ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "cours du week end" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ፈረንሳይኛ ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በፈረንሳይኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

cours a activities and any as build business class classes course courses create creating data design development discover education events experience fitness get have industry information is knowledge language learn learning lectures lessons level make marketing no of the out platform process program project projects set skills student study team to get track training use way what will work working workout year
week day days friday monday saturday sunday the this week weekend weekends your
end a about across after all an any around as at at the be between by end even every first for the from the have in the into it like new of the on the one out over see so some that the there this through to the two up using what when which with your

የፈረንሳይኛ ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ፈረንሳይኛ
እንግሊዝኛ

FR réservé, rat de bibliothèque, amoureux des livres, livres, livre, en train de lire, lecteur, caractères, lettrage à la main, week end réservé, mon week end est complet, désolé mon week end est complet

EN booked, bookworm, book lover, books, book, reading, reader, lettering, hand lettering, class="highlight">weekend booked, my class="highlight">weekend class="highlight">is class="highlight">all booked, sorry my class="highlight">weekend class="highlight">is class="highlight">all booked

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
réservé booked
amoureux lover
week weekend
livres books
lecteur reader
livre book
mon my
main hand
lettrage lettering
est is

FR Vous trouverez ici plus d’informations sur le week-end détente: Offre week-end détente à Rheinfelden

EN Find class="highlight">out more class="highlight">about class="highlight">the “class="highlight">Weekend class="highlight">of pleasures” class="highlight">at: class="highlight">A class="highlight">weekend class="highlight">of pleasures

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
trouverez find
à at
plus more
le the

FR Les Bapco 6 Heures de Bahreïn, cinquième manche de la saison 2022 du FIA WEC, se déroulent ce week-end. Le circuit va même accueillir un double week-end final. Voici ce qu’il faut savoir sur ce tracé situé au milieu du désert.

EN class="highlight">The Bapco 6 Hours class="highlight">of Bahrain, fifth round class="highlight">of class="highlight">the 2021 FIA WEC season, class="highlight">is class="highlight">set class="highlight">for class="highlight">this upcoming class="highlight">weekend. class="highlight">The Middle Eastern circuit class="highlight">will host class="highlight">the last class="highlight">two rounds class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">year, class="highlight">so here class="highlight">is everything you need class="highlight">to know class="highlight">about class="highlight">the class="highlight">track class="highlight">in class="highlight">the desert.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
bahreïn bahrain
accueillir host
désert desert
fia fia
wec wec
week weekend
heures hours
saison season
ce this
circuit circuit
de of
du middle
va will
cinquième fifth
faut you
situé is

FR Mon mari et moi même rêvions d'un week-end au calme...nous nous sommes totalement ressourcés le temps d'un week-end grâce à ce cadre paradisiaque !

EN class="highlight">The staff class="highlight">is very mindful class="highlight">and class="highlight">the Chef ‘s cooking class="highlight">is delightful. We class="highlight">will class="highlight">be back!

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
totalement very
s s
au back
le the
nous we
à and
mon is

FR SPHERE – Paris Fashion Week Showroom® est à suivre sur le site web de la Fédération, sur ses réseaux sociaux, l’application Paris Fashion Week® et sur notre site Web.

EN SPHERE ? Paris Fashion class="highlight">Week Showroom® can class="highlight">be followed class="highlight">on class="highlight">the Federation’s website, class="highlight">on its social networks, class="highlight">the Paris Fashion class="highlight">Week® application class="highlight">and class="highlight">on our website.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
paris paris
fashion fashion
suivre followed
réseaux networks
est be
site website
sur on
notre our
sociaux social

FR 18 trous (semaine) CHF 55.- 18 trous (week-end et jours feriés) CHF 70.- 9 trous (semaine) CHF 30.- 9 trous (week-end) CHF 35.- Tous les lundis Green Fee 18 trous (sauf jours feriés) CHF 40.-

EN 18-hole (class="highlight">week) CHF 55.- 18-hole (class="highlight">week-class="highlight">end class="highlight">and bank holiday) CHF 70.- 9-hole (class="highlight">week) CHF 30.- 9-hole (class="highlight">week-class="highlight">end class="highlight">and bank holiday) CHF 35.- class="highlight">every class="highlight">Monday Green Fee 18-hole (except bank holiday) CHF 40.-

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
trous hole
chf chf
green green
fee fee
sauf except
semaine week
jours monday
et and
tous les every

FR 18 trous (semaine) CHF 60.- 18 trous (week-end et jours feriés) CHF 80.- 9 trous (semaine) CHF 35.- 9 trous (week-end et jours feriés) CHF 50.- Tous les lundis Green Fee 18 trous CHF 50.-

EN 18-hole (class="highlight">week) CHF 60.- 18-hole (class="highlight">week-class="highlight">end class="highlight">and bank holiday) CHF 80.- 9-hole (class="highlight">week) CHF 35.- 9-hole (class="highlight">week-class="highlight">end class="highlight">and bank holiday) CHF 50.- class="highlight">every class="highlight">Monday Green Fee 18-hole CHF 50.-

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
trous hole
chf chf
green green
fee fee
semaine week
jours monday
et and
tous les every

FR Vous voyagez un week-end ? Achetez en ligne votre pass de voyage d'une journée de 10 $ ou un pass de voyage de week-end complet de 15 $.

EN Travelling class="highlight">on class="highlight">a class="highlight">weekend? Buy class="highlight">your $10 class="highlight">One-class="highlight">Day class="highlight">Weekend travel pass or class="highlight">a $15 Full class="highlight">Weekend travel pass online. You can take unlimited trips class="highlight">on Saturdays, Sundays class="highlight">and Holidays!

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
achetez buy
pass pass
complet full
week weekend
en ligne online
un a
ou or
journée day
votre your
voyage travel
vous you
de and

FR SPHERE – Paris Fashion Week Showroom® est à suivre sur le site web de la Fédération, sur ses réseaux sociaux, l’application Paris Fashion Week® et sur notre site Web.

EN SPHERE ? Paris Fashion class="highlight">Week Showroom® can class="highlight">be followed class="highlight">on class="highlight">the Federation’s website, class="highlight">on its social networks, class="highlight">the Paris Fashion class="highlight">Week® application class="highlight">and class="highlight">on our website.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
paris paris
fashion fashion
suivre followed
réseaux networks
est be
site website
sur on
notre our
sociaux social

FR En semaine, il y a un menu express à 45 € (servi en 45 minutes) et durant le week end, Le Céladon devient Le Petit Céladon avec un menu week end à 63 €

EN Then during class="highlight">the class="highlight">week, class="highlight">there class="highlight">is class="highlight">an express lunch menu class="highlight">for 45 € (delivered class="highlight">in 45 minutes) class="highlight">and during class="highlight">the class="highlight">week class="highlight">end, Le Céladon becomes Le Petit Céladon class="highlight">and then class="highlight">the class="highlight">week class="highlight">end menu only costs 63 €

FR Vous trouverez ici plus d’informations sur le week-end détente: Offre week-end détente à Rheinfelden

EN Find class="highlight">out more class="highlight">about class="highlight">the “class="highlight">Weekend class="highlight">of pleasures” class="highlight">at: class="highlight">A class="highlight">weekend class="highlight">of pleasures

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
trouverez find
à at
plus more
le the

FR Les prévisions annoncent de la neige ce week-end ! Dépoussiérez vos vêtements serrés et lumineux, The Hot Dogger est le week-end prochain. Les inscriptions au Big Mountain Challenge sont ouvertes !

EN Forecasts are calling snow class="highlight">this class="highlight">weekend! Dust off class="highlight">your tight class="highlight">and bright clothes, class="highlight">The Hot Dogger class="highlight">is next class="highlight">weekend. Registration class="highlight">for class="highlight">the Big Mountain Challenge class="highlight">is open!

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
prévisions forecasts
vêtements clothes
lumineux bright
hot hot
inscriptions registration
big big
challenge challenge
week weekend
serré tight
ce this
neige snow
vos your
au mountain
sont are
ouvertes open
de off
et and
prochain for

FR Mon mari et moi même rêvions d'un week-end au calme...nous nous sommes totalement ressourcés le temps d'un week-end grâce à ce cadre paradisiaque !

EN class="highlight">The staff class="highlight">is very mindful class="highlight">and class="highlight">the Chef ‘s cooking class="highlight">is delightful. We class="highlight">will class="highlight">be back!

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
totalement very
s s
au back
le the
nous we
à and
mon is

FR « Je voudrais simplement dire un grand merci à Cognibox et à son équipe pour leur soutien absolument incroyable, en particulier au cours des derniers jours avec la COVID-19 et au cours du week-end dernier

EN “I just want class="highlight">to say class="highlight">a big “thank-you” class="highlight">to Cognibox class="highlight">and its class="highlight">team class="highlight">for class="highlight">the absolutely amazing support; especially class="highlight">in class="highlight">the last few class="highlight">days class="highlight">of COVID-19 class="highlight">and class="highlight">over class="highlight">the past class="highlight">weekend

FR « Je voudrais simplement dire un grand merci à Cognibox et à son équipe pour leur soutien absolument incroyable, en particulier au cours des derniers jours avec la COVID-19 et au cours du week-end dernier

EN “I just want class="highlight">to say class="highlight">a big “thank-you” class="highlight">to Cognibox class="highlight">and its class="highlight">team class="highlight">for class="highlight">the absolutely amazing support; especially class="highlight">in class="highlight">the last few class="highlight">days class="highlight">of COVID-19 class="highlight">and class="highlight">over class="highlight">the past class="highlight">weekend

FR L?Immigrant Services Association of Nova Scotia (ISANS) offre des cours de langue généraux et des cours de langue adaptés au marché du travail dans différents formats (cours en classe, cours en ligne, tutorat, etc.).

EN class="highlight">The Immigrant Services Association class="highlight">of Nova Scotia (ISANS) provides general class="highlight">and labour-market-specific class="highlight">language class="highlight">training class="highlight">in different formats (class="highlight">classes, online, tutoring, etc.).

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
immigrant immigrant
association association
nova nova
scotia scotia
généraux general
formats formats
etc etc
en ligne online
of of
marché market
services services
travail labour
cours classes
en in
et and
différents different
l provides

FR Notre logiciel de réservation de cours est super flexible. Il convient parfaitement aux cours de yoga, aux cours de cuisine, aux activités pour enfants, aux cours pour adultes, et à plein d?autres choses.

EN Our super-flexible class="highlight">class booking software class="highlight">is perfect class="highlight">for yoga class="highlight">classes class="highlight">to cooking class="highlight">classes, kid camps class="highlight">to adult class="highlight">education, class="highlight">and much more.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
logiciel software
réservation booking
flexible flexible
yoga yoga
cuisine cooking
enfants kid
adultes adult
parfaitement perfect
super super
est is
à to
notre our
cours class

FR L?Immigrant Services Association of Nova Scotia (ISANS) offre des cours de langue généraux et des cours de langue adaptés au marché du travail dans différents formats (cours en classe, cours en ligne, tutorat, etc.).

EN class="highlight">The Immigrant Services Association class="highlight">of Nova Scotia (ISANS) provides general class="highlight">and labour-market-specific class="highlight">language class="highlight">training class="highlight">in different formats (class="highlight">classes, online, tutoring, etc.).

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
immigrant immigrant
association association
nova nova
scotia scotia
généraux general
formats formats
etc etc
en ligne online
of of
marché market
services services
travail labour
cours classes
en in
et and
différents different
l provides

FR Semaine de développement du leadership est l'occasion de personnaliser votre formation au leadership. Choisissez parmi 7 cours différents ! Prenez un, deux ou trois cours - selon vos besoins, mais pas plus d'un cours par période de cours.

EN Leadership class="highlight">Development class="highlight">Week class="highlight">is class="highlight">an opportunity class="highlight">to customize class="highlight">your leadership class="highlight">training.  Choose class="highlight">from 7 different class="highlight">courses!  Take class="highlight">one, class="highlight">two or three class="highlight">courses – whatever suits class="highlight">your needs, but class="highlight">no more than 1 class="highlight">course class="highlight">from each class="highlight">class period.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
semaine week
leadership leadership
développement development
formation training
choisissez choose
différents different
prenez take
ou or
besoins needs
période period
au to
mais but
est is
un an
trois three
cours course
deux two
du from
plus more

FR À l’occasion de la Europe Code Week 2020 (Semaine Européenne du Code 2020), Inaf propose aux écoles de participer aux webinaires organisés pendant les heures du cours comme des activités en ligne ouvertes

EN class="highlight">On class="highlight">the occasion class="highlight">of class="highlight">the Europe Code class="highlight">Week 2020, Inaf proposes schools class="highlight">to take part class="highlight">in webinars organized during regular school hours class="highlight">as open online class="highlight">activities

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
europe europe
code code
propose proposes
ouvertes open
en ligne online
semaine week
webinaires webinars
comme as
activités activities
heures hours
en in
du part
organisé organized
de of
pendant during

FR Ce dialogue, qui a eu lieu à Doha au cours du week-end, a été "franc et professionnel", selon le porte-parole du département d'État, Ned Price

EN class="highlight">This dialogue, class="highlight">which took place class="highlight">in Doha class="highlight">over class="highlight">the class="highlight">weekend, was "frank class="highlight">and professional", according class="highlight">to State Department spokesman Ned Price

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
dialogue dialogue
lieu place
doha doha
franc frank
price price
week weekend
ce this
été was
département department
le the
à to
et and
du took
professionnel professional

FR Au cours du week-end, le Liban a subi deux grandes coupures générales d'électricité après que deux grandes centrales électriques ont cessé de fonctionner après avoir manqué de carburant, a annoncé la compagnie officielle d'électricité

EN class="highlight">Over class="highlight">the class="highlight">weekend, Lebanon suffered class="highlight">two major general power outages class="highlight">after class="highlight">two major power plants stopped operating class="highlight">after running class="highlight">out class="highlight">of fuel, class="highlight">the official Electricity Company announced

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
liban lebanon
subi suffered
grandes major
générales general
électriques electricity
cessé stopped
carburant fuel
annoncé announced
officielle official
week weekend
compagnie company
de of

FR Détox au programme du week-end Fuel: dans tout le village, on peut s’essayer à différents sports, suivre des cours de pleine conscience ou siroter de mystérieux breuvages à la fois délicieux et propices à l’élimination des toxines. 

EN Detoxing during class="highlight">the Fuel class="highlight">Weekend: Throughout class="highlight">the village, visitors can try class="highlight">out class="highlight">new sports, take mindfulness class="highlight">classes class="highlight">and sip mysterious yet delicious drinks class="highlight">that help detox class="highlight">the body. 

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
détox detox
fuel fuel
village village
sports sports
mystérieux mysterious
délicieux delicious
week weekend
pleine conscience mindfulness
cours classes
peut can
fois new
à and

FR Nous avons réuni toutes les meilleures offres de gaming Black Friday disponibles au cours de la Cyber Week sur tout votre matériel de gaming préféré

EN We class="highlight">have collected class="highlight">all class="highlight">the best Black class="highlight">Friday gaming deals available during class="highlight">all class="highlight">of Cyber class="highlight">Week class="highlight">on class="highlight">all class="highlight">of class="highlight">your favorite gaming gear

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
offres deals
gaming gaming
black black
friday friday
cyber cyber
week week
matériel gear
préféré favorite
disponibles available
la the
de of
nous we
votre your

FR Ouvert aux visiteurs en semaine et week-end, le golf dispose d’une académie indépendante qui dispense des cours aux juniors et aux débutants

EN Open class="highlight">to visitors during class="highlight">the class="highlight">week class="highlight">and class="highlight">at class="highlight">weekends, class="highlight">the golf class="highlight">course has class="highlight">an independent academy class="highlight">which offers class="highlight">lessons class="highlight">to juniors class="highlight">and beginners

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
visiteurs visitors
académie academy
indépendante independent
débutants beginners
golf golf
cours course
week weekends
semaine week
et and
le the

FR Célébrez Pâques avec vos proches au Ritz Paris. Pour un brunch, un déjeuner, une pause gourmande, un cours de cuisine ou même un week-end.

EN Celebrate Easter class="highlight">with class="highlight">your loved ones class="highlight">at class="highlight">the Ritz Paris. class="highlight">For class="highlight">a brunch, class="highlight">a lunch, class="highlight">a gourmet break, class="highlight">a cooking lesson or class="highlight">for class="highlight">the whole class="highlight">weekend.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
célébrez celebrate
pâques easter
paris paris
brunch brunch
pause break
ou or
week weekend
déjeuner lunch
cours lesson
avec with
vos your
un a
cuisine cooking
même the

FR L'exploration par le bout du nez - Série de cours Secret Path Week LIVE Découvrez nos conférenciers virtuels autochtones et non autochtones.

EN Exploring class="highlight">By class="highlight">The Seat class="highlight">of class="highlight">Your Pants – Secret Path class="highlight">Week LIVE classroom series Check class="highlight">out our virtual Indigenous class="highlight">and non-Indigenous guest speakers.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
série series
secret secret
path path
week week
live live
conférenciers speakers
virtuels virtual
autochtones indigenous
et and
le the
nos our
par by

FR Le cours se déroule sur un week-end, alternant sessions théoriques et pratiques tenues par un instructeur qualifié.

EN class="highlight">The class="highlight">course takes place class="highlight">over class="highlight">a class="highlight">weekend, alternating theory class="highlight">and practical sessions held class="highlight">by class="highlight">a qualified instructor.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
pratiques practical
instructeur instructor
qualifié qualified
. takes
week weekend
le the
un a
sessions sessions
cours course
et and
par by

FR Le cours d’un week-end se déroule au Motor Ranch VR46 et alterne sessions théoriques et pratiques organisées par des instructeurs qualifiés et des pilotes de la VR46 Academy.

EN class="highlight">The class="highlight">course lasts class="highlight">one class="highlight">weekend class="highlight">and takes place within class="highlight">the VR46 Motor Ranch, alternating theory class="highlight">and practical sessions held class="highlight">by qualified instructors class="highlight">and VR46 Academy riders.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
motor motor
ranch ranch
pratiques practical
instructeurs instructors
academy academy
week weekend
. takes
sessions sessions
cours course
par by
qualifiés qualified
de within
et and

FR À l’occasion de la Europe Code Week 2020 (Semaine Européenne du Code 2020), Inaf propose aux écoles de participer aux webinaires organisés pendant les heures du cours comme des activités en ligne ouvertes

EN class="highlight">On class="highlight">the occasion class="highlight">of class="highlight">the Europe Code class="highlight">Week 2020, Inaf proposes schools class="highlight">to take part class="highlight">in webinars organized during regular school hours class="highlight">as open online class="highlight">activities

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
europe europe
code code
propose proposes
ouvertes open
en ligne online
semaine week
webinaires webinars
comme as
activités activities
heures hours
en in
du part
organisé organized
de of
pendant during

FR Ce dialogue, qui a eu lieu à Doha au cours du week-end, a été "franc et professionnel", selon le porte-parole du département d'État, Ned Price

EN class="highlight">This dialogue, class="highlight">which took place class="highlight">in Doha class="highlight">over class="highlight">the class="highlight">weekend, was "frank class="highlight">and professional", according class="highlight">to State Department spokesman Ned Price

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
dialogue dialogue
lieu place
doha doha
franc frank
price price
week weekend
ce this
été was
département department
le the
à to
et and
du took
professionnel professional

FR Au cours du week-end, le Liban a subi deux grandes coupures générales d'électricité après que deux grandes centrales électriques ont cessé de fonctionner après avoir manqué de carburant, a annoncé la compagnie officielle d'électricité

EN class="highlight">Over class="highlight">the class="highlight">weekend, Lebanon suffered class="highlight">two major general power outages class="highlight">after class="highlight">two major power plants stopped operating class="highlight">after running class="highlight">out class="highlight">of fuel, class="highlight">the official Electricity Company announced

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
liban lebanon
subi suffered
grandes major
générales general
électriques electricity
cessé stopped
carburant fuel
annoncé announced
officielle official
week weekend
compagnie company
de of

FR Amazon pourrait avoir divulgué l'existence du Google Pixel 7a au cours du week-end, bien qu'il ait pu aller un peu plus loin en divulguant une

EN You probably already knew class="highlight">that class="highlight">your Pixel phone can class="highlight">be used class="highlight">as class="highlight">a wireless charger, but did you know class="highlight">that class="highlight">it turns class="highlight">it class="highlight">on class="highlight">every time you plug class="highlight">it class="highlight">in?

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
pixel pixel
au on
en in
quil it
un a
du every
pourrait be
aller you

FR Détox au programme du week-end Fuel: dans tout le village, on peut s’essayer à différents sports, suivre des cours de pleine conscience ou siroter de mystérieux breuvages à la fois délicieux et propices à l’élimination des toxines. 

EN Detoxing during class="highlight">the Fuel class="highlight">Weekend: Throughout class="highlight">the village, visitors can try class="highlight">out class="highlight">new sports, take mindfulness class="highlight">classes class="highlight">and sip mysterious yet delicious drinks class="highlight">that help detox class="highlight">the body. 

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
détox detox
fuel fuel
village village
sports sports
mystérieux mysterious
délicieux delicious
week weekend
pleine conscience mindfulness
cours classes
peut can
fois new
à and

FR La Wiiprob (dégustation de vins) a lieu chaque année à la fin d'août dans le cloître du Museums zu Allerheiligen de Schaffhouse. Au cours de ce week-end, plus de ...

EN class="highlight">The wine tasting (Wiiprob) always takes place class="highlight">in class="highlight">the class="highlight">end class="highlight">of August class="highlight">in class="highlight">the cloister class="highlight">of class="highlight">the Museum zu Allerheiligen class="highlight">in Schaffhausen. class="highlight">Over 20 producers class="highlight">of Schaffhausen ...

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
dégustation tasting
vins wine
lieu place
schaffhouse schaffhausen
. takes
de of
chaque of the
fin the end
dans in

FR Vos utilisateurs cibles sont-ils plus susceptibles de télécharger des apps durant la semaine ou le week-end ? Quels mois sont-ils marqués par des hausses/baisses des téléchargements au cours de l’année ?

EN Are class="highlight">your target users more likely class="highlight">to download apps class="highlight">in class="highlight">the class="highlight">week or class="highlight">at class="highlight">the class="highlight">weekend? During class="highlight">which months do downloads rise & fall class="highlight">over class="highlight">the class="highlight">year?

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
utilisateurs users
cibles target
susceptibles likely
apps apps
lannée the year
ou or
téléchargements downloads
week weekend
durant in
semaine week
mois months
cours year
télécharger download
vos your
plus more
de over

FR Les prévisions de ce week-end semblent prometteuses, avec de la neige qui devrait tomber à Lake Louise au cours des prochains jours. Ce…

EN class="highlight">This class="highlight">weekend’s forecast looks promising, class="highlight">with class="highlight">some snow expected class="highlight">to fall class="highlight">at Lake Louise class="highlight">over class="highlight">the next few class="highlight">days. class="highlight">This?

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
week weekends
prévisions forecast
neige snow
tomber fall
lake lake
louise louise
jours days
la to

FR Contrairement à un week-end ou à un cadeau oublié en quelques heures, un bon de cours de musique peut faire une différence énorme et durable dans le développement personnel d?une personne.

EN Unlike class="highlight">a class="highlight">weekend away or class="highlight">a gift forgotten within class="highlight">a few hours, class="highlight">a music class="highlight">course voucher can class="highlight">make class="highlight">a massive class="highlight">and lasting difference class="highlight">to someone’s personal class="highlight">development.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
contrairement unlike
cadeau gift
oublié forgotten
bon voucher
musique music
différence difference
énorme massive
durable lasting
week weekend
ou or
cours course
développement development
peut can
heures hours
à to
un a
et and
de away

FR Vous pouvez également compléter votre formation progressivement au cours d'une série de week-ends. 

EN Or, you can complete class="highlight">your class="highlight">training gradually class="highlight">over class="highlight">a series class="highlight">of class="highlight">weekends. 

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
compléter complete
progressivement gradually
série series
s a
week weekends
formation training
de of
votre your
vous you

FR L’école Pacific Riding School est située à Surrey en Colombie-Britannique et offre une variété de cours pour les amateurs de moto, des cours de motos routières certifiés par l’ICBC aux cours de motos aventure

EN Pacific Riding School class="highlight">is based class="highlight">in Surrey, BC class="highlight">and offers class="highlight">a variety class="highlight">of class="highlight">courses class="highlight">for motorcycle enthusiasts class="highlight">from ICBC certified street class="highlight">courses, class="highlight">to adventure class="highlight">courses

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
pacific pacific
riding riding
offre offers
cours courses
amateurs enthusiasts
moto motorcycle
aventure adventure
surrey surrey
située is
en in
de of
école school
à to
et and
variété variety
une a
pour for

FR Un seul cours de yoga coûte entre 10 et 30 euros. Le prix varie en fonction de ton emplacement et du type de cours que tu achètes (pack ou cours individuel).

EN class="highlight">A single yoga class="highlight">class class="highlight">will cost class="highlight">between $10 class="highlight">and $30. class="highlight">The price class="highlight">will fluctuate depending class="highlight">on class="highlight">your location class="highlight">and if you are buying class="highlight">a class="highlight">class pack or class="highlight">a single class="highlight">class.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
cours class
yoga yoga
pack pack
ou or
un a
le the
emplacement location
de between
prix price
ton your
en fonction de depending
et and

FR Un cours de spin simple coûtera entre 8 et 25 euros. Le prix fluctuera en fonction de ton emplacement et si tu achètes un pack de cours ou un cours unique.

EN class="highlight">A single spin class="highlight">class class="highlight">will cost class="highlight">between $10 class="highlight">and $30. class="highlight">The price class="highlight">will fluctuate depending class="highlight">on class="highlight">your location class="highlight">and if you are buying class="highlight">a class="highlight">class pack or class="highlight">a single class="highlight">class.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
cours class
spin spin
pack pack
un a
si if
ou or
le the
emplacement location
de between
prix price
ton your
en fonction de depending
et and

FR Le lecteur multimédia de Sonix combine la vidéo et la transcription, ce qui facilite le suivi de vos cours. Des cours et des cours accessibles aident les personnes malentendantes et celles où l'anglais est une langue seconde.

EN Sonix’s media player combines class="highlight">the video class="highlight">and transcript making class="highlight">your class="highlight">courses easier class="highlight">to follow. Accessible class="highlight">lectures class="highlight">and class="highlight">courses help class="highlight">the hearing-impaired class="highlight">and those where English class="highlight">is class="highlight">a second-class="highlight">language.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
lecteur player
multimédia media
combine combines
transcription transcript
facilite easier
accessibles accessible
aident help
cours courses
suivi follow
vidéo video
vos your
langue language
une a
seconde second

FR Le cours Networking Fundamentals de WithYouWithMe est un cours fondamental pour notre parcours de défenseur de la cybersécurité. Ce cours fournit une formation de base pour la mise en réseau informatique.

EN WithYouWithMe's Networking Fundamentals class="highlight">course class="highlight">is class="highlight">a foundational class="highlight">course class="highlight">for our cybersecurity defender pathway. class="highlight">This class="highlight">course provides class="highlight">a baseline class="highlight">of class="highlight">education class="highlight">for class="highlight">IT Networking.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
défenseur defender
cybersécurité cybersecurity
ce this
cours course
fournit provides
networking networking
de of
est is
un a
base baseline
en it
pour for
notre our
formation education
parcours pathway

FR Vous pouvez annuler ou reprogrammer un cours privé jusqu?à 24 heures avant l?heure de début du cours et recevoir un remboursement complet en crédits de cours

EN You may cancel or reschedule class="highlight">a scheduled private class="highlight">class class="highlight">up class="highlight">to 24 hours before class="highlight">the class="highlight">class start time class="highlight">and receive class="highlight">a full refund class="highlight">in class="highlight">Class Credits

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
annuler cancel
reprogrammer reschedule
cours class
remboursement refund
complet full
crédits credits
ou or
un a
privé private
heures hours
en in
à to
de before
et and
vous you
début start
recevoir receive

FR Dans de tels cas, les informations personnelles peuvent inclure votre nom complet, votre adresse e-mail, votre numéro de téléphone, vos notes de cours, vos notes, la fréquence des cours et d?autres informations concernant la progression des cours

EN class="highlight">In such cases class="highlight">the Personal class="highlight">Information can include class="highlight">your complete name, email address, phone number, class="highlight">study notes, grades, class="highlight">classes frequency class="highlight">and other class="highlight">information regarding class="highlight">the progress class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">courses

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
peuvent can
complet complete
fréquence frequency
informations information
adresse address
nom name
téléphone phone
progression progress
dans in
de of
cours courses
les regarding
autres other
e-mail email address
mail email

FR Pour obtenir le certificat en français langue seconde, l’étudiant.e doit compléter 10 cours précédés du sigle FRE (certains de ces cours pourraient en fait être des cours précédés du sigle FRA, dépendamment du niveau de l’étudiant.e)

EN class="highlight">To obtain class="highlight">the Certificate class="highlight">in French class="highlight">as class="highlight">a Second class="highlight">Language, students must complete 10 class="highlight">courses class="highlight">in FRE French class="highlight">as class="highlight">a Second class="highlight">Language (class="highlight">which might include FRA class="highlight">courses according class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">student’s class="highlight">level)

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
certificat certificate
compléter complete
doit must
niveau level
obtenir obtain
en in
cours courses
de according

FR La marge EBIT a atteint des niveaux à deux chiffres au cours des neuf premiers mois de 2021, à 10,8 % hors plus-value sur la vente d'installations, contre 5,8 % au cours des neuf premiers mois de 2020 et 10,0 % au cours de la même période de 2019.

EN EBIT margin reached double-digit levels class="highlight">in class="highlight">the class="highlight">first nine months class="highlight">of 2021 class="highlight">at 10.8% excluding class="highlight">the capital gain class="highlight">on class="highlight">the sale class="highlight">of facilities, compared class="highlight">to 5.8% class="highlight">in class="highlight">the class="highlight">first nine months class="highlight">of 2020 class="highlight">and 10.0% class="highlight">in class="highlight">the same period class="highlight">of 2019.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
marge margin
atteint reached
vente sale
niveaux levels
premiers the first
période period
mois months
de of
la the
à to
et and

FR Par exemple, les conseillers doivent suivre certains cours, tels que le Cours sur le commerce des valeurs mobilières au Canada et le Cours relatif au Manuel sur les normes de conduite.

EN class="highlight">For example, advisors must complete such class="highlight">courses class="highlight">as class="highlight">the Canadian Securities class="highlight">Course class="highlight">and class="highlight">the Conduct class="highlight">and Practices Handbook class="highlight">Course.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
conseillers advisors
doivent must
canada canadian
manuel handbook
conduite conduct
normes practices
le the
valeurs mobilières securities
cours course
exemple example
tels as
et and

FR Les personnes autorisées peuvent choisir des cours de perfectionnement professionnel et des cours sur la conformité parmi une variété de cours, y compris ceux offerts par leur employeur et ceux accrédités par l’OCRCVM.

EN Individuals can take Professional class="highlight">Development class="highlight">and Compliance class="highlight">courses class="highlight">from class="highlight">a variety class="highlight">of sources, including class="highlight">courses directly offered class="highlight">by their dealer class="highlight">and class="highlight">courses accredited class="highlight">by IIROC.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
peuvent can
conformité compliance
offerts offered
accrédité accredited
perfectionnement development
cours courses
de of
professionnel professional
et and
compris including
variété variety
une a
des individuals
par by
leur their

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ