NL Geef uw kind een jongenshemd zodat hij de meest stijlvolle op het schoolplein is. Een jongenshemd met lange mouwen is essentieel voor uw garderobe. Het kan onder een
በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
kind | child |
stijlvolle | stylish |
lange | long |
garderobe | wardrobe |
NL Geef je garderobe een Zamnesia-twist met dit coole (en prettig aanvoelende) T-shirt!
EN Give your wardrobe a Zamnesia-themed overhaul with this great-looking (and feeling!) t-shirt.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
geef | give |
garderobe | wardrobe |
t-shirt | shirt |
je | your |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
kind | child |
stijlvolle | stylish |
lange | long |
garderobe | wardrobe |
NL Geef je garderobe persoonlijkheid en leer hoe je van nul af aan je eigen overhemden kunt maken
EN Give personality to your wardrobe by creating your own dress shirts from scratch
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
geef | give |
garderobe | wardrobe |
persoonlijkheid | personality |
overhemden | shirts |
maken | creating |
nul | scratch |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
tegenwoordig | today |
gedragen | worn |
dagen | days |
koude | cold |
maanden | months |
garderobe | wardrobe |
bij voorkeur | preferably |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
sport | sport |
muziek | music |
reizen | travel |
way | way |
garderobe | wardrobe |
comfortabel | comfortable |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
garderobe | wardrobe |
ikks | ikks |
look | look |
lange | long |
mouwen | sleeved |
zachte | soft |
mooie | pretty |
jersey | jersey |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
zwarte | black |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
accessoires | accessories |
garderobe | wardrobe |
vrouw | woman |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
uw | your |
garderobe | wardrobe |
trui | sweater |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
garderobe | wardrobe |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
ikks | ikks |
garderobe | wardrobe |
looks | looks |
vergemakkelijken | easier |
je | your |
heren | men |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
garderobe | wardrobe |
keuze | choose |
assortiment | range |
ronde | round |
of | or |
kraag | neck |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
katoen | cotton |
linnen | linen |
gedragen | wear |
ontdek | discover |
seizoen | season |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
in | in |
uw | your |
garderobe | wardrobe |
of | or |
casual | casual |
maar | but |
altijd | always |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
overhemden | shirts |
lichte | light |
garderobe | wardrobe |
i | i |
code | code |
dagelijkse | everyday |
looks | looks |
toets | touch |
blouses | blouses |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
gekleurd | coloured |
of | or |
ideale | ideal |
eindeloos | endless |
stukken | pieces |
garderobe | wardrobe |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
zodra | when |
school | school |
garderobe | wardrobe |
weken | week |
look | find |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
seizoen | season |
garderobe | wardrobe |
kleine | little |
meisjes | girl |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
jurk | dress |
onmisbare | essential |
meisjes | girl |
garderobe | wardrobe |
collectie | collection |
way | way |
stijlen | styles |
item | item |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
klassieke | classic |
effen | plain |
overhemd | shirt |
lange | long |
beetje | less |
voegen | adding |
garderobe | wardrobe |
gestreept | striped |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
absoluut | definitely |
favoriete | favourite |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
garderobe | wardrobe |
kleine | little |
meisjes | girl |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
broek | trousers |
garderobe | wardrobe |
uw | your |
baby | baby |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
jurk | dress |
of | or |
jeans | jeans |
uw | your |
garderobe | wardrobe |
draai | twist |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
warm | warm |
ikks | ikks |
vrijheid | freedom |
eenvoud | simplicity |
inspiratie | inspiration |
selectie | selection |
stukken | pieces |
garderobe | wardrobe |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
t-shirts | shirts |
dames | women |
gekleurde | coloured |
of | or |
uw | your |
garderobe | wardrobe |
dagelijkse | everyday |
tops | tops |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
elastische | elastic |
pasvorm | fit |
panty | tights |
dragen | wear |
hoogtepunt | highlight |
stijlvolle | stylish |
garderobe | wardrobe |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
casual | casual |
t-shirt | shirt |
garderobe | wardrobe |
gemaakt | made |
mix | mix |
los | loose |
polyester | polyester |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
luxe | luxury |
huid | skin |
lichtgewicht | lightweight |
merinowol | merino |
perfecte | perfect |
garderobe | wardrobe |
hele | whole |
jaar | year |
NL Maak uw garderobe compleet met casual op maat gemaakt overhemden en zie er altijd goed uit, 24/7
EN Make a statement at the office, or simply relax in style with your bespoke tailored wardrobe
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
uw | your |
garderobe | wardrobe |
op maat gemaakt | tailored |
NL Het is meer dan honderd jaar geleden gecreëerd, en tegenwoordig een basisonderdeel van de garderobe van elke man.
EN Created over a hundred years ago, it’s now the foundation of every man's wardrobe.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
gecreëerd | created |
tegenwoordig | now |
garderobe | wardrobe |
NL Maak kennis met uw essentiële garderobe-items, nóg beter gemaakt
EN Meet your essential wardrobe piece made even better
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
uw | your |
essentiële | essential |
beter | better |
gemaakt | made |
garderobe | wardrobe |
NL Breid uw garderobe met op maat gemaakte kleding uit met een hoogkwalitatieve chino, de perfecte combinatie van klassiek en tijdloos design met optimaal comfort
EN Expand your custom wardrobe with a pair of high-quality chinos, the perfect combination of classic and timeless design with optimal comfort
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
uw | your |
garderobe | wardrobe |
klassiek | classic |
tijdloos | timeless |
design | design |
comfort | comfort |
NL Onze hoogkwalitatieve piquéstoffen zorgen dat uw kledingstuk er elk seizoen, jaar na jaar mooi uit blijft zien. Het is een kwalitatief statement item, dat u graag aan uw garderobe toe zal willen voegen.
EN Our high-quality pique fabrics keep your garment looking top-notch season after season, year after year. It's a quality statement piece you'll want to add to your wardrobe.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
kledingstuk | garment |
blijft | keep |
garderobe | wardrobe |
stoffen | fabrics |
NL We zouden willen stellen dat overhemden een vast onderdeel zouden moeten zijn in ieders garderobe
EN This may seem like a simple topic, and tucking in your dress shirt is maybe something you’re doing or not doing without even thinking twice about it
NL Organiseert u een evenement waarbij u veel gasten verwacht? Dan zijn de garderobe systemen van Party Rent een welkome aanvulling voor de logistieke afhandeling van jassen, tassen en andere waardevolle spullen van uw gasten
EN The Party Rent wardrobe systems are a welcome addition to the logistical handling of coats, bags and other valuables of your guests
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
gasten | guests |
garderobe | wardrobe |
systemen | systems |
rent | rent |
welkome | welcome |
aanvulling | addition |
logistieke | logistical |
afhandeling | handling |
jassen | coats |
tassen | bags |
NL De weet dat hun eigendommen veilig opgeborgen zijn in een garderobe geeft een stukje rust en bewegingsvrijheid
EN The know that their belongings are safely stored in a (guarded) wardrobe gives them peace of mind and freedom of movement
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
weet | know |
veilig | safely |
garderobe | wardrobe |
rust | peace |
bewegingsvrijheid | freedom of movement |
NL Party Rent verhuurt, behalve garderobe systemen, ook toebehoren zoals:
EN Party Rent rents out wardrobe systems and additional accessories such as:
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
party | party |
rent | rent |
garderobe | wardrobe |
systemen | systems |
NL Stephan Kirsch, leiding marketing & inkoop Wandhaken zonder te hoeven boren: De combinatie van zelfklevende magneetstrip en potmagneten met draaibare haak levert een garderobe voor de kinderen op.
EN Stephan Kirsch, head of marketing & procurement Wall hooks without drilling: Pairing a self-adhesive magnetic strip with a pot magnet with rotating handle results in a coat rack for kids.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
marketing | marketing |
inkoop | procurement |
zonder | without |
boren | drilling |
kinderen | kids |
NL Aan deze zelfgemaakte garderobe kunnen jassen en sleutels worden aangebracht
EN This home-made coat rack can hold jackets and keys
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
kunnen | can |
jassen | jackets |
en | and |
sleutels | keys |
NL Naast de klassieke woon- en eetkamerontwerpen, worden ook garderobe-oplossingen en kleedkamers gepresenteerd, die met de innovatieve nobilia schuifdeurensysteem exact op maat kunnen worden uitgevoerd
EN NIn addition to classic living and dining room plans, nobilia also presents wardrobe solutions and dressing rooms that can be equipped with the innovative custom-fit nobilia sliding door system
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
klassieke | classic |
innovatieve | innovative |
nobilia | nobilia |
garderobe | wardrobe |
oplossingen | solutions |
NL Woonkamer, eetkamer en garderobe kunt u in dezelfde vormgeving als uw woonkeuken meubileren met korpuselementen, open kasten en wandplanken.
EN You can furnish living rooms, dining rooms and wardrobes in a unified design style with your open concept kitchen using carcase elements, shelving systems and wall shelves.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
woonkamer | rooms |
vormgeving | design |
kasten | shelves |
eetkamer | dining |
NL Als kruidenrekje in de keuken, als garderobe, in de woon- of badkamer, of zelfs als inloopkledingkast - ons open-kastsysteem slaat overal een opvallend figuur
EN Whether it is used as an herb garden in the kitchen or as a wardrobe, for storage in the living room or bathroom or even as a walk-in wardrobe—our shelving system is a striking conversation piece in every room
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
keuken | kitchen |
garderobe | wardrobe |
badkamer | bathroom |
opvallend | striking |
NL Veel bergruimte, korte loopafstanden, wasmachine en droger op ergonomische hoogte en zelfs een kleine garderobe, waar de vers gedroogde was direct aan de kleerhanger kan worden opgehangen.
EN A ton of storage space, short distances between task areas, washing machine and dryer at an ergonomic height and even a small clothing rack for hanging the just-dried laundry directly on clothes hangers.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
ergonomische | ergonomic |
direct | directly |
NL Deze garderobe bewijst elke dag opnieuw zijn organisatietalent
EN This hanging and drawer system is a useful addition to any household every day
NL Intelligent en pragmatisch! Garderobe en schoenenkast verhuizen nu naar onze hoge kasten
EN Intelligent and pragmatic! We now offer wardrobes and shoe cabinets in tall units
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
intelligent | intelligent |
en | and |
nu | now |
naar | in |
onze | we |
hoge | tall |
kasten | cabinets |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
tegenwoordig | today |
gedragen | worn |
dagen | days |
koude | cold |
maanden | months |
garderobe | wardrobe |
bij voorkeur | preferably |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
casual | casual |
t-shirt | shirt |
garderobe | wardrobe |
gemaakt | made |
mix | mix |
los | loose |
polyester | polyester |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
code | code |
geboren | born |
garderobe | wardrobe |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ