ES No podría ser más fácil elegir el mejor diseño personalizado de Converse, agregar su logotipo personalizado y recibir su Chuck Taylor's
በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
ES No podría ser más fácil elegir el mejor diseño personalizado de Converse, agregar su logotipo personalizado y recibir su Chuck Taylor's
NL Het kan niet eenvoudiger zijn om het beste aangepaste Converse-ontwerp te kiezen, uw eigen logo toe te voegen en uw Chuck Taylor's te laten bezorgen
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
elegir | kiezen |
diseño | ontwerp |
agregar | voegen |
logotipo | logo |
personalizado | aangepaste |
a | om |
más fácil | eenvoudiger |
no | niet |
más | te |
mejor | beste |
y | en |
ES También se incluye un amplificador de alto rango dinámico personalizado y un controlador de altavoz personalizado diseñado para optimizar la calidad del audio y eliminar el ruido de fondo.
NL Een aangepaste versterker met hoog dynamisch bereik is ook aan boord en er is een aangepaste luidsprekerdriver die is ontworpen om de audiokwaliteit te optimaliseren en achtergrondruis te verwijderen.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
amplificador | versterker |
dinámico | dynamisch |
personalizado | aangepaste |
optimizar | optimaliseren |
también | ook |
y | en |
diseñado | ontworpen |
eliminar | verwijderen |
alto | te |
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
regalo | cadeau |
ES No podría ser más fácil elegir el mejor diseño personalizado de Converse, agregar su logotipo personalizado y recibir su Chuck Taylor's
NL Het kan niet eenvoudiger zijn om het beste aangepaste Converse-ontwerp te kiezen, uw eigen logo toe te voegen en uw Chuck Taylor's te laten bezorgen
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
elegir | kiezen |
diseño | ontwerp |
agregar | voegen |
logotipo | logo |
personalizado | aangepaste |
a | om |
más fácil | eenvoudiger |
no | niet |
más | te |
mejor | beste |
y | en |
ES Preguntas frecuentes Información de serigrafía Información del sombrero personalizado Gorro personalizado Información
NL Veel Gestelde Vragen Zeefdrukinfo Informatie over aangepaste hoed Informatie over gepersonaliseerde muts
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
preguntas | vragen |
información | informatie |
sombrero | hoed |
de | over |
personalizado | aangepaste |
ES 99designs es el servicio de diseño gráfico de Vistaprint. Facilitamos el trabajo con expertos profesionales y creativos de todo el mundo y creamos tu marca a través de un diseño personalizado y memorable.
NL 99designs is de grafische ontwerpservice van Vistaprint. We maken het gemakkelijk om met professionele, creatieve experts van over de hele wereld samen te werken en uw merk op te bouwen door middel van een persoonlijk, gedenkwaardig ontwerp.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
creativos | creatieve |
memorable | gedenkwaardig |
es | is |
expertos | experts |
todo el mundo | hele |
diseño | ontwerp |
gráfico | grafische |
y | en |
mundo | wereld |
el | de |
marca | merk |
a | om |
ES El diseño web personalizado que conecta con los visitantes
NL Geweldig op maat gemaakt webontwerp dat de juiste verbinding legt tussen jouw en de websitebezoekers
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
personalizado | op maat |
conecta | verbinding |
el | de |
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
asequible | betaalbare |
personalizado | persoonlijke |
ES Diseños de volante personalizado que hacen que la información se vea hermosa
NL Op maat gemaakte flyerontwerpen die informatie prachtig weergeven
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
hermosa | prachtig |
personalizado | op maat |
información | informatie |
la | die |
ES Arte de podcast personalizado que hace correr la voz
NL Unieke podcast-artwork die het woord verspreidt
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
podcast | podcast |
que | woord |
de | het |
ES Un diseño de banner personalizado para tu stand
NL Een uniek bannerontwerp om bezoekers naar jouw stand te trekken
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
stand | stand |
tu | jouw |
ES Sé el rey de tu dominio con un diseño web personalizado. No incluye programación. Servicios adicionales de programación (coding) disponibles.
NL Wees meester van jouw domein met een uniek webdesign. Optionele coderingsdiensten zijn beschikbaar
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
dominio | domein |
disponibles | beschikbaar |
tu | jouw |
ES ¿Es tu App lo suficientemente atractiva? Hazte irresistible con un diseño de App personalizado. No incluye programación (coding).
NL Is jouw app aantrekkelijk? Zet downloaders om in reguliere gebruikers met een geweldig app-ontwerp. codering niet inbegrepen.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
app | app |
atractiva | aantrekkelijk |
incluye | inbegrepen |
es | is |
diseño | ontwerp |
tu | jouw |
no | niet |
ES Si estas buscando hacer un retrato de tu mascota o un regalo de arte personalizado, los ilustradores de 99designs crearán imágenes que harán tu corazón palpitar.
NL Of je nu een realistisch portret van je huisdier wil, of juist iets in een abstracte stijl zoekt, de illustratoren op 99designs creëren kunstige beelden waar je hart sneller van gaat kloppen.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
retrato | portret |
mascota | huisdier |
regalo | nu |
imágenes | beelden |
o | of |
crear | creëren |
arte | stijl |
si | juist |
corazón | hart |
los | de |
ES ¿Listo para conectar con tus lectores? Un diseño personalizado de blog puede ayudar a tus palabras a encontrar el marco idóneo.
NL Ben je er klaar voor om met lezers in contact te komen? Een op maat gemaakt ontwerp voor je blog kan je woorden kracht bijzetten.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
listo | klaar |
conectar | contact |
lectores | lezers |
blog | blog |
diseño | ontwerp |
puede | kan |
personalizado | op maat |
tus | je |
a | om |
el | op |
ES ¿Tratando de hacer despegar tu marca? Un diseño de folleto personalizado puede tener un efecto espectacular.
NL Probeer je de reikwijdte van jouw merk te verbreden? Een uniek pamfletontwerp kan een geweldig effect daarop hebben.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
marca | merk |
efecto | effect |
puede | kan |
tu | jouw |
ES ¿Te preguntas cómo puedes conducir más clientes a tu negocio? Trabaja con nuestros diseñadores para crear un vinilo personalizado de vehículo.
NL Denk je na over hoe je meer klanten richting jouw bedrijf krijgt? Werk samen met onze ontwerpers aan een unieke voertuigwrap.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
puedes | krijgt |
clientes | klanten |
diseñadores | ontwerpers |
más | meer |
tu | jouw |
preguntas | je |
negocio | bedrijf |
de | over |
cómo | hoe |
con | met |
nuestros | onze |
ES Una bolsa de diseño personalizado es un accesorio increíble. No sabemos cómo has podido vivir sin una hasta ahora.
NL Een uniek ontworpen tas is een geweldige accessoire. We kunnen het niet voorstellen hoe je zo lang zonder hebt kunnen leven.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
bolsa | tas |
accesorio | accessoire |
diseño | ontworpen |
es | is |
increíble | geweldige |
podido | kunnen |
no | niet |
sin | zonder |
vivir | leven |
has | je |
cómo | hoe |
ES Ponle una corona a tu marca y adelantate con un diseño de un gorro personalizado.
NL Petje af voor jouw merkidentiteit met een uniek ontwerp voor hoed en pet.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
diseño | ontwerp |
y | en |
tu | jouw |
ES Has encontrado a tu pareja perfecta. Ahora ha llegado el día de decir sí a un diseño de invitación de boda personalizado.
NL Je hebt de perfecte match gevonden. Nu is het tijd om ja te zeggen tegen unieke ontwerpen voor jouw trouwkaarten.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
encontrado | gevonden |
perfecta | perfecte |
ahora | nu |
el | de |
tu | jouw |
a | om |
diseño | ontwerpen |
un | unieke |
has | je |
decir | zeggen |
de | voor |
ES Paquete personalizado adquirido por 59 GBP
NL Aangepast pakket aangeschaft voor £ 59
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
paquete | pakket |
adquirido | aangeschaft |
personalizado | aangepast |
por | voor |
ES Paquete personalizado adquirido por 750 US$
NL Aangepast pakket aangeschaft voor US$ 750
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
paquete | pakket |
adquirido | aangeschaft |
personalizado | aangepast |
por | voor |
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
asequible | betaalbare |
personalizado | op maat |
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
asequible | betaalbare |
personalizado | op maat |
ES Hay un montón de otras cosas útiles como la carga por lotes, características inteligentes de la interfaz de usuario como el tiempo de programación predeterminado, la integración de WordPress con su plugin personalizado, y mucho más.
NL Er zijn een heleboel andere nuttige dingen zoals batch uploaden, slimme UI-functies zoals standaard schema tijd, WordPress integratie met hun aangepaste plugin, en een ton meer.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
útiles | nuttige |
carga | uploaden |
lotes | batch |
características | functies |
inteligentes | slimme |
programación | schema |
predeterminado | standaard |
integración | integratie |
wordpress | wordpress |
plugin | plugin |
personalizado | aangepaste |
cosas | dingen |
hay | er |
tiempo | tijd |
y | en |
más | meer |
otras | andere |
su | hun |
ES Por 35 dólares al mes, obtienes un montón más de personalización, miembros adicionales del equipo, análisis avanzados, la posibilidad de usar un dominio personalizado, 50.000 descargas al mes y mucho más
NL Voor $35/maand krijgt u een heleboel meer maatwerk, extra teamleden, geavanceerde analyses, de mogelijkheid om een aangepast domein te gebruiken, 50K-downloads/maand, en nog veel meer
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
mes | maand |
personalización | maatwerk |
análisis | analyses |
avanzados | geavanceerde |
posibilidad | mogelijkheid |
descargas | downloads |
personalizado | aangepast |
usar | gebruiken |
y | en |
la | de |
obtienes | krijgt |
dominio | domein |
mucho | veel |
montón | te |
ES Esta es otra forma fácil de empezar, pero tendrás que actualizarte para obtener estadísticas más avanzadas, un dominio personalizado o más personalización del sitio web.
NL Dit is een andere gemakkelijke manier om te beginnen, maar je zult moeten upgraden om meer geavanceerde statistieken, een aangepaste domein, of meer website aanpassing te krijgen.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
empezar | beginnen |
estadísticas | statistieken |
avanzadas | geavanceerde |
personalizado | aangepaste |
personalización | aanpassing |
es | is |
fácil | gemakkelijke |
o | of |
dominio | domein |
forma | manier |
más | meer |
pero | maar |
tendrá | zult |
que | andere |
ES Impulsar la transformación digital con un marco de trabajo personalizado para escalar la metodología ágil en la empresa
NL Stimuleer digitale transformatie met een framework om agile te schalen binnen je bedrijf
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
transformación | transformatie |
escalar | schalen |
ágil | agile |
a | om |
digital | digitale |
marco | framework |
empresa | bedrijf |
en | te |
ES Supervisa el trabajo a lo largo de todo el flujo de trabajo personalizado del equipo hasta completarlo.
NL Volg het werk van begin tot eind met behulp van de aangepaste workflow van je team.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
personalizado | aangepaste |
flujo de trabajo | workflow |
trabajo | werk |
el | de |
a | tot |
equipo | team |
ES Crea un ecosistema personalizado para integrar todas las funciones que necesites y automatizar las funciones clave.
NL Maak een aangepast ecosysteem om alle benodigde mogelijkheden te integreren en belangrijke functies te automatiseren.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
ecosistema | ecosysteem |
personalizado | aangepast |
integrar | integreren |
automatizar | automatiseren |
crea | maak |
y | en |
funciones | functies |
ES Utiliza un dominio personalizado junto con HTML, CSS y JavaScript personalizados para representar completamente la experiencia que esperan tus clientes y que tanto les gusta.
NL Gebruik een aangepast domein naast HTML, CSS en JavaScript om de ervaring te bieden die je klanten verwachten en geweldig vinden.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
personalizado | aangepast |
html | html |
css | css |
javascript | javascript |
esperan | verwachten |
y | en |
clientes | klanten |
utiliza | gebruik |
experiencia | ervaring |
la | de |
junto | een |
dominio | domein |
tus | je |
tanto | te |
ES Diseño de sitio web en Squarespace y logo personalizado | 99designs
NL Squarespace Website Designs & op maat gemaakt Logo | 99designs
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
en | op |
logo | logo |
personalizado | op maat |
diseño | designs |
o | gemaakt |
ES Los dos diseños indispensables que toda marca debe tener, en un sólo paquete. Obten el diseño de un logo personalizado junto a un sitio web en Squarespace, todo a través de un sólo proceso.
NL Deze twee musthaves zijn nu verkrijgbaar in één handige bundel. Krijg een aangepast logo-ontwerp met een bijpassende Squarespace-website, alles in één gemakkelijke stroom.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
paquete | bundel |
personalizado | aangepast |
logo | logo |
en | in |
diseño | ontwerp |
junto | een |
el | krijg |
sitio | website |
ES 1 diseño de logo terminado y completamente personalizado.
NL 1 afgewerkt, volledig op maat gemaakt logo-ontwerp
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
logo | logo |
diseño | ontwerp |
completamente | volledig |
personalizado | op maat |
o | gemaakt |
ES Un diseño personalizado que sea coherente con tu marca
NL Een op maat gemaakt ontwerp dat perfect aansluit bij uw merk
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
marca | merk |
diseño | ontwerp |
personalizado | op maat |
un | een |
que | dat |
ES Te prometemos que obtendrás un logo completamente personalizado que te enamore, o te devolveremos el dinero.
NL We beloven een volledig op maat gemaakt logo-ontwerp waar u dol op zult zijn, of we betalen u terug
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
logo | logo |
o | of |
personalizado | op maat |
el | op |
un | een |
completamente | volledig |
ES Paquete personalizado adquirido por 688 €
NL Aangepast pakket aangeschaft voor € 688
ES Paquete personalizado adquirido por 1.000 €
NL Aangepast pakket aangeschaft voor € 1.000
ES Paquete personalizado adquirido por 3.320 AUD
NL Aangepast pakket aangeschaft voor AU$ 3.320
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
paquete | pakket |
adquirido | aangeschaft |
personalizado | aangepast |
por | voor |
ES Paquete personalizado adquirido por 1.399 US$
NL Aangepast pakket aangeschaft voor US$ 1.399
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
paquete | pakket |
adquirido | aangeschaft |
personalizado | aangepast |
por | voor |
ES Perfecto para dueños de pequeños negocios que buscan un diseño personalizado de logo y sitio web en Squarespace, todo en un solo paquete.
NL Het beste voor bloggers, online uitgevers, en teams met eigen WordPress ontwikkelaars.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
perfecto | beste |
y | en |
web | online |
ES Diseño totalmente personalizado (1-5 páginas)*
NL Jimdo website, inclusief hosting & een domainnaam
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
páginas | website |
o | een |
ES Lanza ahora un concurso y nuestros diseñadores crearán para ti un botón o icono personalizado que te encantará
NL En dat is waarom je het perfecte icoon of de perfecte knop nodig hebt: de kritische eerste stap in het uitnodigen van jouw klanten om zich te verbinden met jouw merk
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
botón | knop |
icono | icoon |
y | en |
o | of |
para | merk |
te | jouw |
un | eerste |
ES Diseño personalizado y profesional de iconos, se a cual se tu presupuesto
NL Professionele, op maat gemaakte iconen, voor elk budget.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
iconos | iconen |
presupuesto | budget |
personalizado | op maat |
a | elk |
ES Atrae a usurios y clientes con un icono de App personalizado creado por uno de nuestros diseñadores
NL Nu moet je klanten voor je winnen
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
clientes | klanten |
de | voor |
uno | je |
ES Comienza un concurso de diseño y nuestros diseñadores crearán un logo personalizado con una guía de marca que amarás, garantizado. Incluye logo & guía de marca (tipografías, colores, recomendaciones de uso)Comienzan en
NL Start een ontwerpwedstrijd om onze ontwerpers een op maat gemaakt logo en een bijpassende merkgids te laten ontwerpen.Inbegrepen: Logo en merkgids (lettertypes, kleuren, richtlijnen voor gebruik en toepassing van ontwerpen)Vanaf
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
comienza | start |
diseñadores | ontwerpers |
incluye | inbegrepen |
colores | kleuren |
guía | richtlijnen |
logo | logo |
personalizado | op maat |
uso | gebruik |
a | om |
y | en |
en | te |
ES Recibirás un logo personalizado con un documento de la guía de marca (PDF) que mostrará tus logos, tipografías, colores, y recomendaciones de uso.
NL Je ontvangt een op maat gemaakt logo, en een merkgids als PDF-document. Hierin zijn alle richtlijnen, zoals het omgaan met jouw logo, lettertypes, en kleuren, voor jouw merk vastgelegd.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
documento | document |
colores | kleuren |
recibir | ontvangt |
guía | richtlijnen |
logo | logo |
personalizado | op maat |
y | en |
marca | merk |
tus | je |
ES Tu diseñador puede guiarte en la construcción de tu sitio web inicial y ayudarte a configurarlo. Entonces comenzarán a colaborar contigo para crear un diseño único y personalizado para tu sitio web.
NL Jouw ontwerper kan je begeleiden bij je eerste website-build en je helpen bij het opzetten ervan. Vervolgens werken ze met je samen om tot een uniek en op maat gemaakt ontwerp voor je website te komen.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
diseñador | ontwerper |
puede | kan |
diseño | ontwerp |
personalizado | op maat |
y | en |
tu | jouw |
a | bij |
en | te |
crear | opzetten |
inicial | een |
ayudarte | je helpen |
ES Diseño de email personalizado y asequible
NL Betaalbaar, op maat gemaakt e-mail ontwerp
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
asequible | betaalbaar |
diseño | ontwerp |
o | gemaakt |
personalizado | op maat |
ES Diseño personalizado de sombreros y gorras
NL Op maat gemaakt hoed & pet ontwerp
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
diseño | ontwerp |
o | gemaakt |
personalizado | op maat |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ