NL Om u uitgebreid op een werk- of studiegerelateerd verblijf voor te bereiden, kunt u naast onze cursussen Spaans voor beginners en halfgevorderden nu ook twee cursussen voor vergevorderden volgen: Spaans niveau 9 en Spaans niveau 10.
{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "engels naar spaans" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ
የ{search} ትርጉሞች
በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
የደች ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ደች
እንግሊዝኛ
EN Conducting debates in business and writing a short story or an article giving your opinion also form part of these proficiency-level courses.
NL Als je Alexa bijvoorbeeld op Engels hebt ingesteld en toch een vraag in het Spaans stelt, zal Alexa ofwel in het Spaans antwoorden.
EN For instance, if you have Alexa set to English, yet ask a question in Spanish, Alexa will either respond in Spanish.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| alexa | alexa |
| antwoorden | respond |
NL Als je Alexa bijvoorbeeld op Engels hebt ingesteld en toch een vraag in het Spaans stelt, zal Alexa ofwel in het Spaans antwoorden.
EN For instance, if you have Alexa set to English, yet ask a question in Spanish, Alexa will either respond in Spanish.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| alexa | alexa |
| antwoorden | respond |
NL Taal (naar keuze) – (U ontvangt de nieuwsbrief in het Engels als u geen taal selecteert) Tsjechisch Nederlandas Engels Frans Duits Italiaans Spaans Pools Japans
EN (optional) Language – (You will receive the newsletter in English if you do not select a language) Czech Dutch English French German Italian Spanish Polish Japanese
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ontvangt | receive |
| nieuwsbrief | newsletter |
| pools | polish |
| japans | japanese |
NL Live online trainingen voor de 27001Academy via webinar worden momenteel geleverd in Engels en Spaans. Voor de andere Academies, worden de ze voor nu alleen in het Engels gegeven.
EN Live online trainings for 27001Academy via webinar are currently delivered in English and Spanish. For other Academies, webinars are held only in English for now.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| online | online |
| webinar | webinar |
| geleverd | delivered |
NL Zoek op taal Spaans Nederlands Engels Frans Duits Italiaans Tsjechisch Engels Pools Fins Russisch
EN Search by language Spanish Dutch English French German Italian Czech English Polish Finnish Russian
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| zoek | search |
| pools | polish |
| russisch | russian |
NL De moedertaal van de Curaçaoënaars is Papiaments: een creoolse mengeling van Afrikaans, Spaans, Portugees, Nederlands, Frans, Engels en de inboorlingentaal van de Arawakken. De officiële talen op Curaçao zijn Nederlands, Papiaments en Engels.
EN The native language of the Curaçaoans is Papiamentu: a Creole mix of Afrikaans, Spanish, Portuguese, Dutch, French, English and the native language of the Arawaks. The official languages on Curaçao are Dutch, Papiamentu and English.
NL Onze website is beschikbaar in de volgende talen: Engels Spaans Italiaans Frans Duits Nederlands Portugees Hindi Japans Onze klantenservice spreekt de volgende talen: Engels Spa…
EN Our website supports the following languages: English Spanish Italian French German Dutch Portuguese Hindi Japanese Our customer service team speaks the following languages: Eng…
NL Vertaling van documenten en websites van en naar het Spaans. Nederlands-Spaanse en Spaans-Nederlandse vertaling. Gratis offerte.
EN Document and website translation services from and into Spanish. Discover our Spanish translation services and request a free quote!
NL Voor uw vertalingen naar het Spaans dient u altijd een professional te contacteren wiens moedertaal het Spaans is
EN For your translations into Spanish, always speak to a professional whose native language is Spanish
NL Afhankelijk van het talenpaar (origineel naar vertaalde taal), is de inhoud die moet worden herzien 10% voor alle hoofdtalen (Engels naar Spaans, als voorbeeld) en tot 20% voor andere talen (Vietnamees naar Indonesisch).
EN Depending on the language pair (original to translated language), the content that needs to be revised is 10% for all main languages (English to Spanish, as an example) and up to 20% for other languages (Vietnamese to Indonesian).
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| origineel | original |
| inhoud | content |
| voorbeeld | example |
NL Afhankelijk van het talenpaar (origineel naar vertaalde taal), is de inhoud die moet worden herzien nu, in 2022, maximaal 10% (Engels naar Spaans, Vietnamees naar Indonesisch...).
EN Depending on the language pair (original to translated language), the content that needs to be revised is now, in 2022, a maximum of 10% (English to Spanish, Vietnamese to Indonesian?).
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| origineel | original |
| inhoud | content |
| nu | now |
| maximaal | maximum |
NL Jaarwisselaar 2022 (Engels) 2021 (Engels) 2020 2019 (Engels)
EN Year Switcher 2022 2021 2020 2019
NL Op zoek naar Internet fundamentals cursus? Als u lid bent van de Belgian Chapter van Internet Society, kunt u zich gratis inschrijven voor een internationale cursus in het Engels, Frans, Spaans of Arabisch
EN Looking for Internet fundamentals course? If you are a member of the Belgian Chapter of Internet Society, you can register for free to an international course in English, French, Spanish or Arabic
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| internet | internet |
| cursus | course |
| society | society |
| inschrijven | register |
| internationale | international |
| arabisch | arabic |
NL Onze producten zijn Unicode-enabled en compatibel met data die opgeslagen is in elke taal. De interface en documentatie zijn beschikbaar in het Engels, Frans, Duits, Spaans, Portugees (Brazilië), Japans, Koreaans en Vereenvoudigd Chinees.
EN Our products are Unicode-enabled and compatible with data stored in any language. The interface and documentation are in English, French, German, Spanish, Brazilian Portuguese, Japanese, Korean, Traditional Chinese and Simplified Chinese.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| data | data |
| opgeslagen | stored |
| interface | interface |
| documentatie | documentation |
| brazilië | brazilian |
| vereenvoudigd | simplified |
NL Omdat de app beschikbaar is in meerdere talen, kan hij door de meeste bezoekers worden gebruikt voor een multimedia-ervaring. Hij is onder andere beschikbaar in het Engels, Spaans, Frans, Duits, Italiaans, Mandarijn, Portugees, Japans en Koreaans.
EN Multi-language support offers a multimedia experience to most visitors.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| bezoekers | visitors |
| multimedia | multimedia |
| ervaring | experience |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| deepl | deepl |
| ondersteunt | supports |
| nu | now |
| tussen | between |
| russisch | russian |
| pools | polish |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| deepl | deepl |
| vrijgegeven | released |
| publiek | public |
| biedt | offering |
| pools | polish |
NL Het E-boek 9 Steps to Cybersecurity is beschikbaar in Engels en Spaans, terwijl ander boeken momenteel alleen in het Engeks beschikbaar is. We beschouwen het vertalen van boeken in andere talen, dus laat het ons weten indien u geïnteresseerd bent.
EN The eBook 9 Steps to Cybersecurity is available in English and Spanish, while other books are currently available in English only. We’re considering translating books to other languages, so please do let us know if you’re interested.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| cybersecurity | cybersecurity |
| boeken | books |
| momenteel | currently |
| laat | let |
| geïnteresseerd | interested |
NL Deze omvatten Amerikaanse gebarentaal (als u Engels spreekt), Frans, Duits, Spaans (Latijns-Amerikaans), Chinees, Hindi, Arabisch (Egyptisch), Japans, Italiaans, Portugees (Braziliaans), Koreaans en Russisch
EN These include American Sign Language (if you speak English), French, German, Spanish (Latin American), Chinese, Hindi, Arabic (Egyptian), Japanese, Italian, Portuguese (Brazilian), Korean, and Russian
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| omvatten | include |
| arabisch | arabic |
| braziliaans | brazilian |
| russisch | russian |
| latijns | latin |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vereenvoudigd | simplified |
| traditioneel | traditional |
NL 2.1. De volgende talen zijn beschikbaar voor het sluiten van de overeenkomst: Duits, Engels, Spaans, Italiaans, Portugees, Frans, Pools en Nederlands.
EN 2.1. The following languages are available for the conclusion of the contract: German, English, Spanish, Italian, Portuguese, French, Polish, and Dutch.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| overeenkomst | contract |
| pools | polish |
NL Engels Nederlands Frans Spaans Duits Italiaans Japans andere ...
EN English Dutch French Spanish German Italian Japanese Other
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| duits | german |
| japans | japanese |
| andere | other |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| live | live |
| bijschriften | captions |
| transcriptie | transcription |
NL Allemaal Chinese Duits Engels Frans Italiaans Japans Nederlands Pools Portugees Russisch Spaans Turks
EN All Chinese Dutch English French German Italian Japanese Polish Portuguese Russian Spanish Turkish
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| allemaal | all |
| duits | german |
| pools | polish |
| russisch | russian |
| turks | turkish |
NL Cursussen kunnen worden gegeven in het Engels, Nederlands, Portugees, Spaans en Italiaans.
EN Courses can be taught in English, Dutch, Portuguese, Spanish and Italian.
NL Duits is de officiële taal van Duitsland, hoewel veel mensen vloeiend Engels, Frans, Italiaans of Spaans spreken
EN German is the official language of Germany, though many people speak fluent English, French, Italian, or Spanish
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| is | is |
| veel | many |
| mensen | people |
| of | or |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| archief | archive |
| onderwijs | educational |
| studie | studies |
NL Hij biedt trainingssessies en adviesdiensten aan in het Engels, Spaans en Frans.
EN He offers training sessions and consulting services in English, Spanish and French.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| hij | he |
| biedt | offers |
NL Spreekt Engels, Spaans, Portugees, Zweeds
EN Speaks English, Spanish, Portuguese, Swedish
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| zweeds | swedish |
NL Spreekt Spaans, Engels, Frans, Portugees
EN Speaks Spanish, English, French, Portuguese
NL Spreekt Engels, Frans, Spaans, Portugees
EN Speaks English, French, Spanish, Portuguese
NL Spreekt Engels, Duits, Spaans, Frans
EN Speaks English, German, Spanish, French
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| duits | german |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| team | team |
| klok | clock |
| beschikbaar | available |
| type | type |
| telefoon | phone |
| chat | chat |
| contact | contact |
| vraag | queries |
| ondersteuning | support |
NL Werk in meerdere talen, waaronder Engels, Frans, Duits, Grieks, Italiaans, Portugees, Spaans, Koreaans, Vereenvoudigd Chinees en Japans.
EN Work in multiple languages, including English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish, Korean, Simplified Chinese and Japanese.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| werk | work |
| meerdere | multiple |
| waaronder | including |
| vereenvoudigd | simplified |
NL Heeft u een clientèle van toeristen of expats? Activeer uw website in het Frans, Engels, Italiaans, Nederlands, Duits, Spaans, Chinees, of Grieks.
EN Tourists or expats in your clientele? Enable French, English, Italian, Dutch, German, Spanish, Chinese, Greek... for your website
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| toeristen | tourists |
| activeer | enable |
| website | website |
| chinees | chinese |
| grieks | greek |
NL Heeft u een toeristische klantenkring? U kunt Frans, Engels, Italiaans, Nederlands, Duits, Chinees, Spaans, Chinees, Grieks, ... inschakelen
EN Do you have a touristic clientele? You can enable French, English, Italian, Dutch, German, Chinese, Spanish, Chinese, Greek, ...
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| duits | german |
| chinees | chinese |
| grieks | greek |
| inschakelen | enable |
NL Engels, Frans, Spaans, Italiaans
EN English, French, Spanish, Italian
NL Engels, Spaans, Italiaans, Duits
EN English, Spanish, Italian, German
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| duits | german |
NL Engels, Spaans, Italiaans, Portugees
EN English, Spanish, Italian, Portuguese
NL Engels, Frans, Spaans, Portugees
EN English, French, Spanish, Portuguese
NL Engels, Frans, Spaans, Portugees
EN English, French, Spanish, Portuguese
NL Engels, Spaans, Duits, Portugees
EN English, Spanish, German, Portuguese
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| duits | german |
NL Engels, Frans, Spaans, Italiaans
EN English, French, Spanish, Italian
NL Engels, Spaans, Italiaans, Portugees
EN English, Spanish, Italian, Portuguese
NL Engels, Spaans, Italiaans, Duits
EN English, Spanish, Italian, German
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| duits | german |
NL We hebben de gebruikersinterface van Nicepage in tien talen vertaald, waaronder Engels, Frans, Duits, Spaans, Nederlands, Italiaans en andere, en we zijn van plan er meer toe te voegen.
EN We have translated the Nicepage User Interface into ten languages, including English, French, German, Spanish, Dutch, Italian, and others, and we plan to add more.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vertaald | translated |
| waaronder | including |
| plan | plan |
NL Uw boekingspagina kan worden weergegeven in het Engels, Spaans, Duits, Nederlands, Frans en meer.
EN Your booking page can be displayed in English, Spanish, German, Dutch, French and more.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| weergegeven | displayed |
NL Ondersteuning van lettertypes ? Dit is geen probleem als je standaard West-Europese talen aanbiedt, zoals het Engels, Spaans, Frans, Duits of Italiaans
EN Font support ? This isn't complicated when you offer standard Western European languages such as English, Spanish, French, German and Italian
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ondersteuning | support |
| standaard | standard |
| aanbiedt | offer |
| west | western |
| europese | european |
NL Cursussen in: Engels, Portugees, Duits, Spaans
EN Courses in: English, Portuguese, German, Spanish
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
engels naar spaans spaans nederlands engels engels spaans italiaans engels en spaans nederlands naar engels spaans spaans of duits spaans en italiaans italiaans en spaans japans en spaans spaans ip bevolking spaans sprak waaronder spaans vertaalpartner voor spaans frans spaans spaans met engelse portugees russisch spaans moedertaal het spaans italiaans of spaans duits italiaans spaans spaans en thais engels engels beschikbaar engels opgesteld brits engels gewoon engels certificaat engels engels spreekt amerikaans engels ontwerpers spreken engels engels geschreven engels verbeteren engels gesproken waaronder engels engels en tussen engels en frans naast het engels taalcombinaties tussen engels tussen engels engels en pools papiaments en engels vooral engels blauw duits en engels cursussen engels aan engels wordt gesproken studie engels engels nederlands nederlands engels engels en chat frans en engels
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ