ES A través de nuestros servicios de asesoramiento y optimización, podemos medir y ayudarlo a reducir las emisiones de Alcance 1, Alcance 2 y Alcance 3 en toda su cadena de suministro global.
በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጣሊያንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
ES A través de nuestros servicios de asesoramiento y optimización, podemos medir y ayudarlo a reducir las emisiones de Alcance 1, Alcance 2 y Alcance 3 en toda su cadena de suministro global.
IT Attraverso i nostri servizi di consulenza e ottimizzazione, possiamo misurare e aiutarvi a ridurre le emissioni di Scope 1, Scope 2 e Scope 3 nell'intera catena di fornitura globale.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
optimización | ottimizzazione |
podemos | possiamo |
medir | misurare |
reducir | ridurre |
emisiones | emissioni |
cadena | catena |
suministro | fornitura |
y | e |
global | globale |
a | a |
de | di |
asesoramiento | consulenza |
nuestros | nostri |
servicios | servizi |
en | attraverso |
ES Usar anuncios pagados en Twitter es una excelente manera de llegar a tu audiencia de una manera más directa que esperar un alcance orgánico. Los tuits promocionados pueden ampliar tu alcance más rápido.
IT Usare gli annunci a pagamento su Twitter è un ottimo modo per raggiungere il proprio pubblico in modo più diretto rispetto all'attesa di una portata organica. I tweet sponsorizzati ti aiutano ad ampliare la tua copertura più rapidamente.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
usar | usare |
anuncios | annunci |
audiencia | pubblico |
orgánico | organica |
ampliar | ampliare |
manera | modo |
un | un |
alcance | portata |
en | in |
a | a |
tu | tua |
directa | diretto |
de | di |
más | più |
tuits | tweet |
es | è |
pagados | a pagamento |
rápido | rapidamente |
excelente | ottimo |
ES 7. Modificaciones en el alcance (o arrastramiento del alcance)
IT 7. Modifiche del campo di applicazione (o “scope creep”)
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
modificaciones | modifiche |
alcance | campo di applicazione |
o | o |
ES 7. Modificaciones en el alcance (o arrastramiento del alcance)
IT 7. Modifiche del campo di applicazione (o “scope creep”)
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
modificaciones | modifiche |
alcance | campo di applicazione |
o | o |
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
superado | superato |
emisiones | emissioni |
alcance | ambito |
reducción | riduzione |
al | al |
reducir | ridurre |
y | e |
de | di |
el | il |
total | totale |
un | una |
hemos | abbiamo |
que | invece |
en | entro |
ES Para conocer sobre el alcance de Facebook, lee nuestro artículo anterior Cómo incrementar fácilmente tu alcance en Facebook.
IT Per ulteriori informazioni sulla reach di Facebook, leggi il nostro recente articolo Come accrescere facilmente la tua reach su Facebook.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
alcance | reach |
fácilmente | facilmente |
el | il |
de | di |
lee | leggi |
tu | tua |
artículo | articolo |
nuestro | nostro |
para | per |
sobre | su |
cómo | come |
conocer | informazioni |
ES Aunque Twitter no ofrece información sobre el alcance, esta es una solución temporal. Afortunadamente, con el Sent Messages Report de Sprout, obtienes más información sobre tu alcance en redes sociales.
IT Anche se Twitter non fornisce dati sulla reach, c?è una soluzione alternativa. Fortunatamente, con il report Sent Messages di Sprout Social, puoi ottenere maggiori informazioni sulla tua reach sui social media.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
alcance | reach |
solución | soluzione |
afortunadamente | fortunatamente |
report | report |
es | è |
información | informazioni |
no | non |
el | il |
obtienes | ottenere |
de | di |
tu | tua |
sociales | social |
en | sui |
ofrece | fornisce |
ES Echa un vistazo al alcance de la publicación e identifica los picos y crestas en la columna de Alcance
IT Osserva la reach del post e individua punte e picchi nella colonna Reach
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
alcance | reach |
publicación | post |
identifica | individua |
picos | picchi |
columna | colonna |
e | e |
ES Linterna para deslumbramiento para montar en exteriores Juego de linterna con zoom de largo alcance recargable Regalo de actividad Linterna de largo alcance
IT HR-1201 Turbina Automobilistica Rilievo Valvola 12V 130DB
ES ¡El alcance es lo más importante, ya que se trata de encontrar los artículos perdidos! La mayoría de los rastreadores Bluetooth tienen un alcance de 500 pulgadas a 500 pies
IT La gamma conta di più perché si tratta di trovare gli oggetti smarriti! La maggior parte dei tracker Bluetooth ha una portata da 500 pollici a 500 piedi
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
encontrar | trovare |
perdidos | smarriti |
rastreadores | tracker |
bluetooth | bluetooth |
pulgadas | pollici |
pies | piedi |
alcance | portata |
a | a |
más | più |
de | di |
un | una |
la | dei |
el | la |
los | oggetti |
ES Alcance ampliado: los correos electrónicos de upselling llegan tanto a los que reservan directamente como a los huéspedes de las OTA, lo que brinda a los hoteles un alcance más amplio y más oportunidades de ventas.
IT Copertura più ampia: le e-mail di upselling raggiungono sia i prenotanti diretti che gli ospiti delle OTA, il che offre agli hotel una copertura più ampia e maggiori possibilità di vendita.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
alcance | copertura |
huéspedes | ospiti |
ota | ota |
brinda | offre |
hoteles | hotel |
amplio | ampia |
ventas | vendita |
directamente | diretti |
y | e |
correos | |
de | di |
más | più |
un | una |
correos electrónicos | |
llegan | che |
a | agli |
ES Software de marketing de influencers y alcance de blogueros que agiliza el proceso de marketing de influencers y generación de clientes potenciales con alcance y seguimiento automatizados. Nunca
IT Software per influencer marketing e blogger outreach che semplifica il tuo influencer marketing e il processo di lead generation con outreach e follow-up automatizzati. Non dimenticherai mai più di
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
software | software |
marketing | marketing |
influencers | influencer |
blogueros | blogger |
agiliza | semplifica |
generación | generation |
automatizados | automatizzati |
y | e |
de | di |
el | il |
nunca | mai |
proceso | processo |
seguimiento | follow-up |
ES Dicho todo, sin embargo, el alcance general y la calidad envolvente del A7000 ofrecen un escenario de sonido fuerte y de amplio alcance que las barras de sonido de menor tamaño lucharán por alcanzar
IT Detto questo, tuttavia, la portata complessiva e la qualità immersiva dellA7000 offrono un palcoscenico sonoro forte e di ampia portata che le soundbar di dimensioni inferiori faranno fatica a raggiungere
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
dicho | detto |
ofrecen | offrono |
escenario | palcoscenico |
amplio | ampia |
alcance | portata |
y | e |
un | un |
fuerte | forte |
tamaño | dimensioni |
calidad | qualità |
de | di |
sonido | sonoro |
sin embargo | tuttavia |
el | le |
general | complessiva |
alcanzar | a |
la | della |
que | raggiungere |
ES Con una batería más grande, el Fiat 500e también tiene a su alcance un alcance práctico más amplio. La economía del automóvil sigue siendo mejor que la que obtendría de rivales como el Honda e o el Mini Electric.
IT Con una batteria più grande, anche la Fiat 500e ha unautonomia pratica più lunga. Leconomia dellauto è ancora migliore di quella che otterrai da rivali come la Honda e o la Mini Electric.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
batería | batteria |
fiat | fiat |
práctico | pratica |
rivales | rivali |
mini | mini |
e | e |
mejor | migliore |
o | o |
que | è |
más | più |
el | la |
también | anche |
tiene | ha |
de | di |
como | come |
un | una |
la | quella |
grande | grande |
amplio | lunga |
ES Los servicios de AWS que ya se encuentran dentro del alcance de C5 se pueden encontrar en Servicios de AWS dentro del alcance por programa de conformidad
IT I servizi AWS interessati dal C5 sono riportati nei Servizi AWS coperti dal programma di compliance
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
aws | aws |
programa | programma |
conformidad | compliance |
de | di |
servicios | servizi |
en | dal |
ES 7. Modificaciones en el alcance (o arrastramiento del alcance)
IT 7. Modifiche del campo di applicazione (o “scope creep”)
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
modificaciones | modifiche |
alcance | campo di applicazione |
o | o |
ES 7. Modificaciones en el alcance (o arrastramiento del alcance)
IT 7. Modifiche del campo di applicazione (o “scope creep”)
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
modificaciones | modifiche |
alcance | campo di applicazione |
o | o |
ES Hay un Leaf e+ para aquellos que desean más potencia y alcance, pero el nuevo Leaf e+ N-Tec a £33,445 con 240 millas de alcance es muy atractivo. Es un poco más grande que esos modelos compactos, por lo que es un excelente auto familiar.
IT C'è una Leaf e+ per coloro che desiderano più potenza e autonomia, ma la nuova Leaf e+ N-Tec a £ 33.445 con 240 miglia di autonomia è molto interessante. È un po' più grande di quei modelli compatti, quindi un'ottima auto da famiglia.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
potencia | potenza |
millas | miglia |
atractivo | interessante |
compactos | compatti |
desean | desiderano |
un | un |
pero | ma |
a | a |
muy | molto |
modelos | modelli |
más | più |
el | la |
de | di |
es | è |
auto | auto |
e | e |
nuevo | nuova |
grande | grande |
ES El alcance dependerá de las condiciones y del tipo de conducción que esté haciendo (es mejor para detener el arranque donde hay mucho frenado), pero ese alcance limitado revela la mano del Mini hasta cierto punto.
IT Lautonomia dipenderà dalle condizioni e dal tipo di guida che stai facendo (è meglio per stop-start dove cè molta frenata), ma quellautonomia limitata rivela fino a un certo punto la mano della Mini.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
tipo | tipo |
frenado | frenata |
limitado | limitata |
revela | rivela |
mini | mini |
punto | punto |
y | e |
mejor | meglio |
mano | mano |
de | di |
conducción | a |
pero | ma |
condiciones | condizioni |
haciendo | facendo |
es | è |
mucho | molta |
el | la |
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
superado | superato |
emisiones | emissioni |
alcance | ambito |
reducción | riduzione |
al | al |
reducir | ridurre |
y | e |
de | di |
el | il |
total | totale |
un | una |
hemos | abbiamo |
que | invece |
en | entro |
ES 7. Modificaciones en el alcance (o arrastramiento del alcance)
IT 7. Modifiche del campo di applicazione (o “scope creep”)
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
modificaciones | modifiche |
alcance | campo di applicazione |
o | o |
ES 7. Modificaciones en el alcance (o arrastramiento del alcance)
IT 7. Modifiche del campo di applicazione (o “scope creep”)
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
modificaciones | modifiche |
alcance | campo di applicazione |
o | o |
ES 7. Modificaciones en el alcance (o arrastramiento del alcance)
IT 7. Modifiche del campo di applicazione (o “scope creep”)
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
modificaciones | modifiche |
alcance | campo di applicazione |
o | o |
ES 7. Modificaciones en el alcance (o arrastramiento del alcance)
IT 7. Modifiche del campo di applicazione (o “scope creep”)
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
modificaciones | modifiche |
alcance | campo di applicazione |
o | o |
ES En cuanto al alcance, puede volar hasta 16,8 kilómetros, pero el alcance de transmisión de video entre el dron y las gafas alcanza un máximo de 10 km
IT Per quanto riguarda la portata, può volare fino a 16,8 chilometri, ma il raggio di trasmissione video tra il drone e gli occhiali arriva al massimo a 10 km
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
volar | volare |
dron | drone |
gafas | occhiali |
al | al |
transmisión | trasmissione |
video | video |
y | e |
km | km |
puede | può |
alcance | portata |
kilómetros | chilometri |
de | di |
pero | ma |
el | il |
en | tra |
máximo | massimo |
ES Eso, a su vez, significa que permite la compatibilidad con OcuSync 2.0 y un mejor alcance y comunicación entre el controlador y el dron. Tendrá un alcance de comunicación de 10 km, que es mucho más amplio que el de la primera generación.
IT Ciò, a sua volta, significa che consente il supporto di OcuSync 2.0 e una migliore portata e comunicazione tra il controller e il drone. Avrà un raggio di comunicazione di 10 km, che è molto più ampio rispetto alla prima generazione.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
permite | consente |
comunicación | comunicazione |
controlador | controller |
dron | drone |
km | km |
generación | generazione |
y | e |
un | un |
mejor | migliore |
alcance | portata |
a | a |
significa | significa |
mucho | molto |
vez | volta |
de | di |
más | più |
amplio | ampio |
es | è |
su | sua |
ES Hootsuite Amplify hace que a tus empleados les resulte fácil compartir tu contenido de forma segura y extender así tu alcance social. Y más alcance significa más conocimiento de marca y mejores resultados.
IT Hootsuite Amplify semplifica la condivisione dei contenuti da parte dei tuoi impiegati, aumentando al tempo stesso il tuo reach sui social. E un maggiore reach significa maggiore brand awareness e risultati migliori.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
hootsuite | hootsuite |
empleados | impiegati |
alcance | reach |
social | social |
compartir | condivisione |
contenido | contenuti |
y | e |
conocimiento | awareness |
mejores | migliori |
marca | brand |
resultados | risultati |
significa | significa |
así | il |
de | dei |
tus | tuoi |
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
alcance | ambito |
pizarra | lavagna |
canvas | tela |
perfecto | perfetta |
comienza | inizia |
seleccionando | selezionando |
miro | miro |
crear | crearne |
proyecto | progetto |
fácil | facile |
y | e |
es | è |
plantilla | modello |
herramienta | realizzare |
sigue | segui |
de | di |
tu | tuo |
para | per |
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
alcance | reach |
usas | utilizzi |
atraer | attirare |
medidas | misure |
sitio | sito |
personas | persone |
tu | tuo |
ES Cloudflare Stream pone a tu alcance las herramientas necesarias para ofrecer experiencias de vídeo bajo demanda, fiables y de alto rendimiento.
IT Cloudflare Stream ti offre gli strumenti per offrire un'esperienza video on demand affidabile e ad alte prestazioni.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
stream | stream |
vídeo | video |
demanda | demand |
rendimiento | prestazioni |
ofrecer | offrire |
y | e |
herramientas | strumenti |
ES Hay tranquilidad en cuanto a la seguridad, al saber que los usuarios externos tienen permisos de alcance limitado.
IT La sicurezza non ha pensieri sapendo che gli utenti di terze parti dispongono di autorizzazioni limitate.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
seguridad | sicurezza |
saber | sapendo |
usuarios | utenti |
permisos | autorizzazioni |
limitado | limitate |
de | di |
tienen | dispongono |
hay | non |
ES Cloudflare me sigue impresionando con la escala de su red, en términos de geografía, capacidad y alcance de productos".
IT Cloudflare continua a stupirmi per la vastità della sua rete, in termini di portata geografica, capacità e assortimento di prodotto."
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
sigue | continua |
red | rete |
términos | termini |
geografía | geografica |
capacidad | capacità |
alcance | portata |
y | e |
de | di |
su | sua |
ES Los datos que te interesan, al alcance de tu mano
IT I dati che ti interessano, a portata di mano
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
interesan | interessano |
alcance | portata |
mano | mano |
de | di |
datos | dati |
ES Nuestra amplia presencia en Estados Unidos ofrece el alcance y la solidez que los clientes de Cloudflare necesitan.
IT La nostra ampia presenza negli Stati Uniti fornisce la portata e la densità di cui hanno bisogno i clienti di Cloudflare.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
amplia | ampia |
presencia | presenza |
unidos | uniti |
ofrece | fornisce |
alcance | portata |
y | e |
clientes | clienti |
de | di |
cloudflare | cloudflare |
nuestra | nostra |
el | i |
necesitan | hanno bisogno |
estados | stati |
ES Con más de 700 centros de datos habilitados en 23 países, Megaport amplía el alcance de los accesos de interconexión de red de Cloudflare a las ubicaciones donde las empresas alojan su infraestructura informática crítica
IT Con oltre 700 datacenter abilitati in 23 paesi, Megaport estende la portata degli on-ramp CNI ai luoghi in cui le aziende ospitano la loro infrastruttura IT critica
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
habilitados | abilitati |
países | paesi |
amplía | estende |
alcance | portata |
ubicaciones | luoghi |
empresas | aziende |
crítica | critica |
infraestructura | infrastruttura |
en | in |
su | loro |
el | le |
de | degli |
con | con |
ES Sigue las menciones de tu marca y el alcance de tu contenido
IT Traccia le menzioni del brand e la copertura dei contenuti
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
sigue | traccia |
menciones | menzioni |
marca | brand |
alcance | copertura |
contenido | contenuti |
y | e |
de | dei |
el | le |
ES Consiga un mayor alcance de las audiencias de alto valor de sus clientes y realice campañas más fuertes, eficaces y efectivas en todos los canales.
IT Massimizza il raggiungimento dell’audience di maggior valore per i tuoi clienti e garantisci efficacia ed efficienza alle campagne attraverso tutti i canali.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
valor | valore |
clientes | clienti |
campañas | campagne |
canales | canali |
y | e |
de | di |
en | attraverso |
todos | tutti |
ES Consigue que todos estén en sintonía para determinar el alcance, las hojas de ruta y las dependencias en los equipos y las carteras.
IT Tieni tutti allineati per stabilire l'ambito, le roadmap e le dipendenze tra team e portfolio.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
ruta | roadmap |
dependencias | dipendenze |
equipos | team |
y | e |
el | le |
determinar | stabilire |
los | tieni |
ES Gracias a los diversos programas de formación, prácticas recomendadas y recursos de soporte, tendrás ayuda a tu alcance en todo momento
IT Con una varietà di training, best practice e risorse di supporto, l'assistenza non è mai una chimera
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
formación | training |
prácticas | practice |
y | e |
recursos | risorse |
soporte | supporto |
de | di |
en | con |
ES Mantén todo tu trabajo al alcance de tu mano
IT Tieni tutto il lavoro a portata di mano
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
alcance | portata |
de | di |
mano | mano |
mantén | tieni |
trabajo | lavoro |
todo | tutto |
ES Tienes todo el conocimiento al alcance de tu mano con guías paso a paso, tutoriales y contenido educativo sobre la nube de Atlassian y sobre cómo navegar por tu migración.
IT Approfitta di informazioni a tua immediata disposizione con guide dettagliate, tutorial e contenuti formativi sul cloud di Atlassian e scopri come portare a termine con successo la tua migrazione.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
nube | cloud |
atlassian | atlassian |
migración | migrazione |
guías | guide |
tutoriales | tutorial |
y | e |
contenido | contenuti |
el | la |
de | di |
a | a |
tu | tua |
ES El marketing de influencia —conocido como contenido de marca o trabajar con creadores— es una forma segura de expandir el alcance de su marca en las redes sociales.
IT Come vendere su Instagram? Utilizza i post e le Storie acquistabili per mostrare i tuoi prodotti. Ecco la guida completa su Instagram Shopping!
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
marketing | vendere |
en | su |
o | e |
el | le |
es | ecco |
como | come |
de | prodotti |
ES Alcance o supere sus necesidades de seguridad y gestión.
IT Soddisfa o supera le tue esigenze di sicurezza e governance.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
supere | supera |
seguridad | sicurezza |
gestión | governance |
o | o |
de | di |
y | e |
necesidades | esigenze |
sus | le |
ES Usa desencadenantes, acciones y lógica para automatizar el alcance en función de las acciones de los contactos.
IT Utilizza i trigger, le azioni e le condizioni logiche per automatizzare l’outreach in base alle azioni dei contatti.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
usa | utilizza |
desencadenantes | trigger |
acciones | azioni |
lógica | logiche |
automatizar | automatizzare |
contactos | contatti |
y | e |
en | in |
de | dei |
para | per |
el | i |
ES Legacy Physical Therapy utiliza la campaña activa para generar confianza con los pacientes mediante la personalización del alcance y la nueva comunicación con el paciente.
IT Legacy Physical Therapy utilizza Active Campaign per creare fiducia con i pazienti personalizzazione della sensibilizzazione e della comunicazione con i nuovi pazienti.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
activa | active |
confianza | fiducia |
personalización | personalizzazione |
nueva | nuovi |
legacy | legacy |
comunicación | comunicazione |
y | e |
utiliza | utilizza |
pacientes | pazienti |
con | con |
para | per |
la | della |
ES Con nuestro potente CRM y su interfaz sencilla, puedes estar seguro de que el embudo de clientes siempre estará actualizado y al alcance de tu mano. No más prospectos perdidos, seguimientos abandonados o pérdidas de información.
IT Monitora, aggiorna e tieni sempre a portata di mano la tua pipeline clienti grazie a efficaci funzionalità di CRM e un'interfaccia semplice. Niente più lead persi, mancati follow-up o lacune nelle informazioni.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
crm | crm |
alcance | portata |
perdidos | persi |
seguimientos | follow |
información | informazioni |
y | e |
mano | mano |
o | o |
de | di |
sencilla | semplice |
clientes | clienti |
el | la |
siempre | sempre |
más | più |
tu | tua |
no | niente |
ES Asegúrate de que tu embudo de clientes esté siempre actualizado y al alcance de tu mano. No pierdas más prospectos y ten toda la información en el mismo lugar para evitar perder información.
IT Assicurati che la pipeline client sia sempre contabilizzata, aggiornata e a portata di mano. Niente più lead persi, follow-up eliminati o lacune informative.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
asegúrate | assicurati |
actualizado | aggiornata |
alcance | portata |
mano | mano |
prospectos | lead |
clientes | client |
y | e |
de | di |
siempre | sempre |
más | più |
el | la |
en | a |
esté | sia |
la | che |
no | niente |
ES Automatiza y configura recordatorios para clases, detalles de membresía y de pago para que cada uno de sus clientes siempre tenga los detalles más relevantes al alcance de su mano.
IT Automatizza i promemoria delle classi e pianifica gli aggiornamenti, i dettagli dell'iscrizione e i programmi di pagamento in modo che ciascuno dei tuoi clienti abbia sempre i dettagli più pertinenti a portata di mano.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
automatiza | automatizza |
clientes | clienti |
relevantes | pertinenti |
alcance | portata |
mano | mano |
recordatorios | promemoria |
clases | classi |
y | e |
detalles | dettagli |
siempre | sempre |
de | di |
pago | pagamento |
más | più |
cada uno | ciascuno |
ES Y si estás al alcance de su teléfono estás allí cuando te necesitan, en lugar de solo cuando enciendes la computadora
IT Clienti che, se basta un tap per raggiungerti, sapranno di poter sempre comunicare con te in caso di bisogno, non solo quando accendi il computer
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
computadora | computer |
necesitan | bisogno |
la | il |
si | caso |
de | di |
en | in |
solo | solo |
cuando | quando |
ES Actualiza la información de los campos personalizados y aplica etiquetas a los contactos para futuras iniciativas de segmentación y alcance.
IT Aggiorna le informazioni dei campi personalizzati e applica i tag ai contatti per le future attività di outreach e segmentazione.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
actualiza | aggiorna |
personalizados | personalizzati |
aplica | applica |
etiquetas | tag |
contactos | contatti |
futuras | future |
segmentación | segmentazione |
y | e |
información | informazioni |
campos | campi |
de | di |
la | dei |
para | per |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ