{Ssearch} ን ወደ ቱሪክሽ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "upload your files" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ቱሪክሽ በማሳየት ላይ

የእንግሊዝኛ ወደ ቱሪክሽ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ቱሪክሽ

EN Then click on ?Select Files to Upload.? You will proceed from here by selecting the files that you want to upload.After the selection process, your video will start uploading

TR Burada dosyanızı seçmek adına ?Or Choose Files? butonunu tıklayın

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
click tıklayın
select seç

EN Rather not upload your files and work with them offline? Try Sejda Desktop. Same features as the online service, and the files never leave your computer. Use all your locally installed fonts.

TR Dosyalarınızı yüklemeyip çevrimdışı çalışmayı mı tercih edersiniz? Try Sejda Desktop. Online hizmetle aynı özelliklere sahip ve dosyalar asla bilgisayarınızdan çıkmaz. Yerel olarak yüklü tüm yazı tiplerini kullanın.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
online online
your files dosyalarınızı
offline çevrimdışı
installed yüklü
computer bilgisayar
service hizmetle
use kullanın
never asla
locally yerel olarak
all tüm
files dosyaları
and ve
the aynı

EN Sonix’s full API allows you to integrate your workflow with Sonix with ease. You can auto-upload files to Sonix, auto-assign files to transcribers, and create notifications when transcripts are finished.

TR Sonix'in tam API'si, iş akışınızı Sonix ile kolayca entegre etmenizi sağlar. Dosyaları Sonix'e otomatik olarak yükleyebilir, dosyaları transkriptlere otomatik olarak atayabilir ve transkriptler bittiğinde bildirimler oluşturabilirsiniz.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
full tam
workflow iş akışı
sonix sonix
notifications bildirimler
integrate entegre
create oluşturabilirsiniz
transcripts transkriptler
files dosyaları
and ve
with ile

EN Sonix’s full API allows you to integrate your workflow with Sonix with ease. You can auto-upload files to Sonix, auto-assign files to transcribers, and create notifications when transcripts are finished.

TR Sonix'in tam API'si, iş akışınızı Sonix ile kolayca entegre etmenizi sağlar. Dosyaları Sonix'e otomatik olarak yükleyebilir, dosyaları transkriptlere otomatik olarak atayabilir ve transkriptler bittiğinde bildirimler oluşturabilirsiniz.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
full tam
workflow iş akışı
sonix sonix
notifications bildirimler
integrate entegre
create oluşturabilirsiniz
transcripts transkriptler
files dosyaları
and ve
with ile

EN Grant or restrict user access to certain files. Users can also upload private files.

TR Belirli dosyalara kullanıcı erişimi izni verin veya kısıtlayın. Kullanıcılar ayrıca özel dosyaları yükleyebilir.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
private özel
or veya
access erişimi
user kullanıcı
files dosyaları
users kullanıcılar
also ayrıca

EN Grant or restrict user access to certain files. Users can also upload private files.

TR Belirli dosyalara kullanıcı erişimi izni verin veya kısıtlayın. Kullanıcılar ayrıca özel dosyaları yükleyebilir.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
private özel
or veya
access erişimi
user kullanıcı
files dosyaları
users kullanıcılar
also ayrıca

EN To upload new files, delete files on the Creative Cloud server until the amount of storage you're using drops below 2GB.

TR Yeni dosya yüklemek için Creative Cloud sunucusunda kullandığınız depolama alanı 2 GB'ın altına düşene kadar dosyaları silin.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
new yeni
cloud cloud
storage depolama
gb gb
creative creative
files dosyaları
of in

EN When your Acrobat PDF files are damaged or corrupt and you cannot open them normally, you can use DataNumen PDF Repair to scan the PDF files and recover the data from the files as much as possible.

TR Acrobat'ınız ne zaman PDF dosyalar zarar görmüş veya bozulmuşsa ve bunları normal şekilde açamıyorsanız, DataNumen PDF Repair taramak için PDF dosyaları ve dosyaları mümkün olduğunca kurtarın.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
pdf pdf
datanumen datanumen
repair repair
files dosyaları
possible mümkün
when zaman
or veya
and ve

EN Open and save DOC and DOCX files from Microsoft Word in an identical format to the original files, including password-protected files

TR Parola ile korunan dosyalar dahil olmak üzere Microsoft Word DOC ve DOCX dosyalarını aslına uygun şekilde açın ve kaydedin.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
open açın
save kaydedin
doc doc
docx docx
microsoft microsoft
password parola
protected korunan
word word
and ve
including dahil
the şekilde
to olmak
files dosyaları

EN Open and save PPT and PPTX files from Microsoft PowerPoint in an identical format to the original files, including password-protected files

TR Parola ile korunan dosyalar dahil olmak üzere Microsoft PowerPoint PPT ve PPTX dosyalarını aslına uygun şekilde açın ve kaydedin.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
open açın
save kaydedin
microsoft microsoft
powerpoint powerpoint
password parola
protected korunan
and ve
including dahil
the şekilde
to olmak
files dosyaları

EN Open and save XLS and XLSX files from Microsoft Excel in an identical format to the original files, including password-protected files.

TR Parola ile korunan dosyalar dahil olmak üzere Microsoft Excel XLS ve XLSX dosyalarını aslına uygun şekilde açın ve kaydedin.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
open açın
save kaydedin
microsoft microsoft
excel excel
password parola
protected korunan
and ve
including dahil
the şekilde
to olmak
files dosyaları

EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” and “Upload from Google Drive.” Or, if you chose to download from the email link, please locate your downloaded recording on your computer.

TR Yüklenecek dosyayı seçSonix'te “Yükle” ve “Google Drive'dan Yükle” yi tıklayın. Veya e-posta bağlantısından indirmeyi seçtiyseniz, lütfen indirdiğiniz kaydınızı bilgisayarınızda bulun.

EN Customize each scene: change the duration, upload photos and videos, choose the background music, adjust the colors, mute your project or upload your voiceover.

TR Sahnelerin süresini belirleyin, fotoğraf ve videolar yükleyin, arkaplan müziği seçin, renkleri ayaralayın, isterseniz projenin sesini kısın ya da kendi sesinizi ekleyin.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
upload yükleyin
photos fotoğraf
videos videolar
choose seçin
background arkaplan
music müziği
colors renkleri
project projenin
each da
and ve

EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” and “Upload from Google Drive.” Or, if you chose to download from the email link, please locate your downloaded recording on your computer.

TR Yüklenecek dosyayı seçSonix'te “Yükle” ve “Google Drive'dan Yükle” yi tıklayın. Veya e-posta bağlantısından indirmeyi seçtiyseniz, lütfen indirdiğiniz kaydınızı bilgisayarınızda bulun.

EN Upload the images you want to convert into a video by clicking on the upload icon to your left. You can also drag and drop your images.

TR Soldaki yükleme simgesine tıklayarak bir videoya dönüştürmek istediğiniz resimleri yükleyin. Ayrıca görüntülerinizi sürükleyip bırakabilirsiniz.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
drag sürükleyip
by clicking tıklayarak
you want istediğiniz
upload yükleyin
images görüntü
a bir
video videoya
also ayrıca

EN Upload upload your calls, depositions, or unsworn testimonies to our secure servers. We accept most audio and video file formats.

TR Aramalarınızı, yeminli ifadelerinizi veya yeminsiz ifadelerinizi güvenli sunucularımıza yükleyin. Çoğu ses ve video dosyası formatını kabul ediyoruz.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
upload yükleyin
calls aramaları
accept kabul
video video
file dosyası
or veya

EN Yes, you can change the music from the 'Music' tab. You can either choose a track from our music library or upload your own by pressing the 'Upload' button.

TR Evet, müziği 'Müzik' sekmesinden değiştirebilirsiniz. Müzik kitaplığımızdan bir parça seçebilir ya da 'Yükle' butonuna basarak kendi müziğinizi yükleyebilirsiniz.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
pressing basarak
button butonuna
you can change değiştirebilirsiniz
music müzik
yes evet
a bir
our de

EN Upload upload your calls, depositions, or unsworn testimonies to our secure servers. We accept most audio and video file formats.

TR Aramalarınızı, yeminli ifadelerinizi veya yeminsiz ifadelerinizi güvenli sunucularımıza yükleyin. Çoğu ses ve video dosyası formatını kabul ediyoruz.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
upload yükleyin
calls aramaları
accept kabul
video video
file dosyası
or veya

EN Yes, you can change the music from the 'Music' tab. You can either choose a track from our music library or upload your own by pressing the 'Upload' button.

TR Evet, müziği 'Müzik' sekmesinden değiştirebilirsiniz. Müzik kitaplığımızdan bir parça seçebilir ya da 'Yükle' butonuna basarak kendi müziğinizi yükleyebilirsiniz.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
pressing basarak
button butonuna
you can change değiştirebilirsiniz
music müzik
yes evet
a bir
our de

EN Fill in the rest of the columns as needed and once complete, click Upload template to upload your bulk editor sheet

TR Geri kalan sütunları gerektiği gibi doldurun ve tamamlandıktan sonra toplu düzenleyici sayfanızı yüklemek için Şablonu yükle'ye tıklayın

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
click tıklayın
bulk toplu
editor düzenleyici
fill doldurun
to geri
and ve
in için
of in
the sonra
as gibi

EN Fill in the rest of the columns as needed, and once complete, click Upload template to upload your bulk editor sheet.

TR Geri kalan sütunları gerektiği gibi doldurun ve tamamlandıktan sonra toplu düzenleyici sayfanızı yüklemek için Şablonu yükle'ye tıklayın.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
click tıklayın
bulk toplu
editor düzenleyici
fill doldurun
to geri
and ve
in için
of in
the sonra
as gibi

EN Once complete, click Upload template to upload your bulk editor sheet

TR İşlemi tamamladığınızda, toplu düzenleyici çalışma sayfanızı yüklemek için Şablonu Yükle'ye tıklayın

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
click tıklayın
bulk toplu
editor düzenleyici
to için

EN Upload your media files to portray your company or product in the best light. Trim your photos and videos right in the editor.

TR Şirketinizi ya da ürününüzü en iyi şekilde tanıtmak için kendi medya dosyalarınızı yükleyin. Fotoğraf ve videoları doğrudan editörde kırpın.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
upload yükleyin
media medya
photos fotoğraf
in da
videos videoları
right doğrudan
to için
files dosyaları
and ve
the şekilde
best en

EN Pick your desired scenes, upload your files, and download your personalized visuals

TR Beğendiğiniz sahneleri seçin, dosyalarınızı yükleyin ve kişiselleştirilmiş görselleri indirin

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
pick seçin
scenes sahneleri
your files dosyalarınızı
personalized kişiselleştirilmiş
download indirin
upload yükleyin
files dosyaları
and ve

EN Upload the files your received through your forms to your DropBox and save lots of time with this automation.

TR Formlarınız aracılığıyla aldığınız dosyaları DropBox'ınıza yükleyin ve bu otomasyonla zamandan tasarruf edin.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
upload yükleyin
save tasarruf
time zamandan
this bu
files dosyaları
forms formlar
and ve

EN Upload your media files to portray your company or product in the best light. Trim your photos and videos right in the editor.

TR Şirketinizi ya da ürününüzü en iyi şekilde tanıtmak için kendi medya dosyalarınızı yükleyin. Fotoğraf ve videoları doğrudan editörde kırpın.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
upload yükleyin
media medya
photos fotoğraf
in da
videos videoları
right doğrudan
to için
files dosyaları
and ve
the şekilde
best en

EN Sonix’s proprietary multitrack upload feature allows you to upload multiple tracks and we’ll combine them into one transcript like magic.

TR Sonix'in tescilli çok parçalı yükleme özelliği, birden fazla parça yüklemenizi sağlar ve bunları sihir gibi tek bir transkripte birleştireceğiz.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
proprietary tescilli
upload yükleme
allows sağlar
transcript transkripte
feature özelliği
and ve
to birden

EN Sonix’s proprietary multitrack upload feature allows you to upload multiple tracks and we’ll combine them into one transcript like magic.

TR Sonix'in tescilli çok parçalı yükleme özelliği, birden fazla parça yüklemenizi sağlar ve bunları sihir gibi tek bir transkripte birleştireceğiz.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
proprietary tescilli
upload yükleme
allows sağlar
transcript transkripte
feature özelliği
and ve
to birden

EN Upload your media files, customize the template, and enjoy your video!

TR Medya dosyalarınızı yükleyin, şablonu kişiselleştirin ve videonuzun tadını çıkarın!

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
upload yükleyin
media medya
customize kişiselleştirin
template şablonu
your video videonuzun
enjoy tadını
files dosyaları
and ve

EN Upload your files, add music tracks, and join your slides with transitions.

TR Dosyalarınızı yükleyin, müzik parçaları ekleyin ve slaytlarınızı geçişlerle birleştirin.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
upload yükleyin
add ekleyin
music müzik
your files dosyalarınızı
files dosyaları
and ve

EN No need to download or install anything on your computer: just upload your files and start editing.

TR Bilgisayarınıza herhangi bir şey indirmenize veya yüklemenize gerek yok: sadece dosyalarınızı yükleyin ve düzenlemeye başlayın.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
need gerek
computer bilgisayar
start başlayın
your files dosyalarınızı
just sadece
or veya
install yükleyin
no yok
files dosyaları
and ve
to şey

EN Available in three unique styles and two versions: upload your files to shape your own mobile ecosystem

TR Üç benzersiz tarz ve iki farklı versiyon mevcut: kendi mobil ekosisteminizi şekillendirmek için dosyalarınızı yükleyin

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
upload yükleyin
mobile mobil
your files dosyalarınızı
unique benzersiz
files dosyaları
and ve
two iki
to için

EN Store, organize, and manage your team’s assets on one centralized platform and instantly find what you need. Upload files of any format from your computer, Google Drive, Dropbox, Box, or OneDrive.

TR Ekibinizin varlıklarını tek bir merkezi platformda depolayın, düzenleyin ve yönetin ve ihtiyacınız olan her şeyi anında bulun. Bilgisayarınızdan, Google Drive, Dropbox, Box veya OneDrive'dan herhangi bir formatta dosya yükleyin.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
centralized merkezi
platform platformda
find bulun
upload yükleyin
files dosya
computer bilgisayar
google google
drive drive
dropbox dropbox
manage yönetin
instantly anında
or veya
assets varlıklar
any herhangi
you need ihtiyacınız
and ve
of her

EN Upload your files, add music tracks, and join your slides with transitions.

TR Dosyalarınızı yükleyin, müzik parçaları ekleyin ve slaytlarınızı geçişlerle birleştirin.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
upload yükleyin
add ekleyin
music müzik
your files dosyalarınızı
files dosyaları
and ve

EN No need to download or install anything on your computer: just upload your files and start editing.

TR Bilgisayarınıza herhangi bir şey indirmenize veya yüklemenize gerek yok: sadece dosyalarınızı yükleyin ve düzenlemeye başlayın.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
need gerek
computer bilgisayar
start başlayın
your files dosyalarınızı
just sadece
or veya
install yükleyin
no yok
files dosyaları
and ve
to şey

EN Simply upload your files via FTP or WordPress, create MySQL databases, and run your cron jobs – or leave everything on auto-pilot.

TR Dosyalarınızı FTP veya WordPress aracılığıyla yükleyin, MySQL veritabanları oluşturun ve cron işlerinizi çalıştırın veya her şeyi otomatik pilotta bırakın.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
your files dosyalarınızı
wordpress wordpress
upload yükleyin
mysql mysql
databases veritabanları
create oluşturun
and ve
run çalıştırın
or veya
everything şeyi
via aracılığıyla

EN To get a detailed Log File report, download your access.log files via an FTP client, and drop them into the Analyzer to upload.

TR Detaylı bir Kayıt Dosyası raporu almak için, access.log dosyalarınızı FTP müşterisi aracılığıyla indirin ve yüklemek için analizöre bırakın.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
report raporu
drop bırak
detailed detaylı
access access
log log
download indirin
file dosyası
files dosyaları
a bir
and ve
get almak

EN You'll also be able to upload and transcribe new files up until the anniversary of your subscription

TR Ayrıca aboneliğinizin yıldönümüne kadar yeni dosyaları yükleyebilir ve transkripte edebilirsiniz

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
new yeni
anniversary yıldönümü
files dosyaları
and ve

EN Streamline your audio & video content workflow. Upload multiple files directly from Dropbox to Sonix giving you full transcripts in minutes.

TR Ses ve video içeriği iş akışınızı kolaylaştırın. Birkaç dakika içinde size tam transkript veren Sonix doğrudan Dropbox birden fazla dosya yükleyin.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
streamline kolaylaştırın
content içeriği
workflow iş akışı
upload yükleyin
directly doğrudan
dropbox dropbox
video video
full tam
minutes dakika
multiple birden fazla
sonix sonix
to birkaç
in içinde
audio ve

EN Upload your audio recordings and podcasts to our secure servers. We accept most file formats including mp3s and wav files.

TR Ses kayıtlarınızı ve podcastlerinizi güvenli sunucularımıza yükleyin. mp3s ve wav dosyaları da dahil olmak üzere çoğu dosya formatını kabul ediyoruz.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
upload yükleyin
accept kabul
most çoğu
file dosya
files dosyaları
including dahil

EN Securely upload your video or audio lecture files to our servers. Select a custom dictionary if you have unique words to transcribe.

TR Video veya sesli ders dosyalarınızı sunucularımıza güvenli bir şekilde yükleyin. Şifrelemek için benzersiz sözcükleriniz varsa özel bir sözlük seçin. Birkaç dakika içinde size otomatik bir transkript vereceğiz.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
upload yükleyin
video video
lecture ders
dictionary sözlük
securely güvenli bir şekilde
or veya
unique benzersiz
files dosyaları
a birkaç

EN Upload your audio files to our secure servers. We accept most audio file formats.

TR Ses dosyalarınızı güvenli sunucularımıza yükleyin. Çoğu ses dosyası formatını kabul ediyoruz.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
upload yükleyin
accept kabul
file dosyası
audio ses
files dosyaları

EN Upload your audio and video files to our secure servers. We accept most audio and video file formats.

TR Ses ve video dosyalarınızı güvenli sunucularımıza yükleyin. Çoğu ses ve video dosyası formatını kabul ediyoruz.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
upload yükleyin
accept kabul
video video
file dosyası
files dosyaları

EN Time is of the essence. We have many computers working on your files as soon as you upload them to us.

TR Zaman esastır. Dosyalarınız üzerinde çalışan çok sayıda bilgisayarımız var.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
time zaman
computers bilgisayar
your files dosyalarınız
files dosyaları

EN Sonix makes transcribing audio and video files as fast, painless, and secure as possible. Upload almost any file type and Sonix will transcribe your audio and video in a matter of minutes.

TR Sonix, ses ve video dosyalarını olabildiğince hızlı, ağrısız ve güvenli bir şekilde transkripsiyonu yapar. Hemen hemen her dosya türünü yükleyin ve Sonix birkaç dakika içinde ses ve video transkribe olacaktır.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
makes yapar
transcribing transkripsiyonu
upload yükleyin
almost hemen
minutes dakika
as possible olabildiğince
fast hızlı
will olacaktır
video video
secure güvenli
sonix sonix
file dosya
type türünü
a birkaç
in içinde
files dosyaları
of her

EN Create yours and win the first place: upload your files, add music and adjust the sequence of the scenes to form the best top 10 ever

TR Kendinizinkini oluşturun ve ilk sırayı kapın, dosyalarınızı yükleyin, müzik ekleyin ve sahnelerin sekansını top 10'u oluşturmak için ayarlayın

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
upload yükleyin
add ekleyin
music müzik
your files dosyalarınızı
of in
first ilk
files dosyaları
and ve
to için

EN Upload your files directly from Google Drive, Dropbox, OneDrive etc.

TR Dosyalarınızı doğrudan Google Drive, Dropbox, veya OneDrive'dan yükleyin.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
upload yükleyin
your veya
directly doğrudan
google google
your files dosyalarınızı
drive drive
dropbox dropbox
files dosyaları

EN Up until the anniversary of your subscription, you'll still be able to upload and transcribe new files.

TR Aboneliğinizin yıldönümüne kadar yeni dosyaları yükleyip yazabileceksiniz.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
anniversary yıldönümü
and ne
new yeni
files dosyaları
to kadar

EN Streamline your audio & video content workflow. Upload multiple files directly from Dropbox to Sonix giving you full transcripts in minutes.

TR Ses ve video içeriği iş akışınızı kolaylaştırın. Birkaç dakika içinde size tam transkript veren Sonix doğrudan Dropbox birden fazla dosya yükleyin.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
streamline kolaylaştırın
content içeriği
workflow iş akışı
upload yükleyin
directly doğrudan
dropbox dropbox
video video
full tam
minutes dakika
multiple birden fazla
sonix sonix
to birkaç
in içinde
audio ve

EN Upload your audio recordings and podcasts to our secure servers. We accept most file formats including mp3s and wav files.

TR Ses kayıtlarınızı ve podcastlerinizi güvenli sunucularımıza yükleyin. mp3s ve wav dosyaları da dahil olmak üzere çoğu dosya formatını kabul ediyoruz.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
upload yükleyin
accept kabul
most çoğu
file dosya
files dosyaları
including dahil

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ