NL Deze website werd in 2007 gelanceerd als een kleinere Blog gelanceerd
{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "bedrijf gelanceerd" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ
የ{search} ትርጉሞች
በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
የደች ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ደች
እንግሊዝኛ
EN This website was launched in 2007 as a smaller Blog launched
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| website | website |
| werd | was |
| gelanceerd | launched |
| als | as |
| kleinere | smaller |
| blog | blog |
NL Je hebt je bedrijf officieel gelanceerd en je voelt je klaar om de volgende sprong te wagen? Stoom jezelf en je bedrijf klaar om je voor het eerst op het pad naar groei te begeven.
EN You kicked off your business and are now ready to take a leap? Prepare yourself and your business to embark on your first journey of growth.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| bedrijf | business |
| klaar | ready |
| sprong | leap |
| groei | growth |
NL Grell - een bedrijf gelanceerd door voormalig Sennheiser-ontwerpchef Axel Grell - heeft zijn eerste product aangekondigd: een premium, audiofiel paar
EN Grell - a company launched by former Sennheiser design chief Axel Grell - has announced its first product: a premium, audiophile pair of TWS
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| bedrijf | company |
| gelanceerd | launched |
| voormalig | former |
| aangekondigd | announced |
| premium | premium |
| sennheiser | sennheiser |
NL EE heeft de 4GEE Home Router gelanceerd, het eerste eigen merk Cat 7-compatibele wifi-apparaat van het bedrijf. De 4GEE Home Router werkt als een gewo...
EN As part of EE's 5G rollout, the network put on a special Stormzy gig at a secret location
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ee | ee |
| apparaat | network |
NL Niets, het bedrijf gelanceerd door de voormalige mede-oprichter van OnePlus, Carl Pei, heeft een smokey matzwarte versie van zijn eerste oortelefoons
EN Audio-Technica has launched a styish pair of wireless earbuds. Although they lack some premium features, they do cost well under $100.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| gelanceerd | launched |
NL Jeroen Rotteveel geeft leiding aan ISISpace, een succesvol bedrijf waar ‘kleine’ satellieten gemaakt worden die vanuit verschillende werelddelen de ruimte in gelanceerd worden
EN Jeroen Rotteveel manages ISISpace, a successful company that makes ‘small’ satellites that are launched into space from different continents
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| succesvol | successful |
| kleine | small |
| verschillende | different |
| ruimte | space |
| gelanceerd | launched |
NL De Px8 van Bowers & Wilkins is het vlaggenschip van de draadloze hoofdtelefoon van het bedrijf - wij kregen hem in handen voordat hij werd gelanceerd
EN Bowers & Wilkins Px8 are the company's flagship wireless headphones - we got our hands on them ahead of their launch to get some first impressions.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| hoofdtelefoon | headphones |
| handen | hands |
| gelanceerd | launch |
NL EE heeft de 4GEE Home Router gelanceerd, het eerste eigen merk Cat 7-compatibele wifi-apparaat van het bedrijf. De 4GEE Home Router werkt als een gewo...
EN As part of EE's 5G rollout, the network put on a special Stormzy gig at a secret location
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ee | ee |
| apparaat | network |
NL Automattic, het bedrijf achter het populaire content management systeem WordPress, heeft onlangs Blaze gelanceerd, een advertentienetwerk voor Jetpack en WordPress.com sites
EN Automattic, the company behind the popular content management system WordPress, has recently launched Blaze, an ad network for Jetpack and WordPress.com sites
NL TikTok werd gelanceerd door een Chinees bedrijf ByteDance in 2016 en werd beschreven als een samensmelting van Vine, Twitter, en Instagram
EN TikTok was launched by a Chinese company ByteDance in 2016 and was described as an amalgamation of Vine, Twitter, and Instagram
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| website | website |
| app | app |
| buurten | neighborhoods |
| canada | canada |
| vk | uk |
| europa | europe |
| rover | rover |
| honden | dog |
NL Naast JD Cloud heeft Cloudflare een netwerk gelanceerd dat eind 2023 gegroeid zal zijn tot 150 locaties op het vasteland van China
EN Alongside JD Cloud, Cloudflare has launched a network that will grow to 150 mainland China locations by the end of 2023
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| netwerk | network |
| gelanceerd | launched |
| locaties | locations |
| vasteland | mainland |
NL Jira Service Management, de nieuwe generatie Jira Service Desk, is gelanceerd.
EN Launched Jira Service Management, the next generation of Jira Service Desk.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| de | the |
| generatie | generation |
| desk | desk |
| gelanceerd | launched |
NL Load balancers kunnen binnen enkele seconden worden gelanceerd om het verkeer tussen uw servers onmiddellijk te balanceren. Hierdoor kan uw aanvraag zeer beschikbaar zijn (HA) en schaal horizontaal.
EN Load Balancers can be launched in seconds to begin balancing traffic between your servers instantly. This allows your application to be highly available (HA) and scale horizontally.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| load | load |
| seconden | seconds |
| gelanceerd | launched |
| servers | servers |
| onmiddellijk | instantly |
| aanvraag | application |
| zeer | highly |
| horizontaal | horizontally |
NL De software werd medio 2008 gelanceerd toen het werd uitgebracht als een eenvoudig script en het was de eerste beschikbare tool voor gebruikers om hun gegevens te herstellen
EN The software was launched in mid-2008 when it was released as a simple script and it was the first tool available for users to recover their data
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| gelanceerd | launched |
| uitgebracht | released |
| eenvoudig | simple |
| script | script |
| beschikbare | available |
| gebruikers | users |
NL Interview: de MashaBiz-serie van Mashable wordt gelanceerd met Reincubate
EN Interview: Mashable's MashaBiz series launches with Reincubate
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| interview | interview |
| gelanceerd | launches |
| reincubate | reincubate |
| serie | series |
NL Camo SDK wordt gelanceerd met Switcher Studio als eerste partner
EN Camo SDK launches with Switcher Studio as first partner
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| camo | camo |
| sdk | sdk |
| gelanceerd | launches |
| met | with |
| studio | studio |
| als | as |
| eerste | first |
| partner | partner |
NL Nog niet gelanceerd? Krijg de gratis 10-daagse "Hoe te beginnen met een Podcast" e-mailcursus Klik op de link en voer uw e-mail in om de eerste les te krijgen:
EN Haven?t Launched Yet? Get The Free 10-Day ?How To Start A Podcast? Email Course Just click the link and enter your email to get the first lesson:
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| gelanceerd | launched |
| podcast | podcast |
| klik | click |
| les | lesson |
NL We hebben zojuist iets groots gelanceerd: BigCommerce B2B Edition
EN We’ve just launched something big: BigCommerce B2B Edition
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| iets | something |
| gelanceerd | launched |
| edition | edition |
NL Recentelijk hebben we nieuwe functionaliteiten gelanceerd, die de start markeren van onze nieuwe product roadmap
EN We recently launched new and updated features that are the first in a series of upcoming platform updates from our revamped product roadmap
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| functionaliteiten | features |
| gelanceerd | launched |
| product | product |
| roadmap | roadmap |
NL Al je pakketjes worden gelanceerd op ons enorme hostingplatform, geen individuele server. Zo profiteer je mee van alle investeringen die we daarin deden.
EN All your packages are activated on our huge hosting platform, not an individual server. This way, you can benefit from all the investments we have made.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| enorme | huge |
| hostingplatform | hosting platform |
| individuele | individual |
| investeringen | investments |
NL Houd meer dan 250 SEO-metingen bij en ontvang waarschuwingen wanneer er een verandering wordt gedetecteerd. Vergelijk de crawls die in verschillende periodes worden gelanceerd of met de websites van de concurrenten.
EN Track more than 250 SEO metrics and receive alerts when any change is detected. Compare the crawls launched in different periods of time or with the competitors’ websites.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ontvang | receive |
| waarschuwingen | alerts |
| verandering | change |
| gedetecteerd | detected |
| vergelijk | compare |
| periodes | periods |
| gelanceerd | launched |
| websites | websites |
| concurrenten | competitors |
| seo | seo |
| metingen | metrics |
NL Camo SDK wordt gelanceerd met Switcher Studio als eerste partner - Reincubate
EN Camo SDK launches with Switcher Studio as first partner - Reincubate
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| camo | camo |
| sdk | sdk |
| gelanceerd | launches |
| met | with |
| studio | studio |
| als | as |
| eerste | first |
| partner | partner |
| reincubate | reincubate |
NL Microsoft heeft aangekondigd dat het op 5 oktober de nieuwste versie van Office zal uitbrengen. Dezelfde datum waarop Windows 11 wordt gelanceerd.
EN For both Android and iOS users!
NL OnePlus Watch Harry Potter-editie wordt in "komende weken" gelanceerd
EN OnePlus Watch Harry Potter edition to launch in "coming weeks"
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| watch | watch |
| in | in |
| weken | weeks |
| gelanceerd | launch |
| editie | edition |
NL GoPro heeft zojuist een nieuwe actiecamera gelanceerd, maar wat is er precies nieuw?
EN GoPro has just launched a new action camera, but what exactly is new?
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| gelanceerd | launched |
| gopro | gopro |
NL GoPro heeft een nieuwe camera gelanceerd, en deze heeft een aantal serieuze high-speed opnamemogelijkheden
EN GoPro has launched a new camera, and this one has some serious high-speed recording capabilities
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| heeft | has |
| camera | camera |
| gelanceerd | launched |
| deze | this |
| serieuze | serious |
| gopro | gopro |
NL Hymn was oorspronkelijk bekend als PlayFair, dat op 5 april 2004 werd gelanceerd en werd gehost door SourceForge.
EN Hymn was originally known as PlayFair, which launched 5 April 2004 and was hosted by SourceForge.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| hymn | hymn |
| oorspronkelijk | originally |
| bekend | known |
| april | april |
| werd | was |
| gelanceerd | launched |
| gehost | hosted |
NL Onlangs heeft Google Web Vitals gelanceerd, een chromen extensie om de goede werking van gemeenschappelijke elementen van de pagina's en de kwaliteit van de gebruikerservaring tijdens het browsen te controleren.
EN Recently, Google has launched Web Vitals, a chrome extension to verify the proper functioning of common elements of the pages and the quality of the user experience while browsing.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| onlangs | recently |
| heeft | has |
| web | web |
| gelanceerd | launched |
| werking | functioning |
| gemeenschappelijke | common |
| elementen | elements |
| pagina | pages |
| gebruikerservaring | user experience |
| browsen | browsing |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| dagelijks | daily |
| nieuwe | new |
| gelanceerd | launched |
| en | and |
| ze | they |
| verschijnen | appear |
| lijst | list |
NL Twitter heeft in de VS een communautair programma voor feitencontrole gelanceerd, genaamd Birdwatch. Hier is alles wat u moet weten.
EN Twitter has launched a community fact-checking program, called Birdwatch, in the US. Here's everything you need to know.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| programma | program |
| gelanceerd | launched |
| genaamd | called |
NL Twitter heeft een nieuwe functie gelanceerd waarmee u kunt beperken wie op uw tweets kan reageren. De functie werd besproken tijdens het bedrijfsevene...
EN Twitter has launched a new feature enabling you to limit who can reply to your tweets. The feature was talked about during the company's event we atte...
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| functie | feature |
| gelanceerd | launched |
| reageren | reply |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| acap | acap |
| gelanceerd | launched |
| andere | other |
| fabrikanten | manufacturers |
| soortgelijke | similar |
| initiatieven | initiatives |
NL Eero Pro 6 mesh Wi-Fi 6-systeem met ingebouwde Zigbee wordt gelanceerd op Amazon UK
EN Amazon's 28 September hardware event: Everything that was announced
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| met | that |
| amazon | amazon |
NL Bevestigd: Redmi Note 11-serie wordt op 28 oktober gelanceerd met 11 Pro+-model
EN Confirmed: Redmi Note 11 series to launch 28 October with 11 Pro+ model
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| bevestigd | confirmed |
| oktober | october |
| gelanceerd | launch |
| redmi | redmi |
| serie | series |
| model | model |
NL Het werd opgericht in December 2002 en gelanceerd in mei van 20031 (vergelijkbaar met een sociale netwerkdienst), voornamelijk voor professioneel netwerk
EN It was founded in December 2002 and launched in May of 20031 (comparable to a social network service), mainly for professional network
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| december | december |
| voornamelijk | mainly |
NL Na de masterclass wordt de community voor docenten ondernemerschap gelanceerd en is er gelegenheid om samen te genieten van een drankje en een hapje.
EN Following the masterclass, the community for entrepreneurship teachers will be launched, and there will be a chance to enjoy drinks and snacks together.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| masterclass | masterclass |
| community | community |
| docenten | teachers |
| ondernemerschap | entrepreneurship |
| gelanceerd | launched |
| gelegenheid | chance |
NL We zijn verheugd u te kunnen meedelen dat er binnenkort een gloednieuwe partnerportal wordt gelanceerd! Deze partnerportal wordt uw one-stop-shop voor de meest recente materialen en productinformatie.
EN We are excited to inform you that a brand new Partner Portal will be launched in the upcoming weeks where only most recent, updated files will be available.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| gloednieuwe | brand new |
| partner | partner |
| portal | portal |
| gelanceerd | launched |
NL Windows 10-updates gelanceerd om uw printerproblemen op te lossen
EN Windows 10 updates launched to fix your printer problems
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| gelanceerd | launched |
| om | to |
| uw | your |
| updates | updates |
NL Als u de laatste tijd problemen heeft gehad met afdrukken, is het wellicht fijn om te horen dat er een Windows 10-update is gelanceerd om u te helpen.
EN If you've been having trouble with printing lately, then you might be pleased to hear that a Windows 10 update has been launched to help you out.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| problemen | trouble |
| afdrukken | printing |
| gelanceerd | launched |
| update | update |
NL Huawei Nova 9 wordt gelanceerd in Europa, met 120Hz-scherm en vlaggenschipcamera
EN Huawei Nova 9 launching in Europe, featuring 120Hz screen and flagship camera
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| huawei | huawei |
| nova | nova |
| europa | europe |
| scherm | screen |
NL OnePlus heeft een nieuwe mid-range telefoon geïntroduceerd, maar deze wordt niet gelanceerd in de VS of het VK. Op dit moment is het helaas alleen
EN OnePlus has introduced a new mid-range phone, but it isn't launching in the US or the UK. Right now, unfortunately, it's only set for China.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| telefoon | phone |
| geïntroduceerd | introduced |
| vk | uk |
| helaas | unfortunately |
NL PUBG New State wordt officieel gelanceerd op 11 november 2021
EN PUBG New State will officially launch on 11 November 2021
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| new | new |
| state | state |
| wordt | will |
| officieel | officially |
| gelanceerd | launch |
| op | on |
| november | november |
| pubg | pubg |
NL Among Us komt in december naar Xbox Game Pass en wordt ook gelanceerd op PlayStation
EN Among Us coming to Xbox Game Pass in December, also launching on PlayStation
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| december | december |
| xbox | xbox |
| game | game |
| pass | pass |
NL Nvidias cloud gaming-platform GeForce Now is eindelijk gelanceerd als een volledige service. Hier vertellen we je hoe het werkt, hoeveel het kost en
EN Nvidia's cloud gaming platform GeForce Now has finally launched as a full service. Here we tell you how it works, how much it costs and on what
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| cloud | cloud |
| eindelijk | finally |
| gelanceerd | launched |
| service | service |
| we | we |
| kost | costs |
| gaming | gaming |
| platform | platform |
NL Nvidia heeft een nieuw lidmaatschapsniveau gelanceerd voor zijn GeForce Now cloud gaming-service waarmee gebruikers titels kunnen spelen op de
EN Nvidia has launched a new membership tier for its GeForce Now cloud gaming service that enables users to play titles on the latest graphics hardware.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| gelanceerd | launched |
| cloud | cloud |
| gebruikers | users |
| titels | titles |
| gaming | gaming |
| service | service |
NL DJI heeft een nieuwe actiecamera gelanceerd, en het is veilig om te zeggen dat deze in niets op een GoPro lijkt
EN DJI has launched a new action cam, and it's safe to say this one looks nothing like a GoPro
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| dji | dji |
| gelanceerd | launched |
| veilig | safe |
| lijkt | looks |
| gopro | gopro |
NL De eerste tablet van Realme wordt gelanceerd naast zijn next-gen smartphones, en nu hebben we onze beste kijk op het aankomende apparaat.
EN Realme's first tablet will launch alongside its next-gen smartphones, and now we have our best look at the upcoming device.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| tablet | tablet |
| gelanceerd | launch |
| smartphones | smartphones |
| beste | best |
| aankomende | upcoming |
| apparaat | device |
| realme | realme |
NL Apple AirPods 3, MacBook Pros en Mac mini worden naar verwachting gelanceerd tijdens het Unleashed-evenement
EN Apple AirPods 3, MacBook Pros and Mac mini expected to launch at 'Unleashed' event
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| apple | apple |
| mini | mini |
| gelanceerd | launch |
| airpods | airpods |
| evenement | event |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
bedrijf gelanceerd bedrijf tot bedrijf gelanceerd toen gelanceerd maand gelanceerd oktober gelanceerd vk gelanceerd gelanceerd naast gelanceerd volgens eindelijk gelanceerd games gelanceerd werd gelanceerd binnenkort gelanceerd officieel gelanceerd netwerk gelanceerd functie gelanceerd maanden gratis gelanceerd kinsta werd gelanceerd actiecamera gelanceerd eerst gelanceerd was gelanceerd eerst werd gelanceerd vs gelanceerd app gelanceerd update is gelanceerd functie hebben gelanceerd gelanceerd in mei wereldwijd wordt gelanceerd onderwijs gelanceerd antcoins gelanceerd pakketjes worden gelanceerd seconden worden gelanceerd werd gelanceerd naast telefoons gelanceerd gelanceerd zull camera gelanceerd gelanceerd zal maand eindelijk gelanceerd gelanceerd op playstation dinsdag wordt gelanceerd vlaggenschip chipset gelanceerd volledig worden gelanceerd functionaliteiten gelanceerd zal worden gelanceerd gelanceerd met google februari gelanceerd tiktok werd gelanceerd kleinere blog gelanceerd slimme lichtschakelaar gelanceerd windows is gelanceerd
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ