ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ጣሊያንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "soy un estudiante" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ጣሊያንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጣሊያንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

soy a abbiamo ad al all alla anche ancora anni avere bisogno che come con cosa cui da dalla degli dei del dell della delle di di più due e essere fare già gli grazie ha ho i il il tuo in io io sono la la mia le lo ma me mi chiamo miei mio molto nel nome non nostra o ogni per per il perché personale più proprio qualsiasi quando quello questa questo se si siamo solo sono stato su tuo tutti tutto un una uno è
estudiante alunno apprendimento il tuo studente studenti università

የስፓንኛ ወደ ጣሊያንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ጣሊያንኛ

ES SOY IMIGRANTE Y TENGO MUY POCAS POSIBILIDADES DE SOLICITUD PARA CREDITOS, PERO AUNQUE TRABAJARE , LOS COSTOS SON MUY ELEVADOS, ME GUSTARIA SEGUIR MIS METAS, SOY UN BUEN ESTUDIANTE, DEDICADO,...

IT Vi scrivo per chiedere una cortesia e opportunità, vorrei poter fa...

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
solicitud chiedere
posibilidades opportunità
y e
de una

ES Cargo Equipo de administración/contable Manager de RH Especialista de RH Soy un becario Equipo IT Equipo directivo Equipo de operaciones Otro Soy un estudiante

IT Titolo di lavoro Team amministrativo/contabilità Manager Risorse Umane Specialista in Risorse Umane Sono uno/a stagista Team IT Team Management Team operativo Altro Sono uno studente

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
especialista specialista
estudiante studente
equipo team
manager manager
soy sono
administración management
de di
otro altro
cargo lavoro
un uno

ES Diferencia entre yo soy, soy y soy explicada

IT Le 12 valute più deboli in Africa

ES Revisado por Soliu. Las diferencias entre "yo soy", "yo soy" y "soy" giran principalmente en torno a... Ver más

IT Recensito da Soliu. Alcune delle valute più deboli in Africa includono la Sierra Leone… Leggi di più

ES Obtención de un carné de identidad de estudiante internacionalHay una gran opción que puede ahorrarle dinero y darle acceso a muchas cosas cuando viaja fuera del país como estudiante

IT Ottenere una carta d?identità internazionale per studentiC?è una grande opzione che può farti risparmiare denaro e darti accesso a molte cose quando viaggi fuori dal paese come studente

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
estudiante studente
gran grande
viaja viaggi
país paese
obtención ottenere
y e
cosas cose
identidad identità
acceso accesso
cuando quando
a a
opción opzione
puede può
muchas molte
como come
que è

ES Smith junto con el estudiante doctoral Thiago Grigolo y el estudiante Ariana Subhit publicó un papel en las cartas orgánicas del gorrón que contornea el proceso

IT Smith con lo studente di laurea Thiago Grigolo e lo studente non laureato Ariana Subhit ha pubblicato un documento nelle lettere organiche del giornale che descrive il trattamento

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
estudiante studente
publicó pubblicato
papel documento
cartas lettere
orgánicas organiche
proceso trattamento
y e
un un
el il

ES Obtención de un carné de identidad de estudiante internacionalHay una gran opción que puede ahorrarle dinero y darle acceso a muchas cosas cuando viaja fuera del país como estudiante

IT Ottenere una carta d?identità internazionale per studentiC?è una grande opzione che può farti risparmiare denaro e darti accesso a molte cose quando viaggi fuori dal paese come studente

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
estudiante studente
gran grande
viaja viaggi
país paese
obtención ottenere
y e
cosas cose
identidad identità
acceso accesso
cuando quando
a a
opción opzione
puede può
muchas molte
como come
que è

ES Ya sea que sea un estudiante, un padre o un estudiante adulto, nuestra sección de educación ofrece información sobre varios caminos educativos, consejos de estudio y consejos para mejorar su experiencia de aprendizaje

IT Che tu sia uno studente, un genitore o uno studente adulto, la nostra sezione sull'istruzione offre approfondimenti su vari percorsi educativi, consigli di studio e consigli per migliorare la tua esperienza di apprendimento

ES SOY UN ESTUDIANTE RECIEN GRADUADO, TENGO 19 ANOS Y NECESITO DE SU AYUDA PARA MI MATRICULA UNIVERSITARIA

IT Sono Josefa Trindade,  sono una "ex" studentessa dell'Università degli Studi Roma Tor Vergata, ero scritta alla facoltà di Economia.  Sono anni che sono bloccata, non riesco a progredire  perché ho questo debito con l'università

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
soy sono
tengo ho
de di
un una

ES Soy un investigador de arte independiente y vivo con mi hija. Ella es una estudiante de historia del arte. Nuestra casa es muy tranquila, pero est...

IT Sono un ricercatore d'arte indipendente e vivo con mia figlia. Lei è una studentessa di storia dell'arte. La nostra casa è molto tranquilla, ma è ...

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
investigador ricercatore
independiente indipendente
vivo vivo
hija figlia
historia storia
un un
y e
es è
soy sono
mi mia
pero ma
de di
nuestra nostra
casa casa
muy molto
ella la

ES Mi nombre es Silvia, soy un estudiante universitario y vivo con mis padres. La casa se encuentra en Grottaferrata, una ciudad de los Castelli Roman...

IT Mi chiamo Silvia, sono una studentessa universitaria e vivo con i miei genitori. La casa è situata a Grottaferrata, un comune dei Castelli Romani a...

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
vivo vivo
padres genitori
encuentra situata
un un
y e
es è
soy sono
casa casa
ciudad comune
mis miei
los i

ES Yo vivo en Brighton le Sands Soy un solo trabajo a tiempo parcial femenino como cuidador honesto educado hospitsble amable y le gustaría recibir a un estudiante que ha ...

IT Io vivo a Brighton le sabbie sono una donna sola parte time come badante onesto educato hospitsble cordiale e vorrebbe ospitare uno studente mi ha ...

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
femenino donna
honesto onesto
amable cordiale
estudiante studente
vivo vivo
soy sono
y e
tiempo time
a a
que parte
como come

ES Soy un investigador de arte independiente y vivo con mi hija. Ella es una estudiante de historia del arte. Nuestra casa es muy tranquila, pero est...

IT Sono un ricercatore d'arte indipendente e vivo con mia figlia. Lei è una studentessa di storia dell'arte. La nostra casa è molto tranquilla, ma è ...

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
investigador ricercatore
independiente indipendente
vivo vivo
hija figlia
historia storia
un un
y e
es è
soy sono
mi mia
pero ma
de di
nuestra nostra
casa casa
muy molto
ella la

ES Yo vivo en Brighton le Sands Soy un solo trabajo a tiempo parcial femenino como cuidador honesto educado hospitsble amable y le gustaría recibir a un estudiante que ha ...

IT Io vivo a Brighton le sabbie sono una donna sola parte time come badante onesto educato hospitsble cordiale e vorrebbe ospitare uno studente mi ha ...

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
femenino donna
honesto onesto
amable cordiale
estudiante studente
vivo vivo
soy sono
y e
tiempo time
a a
que parte
como come

ES Hola, soy un estudiante italiano que vive, estudia y juega fútbol en Estados Unidos. Mientras estoy en el extranjero, mi familia va a alquilar mi h...

IT Ciao, sono uno studente italiano che vive, studia e gioca a calcio negli Stati Uniti. Mentre sono all'estero, la mia famiglia affitterà la mia stan...

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
estudiante studente
vive vive
juega gioca
fútbol calcio
familia famiglia
y e
mi mia
soy sono
unidos uniti
a a
un uno
estados stati
mientras mentre
el la
italiano italiano

ES Soy un estudiante de doctorado y viajo mucho por trabajo; busco ceder mi espacio personal a una persona confiable que visita LA. Vivirás en Santa M...

IT Sono uno studente di dottorato e viaggio molto per lavoro, cercando di abbandonare il mio spazio personale a una persona affidabile che visita LA. ...

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
estudiante studente
y e
persona persona
visita visita
soy sono
la il
mi mio
a a
de di
trabajo lavoro
espacio spazio
un una
mucho molto
personal personale
confiable affidabile

ES Soy una persona promedio, pero estos cursos me han dado mucha información sobre quién soy y qué quiero en la vida

IT Ho scelto Mindvalley perché tutto in loro sembrava credibile, dalla loro posizione di "pionieri nello sviluppo personale" alla messa a fuoco pratica e interattiva dei loro contenuti

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
cursos sviluppo
información contenuti
y e

ES Hola, soy VRPornDave! Soy el propietario y autor principal de VRPornMania

IT Ciao, sono VRPornDave! Sono il proprietario e autore principale di VRPornMania

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
autor autore
principal principale
el il
propietario proprietario
y e
de di
soy sono

ES Soy un Influencer Soy una marca

IT Sono un influencer Sono un brand

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
influencer influencer
marca brand
soy sono
un un

ES Soy una mujer profesional que vive con su novio. Soy una persona con capacidad de usar. Yo voy al gimnasio y me gusta mantenerse en forma .. Yo viv...

IT Io sono una donna professionista che vive con il suo fidanzato. Sono una persona accomodante amichevole. Vado in palestra e piace tenersi in forma ...

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
mujer donna
vive vive
persona persona
gimnasio palestra
forma forma
y e
me io
en in
soy sono
gusta che
de una
que piace
con con
su suo

ES Sé que soy joven y lindo, pero no te dejes engañar. soy una camgirl experimentada. has visto mis movimientos?

IT So di essere giovane e carino, ma non farti ingannare. sono una camgirl esperta. hai visto le mie mosse?

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
joven giovane
lindo carino
visto visto
movimientos mosse
y e
soy sono
pero ma
no non
mis mie

ES Hola, soy VRPaul, y lo has adivinado: Soy un experto en todo lo relacionado con la Virtual Reality

IT Ciao, sono VRPaul, e hai indovinato: Sono un esperto di tutte le cose Virtual Reality

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
experto esperto
reality reality
un un
en tutte
soy sono
y e
con di
lo hai

ES "No soy la próxima Usain Bolt o Michael Phelps, soy la primera Simone Biles", dijo la talentosa gimnasta estadounidense en los Juegos Olímpicos de Río 2016, y su comentario dio en el clavo

IT "Non sono il prossimo Usain Bolt o Michael Phelps, sono la prima Simone Biles", ha detto la stella della ginnastica americana ai Giochi Olimpici di Rio 2016 e il suo commento è stato veritiero

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
michael michael
simone simone
dijo detto
estadounidense americana
río rio
comentario commento
usain usain
o o
y e
soy sono
no non
juegos giochi
de di
olímpicos olimpici
su suo
en prossimo

ES Yo soy un hombre soltero que vive cerca del centro de la ciudad. Puedo vivir solo, pero tengo una gran familia extendida que nos encanta visitar. Soy maestra y disfruto li

IT Io sono un uomo che vive vicino al centro città. Posso vivere da sola, ma ho una grande famiglia allargata che amano visitare. Sono un insegnante e mi piace li

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
vive vive
cerca vicino
puedo posso
gran grande
familia famiglia
maestra insegnante
ciudad città
un un
hombre uomo
y e
soy sono
pero ma
centro centro
de una
tengo ho
vivir vivere
disfruto piace

ES Yo soy un hombre soltero que vive cerca del centro de la ciudad. Puedo vivir solo, pero tengo una gran familia extendida que nos encanta visitar. Soy maestra y disfruto li

IT Io sono un uomo che vive vicino al centro città. Posso vivere da sola, ma ho una grande famiglia allargata che amano visitare. Sono un insegnante e mi piace li

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
vive vive
cerca vicino
puedo posso
gran grande
familia famiglia
maestra insegnante
ciudad città
un un
hombre uomo
y e
soy sono
pero ma
centro centro
de una
tengo ho
vivir vivere
disfruto piace

ES Soy un Influencer Soy una marca

IT Sono un influencer Sono un brand

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
influencer influencer
marca brand
soy sono
un un

ES «Soy el dueño de mi destino: soy el capitán de mi alma».

IT “Io sono il padrone del mio destino: Io sono il capitano della mia anima.”

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
el il
de del
capitán capitano
alma anima
soy sono
mi mio

ES Soy una agencia novata y aunque tengo 2 años de experiencia en SEO, todavía soy bastante nueva pero quiero ofrecer buenos servicios y una herramienta robusta

IT Sono un'agenzia alle prime armi e, sebbene abbia 2 anni di esperienza nel campo della SEO, sono ancora piuttosto nuova ma voglio offrire buoni servizi e uno strumento solido

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
experiencia esperienza
seo seo
nueva nuova
quiero voglio
buenos buoni
servicios servizi
soy sono
y e
años anni
ofrecer offrire
de di
pero ma
herramienta strumento

ES Hola, soy VRPornDave! Soy el propietario y autor principal de VRPornMania

IT Ciao, sono VRPornDave! Sono il proprietario e autore principale di VRPornMania

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
autor autore
principal principale
el il
propietario proprietario
y e
de di
soy sono

ES (Pocket-lint) - Soy un periodista independiente especializado en televisores, proyectores, productos de audio y películas. También soy un calibrador calificado de THX, ISF y HAA.

IT (Pocket-lint) - Sono un giornalista freelance specializzato in TV, proiettori, prodotti audio e film. Sono anche un calibratore qualificato THX, ISF e HAA.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
periodista giornalista
independiente freelance
especializado specializzato
en in
televisores tv
proyectores proiettori
películas film
calificado qualificato
soy sono
un un
audio audio
y e
también anche
productos prodotti

ES Soy un/a Influencer Soy una marca

IT Sono un influencer Sono un brand

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
influencer influencer
marca brand
soy sono
un un

ES Soy profesora, soy soltera y vivo en un piso pequeño pero muy bonito y cómodo recién reformado en la zona de San Giovanni cerca...

IT Sono un' insegnante , sono single e vivo in un appartamento piccolo ma molto carino e confortevole appena ristrutturato in zona San Giovanni vicino...

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
profesora insegnante
vivo vivo
pequeño piccolo
bonito carino
cómodo confortevole
san san
giovanni giovanni
y e
un un
zona zona
piso appartamento
soy sono
pero ma
recién appena
muy molto

ES Soy un padre soltero con 2 niños menores de 13 años, que están en la casa una semana y una semana de descanso. Soy un profesional de la industria ...

IT Sono un papà single con 2 bambini sotto i 13 anni, che sono a casa una settimana e una settimana no. Sono un professionista dell'industria cinemat...

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
semana settimana
niños bambini
soy sono
años anni
y e
casa casa
un un
en sotto
de una
con con

ES Soy una marca Soy un influencer

IT Sono un marchio Sono un influencer

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
marca marchio
influencer influencer
soy sono
un un

ES Fomentar las relaciones con una audiencia diversa a lo largo del ciclo de vida del estudiante.

IT Promuovere relazioni con un pubblico eterogeneo durante tutto il percorso educativo dello studente

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
fomentar promuovere
relaciones relazioni
audiencia pubblico
estudiante studente
a un
lo tutto
de dello
con con

ES Mientras era estudiante universitario, John participó en programas de estudios en el extranjero en Atenas, Grecia y Venecia, Italia, y también pasó dos veranos trabajando en excavaciones en Jordania

IT John ha partecipato allo studio sui soggiorni linguistici all' estero ad Atene-Grecia ed a Venezia-Italia ed ha anche trascorso due estati lovorando presso scavi in Giordania

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
era ha
john john
participó partecipato
estudios studio
atenas atene
venecia venezia
veranos estati
excavaciones scavi
jordania giordania
en el extranjero estero
grecia grecia
y ed
italia italia
también anche
en presso

ES Cada estudiante tiene dos clases: una obligatoria y una opcional

IT Ogni studente sceglie due classi dal programma come la proprio obbiettivo accademico: un Maggiore ed un elettivo

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
estudiante studente
clases classi
cada ogni
dos due
una un

ES Apoyo para un estudiante ambicioso

IT Aiuto per uno studente ambizioso

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
apoyo aiuto
estudiante studente
ambicioso ambizioso
para per
un uno

ES Zaynab, un estudiante que empezaba su primer año en la universidad, necesitaba ayuda para pagar la matrícula. Cuando se puso en contacto con su comunidad, respondieron a su llamada con 3 000 dólares.

IT Zaynab è uno studente del primo anno che ha bisogno di aiuto per le spese universitarie. Grazie a GoFundMe ha raccolto 3 mila dollari.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
estudiante studente
ayuda aiuto
pagar spese
dólares dollari
a a
año anno
que è
necesitaba ha
la del
en primo
para per
con di

ES Para cada producto o solución, se proporciona una sesión introductoria, seguida de una sesión de laboratorio guiada en la que el estudiante instala y configura los productos

IT Per ciascun prodotto o soluzione viene fornita una lezione introduttiva, seguita da una sessione guidata in laboratorio dove lo studente installa e configura il/i prodotto/i

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
solución soluzione
sesión sessione
seguida seguita
laboratorio laboratorio
guiada guidata
estudiante studente
instala installa
configura configura
o o
y e
producto prodotto
de una
en in

ES La sesión en el aula es seguida por sesiones de laboratorio guiadas en las que el estudiante instalará y configurará los productos de cifrado de red.Información adicional del cursoContáctenos para obtener información/detalles adicionales del curso

IT La lezione in aula è seguita da sessioni guidate in laboratorio dove lo studente installerà e configurerà i prodotti di crittografia di rete.Informazioni aggiuntive sul corsoContattaci per ulteriori informazioni/dettagli sul corso

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
aula aula
seguida seguita
laboratorio laboratorio
estudiante studente
cifrado crittografia
red rete
sesiones sessioni
y e
curso corso
información informazioni
detalles dettagli
de di
productos prodotti
adicionales aggiuntive
es è
el i
para per

ES En general, hay graves consecuencias; en el caso de un trabajo académico, el estudiante puede recibir una nota de cero o ser expulsado por el trabajo plagiado.

IT Solitamente le conseguenze sono piuttosto gravi; se si tratta di un saggio accademico lo studente può ricevere punteggio zero o essere espulso per il lavoro plagiato.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
graves gravi
consecuencias conseguenze
académico accademico
estudiante studente
un un
o o
de di
puede può
trabajo lavoro
el il
cero zero
ser essere
recibir ricevere
en piuttosto

ES Si es estudiante o profesor, no olvide visitar la sección educación, con actividades educativas e información sobre el Empire State Building.

IT Se sei uno studente o un docente, visita la nostra sezione CENTRO DIDATTICO per contenuti didattici e informazioni sull'Empire State Building.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
estudiante studente
profesor docente
visitar visita
educación didattico
educativas didattici
building building
o o
e e
información informazioni
state state
sección sezione
el la
si sei

ES educación estudiar universidad estudiante aprender libro conocimiento niños aprendizaje

IT educazione studia università alunno imparare libro bambini conoscenza apprendimento

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
estudiante alunno
libro libro
niños bambini
conocimiento conoscenza
aprendizaje apprendimento
universidad università
educación educazione
aprender imparare

ES Un supervisor profesional observa al estudiante de manera remota mientras realiza el examen en un sistema protegido, ya sea en un centro de evaluación o desde otro lugar.

IT Un incaricato osserva un esaminando in remoto durante la prova, che viene svolta in un ambiente sicuro all'interno di un centro di test o da remoto.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
observa osserva
remota remoto
un un
o o
de di
el la
al viene
examen test
en in
centro centro
protegido sicuro
desde da

ES ¿Cómo se ve un resultado exitoso para su estudiante?

IT Come appare un risultato di successo al tuo studente?

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
estudiante studente
ve appare
su tuo
un un
resultado risultato
para di
cómo come
exitoso di successo

ES El primer módulo del curso sentará las bases de por qué su estudiante hará lo que hará el resto del curso.

IT Il tuo primo modulo del corso getterà le basi del perché il tuo studente farà quello che sta facendo per il resto del corso.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
módulo modulo
curso corso
bases basi
estudiante studente
el il
su tuo
por perché
resto resto

ES Los nombres de los cursos efectivos están orientados a los resultados, transmitiendo el resultado que el estudiante puede esperar

IT I nomi dei corsi efficaci sono orientati ai risultati e trasmettono il risultato che lo studente può aspettarsi

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
nombres nomi
cursos corsi
efectivos efficaci
orientados orientati
estudiante studente
esperar aspettarsi
resultados risultati
resultado risultato
de dei
puede può
a e
el il
están sono

ES "Habilidades con el cuchillo 101: Aprende a cortar con confianza" es también un mejor nombre que "Habilidades con el cuchillo" porque le dice al estudiante qué resultado específico obtendrá al final.

IT "Knife Skills 101: Imparare a tagliare con fiducia" è anche un nome migliore di "Knife Skills" perché dice allo studente quale risultato specifico otterrà alla fine.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
cortar tagliare
confianza fiducia
dice dice
estudiante studente
habilidades skills
mejor migliore
un un
nombre nome
resultado risultato
final fine
a a
también anche
es è

ES Los nombres efectivos de los cursos son inequívocos y no usan un lenguaje o jerga que confunda al estudiante y le haga pensar demasiado sobre el tema del curso

IT I nomi dei corsi sono inequivocabili e non usano un linguaggio o un gergo voluttuoso che confonde lo studente e lo fa pensare troppo a cosa sia il corso

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
nombres nomi
usan usano
lenguaje linguaggio
jerga gergo
estudiante studente
pensar pensare
cursos corsi
y e
un un
o o
curso corso
no non
demasiado troppo
de dei
el il
son sono

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ