{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "consultants sociaal bewogen" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

consultants consultants experts
sociaal network platform social social media socially

የደች ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ደች
እንግሊዝኛ

NL Vanuit hun zorgachtergrond zijn onze consultants sociaal bewogen en met hart en ziel betrokken. Het welzijn van mensen is van levensbelang, daarom zet Randstad Medical ook zwaar in op de wettelijkheid: diploma’s en attesten zijn waterdicht in orde.

EN With a background in the care sector, our consultants are engaged and conscientious. People’s well-being is vital, so Randstad Medical also takes great care over the legal requirements: diplomas and certificates are present and correct in every case.

ደች እንግሊዝኛ
consultants consultants
betrokken engaged
mensen people
s s
randstad randstad

NL "Ik ben begonnen als Account Manager met een team van 25 consultants. De afgelopen jaren hebben we onze klanten en projecten gediversifieerd en is ons team bestaat ondertussen uit 40 consultants."

EN “I started as account manager with a team of 25 consultants. In the past years we diversified our customers and projects and the team grew to 40 consultants."

ደች እንግሊዝኛ
begonnen started
account account
manager manager
consultants consultants
klanten customers
projecten projects

NL Tegenwoordig is er een bubbelvorming van mensen met dezelfde leefwijze, met dezelfde sociaal-culturele en sociaal-economische achtergrond, die elkaar continue bevestigen

EN Today’s bubbles consist of people who share a way of life, who have similar socio-cultural and socio-economic backgrounds, and who constantly confirm each other in their ideas and behavior

ደች እንግሊዝኛ
tegenwoordig today
mensen people
achtergrond backgrounds
elkaar each other
bevestigen confirm

NL Hun kennis gaat verder dan alleen het kopen van sociale media: ze hebben sociaal creatief management, sociaal engagement en organisch maatschappelijk verantwoord ondernemen onder de knie.

EN Their knowledge goes beyond simple social media buying: they’ve mastered social creative management, social engagement stakes and organic social as well.

ደች እንግሊዝኛ
kennis knowledge
gaat goes
kopen buying
creatief creative
management management
engagement engagement
organisch organic

NL Hun kennis gaat verder dan alleen het kopen van sociale media: ze hebben sociaal creatief management, sociaal engagement en organisch maatschappelijk verantwoord ondernemen onder de knie.

EN Their knowledge goes beyond simple social media buying: they’ve mastered social creative management, social engagement stakes and organic social as well.

ደች እንግሊዝኛ
kennis knowledge
gaat goes
kopen buying
creatief creative
management management
engagement engagement
organisch organic

NL Maak kennis met en kom samen met mensen die even sociaal zijn als jij! Laten we sociaal doen!

EN Meet and hang out with other social people just like you! Let's socialize!

ደች እንግሊዝኛ
mensen people
sociaal social

NL Hiermee kan de verlichting worden ingeschakeld en gedimd, de jaloezieën omhoog en omlaag worden bewogen, de kamertemperatuur worden geregeld, complete sfeerscenario’s bestaande uit verlichting, jaloezie en muziek worden opgeroepen en nog veel meer.

EN It can be used to switch on and dim lights, raise and lower blinds, control the room temperature, call up entire scenes consisting of light, blinds and music, and much more.

ደች እንግሊዝኛ
jaloezieën blinds
muziek music

NL Vele statige patriciërs huizen zoals Chesa Planta tonen zelfbewust hun karakteristieke erkers en graffitoversieringen, mysterieuze steegjes nodigen uit tot ontdekkingstochten naar de bewogen geschiedenis.

EN Here, numerous patrician houses such as the Chesa Planta proudly line the way, many of which with typical bay windows and picturesque etchings, and mysterious alleyways invite you to explore the moving past.

ደች እንግሊዝኛ
huizen houses
tonen here
steegjes alleyways
nodigen invite

NL Meer dan 400 jaar en een bewogen historie heeft de respectabele Bergtrotte (wijnhuis) van Osterfingen achter zich.

EN The honourable Bergtrotte von Osterfingen tavern has survived a moving history and over four centuries in time.

ደች እንግሊዝኛ
jaar time
historie history
heeft has

NL Het absintmuseum in Môtiers in het Val de Travers in kanton Neuenburg is geopend in 2014. Het museum geeft inzicht in de bewogen geschiedenis en de geheimzinnigheid van de 'Groene Fee'.

EN The Absinthe Museum in Môtiers in the Val de Travers in the Canton of Neuchâtel has opened its doors in 2014. The museum offers an insight into the eventful history of the ?green fairy? and its secrets.

ደች እንግሊዝኛ
kanton canton
geopend opened
museum museum
geschiedenis history
groene green
fee fairy
val val

NL Met Photo Manager Deluxe importeert u uw media van de scanner of uw camera direct in het programma. De intelligente selectie-assistent sorteert ongewenste opnamen, dubbele foto's of bewogen motieven direct door middel van de innovatieve foto-analyse.

EN With Photo Manager Deluxe, you can import your media from your scanner or camera directly into the program. The intelligent Selection Wizard uses innovative image analysis to sort out poor shots, duplicates and blurry photos.

ደች እንግሊዝኛ
manager manager
media media
camera camera
direct directly
intelligente intelligent
innovatieve innovative
scanner scanner
selectie selection
analyse analysis

NL Sommige stukken zijn bewogen, andere te donker of te licht? Geen nood! Video deluxe biedt de juiste hulpmiddelen om je favoriete clips te redden. Titels, overgangen, video-effecten en gemakkelijke kleurcorrectie maken je film perfect.

EN Got shaky footage or recordings that are too dark or too light? Don't worry! Movie Edit Pro provides the right tools to preserve your favorite videos. You can then apply titles, transitions, effects and color correction to really make your film shine.

ደች እንግሊዝኛ
donker dark
hulpmiddelen tools
favoriete favorite
overgangen transitions

NL Van de buitenkant kan het sponsje nu met een tweede magneet worden bewogen.

EN You can move the sponge with another magnet from the outside.

ደች እንግሊዝኛ
buitenkant outside
tweede another
magneet magnet

NL Ondanks een bewogen jaar hebben jullie in 2021 opnieuw met volle teugen kunnen genieten van cultuur.

EN Despite a turbulent year, 2021 allowed us to once again enjoy culture to the full.

ደች እንግሊዝኛ
ondanks despite
jaar year
opnieuw again
cultuur culture

NL Met Photo Manager Deluxe importeert u uw media van de scanner of uw camera direct in het programma. De intelligente selectie-assistent sorteert ongewenste opnamen, dubbele foto's of bewogen motieven direct door middel van de innovatieve foto-analyse.

EN With Photo Manager Deluxe, you can import your media from your scanner or camera directly into the program. The intelligent Selection Wizard uses innovative image analysis to sort out poor shots, duplicates and blurry photos.

ደች እንግሊዝኛ
manager manager
media media
camera camera
direct directly
intelligente intelligent
innovatieve innovative
scanner scanner
selectie selection
analyse analysis

NL Hiermee kan de verlichting worden ingeschakeld en gedimd, de jaloezieën omhoog en omlaag worden bewogen, de kamertemperatuur worden geregeld, complete sfeerscenario’s bestaande uit verlichting, jaloezie en muziek worden opgeroepen en nog veel meer.

EN It can be used to switch on and dim lights, raise and lower blinds, control the room temperature, call up entire scenes consisting of light, blinds and music, and much more.

ደች እንግሊዝኛ
jaloezieën blinds
muziek music

NL Hiermee kan de verlichting worden ingeschakeld en gedimd, de jaloezieën omhoog en omlaag worden bewogen, de kamertemperatuur worden geregeld, complete sfeerscenario’s bestaande uit verlichting, jaloezie en muziek worden opgeroepen en nog veel meer.

EN It can be used to switch on and dim lights, raise and lower blinds, control the room temperature, call up entire scenes consisting of light, blinds and music, and much more.

ደች እንግሊዝኛ
jaloezieën blinds
muziek music

NL Hiermee kan de verlichting worden ingeschakeld en gedimd, de jaloezieën omhoog en omlaag worden bewogen, de kamertemperatuur worden geregeld, complete sfeerscenario’s bestaande uit verlichting, jaloezie en muziek worden opgeroepen en nog veel meer.

EN It can be used to switch on and dim lights, raise and lower blinds, control the room temperature, call up entire scenes consisting of light, blinds and music, and much more.

ደች እንግሊዝኛ
jaloezieën blinds
muziek music

NL Sommige stukken zijn bewogen, andere te donker of te licht? Geen nood! Video deluxe biedt de juiste hulpmiddelen om je favoriete clips te redden. Titels, overgangen, video-effecten en gemakkelijke kleurcorrectie maken je film perfect.

EN Got shaky footage or recordings that are too dark or too light? Don't worry! Movie Studio provides the right tools to preserve your favorite videos. You can then apply titles, transitions, effects and color correction to really make your film shine.

ደች እንግሊዝኛ
donker dark
hulpmiddelen tools
favoriete favorite
overgangen transitions

NL QANAT wordt bewogen door de noodzaak om de vele materiële, symbolische en epistemische breuken die door de moderniteit worden voortgebracht aan te pakken, beginnend bij de stad en de buitenwijken van Marrakech, en al kronkelend richting andere regio?s

EN QANAT is moved by the urgency of tackling the multiple material, symbolic, and epistemic fractures produced by modernity, starting from the city and outskirts of Marrakech, and meandering into other geographies

ደች እንግሊዝኛ
vele multiple
moderniteit modernity
beginnend starting

NL Ook het textiele handwerk heeft een bewogen geschiedenis achter zich

EN The textile crafts industry also has an eventful past

ደች እንግሊዝኛ
heeft has
geschiedenis past

NL In het hele hotel is de bewogen geschiedenis, die door vier generaties van dezelfde familie gekenmerkt wordt, merk- en zichtbaar

EN The colourful history of this hotel, shaped for four generations by the same family, is evident everywhere

ደች እንግሊዝኛ
hotel hotel
geschiedenis history
generaties generations
familie family
zichtbaar evident

NL Vele statige patriciërs huizen zoals Chesa Planta tonen zelfbewust hun karakteristieke erkers en graffitoversieringen, mysterieuze steegjes nodigen uit tot ontdekkingstochten naar de bewogen geschiedenis.

EN Here, numerous patrician houses such as the Chesa Planta proudly line the way, many of which with typical bay windows and picturesque etchings, and mysterious alleyways invite you to explore the moving past.

ደች እንግሊዝኛ
huizen houses
tonen here
steegjes alleyways
nodigen invite

NL De in de zomer van 2013 gerenoveerde Pfannenstieltoren kent een bewogen historie: oorspronkelijk is de ambachtelijk gebouwde stalen toren in 1893 op de Bachtel gebouwd

EN The Pfannenstiel Tower was renovated in the summer of 2013 and has a turbulent history: The steel lattice tower was originally built on Bachtel mountain in 1893

ደች እንግሊዝኛ
historie history
oorspronkelijk originally
stalen steel
toren tower
is has

NL Het absintmuseum in Môtiers in het Val de Travers in kanton Neuenburg is geopend in 2014. Het museum geeft inzicht in de bewogen geschiedenis en de geheimzinnigheid van de 'Groene Fee'.

EN The Absinthe Museum in Môtiers in the Val de Travers in the Canton of Neuchâtel has opened its doors in 2014. The museum offers an insight into the eventful history of the ?green fairy? and its secrets.

ደች እንግሊዝኛ
kanton canton
geopend opened
museum museum
geschiedenis history
groene green
fee fairy
val val

NL Het verzorgende archetype wordt bewogen door mededogen en vrijgevigheid, met een verlangen altijd anderen te helpen.

EN The nurturing archetype is moved by compassion and generosity, with a desire always to help others.

NL Onze consultants staan klaar om een gratis op maat gemaakte business case te ontwikkelen die de totale waarde van de implementatie van Unit4 ERP voor uw organisatie berekent.

EN Our consultants are standing by to develop a free tailor-made business case that will calculate the total value of implementing Unit4 ERP for your organization.

ደች እንግሊዝኛ
consultants consultants
gemaakte made
ontwikkelen develop
implementatie implementing
erp erp

NL Wat je behoeften ook zijn, onze integratie-consultants werken nauw met je samen om een unieke oplossing te ontwikkelen die voldoet aan je huidige doelstellingen en toekomstige plannen.

EN No matter the circumstances of your previous use case, our onboarding consultants work with you closely to map out a unique solution for both your current goals and future plans.

ደች እንግሊዝኛ
werken work
nauw closely
oplossing solution
huidige current
toekomstige future
consultants consultants

NL Bynder werkt samen met topbureaus, digitale consultants en DAM-experts om de digitale transformatie en de groei voor klanten te stimuleren

EN Bynder partners with top agencies, digital consultants, and DAM experts to drive digital transformation and drive growth for clients

ደች እንግሊዝኛ
bynder bynder
transformatie transformation
groei growth
klanten clients
stimuleren drive
dam dam

NL Wij hebben meer dan 12 jaar ervaring met talloze klantprojecten uit diverse branches - onze consultants helpen u graag verder.

EN We have over 12 years of experience in countless customer projects from various industries - our consultants will be happy to assist you.

ደች እንግሊዝኛ
jaar years
talloze countless
diverse various
branches industries
consultants consultants
helpen assist

NL Ondersteuning door deskundige consultants.

EN Support by knowledgeable consultants.

ደች እንግሊዝኛ
ondersteuning support
door by
consultants consultants

NL We konden veranderingen vrijwel zelfstandig doorvoeren in Unit4's oplossing en bespaarden daarmee op het inhuren van externe consultants.

EN We have been able to implement changes almost independently in Unit4's solution and thus save on hiring external consultants.

ደች እንግሊዝኛ
we we
veranderingen changes
vrijwel almost
zelfstandig independently
s s
oplossing solution
inhuren hiring
externe external
consultants consultants

NL Onze ongeveer 90 gemeentelijke klanten dagen ons uit om ons dagelijks te ontwikkelen en de diepgaande ervaring van onze consultants in deze sector te benutten

EN Our 90 or so municipal customers challenge us to develop every day and draw upon the deep experience of our consultants in this sector

ደች እንግሊዝኛ
klanten customers
ontwikkelen develop
ervaring experience
consultants consultants
sector sector

NL Klik hier om je aan te melden voor een Bynder demo, en een van onze consultants zal de verschillen tussen een ECM en een DAM demonstreren.

EN Click to sign up for a Bynder demo, and one of our consultants will demonstrate the differences between an ECM and a DAM.

ደች እንግሊዝኛ
bynder bynder
demo demo
consultants consultants
verschillen differences
ecm ecm
dam dam
demonstreren demonstrate

NL De DAM Consultants werken samen met bedrijven om het beste digitale asset management systeem op te bouwen volgens hun behoeften.

EN The DAM Consultants partner with organizations to implement the best digital asset management system for their needs.

ደች እንግሊዝኛ
dam dam
consultants consultants
bedrijven organizations
digitale digital
asset asset
management management
behoeften needs

NL Meld je aan voor een gratis Bynder DAM-demo en praat met een van onze consultants over hoe DAM-software het contentmanagement kan verbeteren en kan helpen bij het aansturen van digitale transformatiestrategieën in je organisatie.

EN Sign up for a Bynder DAM demo and talk to one of our consultants about how DAM software could improve content management and help drive digital transformation strategies in your organization.

ደች እንግሊዝኛ
consultants consultants
kan could
dam dam
demo demo
software software

NL Tijdens de demo heb je de mogelijkheid om je specifieke wensen te bespreken met een van onze consultants

EN During the demo, you will have the opportunity to discuss your specific needs with one of our expert consultants

ደች እንግሊዝኛ
demo demo
bespreken discuss
consultants consultants

NL Een DAM-demo is een geweldige manier om meer te weten te komen over het product en echt te begrijpen hoe het je ten goede kan komen, met een helpende hand van een van onze consultants

EN A DAM demo is a great way to learn about the product and really understand how it could benefit you, with a helping hand from one of our consultants

ደች እንግሊዝኛ
manier way
echt really
hand hand
consultants consultants
dam dam
demo demo

NL Tijdens de demo krijg je de kans om je specifieke behoeften te bespreken met een van onze deskundige consultants

EN During the demo, you will have the opportunity to discuss your specific needs with one of our expert consultants

ደች እንግሊዝኛ
demo demo
kans opportunity
behoeften needs
bespreken discuss
deskundige expert
consultants consultants

NL Na de evaluatie van de knelpunten en uitdagingen van jouw huidig globaliseringsmodel kunnen onze ervaren consultants een uitgebreide allesomvattende strategie uitstippelen.

EN Our experienced consultants can recommend a path for a comprehensive end-to-end globalization strategy, after assessing pain points and challenges with your current globalization model.

ደች እንግሊዝኛ
uitdagingen challenges
huidig current
kunnen can
ervaren experienced
consultants consultants
strategie strategy

NL Ons ervaren internationaal netwerk van consultants staat klaar om overheden over de hele wereld te helpen bij het verbeteren, automatiseren en versnellen van hun dienstverlening aan burgers, alsook bij het besparen van overheidskosten.

EN Our experienced global network of consultants are ready to help governments around the world to improve, automate and speed up their citizen services while cutting down government costs.

ደች እንግሊዝኛ
ervaren experienced
netwerk network
consultants consultants
klaar ready
automatiseren automate
versnellen speed up
staat government

NL We hebben coaches en consultants over de hele wereld geholpen prachtige websites te bouwen. Bekijk wat jij kunt doen!

EN We’ve helped coaches and consultants around the world set up winning websites. See what you can do!

ደች እንግሊዝኛ
consultants consultants
geholpen helped
websites websites

NL Platform- en system integrators, developers, consultants en productmanagers werken met ons samen om de betaalstroom van hun klanten te vereenvoudigen.

EN Discover why so many platform and payment system integrators, developers, consultants, and product managers rely on us to simplify their clients? payments, optimize sales, and drive sustainable growth.

ደች እንግሊዝኛ
developers developers
consultants consultants
klanten clients
vereenvoudigen simplify
platform platform

NL Onze consultants verzoenen de meest recente technologie met uw bedrijfsvisie. We stippen tactische en doeltreffende strategieën uit op basis van de verwachtingen van uw klanten en prospecten.

EN Our consultants associate the latest technologies and your own corporate vision to devise efficient strategies and tactics that are perfectly in line with your customers' and your prospects' expectations.

ደች እንግሊዝኛ
consultants consultants
technologie technologies
strategieën strategies
verwachtingen expectations
klanten customers
strategie tactics

NL Onze consultants staan u bij in de ontwikkeling van het ideale mediaplan, dat uw waarden benadrukt en afgestemd is op de behoeften van uw doelpubliek.

EN Our consultants are by your side to help develop the ideal media plan. A plan that will highlight your values and be in line with your audience's needs.

ደች እንግሊዝኛ
consultants consultants
ontwikkeling develop
waarden values
behoeften needs

NL De beste SEO-oplossingen bieden De tool geeft SEO consultants de breedste lijst van veranderingen die worden aanbevolen om te implementeren op uw websites om hun prestaties te verbeteren en hun SEO-ranglijst te verhogen

EN Provide the best SEO solutions The tool gives SEO consultants the broadest list of changes recommended to implement to your websites in order to improve their performance and increase SEO rankings

ደች እንግሊዝኛ
seo seo
consultants consultants
breedste broadest
lijst list
veranderingen changes
aanbevolen recommended
websites websites
prestaties performance
oplossingen solutions

NL Neem direct contact op met een van onze consultants.

EN Contact one of our consultants directly.

ደች እንግሊዝኛ
direct directly
contact contact
consultants consultants

NL auditors, trainers en consultants die klaar staan om u te helpen met uw implementatie.

EN auditors, trainers, and consultants ready to assist you in your implementation.

ደች እንግሊዝኛ
consultants consultants
klaar ready
helpen assist
implementatie implementation

NL Advisera toolkits zijn ontwikkeld door enkele van de meest ervaren auditors, trainers en consultants voor de EU AVG norm.

EN Advisera’s toolkits are developed by some of the most experienced auditors, trainers and consultants for the EU GDPR standard.

ደች እንግሊዝኛ
ontwikkeld developed
ervaren experienced
consultants consultants
avg gdpr
norm standard
eu eu

NL Acceptabel voor de toezichthoudende autoriteit? Alle documenten vereist door de EU AVG zijn inbegrepen in de toolkit en zijn geschreven door consultants met uitgebreide ervaring in het omgaan met gegevensbeschermingsinstanties.

EN Acceptable to supervisory authorities All documents required for GDPR compliance are included, and are written by consultants with extensive experience in dealing with data protection authorities.

ደች እንግሊዝኛ
acceptabel acceptable
toezichthoudende supervisory
vereist required
avg gdpr
inbegrepen included
geschreven written
consultants consultants
uitgebreide extensive
ervaring experience

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ