ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ጣሊያንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "tendencias del mercado" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ጣሊያንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጣሊያንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

tendencias a andamento creare delle design di tendenza moda modelli prodotti tendenza tendenze trend un uno è
del a ad ai al all alla alle alto altro anche anno base basso caso che come completo con contenuti cui da dal dall dalla dalle dati degli dei del del mondo del sito dell della delle dello di dopo durante e e il ed entro essere fino gestione gli grande ha hanno i il in in cui indirizzo inoltre insieme interno la le le sue lo loro ma maggior mentre modificare modo molto nei nel nell nella nelle nome non non è numero o ogni oltre ora pagina pagine parte parti per per il per la periodo persone più prima primo pro quando quello questa questo risultati sarà se seconda secondo senza servizio sezione si sia sito solo sono sopra sotto stati stato su successivo sue sul sull sulla sulle suo ti tra tramite tua tuo tutte tutti un una uno uso utente utilizzo va viene web è è stato
mercado aiutarti app attività azienda aziende base business campagna creare delle di gamma gestione grande il mercato market marketing marketplace mercati mercato offerte offre prezzo prodotti qualità servizi servizio settore sito software strumenti un vendita vendite

የስፓንኛ ወደ ጣሊያንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ጣሊያንኛ

ES Ver las Tendencias a través de twitter.com: Para ver las Tendencias de una ubicación específica, haz clic en Cambiar en el cuadro de Tendencias

IT Vedere le tendenze su twitter.com: Per visualizzare le tendenze per una specifica località, clicca su Modifica nel riquadro delle tendenze

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
tendencias tendenze
twitter twitter
clic clicca
ubicación località
el le
ver vedere
específica specifica
de una
para per

ES Ofrecemos a nuestros usuarios acceso privilegiado a nuestros estudios de mercado, tendencias y publicaciones editoriales relacionadas con el marketing de afiliados en español. En definitiva, la información mas fiable del mercado.

IT I numerosi dati a nostra disposizione ci permettono di offrirti whitepaper e report unici sul mercato. Vogliamo essere il tuo punto di riferimento per la gestione del tuo business digitale.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
mercado mercato
y e
información dati
a a
de di
en sul

ES Los líderes demuestran una gran fuerza en el mercado, basada en la amplitud de la base instalada, y repercuten en las tendencias del mercado en cuanto a todos los criterios por los que se les evalúa

IT I leader, invece, dimostrano la loro competenza nel mercato, grazie all’approfondita conoscenza della base installata, e sono in grado di influenzarne le tendenze per tutti i criteri con cui sono valutati

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
líderes leader
demuestran dimostrano
instalada installata
tendencias tendenze
criterios criteri
y e
en in
de di
mercado mercato
que invece
basada con
la della
el i
todos tutti

ES Como líder del mercado, compren­demos las tendencias que impulsan el mercado de adminis­tración de flotas y podemos ayudarte a aprove­charlas para que aumentes el tamaño de tus negocios

IT In quanto azienda leader, conosciamo bene le tendenze del mercato della gestione del parco veicoli e possiamo aiutarti a sfruttarle per sviluppare il tuo Business

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
líder leader
tendencias tendenze
podemos possiamo
ayudarte aiutarti
y e
negocios business
a a
mercado mercato
el il

ES Registra las necesidades del mercado, las tendencias de la industria y la retroalimentación de los compradores en cualquier momento que necesites datos para tomar mejores decisiones. Sigue el ritmo de tu mercado.

IT Prendi decisioni migliori acquisendo al momento giusto informazioni su esigenze del mercato, tendenze dei diversi settori e feedback degli acquirenti. Stai al passo con la velocità di evoluzione del mercato.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
tendencias tendenze
retroalimentación feedback
compradores acquirenti
datos informazioni
decisiones decisioni
tomar prendi
mercado mercato
y e
momento momento
mejores migliori
necesidades esigenze
de di
industria settori
el la
la dei

ES Registra las necesidades del mercado, las tendencias de la industria y la retroalimentación de los compradores en cualquier momento que necesites datos para tomar mejores decisiones. Sigue el ritmo de tu mercado.

IT Prendi decisioni migliori acquisendo al momento giusto informazioni su esigenze del mercato, tendenze dei diversi settori e feedback degli acquirenti. Stai al passo con la velocità di evoluzione del mercato.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
tendencias tendenze
retroalimentación feedback
compradores acquirenti
datos informazioni
decisiones decisioni
tomar prendi
mercado mercato
y e
momento momento
mejores migliori
necesidades esigenze
de di
industria settori
el la
la dei

ES Registra las necesidades del mercado, las tendencias de la industria y la retroalimentación de los compradores en cualquier momento que necesites datos para tomar mejores decisiones. Sigue el ritmo de tu mercado.

IT Prendi decisioni migliori acquisendo al momento giusto informazioni su esigenze del mercato, tendenze dei diversi settori e feedback degli acquirenti. Stai al passo con la velocità di evoluzione del mercato.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
tendencias tendenze
retroalimentación feedback
compradores acquirenti
datos informazioni
decisiones decisioni
tomar prendi
mercado mercato
y e
momento momento
mejores migliori
necesidades esigenze
de di
industria settori
el la
la dei

ES Registra las necesidades del mercado, las tendencias de la industria y la retroalimentación de los compradores en cualquier momento que necesites datos para tomar mejores decisiones. Sigue el ritmo de tu mercado.

IT Prendi decisioni migliori acquisendo al momento giusto informazioni su esigenze del mercato, tendenze dei diversi settori e feedback degli acquirenti. Stai al passo con la velocità di evoluzione del mercato.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
tendencias tendenze
retroalimentación feedback
compradores acquirenti
datos informazioni
decisiones decisioni
tomar prendi
mercado mercato
y e
momento momento
mejores migliori
necesidades esigenze
de di
industria settori
el la
la dei

ES Registra las necesidades del mercado, las tendencias de la industria y la retroalimentación de los compradores en cualquier momento que necesites datos para tomar mejores decisiones. Sigue el ritmo de tu mercado.

IT Prendi decisioni migliori acquisendo al momento giusto informazioni su esigenze del mercato, tendenze dei diversi settori e feedback degli acquirenti. Stai al passo con la velocità di evoluzione del mercato.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
tendencias tendenze
retroalimentación feedback
compradores acquirenti
datos informazioni
decisiones decisioni
tomar prendi
mercado mercato
y e
momento momento
mejores migliori
necesidades esigenze
de di
industria settori
el la
la dei

ES Registra las necesidades del mercado, las tendencias de la industria y la retroalimentación de los compradores en cualquier momento que necesites datos para tomar mejores decisiones. Sigue el ritmo de tu mercado.

IT Prendi decisioni migliori acquisendo al momento giusto informazioni su esigenze del mercato, tendenze dei diversi settori e feedback degli acquirenti. Stai al passo con la velocità di evoluzione del mercato.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
tendencias tendenze
retroalimentación feedback
compradores acquirenti
datos informazioni
decisiones decisioni
tomar prendi
mercado mercato
y e
momento momento
mejores migliori
necesidades esigenze
de di
industria settori
el la
la dei

ES Registra las necesidades del mercado, las tendencias de la industria y la retroalimentación de los compradores en cualquier momento que necesites datos para tomar mejores decisiones. Sigue el ritmo de tu mercado.

IT Prendi decisioni migliori acquisendo al momento giusto informazioni su esigenze del mercato, tendenze dei diversi settori e feedback degli acquirenti. Stai al passo con la velocità di evoluzione del mercato.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
tendencias tendenze
retroalimentación feedback
compradores acquirenti
datos informazioni
decisiones decisioni
tomar prendi
mercado mercato
y e
momento momento
mejores migliori
necesidades esigenze
de di
industria settori
el la
la dei

ES Registra las necesidades del mercado, las tendencias de la industria y la retroalimentación de los compradores en cualquier momento que necesites datos para tomar mejores decisiones. Sigue el ritmo de tu mercado.

IT Prendi decisioni migliori acquisendo al momento giusto informazioni su esigenze del mercato, tendenze dei diversi settori e feedback degli acquirenti. Stai al passo con la velocità di evoluzione del mercato.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
tendencias tendenze
retroalimentación feedback
compradores acquirenti
datos informazioni
decisiones decisioni
tomar prendi
mercado mercato
y e
momento momento
mejores migliori
necesidades esigenze
de di
industria settori
el la
la dei

ES Registra las necesidades del mercado, las tendencias de la industria y la retroalimentación de los compradores en cualquier momento que necesites datos para tomar mejores decisiones. Sigue el ritmo de tu mercado.

IT Prendi decisioni migliori acquisendo al momento giusto informazioni su esigenze del mercato, tendenze dei diversi settori e feedback degli acquirenti. Stai al passo con la velocità di evoluzione del mercato.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
tendencias tendenze
retroalimentación feedback
compradores acquirenti
datos informazioni
decisiones decisioni
tomar prendi
mercado mercato
y e
momento momento
mejores migliori
necesidades esigenze
de di
industria settori
el la
la dei

ES Registra las necesidades del mercado, las tendencias de la industria y la retroalimentación de los compradores en cualquier momento que necesites datos para tomar mejores decisiones. Sigue el ritmo de tu mercado.

IT Prendi decisioni migliori acquisendo al momento giusto informazioni su esigenze del mercato, tendenze dei diversi settori e feedback degli acquirenti. Stai al passo con la velocità di evoluzione del mercato.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
tendencias tendenze
retroalimentación feedback
compradores acquirenti
datos informazioni
decisiones decisioni
tomar prendi
mercado mercato
y e
momento momento
mejores migliori
necesidades esigenze
de di
industria settori
el la
la dei

ES Registra las necesidades del mercado, las tendencias de la industria y la retroalimentación de los compradores en cualquier momento que necesites datos para tomar mejores decisiones. Sigue el ritmo de tu mercado.

IT Prendi decisioni migliori acquisendo al momento giusto informazioni su esigenze del mercato, tendenze dei diversi settori e feedback degli acquirenti. Stai al passo con la velocità di evoluzione del mercato.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
tendencias tendenze
retroalimentación feedback
compradores acquirenti
datos informazioni
decisiones decisioni
tomar prendi
mercado mercato
y e
momento momento
mejores migliori
necesidades esigenze
de di
industria settori
el la
la dei

ES Registra las necesidades del mercado, las tendencias de la industria y la retroalimentación de los compradores en cualquier momento que necesites datos para tomar mejores decisiones. Sigue el ritmo de tu mercado.

IT Prendi decisioni migliori acquisendo al momento giusto informazioni su esigenze del mercato, tendenze dei diversi settori e feedback degli acquirenti. Stai al passo con la velocità di evoluzione del mercato.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
tendencias tendenze
retroalimentación feedback
compradores acquirenti
datos informazioni
decisiones decisioni
tomar prendi
mercado mercato
y e
momento momento
mejores migliori
necesidades esigenze
de di
industria settori
el la
la dei

ES Registra las necesidades del mercado, las tendencias de la industria y la retroalimentación de los compradores en cualquier momento que necesites datos para tomar mejores decisiones. Sigue el ritmo de tu mercado.

IT Prendi decisioni migliori acquisendo al momento giusto informazioni su esigenze del mercato, tendenze dei diversi settori e feedback degli acquirenti. Stai al passo con la velocità di evoluzione del mercato.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
tendencias tendenze
retroalimentación feedback
compradores acquirenti
datos informazioni
decisiones decisioni
tomar prendi
mercado mercato
y e
momento momento
mejores migliori
necesidades esigenze
de di
industria settori
el la
la dei

ES Averigüe si está pagando más que el promedio del mercado por servicios de transporte similares. Al aprovechar los datos neutrales del mercado de DAT y los datos de envío existentes, compare su precio con el promedio del mercado.

IT Scoprite se state pagando più della media di mercato per servizi di trasporto simili. Sfruttando i dati di mercato neutrali di DAT ed i dati di spedizione esistenti, confrontate il vostro prezzo con la media di mercato.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
pagando pagando
promedio media
mercado mercato
similares simili
dat dat
transporte trasporto
envío spedizione
existentes esistenti
precio prezzo
de di
datos dati
más più
servicios servizi
o state
su vostro
el il
con sfruttando
y ed

ES Entender el mercado en un 100% es una tarea difícil, ya que el mercado es complejo y está influenciado por una variedad de factores, como la economía global, las tendencias sociales, los eventos políticos y muchos otros elementos impredecibles

IT Oggi ragazzi ho voluto parlarvi di un concetto molto importante

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
de di
un un
en molto

ES Entender el mercado en un 100% es una tarea difícil, ya que el mercado es complejo y está influenciado por una variedad de factores, como la economía global, las tendencias sociales, los eventos políticos y muchos otros elementos impredecibles

IT Oggi ragazzi ho voluto parlarvi di un concetto molto importante

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
de di
un un
en molto

ES Entender el mercado en un 100% es una tarea difícil, ya que el mercado es complejo y está influenciado por una variedad de factores, como la economía global, las tendencias sociales, los eventos políticos y muchos otros elementos impredecibles

IT Oggi ragazzi ho voluto parlarvi di un concetto molto importante

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
de di
un un
en molto

ES Entender el mercado en un 100% es una tarea difícil, ya que el mercado es complejo y está influenciado por una variedad de factores, como la economía global, las tendencias sociales, los eventos políticos y muchos otros elementos impredecibles

IT Oggi ragazzi ho voluto parlarvi di un concetto molto importante

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
de di
un un
en molto

ES Además, las condiciones reales del mercado pueden diferir considerablemente debido a varios factores, entre ellos: buscar la demografía del mercado, la búsqueda área geográfica, y su cuota de mercado, por nombrar algunos.

IT Inoltre, le condizioni di mercato effettivi potrebbero differire in modo significativo a causa di diversi fattori tra cui: ricerca di demografia di mercato, la ricerca posizione geografica, e la sua quota di mercato per citarne alcuni.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
mercado mercato
pueden potrebbero
diferir differire
geográfica geografica
cuota quota
reales effettivi
factores fattori
búsqueda ricerca
y e
a a
de di
algunos alcuni
condiciones condizioni
considerablemente in modo significativo
su sua
varios la

ES Análisis externos de mercados y tendencias globales, por ejemplo, desaceleración económica, tendencias del sector, competencia, etc.

IT Analisi esterne delle tendenze e dei mercati globali, ad esempio rallentamento economico, tendenze di settore, concorrenza ecc.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
análisis analisi
tendencias tendenze
globales globali
económica economico
competencia concorrenza
etc ecc
mercados mercati
y e
de di

ES Las 5 tendencias que hemos pronosticado para 2021. No se trata de una lista de tácticas instantáneas o nuevas funcionalidades no probadas sino que son las tendencias que están dando forma al comportamiento del consumidor y la

IT I 5 trend che abbiamo previsto per il 2021. Non si tratta di una lista di tattiche sperimentali o nuove funzionalità non testate: questi trend descrivono i comportamenti che i consumatori avranno il prossimo anno e la strategia social che è

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
tendencias trend
nuevas nuove
comportamiento comportamenti
consumidor consumatori
funcionalidades funzionalità
o o
y e
no non
tácticas tattiche
la il
forma strategia
que è
de di
hemos abbiamo
lista lista
están la

ES Comscore, Inc. hoy publicó un estudio de las tendencias del e-commerce en Europa, donde examina a las principales tendencias que impactan el sector, destacando las diferencias clave en los patrones... Leer más

IT Oggi Comscore, Inc. diffonde la sua digital overview internazionale del 2018, dal titolo ‘Global Digital Future in Focus’. Questo nuovo report offre uno spaccato dell’utilizzo di desktop,... Leggi di più

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
comscore comscore
hoy oggi
inc inc
de di
leer leggi
más più
en in
un nuovo
el la

ES El mundo del aprendizaje en línea siempre está cambiando y evolucionando. Para ayudarle a comprender mejor los cambios y tendencias que se avecinan, investigamos las principales tendencias e ideas en el espacio. Descargue este reporte para aprender:

IT Il mercato globale della formazione e-learning continua a crescere ed evolversi, con nuovi trend, tecnologie e priorità. Questo report è una risorsa essenziale per ottimizzare la tua strategia formativa nel 2018. Scaricalo subito e scopri:

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
mundo globale
tendencias trend
reporte report
ideas strategia
el il
aprendizaje learning
a a
mejor ottimizzare
que è
e e

ES Comscore, Inc. hoy publicó un estudio de las tendencias del e-commerce en Europa, donde examina a las principales tendencias que impactan el sector, destacando las diferencias clave en los patrones... Leer más

IT Comscore, Inc. pubblica oggi il suo report sul retail online, utilizzando i data del panel multi-piattaforma per cinque nazioni europee (Francia, Germania, Italia, Spagna e Regno Unito)con l’intento... Leggi di più

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
comscore comscore
inc inc
principales piattaforma
hoy oggi
de di
más più
en sul
el il
europa spagna

ES Análisis externos de mercados y tendencias globales, por ejemplo, desaceleración económica, tendencias del sector, competencia, etc.

IT Analisi esterne delle tendenze e dei mercati globali, ad esempio rallentamento economico, tendenze di settore, concorrenza ecc.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
análisis analisi
tendencias tendenze
globales globali
económica economico
competencia concorrenza
etc ecc
mercados mercati
y e
de di

ES Cada año, también nos sumergimos en lo que está surgiendo en todo el mundo y aislamos algunas tendencias interesantes y en aumento en determinados países. Conoce las tendencias creativas de todos los rincones del mundo.

IT Ogni anno approfondiamo anche ciò che riscuote particolare successo nel mondo, isolando alcune tendenze interessanti e in crescita nei singoli Paesi. Scopri le tendenze creative di tutti e 4 gli angoli del mondo.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
tendencias tendenze
interesantes interessanti
países paesi
creativas creative
rincones angoli
mundo mondo
y e
aumento crescita
año anno
algunas alcune
de di
cada ogni
también anche
nos ci
el le
todos tutti
lo ciò

ES ¿Qué alternativas ofrece el sector del embalaje hoy en día y realmente tenemos la oreja del papel sobre nosotros? Disfrute de una descripción general de las últimas noticias y tendencias del mercado.

IT Quali alternative offre oggi il settore del packaging e davvero ci sta addosso l'orecchio della carta? Goditi una panoramica delle ultime notizie e delle tendenze del mercato.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
alternativas alternative
ofrece offre
embalaje packaging
realmente davvero
papel carta
últimas ultime
noticias notizie
tendencias tendenze
sector settore
hoy oggi
mercado mercato
y e
descripción general panoramica
de una
del del

ES El listening de redes sociales te ayuda a captar las tendencias de la industria antes de que se conviertan en tendencias

IT L'ascolto sui social ti aiuta a conoscere le tendenze del settore prima ancora che diventino tali

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
ayuda aiuta
tendencias tendenze
a a
sociales social
industria settore
el le
en sui

ES La moda es tanto estacional como cíclica, y hay tendencias nuevas que emergen todo el tiempo. Al mantener la mirada en la industria en general, tu marca puede identificar tendencias emergentes para tener influencia en el desarrollo de los productos.

IT La moda è stagionale e ciclica, con nuove tendenze che emergono di continuo. Tenendo d'occhio il settore in generale, il tuo brand può identificare le tendenze emergenti per influenzare lo sviluppo del prodotto.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
estacional stagionale
nuevas nuove
identificar identificare
influencia influenzare
desarrollo sviluppo
mantener tenendo
moda moda
y e
tendencias tendenze
en in
de di
industria settore
general generale
marca brand
es è
puede può
emergentes emergenti
para per

ES Tendencias en datos y BI para 2021 Descubra las 10 principales tendencias emergentes para el próximo año.

IT Trend della BI e dei dati per il 2021. Scopri le 10 principali tendenze emergenti per il prossimo anno.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
bi bi
descubra scopri
datos dati
tendencias tendenze
y e
principales principali
año anno
el il
próximo prossimo
emergentes emergenti

ES Para aquellos de nosotros que estamos atentos a la tecnología en los hoteles, puede ser difícil discernir qué tendencias llegaron para quedarse y qué tendencias son simplemente un truco de marketing

IT Per quelli di noi che tengono d'occhio la tecnologia negli hotel, può essere difficile discernere quali tendenze sono destinate a restare e quali tendenze sono semplicemente una trovata di marketing

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
hoteles hotel
difícil difficile
tendencias tendenze
marketing marketing
y e
a a
tecnología tecnologia
de di
puede può
simplemente semplicemente
en los negli
nosotros noi
para per
ser essere
la quelli
un una

ES Nota: El número de Tweets relacionados con las Tendencias es solo uno de los factores que el algoritmo tiene en cuenta a la hora de clasificar y determinar las tendencias

IT Nota: il numero di Tweet correlati alle tendenze è solo uno dei fattori tenuto in conto dall'algoritmo che si occupa di stabilire le tendenze e crearne una classifica

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
nota nota
tweets tweet
relacionados correlati
tendencias tendenze
factores fattori
determinar stabilire
y e
en in
cuenta conto
de di
solo solo
es è
número numero

ES Arrastra el control deslizante junto a Tendencias para ti para activar y recibir las tendencias personalizadas. 

IT Trascina l'interruttore accanto a Tendenze per te per attivare e ricevere le tendenze personalizzate. 

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
arrastra trascina
tendencias tendenze
activar attivare
personalizadas personalizzate
y e
el le
a a
para per
recibir ricevere

ES Arrastra el control deslizante junto a Tendencias para ti para activar y recibir las tendencias personalizadas.

IT Trascina l'interruttore accanto a Tendenze per te per attivare e ricevere le tendenze personalizzate.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
arrastra trascina
tendencias tendenze
activar attivare
personalizadas personalizzate
y e
el le
a a
para per
recibir ricevere

ES Desde la cronología de inicio, en la barra de búsqueda de la pestaña Tendencias, escribe tu ubicación de Tendencias deseada o elige ubicaciones de la lista.

IT Dalla cronologia principale, nella barra di ricerca della scheda Di tendenza digita la posizione delle Tendenze o scegli dall'elenco.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
cronología cronologia
barra barra
búsqueda ricerca
escribe digita
elige scegli
pestaña scheda
tendencias tendenze
o o
de di
ubicación posizione
a nella

ES Desde la cronología de inicio, en la barra de búsqueda de la pestaña Tendencias, escribe tu ubicación de Tendencias deseada o elige ubicaciones de la lista.

IT Dalla cronologia principale, nella barra di ricerca della scheda Di tendenza digita la posizione delle Tendenze o scegli dall'elenco.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
cronología cronologia
barra barra
búsqueda ricerca
escribe digita
elige scegli
pestaña scheda
tendencias tendenze
o o
de di
ubicación posizione
a nella

ES Con una cuota de mercado enorme 85+ por ciento, búsqueda de Google actualmente domina el mercado de los motores de búsqueda, por lo que la cuota de mercado mundial de los motores de búsqueda más desequilibrada.

IT Con una quota di mercato enorme 85+ per cento, Google Search attualmente domina il mercato dei motori di ricerca, rendendo la quota di motori di ricerca di mercato mondiale piuttosto sbilenco.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
cuota quota
enorme enorme
actualmente attualmente
domina domina
motores motori
mundial mondiale
ciento cento
búsqueda ricerca
de di
mercado mercato
google google
que piuttosto

ES Puede tener la tentación de ver un mercado local sobresaturado y pensar que no hay sitio para usted. Sin embargo, esto no es necesariamente cierto, así que no permita que esto le desanime. Un mercado objetivo competitivo puede ser un mercado fuerte.

IT Potreste essere tentati di guardare a un mercato locale troppo saturo e pensare che non ci sia spazio per voi. Ma questo non è necessariamente vero, quindi non lasciatevi scoraggiare. Un mercato target competitivo può equivalere a un mercato forte.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
mercado mercato
pensar pensare
necesariamente necessariamente
objetivo target
competitivo competitivo
fuerte forte
un un
local locale
y e
no non
puede può
de di
es è
hay ci
ser essere
la questo

ES Las estrellas son unidades con una alta cuota de mercado en una industria de rápido crecimiento. Son interrogantes graduadas con una trayectoria liderada por un mercado o nicho (p. ej., iPhones o iPads cuando aparecieron en el mercado).

IT Le stars sono unità con un'elevata quota di mercato in un settore in rapida crescita. Sono question marks saliti di livello che tendono alla leadership di mercato o di nicchia (ad esempio gli iPhone o gli iPad quando sono apparsi sul mercato).

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
cuota quota
rápido rapida
crecimiento crescita
iphones iphone
ipads ipad
un un
o o
nicho nicchia
unidades unità
industria settore
de di
mercado mercato
el le

ES Necesitamos comercializar los productos más rápido que nunca y contar con mayor capacidad de respuesta a las tendencias del mercado. Queremos convertirnos en el banco del futuro.

IT Abbiamo la necessità di introdurre i nostri prodotti sul mercato con la massima rapidità, e di essere più adattabili all'andamento del mercato. Vogliamo diventare la banca del futuro.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
queremos vogliamo
banco banca
rápido rapidità
y e
mercado mercato
futuro futuro
de di
productos prodotti
en sul
más più
el i
convertirnos diventare

ES Poner en marcha ideas innovadoras sobre marcas y categorías, gracias a una comprensión de las tendencias del consumidor y a la segmentación del mercado, los clientes y la competencia.

IT Innovare marchi e categorie comprendendo i trend dei consumatori e segmentando i mercati, i clienti e la concorrenza

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
marcas marchi
categorías categorie
tendencias trend
mercado mercati
y e
clientes clienti
consumidor consumatori
de dei

ES Gartner señala que en el informe de tendencias del mercado SASE, “los clientes exigen simplicidad, escalabilidad, flexibilidad, baja latencia y convergencia generalizada de la fuerza de seguridad del borde WAN y de los mercados de seguridad de red”

IT Nel report sui trend del mercato SASE, Gartner fa notare come “Il cliente richiede semplicità, scalabilità, flessibilità, bassa latenza e una convergenza pervasiva delle forze di sicurezza nei mercati WAN edge e della sicurezza della rete”

ES The Dow es un índice de precios ponderado y el valor del Dow Jones Industrial promedio se calcula usando el Dow Divisor, que cambia periódicamente de acuerdo a las tendencias del mercado, incluyendo los dividendos y las fusiones

IT il Dow è un indice dei prezzi ponderata ed il valore del Dow Jones Industrial Average è calcolato utilizzando il Dow divisore, che cambia periodicamente in base alle tendenze del mercato, tra cui i dividendi e fusioni

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
índice indice
jones jones
divisor divisore
cambia cambia
periódicamente periodicamente
tendencias tendenze
dividendos dividendi
un un
precios prezzi
y e
industrial industrial
usando utilizzando
mercado mercato
valor valore
es è
de dei
el il
del del

ES Poner en marcha ideas innovadoras sobre marcas y categorías, gracias a una comprensión de las tendencias del consumidor y a la segmentación del mercado, los clientes y la competencia.

IT Innovare marchi e categorie comprendendo i trend dei consumatori e segmentando i mercati, i clienti e la concorrenza

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
marcas marchi
categorías categorie
tendencias trend
mercado mercati
y e
clientes clienti
consumidor consumatori
de dei

ES Necesitamos comercializar los productos más rápido que nunca y contar con mayor capacidad de respuesta a las tendencias del mercado. Queremos convertirnos en el banco del futuro.

IT Abbiamo la necessità di introdurre i nostri prodotti sul mercato con la massima rapidità, e di essere più adattabili all'andamento del mercato. Vogliamo diventare la banca del futuro.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
queremos vogliamo
banco banca
rápido rapidità
y e
mercado mercato
futuro futuro
de di
productos prodotti
en sul
más più
el i
convertirnos diventare

ES Gartner señala que en el informe de tendencias del mercado SASE, “los clientes exigen simplicidad, escalabilidad, flexibilidad, baja latencia y convergencia generalizada de la fuerza de seguridad del borde WAN y de los mercados de seguridad de red”

IT Nel report sui trend del mercato SASE, Gartner fa notare come “Il cliente richiede semplicità, scalabilità, flessibilità, bassa latenza e una convergenza pervasiva delle forze di sicurezza nei mercati WAN edge e della sicurezza della rete”

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ