ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "alpha" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ፈረንሳይኛ ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በፈረንሳይኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

alpha alpha

የፈረንሳይኛ ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ፈረንሳይኛ
እንግሊዝኛ

FR Explosion de fleurs de cerisiers avec canal alpha. Ce travail est l'explosion de pétales cerisiers en fleurs avec canal alpha que vous pouvez placer sur le métrage ou l'arrière-plan et plus facile à changer de couleur.

EN Top down view of autumn forest, fall woodland aerial shot. Drone fly over pine trees and yellow treetops. Zoom out and spin colorful texture in nature. Flight over woods, natural background in motion

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
fleurs trees
couleur colorful
de of
en in
le yellow
ce out
à and

FR Transition De L'Explosion D'Incendie À La Caméra Avec Le Canal Alpha. Transition réaliste de l'explosion d'un incendie avec une vidéo de stock alpha

EN 5G technology conсept in the city of the future. Beautiful aerial panorama of modern skyscrapers, streets and traffic all in glittering lights on the night.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ 5G technology consept in the city of the future. Beautiful aerial panorama of modern skyscrapers, streets and traffic all in glittering lights on the night.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
de of
le on

FR Alpha Kappa Alpha Bodies Bébé

EN Alpha Kappa Alpha Baby Bodysuit

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
alpha alpha
bébé baby

FR Cliquez sur « Learn More -> Join ALPHA » (En savoir plus -> Accédez à ALPHA)

EN Click ‘Learn More’ -> ‘Join ALPHA’

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
gt gt
join join
alpha alpha
more more
cliquez click
savoir learn

FR Alpha League Table 2021 : qui sont les champions français de l’Alpha ?

EN Alpha League Table 2021: who are the French champions of Alpha?

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
alpha alpha
league league
table table
champions champions
de of
français the
sont are

FR Alpha League Table 2020 : Qui sont les champions français de l’Alpha?

EN SIX Launches b.Link – the Central Platform for the Standardized Sharing of Data Between Financial Institutions and Third-party Providers

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
français the
de and

FR Bourse Alpha TSX La Bourse Alpha TSX est une bourse qui assure la négociation des titres cotés à la TSX et à la BC-TSX. Les renseignements sur le cours et le volume des ordres sont accessibles au public.

EN TSX Alpha Exchange TSX Alpha Exchange is an exchange that provides trading in securities listed on TSX and TSXV. Order price and volume information are available.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
alpha alpha
renseignements information
ordres order
volume volume
qui that
titres securities
sont are
est is
à and
public available

FR Alpha League Table 2020 : Qui sont les champions français de l’Alpha?

EN SIX Launches b.Link – the Central Platform for the Standardized Sharing of Data Between Financial Institutions and Third-party Providers

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
français the
de and

FR Ajouter l?un des 3 masques disponibles : Shape alpha (mask), Rotoscoping (mask) or Alpha shapes (mask).

EN Add one of the 3 available masks: Shape alpha (mask), Rotoscoping (mask) or Alpha shapes (mask).

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
ajouter add
disponibles available
alpha alpha
un one
masques masks
des the

FR Veux-tu voir Alpha Blondy en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les prochains concerts de Alpha Blondy en 2023-2024.

EN Want to see Alpha Blondy in concert? Find information on all of Alpha Blondy’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2023-2024.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
alpha alpha
trouve find
infos information
billets ticket
prochains upcoming
concert concert
concerts concerts
en in
de of
veux want
sur on
voir see

FR Nous sommes fiers d'être précurseurs et innovants. Nous accompagnons nos clients pour tester les nouvelles fonctionnalités bêta ou alpha proposées par les réseaux sociaux.

EN Early adoption and innovation are our biggest pride. We always lead our clients through new beta or alpha features on social networks.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
fiers pride
clients clients
fonctionnalités features
bêta beta
alpha alpha
ou or
nos our
nouvelles new
sociaux social
nous we
sommes are
pour early
réseaux networks

FR Pet Supplies Plus a collaboré avec Alpha Solutions pour étendre l’atmosphère de ses magasins de quartier à son expérience en ligne avec Sitecore Experience Commerce.

EN Pet Supplies Plus worked with Alpha Solutions to extend its neighborhood in-store feel across its online experience with Sitecore Experience Commerce.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
supplies supplies
alpha alpha
solutions solutions
quartier neighborhood
sitecore sitecore
en ligne online
commerce commerce
magasins store
à to
en in
étendre extend
avec with
experience experience

FR Bel motif de mandala pour Diwali. animation de boucle 4k avec canal alpha

EN The Festival of Light Deepavali is motion footage for festival films and cinematic in celebrate scene. Also good background for scene and titles, logos.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
bel good
animation motion
de of
pour for

FR écureuil Dance une fourrure de CG. Rendu 3d, CGI VFX réaliste animal, Boucle d'animation, composition cartographique 3d, Inclus à la fin du clip avec Alpha matte.

EN squirrel Dance CG fur. 3d rendering, animal realistic CGI VFX, Animation Loop, composition 3d mapping cartoon, Included in the end of the clip with Alpha matte.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
écureuil squirrel
dance dance
fourrure fur
cg cg
rendu rendering
vfx vfx
réaliste realistic
animal animal
boucle loop
composition composition
clip clip
alpha alpha
matte matte
de of
inclus included
la the
fin the end
avec with

FR des particules multicolores comme des confettis ou des spangles flottent dans un liquide visqueux et brulent dans la lumière avec la profondeur du champ. Animation abstraite 3d de particules en 4k. luma matte comme canal alpha. 29

EN Fake 3D game. Sci-fi city shooter with hud

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
avec with

FR des particules brillantes d'or se déplacent dans un liquide visqueux. C'est un arrière-plan festif clair avec des particules scintillantes de profondeur de champ, flou et luma matte comme couche alpha. animation 3d 4k v67

EN High Speed Flying Lines 3d Animation in Seamless Looping Traffic. Sci-fi Digital Footage Electric Move of Dynamic Streaks in Dark Backdrop. Neon Glowing Rays of Hyperspace in Time Travel Illustration

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
arrière-plan backdrop
animation animation
déplacent move
de of
dans in
profondeur high

FR L'ampoule jaune clignotant s'allume et s'éteint, clignotant les faisceaux de lumière. Panneau d'idée animé, icône dessin animé. Symbole de la lampe à piller sur fond transparent. Vidéo en boucle transparente 4k avec canal alpha.

EN Neon blue Yantra 3D animation. Perfect 4K resolution video for TV show, stage and catwalk design, documentary movie or Tantra and sacred geometry related projects.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
jaune blue
animé animation
dessin design
vidéo video
à and
de show

FR Liquid Transitions Pack 09 est un formidable pack graphique Motion. Il suffit de le déposer dans votre projet. Canal Alpha inclus. Fonctionne avec n'importe quel logiciel d'édition vidéo. Plus d'éléments dans notre portefeuille.

EN Liquid Transitions Pack 09 is an awesome Motion Graphics Pack. Just drop it into your project. Alpha channel included. Works with any video edition software. More elements in our portfolio.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
liquid liquid
transitions transitions
pack pack
graphique graphics
motion motion
canal channel
alpha alpha
inclus included
fonctionne works
vidéo video
portefeuille portfolio
édition edition
éléments elements
projet project
logiciel software
il it
est is
déposer drop
votre your
avec with
plus more
dans in
notre our
un just

FR Liquid Transitions est un excellent pack graphique Motion. Canal Alpha inclus. Facile à personnaliser. Fonctionne avec n'importe quel logiciel d'édition vidéo. Plus d'éléments dans notre portefeuille.

EN Liquid Transitions is an excellent Motion Graphics Pack. Alpha channel included. Easy to customize. Works with any video edition software. More elements in our portfolio.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
liquid liquid
transitions transitions
pack pack
graphique graphics
motion motion
canal channel
alpha alpha
inclus included
personnaliser customize
fonctionne works
logiciel software
portefeuille portfolio
édition edition
éléments elements
facile easy
un an
notre our
à to
vidéo video
est is
avec with
dans in
excellent excellent
plus more

FR Paquet graphique en mouvement de Transitions liquides Dessinées à la main 24 i/s avec canal alpha, comprend un pack d'animation en résolution 4K de transitions liquides dynamiques et amusantes dessinées à la main

EN Hand Drawn Liquid Transitions 24 fps motion graphics package features 4K resolution animation pack of hand drawn dynamic and fun liquid transitions with alpha channel

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
graphique graphics
transitions transitions
liquides liquid
canal channel
alpha alpha
dynamiques dynamic
amusantes fun
pack pack
résolution resolution
mouvement motion
de of
main hand
dessiné drawn
à and
avec with

FR Flash FX Extreme Transitions est une collection dynamique unique de transitions de différents éléments comme: énergie, lumières électriques, fumée, feu, liquide, éclaboussures. Cette carte graphique Motion inclut une couche alpha

EN Flash FX Extreme Transitions is a unique dynamic collection of transitions of different elements like: energy, electric lights, smoke, fire, liquid, splash. This Motion graphics includes alpha channel

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
flash flash
extreme extreme
transitions transitions
collection collection
dynamique dynamic
éléments elements
énergie energy
lumières lights
électriques electric
fumée smoke
feu fire
liquide liquid
éclaboussures splash
motion motion
inclut includes
alpha alpha
graphique graphics
comme like
de of
cette this
est is
différents different
une a

FR Liquid Motion Elements And Transitions est un excellent pack graphique de mouvement. Facile à personnaliser avec votre logiciel préféré. Il suffit de le déposer dans votre projet. Canal Alpha inclus.

EN Liquid Motion Elements And Transitions is a great Motion Graphics Pack. Easy to customize with your favorite software. Just drop it into your project. Alpha channel included.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
liquid liquid
elements elements
transitions transitions
pack pack
graphique graphics
préféré favorite
canal channel
alpha alpha
inclus included
facile easy
logiciel software
il it
projet project
un a
déposer drop
est is
motion motion
and and
avec with
votre your

FR Bel Papillon Bleu coloré Morpho Menelaus Volant et Assis sur Fond Blanc et Vert En Gros Plan. Animation 3d pouvant être bouclée avec canal Alpha à écran vert. Ultra HD 3840 x 2160 4k

EN Beautiful Blue Colored Butterfly Morpho Menelaus Flying and Sitting on White and Green Backgrounds Close-up. Loop-able 3d Animation with Green Screen Alpha Channel. 4k Ultra HD 3840x2160.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
bel beautiful
papillon butterfly
coloré colored
volant flying
assis sitting
pouvant able
canal channel
alpha alpha
écran screen
ultra ultra
hd hd
fond backgrounds
x x
bleu blue
blanc white
vert green
animation animation
sur on
à and
avec with

FR Formes et transitions liquides est un pack graphique de mouvements animés. Il suffit de le déposer dans votre projet. Canal Alpha inclus. Fonctionne avec n'importe quel logiciel d'édition vidéo.

EN Liquid Shapes And Transitions is a smooth animated motion graphics pack. Just drop it into your project. Alpha channel included. Works with any video edition software.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
formes shapes
transitions transitions
liquides liquid
pack pack
graphique graphics
mouvements motion
canal channel
alpha alpha
inclus included
vidéo video
édition edition
il it
projet project
logiciel software
avec with
un a
est is
déposer drop
votre your
et and

FR Animation réaliste en 3D foncée des rideaux de scène rouge rendus en UHD, alpha matte est inclus

EN Realistic dark 3D animation of the red stage curtains rendered in UHD, alpha matte is included

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
réaliste realistic
rideaux curtains
scène stage
rendus rendered
uhd uhd
alpha alpha
matte matte
inclus included
foncé dark
animation animation
en in
de of
rouge red

FR Funny Abstract Shapes est un pack graphique de mouvement cool. Il suffit de le déposer dans votre projet. Canal Alpha inclus. Facile à personnaliser avec votre logiciel préféré. Plus d'éléments dans notre portefeuille.

EN Funny Abstract Shapes is a cool Motion Graphics Pack. Just drop it into your project. Alpha channel included. Easy to customize with your favorite software. More elements in our portfolio.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
abstract abstract
pack pack
graphique graphics
cool cool
canal channel
alpha alpha
inclus included
préféré favorite
portefeuille portfolio
éléments elements
mouvement motion
il it
projet project
facile easy
logiciel software
est is
un a
déposer drop
notre our
dans in
votre your
avec with
plus more

FR éclats d'eau sur fond noir - couche alpha éclaboussures de liquide

EN Aerial view of Tropical Beach. Top view of pink beach at sunset. Beautiful sunset rose sand beach. Tropical beach aerial view, Sea waves seamless on the beautiful coastline.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
noir pink
de of
sur on

FR Flammes D'Incendie Allumant Et Brûlant - Mouvement Lent. Une ligne de vraies flammes s'enflamme sur fond noir. Un vrai feu. Arrière-plan transparent. PNG Alpha.

EN Yellow Sunflower Head Blooming in Time Lapse

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
noir yellow
une in

FR Portes s'ouvrant dans la chambre noire à la lumière lumineuse. Concept du bon choix. Belle Animation 3d Se Déplaçant Dans La Porte Centrale. Alpha matte . Ultra HD 3840 x 2160 4k

EN Doors Opening in the Dark Room to the Bright Light. Right Choice Concept. Beautiful 3d Animation Moving Into Central Doorway. Alpha matte . 4k Ultra HD 3840x2160.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
chambre room
noire dark
concept concept
choix choice
belle beautiful
déplaçant moving
centrale central
alpha alpha
matte matte
ultra ultra
hd hd
x x
portes doors
bon right
animation animation
la the
à to
du into
porte doorway
dans in
lumineuse light

FR Le coeur bat le sang-Alpha Animation originale, le coeur bat avec le sang.

EN Heart beat blood-Alpha Original animation, heart beat with blood.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
coeur heart
animation animation
originale original
avec with
sang blood

FR Pink Orange Color Burst - poudre de fumée colorée explosion fluide particules d'encre lente mouvement alpha maté isolées sur noir

EN Close-up of falling tasty beef steak, super slow motion, filmed on high speed cinematic camera at 1000 fps.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
lente slow
mouvement motion
de of
sur on

FR Actuellement, le Décélérateur d'antiprotons et ELENA servent à plusieurs expériences qui étudient l'antimatière et ses propriétés : AEGIS, ALPHA, ASACUSA, BASE et GBAR. Les expériences ATRAP et ACE sont à présent terminées.

EN Currently the Antiproton Decelerator and ELENA serve several experiments that are studying antimatter and its properties: AEGIS, ALPHA, ASACUSA, BASE and GBAR. Earlier experiments (ATRAP and ACE) are now completed.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
servent serve
expériences experiments
aegis aegis
alpha alpha
base base
ace ace
terminé completed
actuellement currently
le the
propriétés properties
sont are
qui that
à and
ses its

FR Tanzu Build Service, version Alpha, assemble et met à jour les containers dans Kubernetes

EN Tanzu Build Service, Now Alpha, Assembles and Updates Containers in Kubernetes

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
build build
service service
alpha alpha
jour now
containers containers
kubernetes kubernetes
tanzu tanzu
version updates
à and

FR Pour tout achat d’un nom de domaine, bénéficiez gratuitement d’une boîte email Open-Xchange d'5GB, d’un certificat SSL Alpha et d’un service Anycast DNS gratuit.

EN All EuroDNS domain names include 5GB email account with webmail, Anycast DNS, domain management, and Alpha SSL.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
nom names
email email
ssl ssl
alpha alpha
service management
anycast anycast
dns dns
domaine domain
de all

FR Les lancements par étapes comportant des phases tests alpha et bêta constituent souvent une stratégie gagnante

EN Staggered launch releases are often the best strategy, using waved phases of Alpha and Beta testers

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
lancements releases
phases phases
alpha alpha
bêta beta
et and
souvent often
stratégie strategy

FR Un couple de loups alpha - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

EN A couple of alpha wolves - Photographic print for sale

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
loups wolves
alpha alpha
un a
de of
couple couple
vente sale

FR Lancement du Sony Alpha A7 IV : comment le regarder en direct et à quoi sattendre

EN Sony Alpha A7 IV launch: How to watch it live and what to expect

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
lancement launch
sony sony
alpha alpha
iv iv
comment how
direct live
à to
et and

FR En outre, la chaîne alpha est prise en charge si vous souhaitez superposer le plein écran tout en continuant à voir une partie de votre vidéo (par exemple, un cadre). Les fichiers PNG avec transparence fonctionnent le mieux pour ce cas d'utilisation.

EN In addition, alpha channel is supported if you wish to overlay the fullscreen while still seeing some of your video (e.g. a frame). PNG files with transparency work best for this use case.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
chaîne channel
alpha alpha
cadre frame
transparence transparency
prise en charge supported
plein écran fullscreen
si if
fichiers files
png png
ce this
en in
souhaitez wish
à to
de of
votre your
vidéo video
un a
avec with
tout en while
outre in addition
vous you

FR On2 VP6 (version Flash , avec canal alpha)

EN On2 VP6 (Flash version , with alpha channel)

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
version version
flash flash
avec with
canal channel
alpha alpha

FR Admirez le Concorde Alpha Delta G-BOAD, qui a traversé l'atlantique en 2 heures, 52 minutes et 59 secondes - la traversée la plus rapide jamais effectuée.

EN Climb in an actual Bell 47 helicopter, navigate through an interactive submarine and steer the wings of an airplane in The Exploreum.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
en in
et and

FR Oui, l'option marque blanche est incluse dans tous les abonnements Reseller. Pour toutes les apps créées (hormis le projet alpha), la marque GoodBarber n'apparait ni dans les apps, ni dans l'interface de gestion des apps (le backoffice).

EN Yes, the White Label option is included in all Resellers subscriptions. Except for the Alpha Project, the GoodBarber brand won’t appear on any apps nor any back office.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
abonnements subscriptions
apps apps
hormis except
alpha alpha
goodbarber goodbarber
projet project
oui yes
incluse included in
dans in
ni nor
marque brand
de all

FR Avec des gestionnaires d'actifs sous pression en raison de la popularité des fonds passifs et de la compression des frais, il est difficile de trouver l'alpha

EN With active asset managers under pressure from the popularity of passive funds and the squeeze on fees, finding alpha is hard

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
gestionnaires managers
popularité popularity
passifs passive
frais fees
difficile hard
trouver finding
pression pressure
fonds funds
la the
de of
et and
avec with

FR Améliorez votre rendement grâce à notre suite d'analyses et de modèles exclusifs générateurs d'alpha, fondés sur une intuition économique solide et étayés par des analyses rigoureuses.

EN Achieve higher returns with our suite of proprietary alpha-generating analytics and models, grounded in sound economic intuition and backed by rigorous analysis.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
modèles models
économique economic
suite suite
de of
notre our
analyses analytics
les proprietary
à and
par by

FR La version alpha/bêta permet aux utilisateurs de tester la stabilité des nouvelles fonctionnalités.

EN An alpha/beta version tests the stability of all features.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
alpha alpha
tester tests
stabilité stability
fonctionnalités features
bêta beta
la the
de of
version version

FR La collaboration ALPHA au CERN est parvenue à refroidir des atomes d’antihydrogène (la forme d’antimatière atomique la plus simple) au moyen d’une lumière laser

EN The ALPHA collaboration at CERN has succeeded in cooling down antihydrogen atoms – the simplest form of atomic antimatter – using laser light

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
collaboration collaboration
alpha alpha
refroidir cooling
atomes atoms
atomique atomic
simple simplest
lumière light
forme form
laser laser
la the
au of

FR L’équipe d’ALPHA produit des atomes d’antihydrogène en recueillant des antiprotons du Décélérateur d’antiprotons du CERN et en les liant à des positons provenant de l’isotope Na-22

EN The ALPHA team makes antihydrogen atoms by taking antiprotons from CERN’s Antiproton Decelerator and binding them with positrons originating from a sodium-22 source

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
atomes atoms
équipe team
antiprotons antiprotons
l a
à and
provenant from

FR Pour plus d'informationVideo News ReleaseTour virtuel de ALPHA

EN Further informationVideo News ReleaseVirtual tour of ALPHA

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
news news
alpha alpha
de of

FR Les expériences non-LHC: COMPASS, SHINE, DIRAC, CLOUD, AEGIS, ALPHA, ASACUSA, AWAKE, BASE, CAST, GBAR, ISOLDE, n_TOF, CERN Neutrino Platform, AMS, et plus.

EN The non-LHC experiments: COMPASS, SHINE, DIRAC, CLOUD, AEGIS, ALPHA, ASACUSA, AWAKE, BASE, CAST, GBAR, ISOLDE, n_TOF, CERN Neutrino Platform, AMS, and more.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
expériences experiments
cloud cloud
aegis aegis
alpha alpha
awake awake
cast cast
ams ams
isolde isolde
cern cern
base base
platform platform
plus more
les the
et and

FR Lorsque l’énergie est suffisamment basse, les physiciens d’ALPHA utilisent le potentiel électrique pour pousser les antiprotons dans un nuage de positons maintenus dans le vide

EN When the energy is low enough, physicists at the ALPHA experiment use the electric potential to nudge the antiprotons into a cloud of positrons suspended within the vacuum

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
physiciens physicists
potentiel potential
antiprotons antiprotons
lorsque when
électrique electric
énergie energy
nuage a cloud
un a
le the
de of
utilisent use
pour enough

FR ALPHA a pour objet de capturer et étudier des atomes d'antihydrogène et de les comparer aux atomes d'hydrogène

EN ALPHA makes, captures and studies atoms of antihydrogen and compares them with hydrogen atoms

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
alpha alpha
capturer captures
atomes atoms
comparer compares
de of
et and

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ