NL Verbind uw leerlingen met uw bibliotheek en met bibliotheekcollecties uit de hele wereld
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
leerlingen | schüler |
bibliotheek | bibliothek |
en | und |
wereld | weltweit |
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
deel | teilen |
bibliotheek | bibliothek |
en | und |
beter | besser |
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
zoekopdracht | suche |
oclc | oclc |
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
gebruikte | verwendete |
wereld | weltweit |
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
gebruikte | verwendete |
wereld | weltweit |
systeem | system |
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
oclc | oclc |
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
is | ist |
werelds | weltweit |
database | datenbank |
oclc | oclc |
kwaliteit | qualität |
basis | basis |
partners | partner |
groei | wachstum |
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
uniek | einzigartig |
wereld | welt |
toegankelijk | zugänglich |
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
mogelijkheid | möglichkeit |
wereld | welt |
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
web | internet |
populaire | beliebten |
gebruikers | nutzer |
terug | wieder |
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
trends | trends |
open | offenen |
financiering | finanzierung |
ontwikkeling | entwicklung |
gesprekken | gespräche |
belangrijk | wichtig |
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
regionale | regionale |
actuele | aktuelle |
publiek | publikum |
wereld | weltweiten |
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
inhoud | inhalte |
nodig | benötigten |
formaat | format |
wereldwijde | welt |
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
vergroot | steigern |
werelds | weltweit |
seconden | sekunden |
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
kennis | wissen |
mogelijk | ermöglicht |
onderzoek | recherchen |
wereld | weltweite |
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
kunnen | können |
vinden | suchen |
selecteren | auswählen |
duizenden | tausenden |
informatie | informationen |
- | ressourcen |
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
voorjaar | frühjahr |
voltooid | abgeschlossen |
ruimte | platz |
elektronische | elektronische |
bronnen | ressourcen |
programma | programme |
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
universiteiten | universitäten |
gebruiken | nutzen |
nu | jetzt |
oclc | oclc |
delen | teilen |
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
resources | ressourcen |
toegankelijk | zugänglichen |
database | datenbank |
wereld | weltweit |
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
werden | wurden |
alleen | nur |
fysieke | physisch |
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
gebruikers | benutzern |
afdelingen | abteilungen |
enz | usw |
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
eenvoudigste | einfachste |
gebruiken | verwendung |
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
actueel | aktuell |
snel | schnell |
zo | dadurch |
veranderende | ändernden |
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
bron | quelle |
gevonden | gefunden |
aangevraagd | angefordert |
wereld | weltweite |
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
oclc | oclc |
websites | webseiten |
linken | verlinken |
toegang | zugriffs |
digitale | digitalen |
ii | ii |
databases | datenbanken |
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
oclc | oclc |
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
deel | teilen |
bibliotheek | bibliothek |
en | und |
beter | besser |
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
gebruikte | verwendete |
wereld | weltweit |
systeem | system |
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
zoekopdracht | suche |
oclc | oclc |
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
slim | smart |
toegang | zugang |
wereld | weltweit |
bibliotheek | bibliothek |
verwachtingen | erwartungen |
gebruikers | nutzer |
geld | geld |
bespaart | sparen |
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
gebruikte | verwendete |
wereld | weltweit |
NL Aan de onderkant bevindt zich een Wi-Fi-knop en een aan / uit-knop, terwijl de functieknop om tussen niveaus te schakelen zich aan de onderkant bevindt
DE Auf der Unterseite befinden sich eine Wi-Fi-Taste und eine Ein- / Aus-Taste, während sich die Funktionstaste zum Umschalten zwischen den Ebenen am unteren Ende befindet
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
schakelen | umschalten |
NL De hoofdluidspreker bevindt zich aan de voorkant van het oor van de gebruiker, terwijl de andere zich achter het oor van de gebruiker bevindt
DE Der Hauptlautsprecher sitzt vor dem Ohr des Benutzers, während sich der andere hinter dem Ohr des Benutzers befindet
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
oor | ohr |
andere | andere |
NL Aan de onderkant bevindt zich een Wi-Fi-knop en een aan / uit-knop, terwijl de functieknop om tussen niveaus te schakelen zich aan de onderkant bevindt
DE Auf der Unterseite befinden sich eine Wi-Fi-Taste und eine Ein- / Aus-Taste, während sich die Funktionstaste zum Umschalten zwischen den Ebenen am unteren Ende befindet
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
schakelen | umschalten |
NL Aan de voorkant bevindt zich een plastic zwarte voorkant, die eerder mat is dan glanzend zoals bij de oudere Nest Cam-modellen, waarin de camerasensor zich in het midden bevindt
DE Auf der Vorderseite befindet sich ein schwarzes Plastikgesicht, das eher matt als glänzend ist wie bei den älteren Nest Cam-Modellen, in der der Kamerasensor in der Mitte sitzt
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
voorkant | vorderseite |
zwarte | schwarzes |
mat | matt |
glanzend | glänzend |
nest | nest |
oudere | älteren |
NL De hoofdluidspreker bevindt zich aan de voorkant van het oor van de gebruiker, terwijl de andere zich achter het oor van de gebruiker bevindt
DE Der Hauptlautsprecher sitzt vor dem Ohr des Benutzers, während sich der andere hinter dem Ohr des Benutzers befindet
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
oor | ohr |
andere | andere |
NL Het enorme zwembad is de ideale plek om plezier te maken en u te ontspannen voor het hele gezin. In het zwembad bevindt zich ook een bubbelbad, terwijl het kinderbad met namaakzand en glijbanen zich ergens anders bevindt.
DE Dieser großzügige Pool ist für Spaß und Erholung suchende Familien mit seinem in den Pool integrierten Whirlpool und einem separaten Kinderbecken mit künstlichem Sand und Rutschen der optimale Anlaufpunkt.
NL iPhone Backup Extractor controleert automatisch op back-ups in uw standaardback-upmap. Als uw back-up zich op een andere locatie bevindt, selecteert u de map door te klikken op Back-ups toevoegen`.
DE iPhone Backup Extractor sucht automatisch nach Sicherungen in Ihrem Standard-Sicherungsordner. Wenn sich Ihr Backup an einem anderen Speicherort befindet, wählen Sie den Ordner aus, indem Sie auf Backups hinzufügen klicken.
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
automatisch | automatisch |
locatie | speicherort |
map | ordner |
NL Wij helpen je in contact te komen met je publiek — waar je je ook bevindt.
DE Wir bringen dich und deine Zielgruppe zusammen – im echten Leben, wo auch immer du bist.
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
komen | und |
NL Om erachter te komen waar uw doelgroep zich bevindt, moet u naar vermeldingen van uw merk binnen populaire sociale mediasites zoeken
DE Um herauszufinden, wo sich Ihre Kunden aufhalten, suchen Sie nach Erwähnungen Ihrer Marke auf populären sozialen Kanälen
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
waar | wo |
sociale | sozialen |
NL Ons kantoor in Lissabon bevindt zich in één van de grootste businessparken van de stad Quinta da Fonte
DE Unsere Büros in Lissabon gehören zur Quinta da Fonte, einem der größten Business-Parks im Großraum Lissabon
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
ons | unsere |
kantoor | büros |
lissabon | lissabon |
één | einem |
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
binnenkant | innenseite |
masker | maske |
NL Hoe dichter u zich bij de serverregio bevindt, hoe sneller de server reageert.
DE Je näher Ihr Standort zur Serverregion ist, desto schneller ist die Serverantwort.
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
sneller | schneller |
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
url | url |
website | website |
je | dich |
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
website | webseite |
oclc | oclc |
NL Met een diep begrip van het klantsentiment kan dgtl fundraising de donorervaring verbeteren door content en calls-to-action (CTA) af te stemmen op waar iemand zich in het klanttraject bevindt
DE Mit einem profunden Verständnis der Kundenstimmung kann dgtl fundraising das Spendererlebnis verbessern, indem Inhalte und Handlungsaufforderungen (CTAs) anhand dessen, wo auf der Customer Journey sich jemand befindet, angepasst werden
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
begrip | verständnis |
verbeteren | verbessern |
content | inhalte |
iemand | jemand |
NL Als u er niet zeker van bent of materiaal dat zich op de Site bevindt of waarnaar de Site verwijst inbreuk maakt op uw auteursrecht, moet u overwegen om eerst contact op te nemen met een advocaat.
DE Wenn Sie sich also nicht sicher sind, ob das auf der Website befindliche oder mit ihr verknüpfte Material Ihr Urheberrecht verletzt, sollten Sie sich zunächst an einen Anwalt wenden.
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
materiaal | material |
site | website |
auteursrecht | urheberrecht |
eerst | zunächst |
advocaat | anwalt |
NL U kunt dan zien of horen wat zich binnen het bereik van het aangesloten Echo-apparaat bevindt via de Amazon Alexa-app.
DE Über die Amazon Alexa-App können Sie dann sehen oder hören, was sich in Reichweite des angeschlossenen Echo-Geräts befindet.
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
bereik | reichweite |
aangesloten | angeschlossenen |
amazon | amazon |
NL Als uw apparaat verbinding maakt met een draadloos netwerk wanneer het wordt ingeschakeld, zorg er dan voor dat u zich buiten het bereik bevindt of dat het toegangspunt is uitgeschakeld
DE Wenn Ihr Gerät beim Einschalten eine Verbindung zu einem drahtlosen Netzwerk herstellt, vergewissern Sie sich, dass Sie sich außerhalb der Reichweite befinden oder dass der Zugriffspunkt ausgeschaltet ist
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
buiten | außerhalb |
bereik | reichweite |
NL Afhankelijk van uw instellingen ziet u verschillende dingen: als u alleen Settings , Keynote , Numbers en Pages , bevindt uw account zich in de web-alleen-modus
DE Abhängig von Ihren Einstellungen sehen Sie möglicherweise andere Dinge: Wenn nur Settings , Keynote , Numbers und Pages angezeigt werden, ist Ihr Konto im Web-Only-Modus
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
verschillende | andere |
alleen | nur |
pages | pages |
account | konto |
keynote | keynote |
in de | im |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ