |
NL Via content en digitale strategieën op maat zorgt Amplexor voor het ontwerp, de implementatie en de werking van geïntegreerde ervaringen via elk kanaal, elke touchpoint en elke regio
EN Through tailored content and digital strategies, Amplexor designs, implements and runs integrated experiences across every channel, touchpoint and region
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
content | content |
digitale | digital |
strategieën | strategies |
amplexor | amplexor |
ontwerp | designs |
geïntegreerde | integrated |
ervaringen | experiences |
kanaal | channel |
regio | region |
NL Geïntegreerde klantinzichten in realtime waarbij vooraanstaande analyse wordt gecombineerd met tools voor doelgroepprofilering.
EN Real-time integrated customer insights, combining leading analytics with audience profiling tools.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
analyse | analytics |
tools | tools |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ