NL Deze voorwaarden vormen de volledige overeenkomst tussen ons met betrekking tot onze Service, en vervangen en vervangen alle eerdere overeenkomsten die we kunnen hebben tussen ons met betrekking tot de Service.
{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "betrekking tot beveiliging" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ
የ{search} ትርጉሞች
በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
የደች ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ደች
እንግሊዝኛ
EN These Terms constitute the entire agreement between us regarding our Service, and supersede and replace any prior agreements we might have between us regarding the Service.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vormen | constitute |
| service | service |
| vervangen | replace |
| eerdere | prior |
NL Deze Voorwaarden vormen samen met het Privacybeleid en het GDPR-addendum de volledige overeenkomst tussen ons met betrekking tot onze Service, en vervangen alle eerdere overeenkomsten die wij met betrekking tot de Service zouden kunnen hebben
EN These Terms, together with the Privacy Policy and the GDPR Addendum constitute the entire agreement between us regarding our Service, and supersede and replace any prior agreements we might have between us regarding the Service
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vormen | constitute |
| privacybeleid | privacy policy |
| service | service |
| vervangen | replace |
| eerdere | prior |
| gdpr | gdpr |
NL Als betrokkene heeft u de volgende rechten volgens de wetgeving inzake gegevensbescherming en wij, als verwerkingsverantwoordelijke met betrekking tot uw gegevens, zullen deze rechten met betrekking tot uw gegevens in acht nemen:
EN As a data subject, you have the following rights under the Data Protection Legislation and we, as controller in respect of Your Data, will comply with such rights in respect of Your Data:
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| rechten | rights |
| wetgeving | legislation |
| gegevensbescherming | data protection |
| betrekking | respect |
NL In het kader van het OESO-initiatief met betrekking tot 'Base Erosion and Profit Shifting' heeft de OESO in februari richtlijnen gepubliceerd met betrekking tot de implementatie van transfer pricing documentatie en 'country-by-country' reporting.
EN In light of the OECD initiative with respect to 'Base Erosion and Profit Shifting', the OECD has issued in February guidelines with regard to the implementation of transfer pricing documentation and 'country-by-country' reporting.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| profit | profit |
| februari | february |
| richtlijnen | guidelines |
| implementatie | implementation |
| transfer | transfer |
| pricing | pricing |
| documentatie | documentation |
| reporting | reporting |
| initiatief | initiative |
NL In het kader van het OESO-initiatief met betrekking tot 'Base Erosion and Profit Shifting' heeft de OESO in februari richtlijnen gepubliceerd met betrekking tot de implementatie van transfer pricing documentatie en 'country-by-country' reporting.
EN In light of the OECD initiative with respect to 'Base Erosion and Profit Shifting', the OECD has issued in February guidelines with regard to the implementation of transfer pricing documentation and 'country-by-country' reporting.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| profit | profit |
| februari | february |
| richtlijnen | guidelines |
| implementatie | implementation |
| transfer | transfer |
| pricing | pricing |
| documentatie | documentation |
| reporting | reporting |
| initiatief | initiative |
NL Deze voorwaarden vormen de volledige overeenkomst tussen ons met betrekking tot onze Service, en vervangen en vervangen alle eerdere overeenkomsten die we kunnen hebben tussen ons met betrekking tot de Service.
EN These Terms constitute the entire agreement between us regarding our Service, and supersede and replace any prior agreements we might have between us regarding the Service.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vormen | constitute |
| service | service |
| vervangen | replace |
| eerdere | prior |
NL Met het Atlassian Trust Center heb je toegang tot de meest actuele informatie met betrekking tot beveiliging, betrouwbaarheid, privacy en compliance van onze producten en services.
EN The Atlassian Trust Center connects you to the latest information on the security, reliability, privacy, and compliance of our products and services.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| center | center |
| informatie | information |
| compliance | compliance |
NL Met het Atlassian Trust Center heb je toegang tot de meest actuele informatie met betrekking tot beveiliging, betrouwbaarheid, privacy en compliance van onze producten en services.
EN The Atlassian Trust Center connects you to the latest information on the security, reliability, privacy, and compliance of our products and services.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| center | center |
| informatie | information |
| compliance | compliance |
NL Onze beveiligingstechnici hebben zowel een proactieve als een reactieve rol in beveiliging met betrekking tot hun toegewezen product, waaronder, maar niet beperkt tot:
EN Our security engineers has both pro-active and re-active security roles in relation to their assigned product, including but not limited to:
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| rol | roles |
| beveiliging | security |
| betrekking | relation |
| toegewezen | assigned |
| product | product |
| waaronder | including |
| beperkt | limited |
NL Verzending kan betrekking hebben op hoe uw bedrijf werkt met betrekking tot verzendproducten naar de klanten .
EN Shipping can pertain to how your company operates in regards to Shipping products to the customers.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| verzending | shipping |
| kan | can |
| uw | your |
| klanten | customers |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| risico | risk |
| organisatie | business |
| hoogste | highest |
| naleving | compliance |
NL Dit is met name mogelijk met betrekking tot capaciteitsbeperkingen, de beveiliging of integriteit van gegevensverwerkingssystemen of de uitvoering van technische maatregelen die nodig zijn voor goede of betere prestaties.
EN This is especially possible with regard to the capacity limits, the security or integrity of the data processing systems or the implementation of technical measures, which are necessary for a regular or improved performance.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| mogelijk | possible |
| betrekking | regard |
| beveiliging | security |
| integriteit | integrity |
| technische | technical |
| maatregelen | measures |
| betere | improved |
NL Houd er rekening mee dat je nog steeds berichten kunt ontvangen over je transacties, beveiliging en privacy, en updates en functies met betrekking tot je product
EN Please note that you may still receive communications about your transactions, security, privacy, and updates or features related to your product
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ontvangen | receive |
| transacties | transactions |
| updates | updates |
| functies | features |
| product | product |
NL Tezamen vereist dit een nieuwe benadering met betrekking tot beheer en beveiliging
EN Taken together, this demands a new approach to security and IT management
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| benadering | approach |
| vereist | demands |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| is | is |
| betrekking | regard |
| beveiliging | security |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ethisch | ethical |
| hacken | hacking |
| is | is |
| onderneming | business |
| mogelijkheden | possibilities |
| ons | us |
| doorlopen | go through |
| online | online |
| beveiliging | security |
NL Tezamen vereist dit een nieuwe benadering met betrekking tot beheer en beveiliging
EN Taken together, this demands a new approach to security and IT management
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| benadering | approach |
| vereist | demands |
NL Waar kan ik het beleid van Atlassian met betrekking tot beveiliging en technologie vinden?
EN Where can I find Atlassian's security and technology policies?
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| waar | where |
| kan | can |
| atlassian | atlassian |
| beveiliging | security |
| technologie | technology |
| vinden | find |
NL Van het vaststellen van de dreiging tot het vermijden van sluiproutes waarmee uw beveiliging wordt ondermijnd, uw informatieve eBook leidt u door de best practices om de online beveiliging van uw bedrijf aanzienlijk te verbeteren.
EN From defining the threat to avoiding shortcuts that undermine your security, our informative ebook will walk you through the best practices to greatly improve the online security of your company.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| dreiging | threat |
| vermijden | avoiding |
| beveiliging | security |
| practices | practices |
| online | online |
| bedrijf | company |
| aanzienlijk | greatly |
| ebook | ebook |
NL April tot september: dinsdag tot zondag - 10u tot 17uOktober en februari-maart: dinsdag tot zondag - 14u tot 17u November tot januari: woensdag tot zondag - 14u tot 17u Gesloten op 24, 25, 26 en 31 december en op 1 en 2 januari.
EN April to September: Tuesday to Sunday - 10am to 5pmOctober and February to March: Tuesday to Sunday - 2 to 5 pm November to January : Wednesday to Sunday - 2pm to 5pm Closed on December 24, 25, 26 and 31 and January 1 and 2.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| en | and |
| gesloten | closed |
NL We gaan in je account een sectie toevoegen met de titel “Beveiliging”. Hieronder komen alle zaken die betrekking hebben op dit onderwerp.
EN We’ll be adding a section with the title “Security” in your account. This section contain an overview of all subjects regarding this topic.
NL We ontwerpen onze producten om te voldoen aan de hoogste normen van beveiliging en gebruikersprivacy, waaronder door het pleiten voor best practices voor beveiliging zoals BGP RPKI en nieuwe normen zoals DNS via HTTP.
EN We engineer our products to meet the highest standards of security and user privacy, including by championing security best practices like BGP RPKI and new standards like DNS over HTTP.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| normen | standards |
| practices | practices |
| nieuwe | new |
| dns | dns |
| http | http |
| bgp | bgp |
NL Michael Sheppard, Senior Application Security Engineer bij Domino’s, legt uit: “Beveiliging kan gezien worden als een belemmering voor de voortgang als er barrières zijn voor de samenwerking tussen ontwikkelaars en beveiliging
EN Michael Sheppard, Senior Application Security Engineer at Domino’s, explains: “Security can be viewed as an impediment to progress when there are barriers to collaboration between developers and security
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| michael | michael |
| senior | senior |
| application | application |
| engineer | engineer |
| s | s |
| barrières | barriers |
| samenwerking | collaboration |
| ontwikkelaars | developers |
| domino | domino |
| legt uit | explains |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| medewerkers | staff |
| beveiliging | security |
| achtergrond | backgrounds |
| hoger | higher |
| financiële | financial |
| overheid | government |
NL Beveiliging is een prioriteit, ongeacht je bedrijfsomvang. Bescherm je team en blijf compliant naarmate je groeit met toonaangevende best practices voor privacy en beveiliging, waaronder AVG en Privacy Shield.
EN No matter your size, security is a priority. Keep your team safe and compliant as you grow with industry-leading privacy and security best practices including GDPR and Privacy Shield.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| is | is |
| prioriteit | priority |
| ongeacht | no matter |
| team | team |
| blijf | keep |
| naarmate | as |
| groeit | grow |
| toonaangevende | leading |
| best | best |
| practices | practices |
| waaronder | including |
| avg | gdpr |
| shield | shield |
NL F‑Secure SAFE-internetbeveiliging heeft de onderscheidingen Best Protection en Best Performance ontvangen van AV-TEST in 2020 voor uitmuntende beveiliging die u niet vertraagt
EN F‑Secure SAFE internet security won Best Protection and Best Performance awards by AV-TEST in 2020 for outstanding protection that doesn’t slow you down
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| f | f |
| performance | performance |
| internet | internet |
NL Het pakket van F‑Secure TOTAL-cyberbeveiliging, F‑Secure SAFE-internetbeveiliging, FREEDOME VPN en ID PROTECTION-wachtwoordmanager met identiteitsbescherming zijn beschikbaar voor zowel Android en iPhone als Windows en Mac
EN F‑Secure TOTAL cyber security package, F‑Secure SAFE internet security, FREEDOME VPN, and ID PROTECTION password manager with identity protection are available on Android and iPhone, as well as on Windows and Mac
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| pakket | package |
| f | f |
| freedome | freedome |
| vpn | vpn |
| id | id |
| woord | word |
| manager | manager |
| identiteits | identity |
| android | android |
| iphone | iphone |
| windows | windows |
| mac | mac |
| cyber | cyber |
| internet | internet |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| visie | vision |
| volledig | fully |
| gericht | focused |
| specialist | specialist |
| spectrum | spectrum |
| beveiliging | security |
NL De beveiliging van smart devices is meestal onvoldoende. Door ze alleen met het gastnetwerk te verbinden, kunnen hackers die deze lekken in de beveiliging gebruiken niet zo makkelijk het eigen netwerk bereiken.
EN The security of smart devices is mostly insufficient. By connecting them only to your guest network, hackers who use these leaks in security cannot reach your own network as easily
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| beveiliging | security |
| smart | smart |
| devices | devices |
| meestal | mostly |
| hackers | hackers |
| lekken | leaks |
| niet | cannot |
| makkelijk | easily |
| bereiken | reach |
NL Beveiliging Mind Map Beveiliging - We bewaren je werk veilig | MindMeister
EN Security Mind Map - We Keep Your Work Safe | MindMeister
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| mind | mind |
| map | map |
| we | we |
| werk | work |
| je | your |
NL Hiermee kan elk niet-EDI-bedrijfsdocument tussen partijen worden uitgewisseld. Bedrijfsregels bieden extra beveiliging, zoals het blokkeren van de uitwisseling van voor beveiliging kwetsbare uitvoerbare bestanden (.exe).
EN Allows any non-EDI business document to be exchanged between parties. Business rules provide added security, such as blocking the exchange of security vulnerable executable (.exe) files.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| partijen | parties |
| uitgewisseld | exchanged |
| bedrijfsregels | business rules |
| bieden | provide |
| beveiliging | security |
| blokkeren | blocking |
| uitwisseling | exchange |
NL OpenText Oplossingen voor gegevensbeheer en beveiliging helpen organisaties bij het beheren van de kwaliteit van hun gegevens, terwijl ze beveiliging toevoegen en naleving van de toepasselijke normen garanderen
EN OpenText data management and security solutions help organizations manage the quality of their data, while adding security and ensuring compliance with applicable standards
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| helpen | help |
| toevoegen | adding |
| naleving | compliance |
| toepasselijke | applicable |
| normen | standards |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| kiezen | choose |
| beveiliging | security |
| gedeelte | part |
| of | or |
| digitale | digital |
| omgeving | environment |
| beveiligd | secured |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| klaar | finished |
| aanval | attack |
| testen | testing |
| kaart | map |
| team | team |
| exact | exactly |
| weet | knows |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| indien | if |
| gewenst | desired |
| testen | tests |
| beveiliging | security |
| eisen | requirements |
| voldoet | meets |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| medewerkers | staff |
| beveiliging | security |
| achtergrond | backgrounds |
| hoger | higher |
| financiële | financial |
| overheid | government |
NL F-Secure SAFE is onderscheiden voor de beste beveiliging en prestaties en is de beste antivirus voor gamen. Lever niet in op beveiliging ten opzichte van snelheid wanneer u beide kunt hebben.
EN Awarded for best protection and performance, F‑Secure SAFE is the best antivirus for gaming. Get both security and speed. Read more!
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| prestaties | performance |
| virus | virus |
| gamen | gaming |
| snelheid | speed |
| f | f |
NL GERICHT OP EMAIL BEVEILIGING. Broadcom's presentatie na de fusie met de investeerders vermeldt zelfs niets over e-mail beveiliging.
EN EMAIL SECURITY-FOCUSED. Broadcom?s post-merger investor presentation doesn?t even mention email security.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| gericht | focused |
| beveiliging | security |
| s | s |
| presentatie | presentation |
| na | post |
| fusie | merger |
| zelfs | even |
NL Beveiliging van e-mail en samenwerking is belangrijker dan ooit. Ontdek hoe Mimecast blijft investeren in technologie om de beveiliging van e-mail te verbeteren.
EN A commitment to email and collaboration security is more critical than ever. Learn how Mimecast continues to invest in technology to strengthen email security.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| beveiliging | security |
| samenwerking | collaboration |
| is | is |
| ooit | ever |
| ontdek | learn |
| blijft | continues |
| technologie | technology |
| verbeteren | strengthen |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| risico | risk |
| of | or |
| uw | your |
| account | account |
| klant | customer |
NL We ontwerpen onze producten om te voldoen aan de hoogste normen van beveiliging en gebruikersprivacy, waaronder door het pleiten voor best practices voor beveiliging zoals BGP RPKI en nieuwe normen zoals DNS via HTTP.
EN We engineer our products to meet the highest standards of security and user privacy, including by championing security best practices like BGP RPKI and new standards like Oblivious DNS over HTTP.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| normen | standards |
| practices | practices |
| nieuwe | new |
| dns | dns |
| http | http |
| bgp | bgp |
NL Atlassian Access is onderdeel van een algehele inzet voor vertrouwen, beveiliging en naleving. Bekijk hoe de functies van Atlassian Access samenwerken met onze grotere belofte van vertrouwen en beveiliging.
EN Atlassian Access is part of an overall commitment to trust, security and compliance. See how the features of Atlassian Access work hand in hand with our larger trust and security promise.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| is | is |
| onderdeel | part |
| inzet | commitment |
| naleving | compliance |
| bekijk | see |
| grotere | larger |
| belofte | promise |
NL We geloven dat onze Bug Bounty de efficiëntste en duurzaamste manier is om de beveiliging van onze producten en services te beoordelen, maar we begrijpen dat je die beveiliging misschien zelf wil testen
EN While we believe our Bug Bounty is a more efficient and economical approach for assessing security of our products and services, we understand that you might want to test the security on your own
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| geloven | believe |
| bounty | bounty |
| manier | approach |
| beveiliging | security |
| beoordelen | assessing |
| misschien | might |
NL Beveiliging is een prioriteit, ongeacht je bedrijfsomvang. Bescherm je team en blijf compliant naarmate je groeit met toonaangevende best practices voor privacy en beveiliging, waaronder AVG en Privacy Shield.
EN No matter your size, security is a priority. Keep your team safe and compliant as you grow with industry-leading privacy and security best practices including GDPR and Privacy Shield.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| is | is |
| prioriteit | priority |
| ongeacht | no matter |
| team | team |
| blijf | keep |
| naarmate | as |
| groeit | grow |
| toonaangevende | leading |
| best | best |
| practices | practices |
| waaronder | including |
| avg | gdpr |
| shield | shield |
NL Controleer onder het kopje Privacy en beveiliging op de pagina van de app of de partner deelneemt aan het zelfbeoordelingsprogramma voor beveiliging.
EN Check if the Partner participates in the security self-assessment program in the Privacy and security section of the app listing page
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| controleer | check |
| pagina | page |
| partner | partner |
NL Beveiliging: Partners verbeteren hun beveiliging door deel te nemen aan onze Marketplace-beveiligingsprogramma's
EN Security: Partners are up-leveling their security practices by participating in our Marketplace Security Programs
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| beveiliging | security |
| partners | partners |
NL De zelfbeoordeling moedigt partners aan om zorgvuldig rekening te houden met de beveiliging en stelt Atlassian in staat suggesties te doen voor een betere beveiliging
EN The self-assessment encourages partners to consider security carefully and allows Atlassian to make suggestions towards better security
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| moedigt | encourages |
| partners | partners |
| zorgvuldig | carefully |
| beveiliging | security |
| atlassian | atlassian |
| suggesties | suggestions |
| betere | better |
NL Michael Sheppard, Senior Application Security Engineer bij Domino’s, legt uit: “Beveiliging kan gezien worden als een belemmering voor de voortgang als er barrières zijn voor de samenwerking tussen ontwikkelaars en beveiliging
EN Michael Sheppard, Senior Application Security Engineer at Domino’s, explains: “Security can be viewed as an impediment to progress when there are barriers to collaboration between developers and security
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| michael | michael |
| senior | senior |
| application | application |
| engineer | engineer |
| s | s |
| barrières | barriers |
| samenwerking | collaboration |
| ontwikkelaars | developers |
| domino | domino |
| legt uit | explains |
NL Pieker niet langer over de beveiliging van je applicatie. Wij zorgen voor een perfecte beveiliging door continu te investeren in security.Zo krijgen hackers geen kans en blijft je website zelfs bij een DDOS-aanval beschikbaar.
EN You do not need to worry about the security of your application. We ensure perfect security by continuously investing in security.Hackers do not get a chance and your website is available even during a DDOS attack.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| applicatie | application |
| investeren | investing |
| hackers | hackers |
| kans | chance |
| website | website |
| aanval | attack |
NL Zero-trust beveiliging Uw organisatie versterken met zero-trust beveiliging en beleidsregels
EN Zero-Trust Security Strengthen your organization with zero-trust security and policies
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| uw | your |
| organisatie | organization |
| versterken | strengthen |
| beleidsregels | policies |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
betrekking tot beveiliging betrekking tot covid betrekking tot content betrekking tot updates betrekking tot classificeringsproblemen betrekking tot productaansprakelijkheid betrekking tot dergelijk betrekking tot hosting betrekking tot padi betrekking tot leveranciers betrekking tot services betrekking tot eenvoud betrekking tot ondersteuning betrekking tot capaciteitsbeperkingen betrekking tot herontwerp met betrekking tot betrekking tot vastgoed betrekking tot u betrekking tot materiële betrekking tot promotie betrekking tot commerciële betrekking tot uw betrekking tot geschillen betrekking tot transparantie betrekking tot bronnen betrekking tot verificatie betrekking tot domeinen betrekking tot financiële betrekking tot producten betrekking tot inzage betrekking tot verzendproducten betrekking tot agentlogins betrekking tot php betrekking tot werk betrekking tot base betrekking tot bepaalde betrekking tot persoonsgegevens betrekking tot gegevens betrekking tot gevoelige betrekking tot recente betrekking tot welke betrekking tot webinars betrekking tot de betrekking tot waarschuwingen betrekking tot klanten betrekking tot wijzigingen betrekking tot copyright betrekking tot levering betrekking tot elektronische betrekking tot klantinteractie
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ