ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "tıklayın" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ቱሪክሽ ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በቱሪክሽ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

tıklayın and click button choose click click here enter here select type use version which

የቱሪክሽ ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ቱሪክሽ
እንግሊዝኛ

TR İmleci sağ kartvizitin üzerine getirin ve «Görüntüle ve indir» i tıklayın. Yeni pencerede «Düzenle» yi tıklayın ve iletişim bilgilerinizi girin.

EN Point the cursor at the right business card and click «View and download». In the new window, click «Edit» and type in your contact information.

ቱሪክሽ እንግሊዝኛ
sağ right
ve and
indir download
tıklayın click
iletişim contact

TR «Görüntüle ve İndir» düğmesine tıklayın ve ardından «Küçük boyutlu PNG» düğmesine tıklayın

EN Click «View and Download» and then click «Small size PNG»

ቱሪክሽ እንግሊዝኛ
ve and
tıklayın click
ardından then
küçük small
png png

TR Transkriptinize bir not eklemek için yapışkan not simgesine tıklayın. Notlar menüsünden transkripte hızla gezinin. Bütün notlarını burada göreceksin. Tam o ana atlamak için notun zaman damgasına tıklayın.

EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes here. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.

ቱሪክሽ እንግሊዝኛ
not note
tıklayın click
notlar notes
hızla quickly
menüsü menu

TR Transkriptinize bir not eklemek için yapışkan not simgesine tıklayın. Notlar menüsünden transkripte hızla gezinin. Bütün notlarını göreceksin. Tam o ana atlamak için notun zaman damgasına tıklayın.

EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.

ቱሪክሽ እንግሊዝኛ
not note
tıklayın click
notlar notes
hızla quickly
menüsü menu

TR "Slogan filtresi" ne tıklayın ve sloganınızda öne çıkarmak istediğiniz avantajları seçin. Devam etmek için "Uygula" yı tıklayın.

EN Click "Slogan filter" and select the advantages you would like to highlight in your slogan. Click "Apply" to proceed.

ቱሪክሽ እንግሊዝኛ
slogan slogan

TR «Görüntüle ve İndir» düğmesine tıklayın ve ardından «Küçük boyutlu PNG» düğmesine tıklayın

EN Click «View and Download» and then click «Small size PNG»

ቱሪክሽ እንግሊዝኛ
ve and
tıklayın click
ardından then
küçük small
png png

TR "Slogan filtresi" ne tıklayın ve sloganınızda öne çıkarmak istediğiniz avantajları seçin. Devam etmek için "Uygula" yı tıklayın.

EN Click "Slogan filter" and select the advantages you would like to highlight in your slogan. Click "Apply" to proceed.

ቱሪክሽ እንግሊዝኛ
slogan slogan

TR «Görüntüle ve İndir» düğmesine tıklayın ve ardından «Küçük boyutlu PNG» düğmesine tıklayın

EN Click «View and Download» and then click «Small size PNG»

ቱሪክሽ እንግሊዝኛ
ve and
tıklayın click
ardından then
küçük small
png png

TR İmleci sağ kartvizitin üzerine getirin ve «Görüntüle ve indir» i tıklayın. Yeni pencerede «Düzenle» yi tıklayın ve iletişim bilgilerinizi girin.

EN Point the cursor at the right business card and click «View and download». In the new window, click «Edit» and type in your contact information.

ቱሪክሽ እንግሊዝኛ
sağ right
ve and
indir download
tıklayın click
iletişim contact

TR «Görüntüle ve İndir» düğmesine tıklayın ve ardından «Küçük boyutlu PNG» düğmesine tıklayın

EN Click «View and Download» and then click «Small size PNG»

ቱሪክሽ እንግሊዝኛ
ve and
tıklayın click
ardından then
küçük small
png png

TR Microsoft Edge için ZenMate VPN'i devre dışı bırakmak istiyorsanız, arama çubuğunuzun yanındaki ZenMate simgesini tıklayın. ZenMate uygulamasında, üzerinde kalkan bulunan bir güç düğmesi göreceksiniz, kapatmak için ona tıklayın.

EN If you want to disable ZenMate VPN for Microsoft Edge simply click on the ZenMate icon next to your search bar. You'll see a power button in the ZenMate app with a shield on it, click it to turn it off.

ቱሪክሽ እንግሊዝኛ
microsoft microsoft
edge edge
zenmate zenmate
vpn vpn
istiyorsanız if you want
arama search
tıklayın click
kalkan shield
güç power

TR Transkriptinize bir not eklemek için yapışkan not simgesine tıklayın. Notlar menüsünden transkripte hızla gezinin. Bütün notlarını burada göreceksin. Tam o ana atlamak için notun zaman damgasına tıklayın.

EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes here. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.

ቱሪክሽ እንግሊዝኛ
not note
tıklayın click
notlar notes
hızla quickly
menüsü menu

TR Transkriptinize bir not eklemek için yapışkan not simgesine tıklayın. Notlar menüsünden transkripte hızla gezinin. Bütün notlarını göreceksin. Tam o ana atlamak için notun zaman damgasına tıklayın.

EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.

ቱሪክሽ እንግሊዝኛ
not note
tıklayın click
notlar notes
hızla quickly
menüsü menu

TR Sağ üst köşedeki açılır menüye tıklayın ve kaydetmek istediğiniz panoyu seçin veya yeni bir pano oluşturmak için Pano oluştur'a tıklayın

EN Click the drop-down menu in the top right-hand corner and select the board you want to save to, or click Create board to create a new board

TR  simgesine tıklayın, ardından Bitti'ye tıklayın.

EN to select an image or video Pin to be the hero creative, then click Done.

TR 2. Web sitesine erişmek için bir masaüstü tarayıcı kullanıyorsanız [Bağlan] tuşuna tıklayın. Cüzdanınızı bağlamanız için farklı seçenekler sunan bir pencere açılacaktır. QR kodu görüntülemek için [WalletConnect]'e tıklayın.

EN 2. If you’re using a desktop browser to access the website, click the [Connect] button. You’ll now see a pop-up presenting different options for connecting your wallet. Click [WalletConnect] to display a QR code.

TR Tercihler penceresinde, Güvenlik'e tıklayın ve ardından Internet eklentileri karşısındaki Web Sitesi Ayarları'na tıklayın.

EN In the Preferences window, click Security, and then click Website Settings next to Internet plug-ins.

TR Herhangi bir sayfanın arka planına bakmak için "Detaylar"a tıklayın. Bir sayfanın gösterdiği performansı kolayca inceleyebilir ve arkasındaki sebebi bulabilirsiniz.

EN Hit "Details" to look under the hood of any page. You can easily investigate and find out why a page is performing as it is.

ቱሪክሽ እንግሊዝኛ
detaylar details

TR Elsevier'in EDGE sertifikası hakkında daha fazla bilgi edinmek için buraya tıklayın (İngilizce)

EN Click here to read more about Elsevier's EDGE certification (in English)

ቱሪክሽ እንግሊዝኛ
elsevier elsevier
edge edge
sertifikası certification
buraya here
tıklayın click

TR Her bir akademik dergiye özel daha detaylı bilgi için lütfen buraya tıklayın https://www.elsmediakits.com

EN For more detailed journal-specific information please click here https://www.elsmediakits.com

ቱሪክሽ እንግሊዝኛ
özel specific
detaylı detailed
bilgi information
buraya here
tıklayın click
https https

TR URL'yi Girin & Webde Gezin'e Tıklayın

EN Just Enter The Url & Click on Surf

ቱሪክሽ እንግሊዝኛ
url url
girin enter
tıklayın click

TR Hız sınırı olmayan 20 ülkenin sunucularına erişebilmek için, “premium sürüm almak için” düğmesine tıklayın

EN In order to gain access to the servers of 20 countries without speed limits, click the to get premium version button

ቱሪክሽ እንግሊዝኛ
hız speed
olmayan without
premium premium
sürüm version
düğmesine button
tıklayın click
sunucuları servers

TR İster kök alan adı ister alt alan adı olsun, URL'leri herhangi bir düzeyde arayın. Belirtildikten sonra, “Karşılaştır”a tıklayın ve sonuçları görün.

EN Look up URLs at any level, be it a root domain or a subdomain. Once specified, click “Compare” and see the results.

ቱሪክሽ እንግሊዝኛ
kök root
olsun be
url urls
düzeyde level
tıklayın click
görün see

TR Çeviri yönünü değiştirmek için oklara tıklayın.

EN Click on the arrows to change the translation direction.

ቱሪክሽ እንግሊዝኛ
değiştirmek change
tıklayın click

TR Gizlilik ilkemizi gözden geçirmek için buraya tıklayın.

EN To review our privacy policy, click here.

ቱሪክሽ እንግሊዝኛ
için to
buraya here
tıklayın click

TR Bir California tüketicisiyseniz gizlilik haklarınız hakkında daha fazla bilgi için lütfen buraya tıklayın.

EN If you are a California consumer, for more information about your privacy rights, please click here.

ቱሪክሽ እንግሊዝኛ
california california
gizlilik privacy
bilgi information
buraya here
tıklayın click
haklarınız rights

TR IP adresini veya sitenin adını girin, "Ping Kontrolü" nu tıklayın ve birkaç ülkenin sonucunu alın

EN Enter the IP address or name of the website, click on "Check Ping" and get the result for several countries

ቱሪክሽ እንግሊዝኛ
veya or
sitenin website
girin enter
kontrolü check
tıklayın click
ve and
birkaç several
alın get
ın of

TR VPN uzantı sayfasına gidin ve uzantıyı tarayıcınıza yüklemek için 'Yükle' düğmesini tıklayın. Ayrıntılı talimatlar için bağlantıyı takip edin.

EN Go to the VPN extension page and click on the “Install” button to install the extension to your browser. For detailed instructions follow the link .

ቱሪክሽ እንግሊዝኛ
vpn vpn
sayfasına page
gidin go
düğmesini button
tıklayın click
ayrıntılı detailed
talimatlar instructions
bağlantıyı link
takip follow

TR Yönlendiricinizde Whoer VPN'i yapılandırmak için yönlendiricinizin yapılandırmasında bulunan bağlantı protokolünü seçin. Bağlantı ayarlarını almak için erişim anahtarını girin ve "Erişim al" düğmesini tıklayın.

EN To configure Whoer VPN on your router, select the connection protocol available in your router's configuration. To get the connection settings, enter the access key and click the "Get access" button.

ቱሪክሽ እንግሊዝኛ
whoer whoer
vpn vpn
yapılandırmak configure
bağlantı connection
ayarlarını settings
girin enter
düğmesini button
protokolü protocol
anahtarı key

TR Verilerin yüklenme durumu bittikten sonra “Gösterge paneli” üstündeki “Web sayfası analizörü” sekmesine tıklayın.

EN After the data is finished loading, click on the "Web page analyzer" tab on the "Dashboard."

ቱሪክሽ እንግሊዝኛ
verilerin data
paneli dashboard
web web
sekmesine tab
tıklayın click

TR Eğer indirme otomatik olarak başlamazsa buraya tıklayın.

EN Click here if the download doesn't start automatically.

ቱሪክሽ እንግሊዝኛ
indirme download
buraya here
tıklayın click

TR Jotform?da online kayıt formunuzu oluşturmayı ve yerleştirmeyi kolaylaştırdık. Daha fazla bilgi için tıklayın.

EN At Jotform, we make it easy to build and embed your online signup form. Learn more here.

ቱሪክሽ እንግሊዝኛ
jotform jotform
online online
kayıt signup
bilgi learn

TR Soldaki menüden «Kartvizitler» sekmesini açın. Düzenleyicide açmak üzere, ihtiyacınız olan kartvizit tasarımına tıklayın. Ardından, en beğendiğiniz kartvizit şablonunu seçin.

EN In the menu on the left, open the «Business Cards» tab. Click on the right business card design to open it in the editor. Then pick a business card template you like best.

ቱሪክሽ እንግሊዝኛ
tıklayın click
beğendiğiniz you like
seçin pick
tasarımı design

TR «Düzenle» yi ve ardından «Metin» i tıklayın. Varsayılan metni kişisel bilgilerinizle değiştirin.

EN Click «Edit» and then «Text». Replace the default text with your personal information.

ቱሪክሽ እንግሊዝኛ
ve and
ardından then
tıklayın click
varsayılan default
kişisel personal

TR Logaster profilinizde, yazdırmak istediğiniz kartvizitin üzerine tıklayın. "Görüntüle ve indir"i seçin.

EN In your Logaster profile, click on the business card you want to print. Select «View and download».

ቱሪክሽ እንግሊዝኛ
logaster logaster
istediğiniz you want
indir download

TR Kartvizitinizi yazdırmak için ortak baskı hizmetlerimizi kullanmanızı öneririz. Ayrıca, kartvizitinizi vektör formatında (PDF, SVG) indirebilir ve yerel bir matbaada yazdırabilirsiniz. Daha fazla bilgi için burayı tıklayın.

EN To print your business card, we recommend using our partnering print services. Also, you can download your business card in vector format (PDF, SVG) and print it at your local print shop. For more info, click here.

ቱሪክሽ እንግሊዝኛ
baskı print
vektör vector
svg svg
yerel local
tıklayın click

TR Evet. Çalışanlarınız için farklı kartvizitler oluşturmak için kartvizit tasarımınızı düzenleyicide açın. Daha fazlasını öğrenmek için buraya tıklayın.

EN Yes. To create different business cards for your employees, open your business card design in the editor. Click here to learn more.

ቱሪክሽ እንግሊዝኛ
açın open
öğrenmek learn
buraya here
tıklayın click

TR Marka adınızı girin ve «Oluştur» butonuna tıklayın.

EN Enter your brand name and click on «Create».

ቱሪክሽ እንግሊዝኛ
marka brand
girin enter
ve and
oluştur create
tıklayın click

TR Logonuzun gerçek hayatta nasıl görüneceğini görmek için «Kaydet ve Ön izle» butonuna tıklayın.

EN Click on «Preview and save» to see what your logo will look like in real life.

ቱሪክሽ እንግሊዝኛ
logonuzun your logo
gerçek real
tıklayın click

TR Logonuzu tasarlamak için şirket logosu metninizi girin ve «Oluştur» düğmesini tıklayın

EN To design your logo, enter your company logo text and click «Create»

ቱሪክሽ እንግሊዝኛ
şirket company
girin enter
oluştur create
tıklayın click

TR Sonraki sayfada «Görüntüle ve İndir» butonuna ve ardından düzenleme simgesine (Kurşun Kalem) tıklayın

EN On the next page, click «View and Download» and then click the editing icon (Pencil)

ቱሪክሽ እንግሊዝኛ
sayfada page
ve and
düzenleme editing
kalem pencil
tıklayın click

TR Logo oluşturma süreci bu sayfada başlar. Metninizi girin, varsa bir slogan ekleyin ve «Logo Oluştur» düğmesine tıklayın. Ardından, işletme türünüzü seçin, filtreyi uygulayın, logoyu kaydedin ve kaydolun. Bu kadar.

EN Logo creation starts on this page. Just enter your logo text, add a slogan if you have one, and click «Create a Logo». Next, choose your type of business, apply the filter, save the logo, and sign up. That's it.

ቱሪክሽ እንግሊዝኛ
bu this
sayfada page
başlar starts
girin enter
slogan slogan
ekleyin add
tıklayın click
işletme business
seçin choose
uygulayın apply
kaydedin save
kaydolun sign up
varsa if

TR 'Küçük Resim Düzenleyicisi'ne tıklayın ve sonra videonuzdan bir çerçeve seçin veya bir çerçeve yükleyin

EN Click on ‘Thumbnail Editor’, then choosing a frame from your video, or uploading one

ቱሪክሽ እንግሊዝኛ
tıklayın click
çerçeve frame
veya or

TR Abonelik iptali dahil olmak üzere Para İadesi ve İptal Politikamız hakkında tüm bilgiler için lütfen tıklayın.

EN For full information on our Refund and Cancellation Policy including how to cancel please click here.

ቱሪክሽ እንግሊዝኛ
tüm full
tıklayın click

TR Evercookie oluşturmak için tıklayın. Anonimliğiniz ihlal edilmeyecektir: bir çerez, Evercookie yi test etmek için kullandığımız, ancak sizi takip etmek için değil, 1 ile 1000 arasında rastgele bir sayıdır.

EN Click to create an evercookie. Your anonymity will not be violated: a cookie is a random number from 1 to 1000 that we use to test evercookies, but not to track you.

ቱሪክሽ እንግሊዝኛ
tıklayın click
çerez cookie
değil not
rastgele random

TR Gelecekteki çağrılara katılmak için buraya tıklayın

EN Click here to attend future calls

ቱሪክሽ እንግሊዝኛ
gelecekteki future
için to
buraya here
tıklayın click

TR Evet, paylaş'ı tıklayın ve özel bağlantıyı kopyalayın. Bu bağlantının alıcısı transkripti görüntüleyebilir, ancak düzenleyemez.

EN Yes, simply click share and copy the private link. The receiver of this link will be able to view the transcript, but not edit.

ቱሪክሽ እንግሊዝኛ
paylaş share
tıklayın click
ve and
özel private
bu this
transkripti transcript
ancak but
ın of

TR Toplantıyı sonlandırın ve kaydı kaydedinEkranınızın altındaki “Toplantıyı Sonlandır"a tıklayın. Toplantınızın kaydı “Belgelerim > Yakınlaştır” bölümüne kaydedilir.

EN End the meeting & save the recordingClick “End Meeting” on the bottom of your screen. A recording of your meeting will be saved in “My Documents > Zoom.”

ቱሪክሽ እንግሊዝኛ
toplantıyı meeting
kaydı recording
a a
kaydedilir saved
ın of

TR GoToMeeting konferans çağrısını kaydetmeGoToMeeting kontrol panelinin altındaki “Kaydet” düğmesine tıklayın.

EN Record the conference call in GoToMeetingClick the “Record” button at the bottom of the GoToMeeting control panel.

ቱሪክሽ እንግሊዝኛ
gotomeeting gotomeeting
konferans conference
kontrol control
düğmesine button
ın of

TR Toplantıyı sonlandırın ve kaydı kaydedin“Toplantıyı Sonlandır"a tıklayın ve GoToMeeting “Toplantı Geçmişi” bölümünde toplantınızın kaydını indirebilirsiniz.

EN End the meeting and save the recordingClick “End Meeting” and you’ll be able to download a recording of your meeting under the “Meeting History” section in GoToMeeting.

ቱሪክሽ እንግሊዝኛ
ve and
kaydı recording
kaydedin save
a a
gotomeeting gotomeeting
geçmişi history
ın of

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ