EN Nowadays, I see these parent control internet filters as just another way to control my addiction, just another way to do it my way
{Ssearch} ን ወደ ቱሪክሽ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "just another way" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ቱሪክሽ በማሳየት ላይ
የ{search} ትርጉሞች
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ቱሪክሽ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
የእንግሊዝኛ ወደ ቱሪክሽ የ{ፍለጋ} ትርጉም
እንግሊዝኛ
ቱሪክሽ
TR Bugünlerde, bu ebeveyn kontrollü internet filtrelerini, bağımlılığımı kontrol etmenin başka bir yolu olarak görüyorum, sadece benim yolumla yapmanın başka bir yolu
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| internet | internet |
| another | başka |
| way | yolu |
| control | kontrol |
| these | bu |
| just | sadece |
| my | benim |
| to | bir |
EN Bookending with another memberWhen you are going to engage in a middle line behavior, you can bookend by texting or calling another member to let them know. Then, you send another message once you have finished.
TR Başka bir üye ile rezervasyonBir orta hat davranışında bulunacağınız zaman, başka bir üyeye haber vermek için mesaj atarak veya arayarak rezervasyon yaptırabilirsiniz. Ardından, bitirdikten sonra başka bir mesaj gönderirsiniz.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| another | başka |
| behavior | davranışı |
| message | mesaj |
| line | ile |
| middle | orta |
| or | veya |
| member | üye |
| a | bir |
EN Dear Users, Another Tuesday, another terrific giveaway! This time the rules are simple - just deposit then transfer at least $50 to your contract trading account and you’ll be rewarded with a $10……
TR Sevgili kullanıcılarımız, Phemex, 07.29, 2022 10:00 UTC’de 1000LEVER/USD yeni vadeli işlem çiftini listelediğini duyurmaktan mutluluk duyar. Sürekli desteğiniz için teşekkür eder……
EN The best way to check your affiliate link is just open your affiliate link in Incognito mode in browser. Just check Reporting page and you'll see a new click.
TR Bağlı kuruluş bağlantınızı kontrol etmenin en iyi yolu, ortaklık bağlantınızı tarayıcıda Gizli modda açmaktır. Sadece Raporlama sayfasını kontrol edin ve yeni bir tıklama göreceksiniz.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| way | yolu |
| browser | tarayıcı |
| reporting | raporlama |
| page | sayfası |
| click | tıklama |
| in | da |
| link | bağlantı |
| affiliate | kuruluş |
| and | ve |
| best | en |
| a | bir |
| new | yeni bir |
| the | sadece |
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| information | bilgi |
| and | ve |
| design | tasarım |
| the | araç |
| world | dünyayı |
| to | e |
EN Many other social events on Zoom have also contributed to people who had previously at most only had contact by email actually seeing and talking to one another and getting to know one another better.
TR Zoom üzerinden gerçekleştirilen sayısız sosyal etkinlik de, daha önce yalnızca e-posta yoluyla iletişim kuran kişilerin birbirlerini görmelerine, birbirleriyle konuşmalarına ve birbirlerini daha iyi tanımalarına katkıda bulunuyor.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| events | etkinlik |
| zoom | zoom |
| social | sosyal |
| contact | iletişim |
| previously | daha önce |
| posta | |
| people | kişilerin |
| many | sayısız |
| and | ve |
| better | daha iyi |
| at | de |
EN Another 25 years had to pass before the change was actually initiated by another wake-up call – the catastrophic meltdown in Fukushima
TR Değişim, ancak 25 yıl sonra ve bir başka reaktör felaketinin ardından geldi – Fukuşima'dan sonra
EN Dear Phemexers, Happy Thursday! Another day, another dollar… or in this case, 10,000 USDT worth of it. Find out how you can be one of the 10 lucky winners to win an extra 300 USDT on top of your ……
TR Sayın Phemex kullanıcıları, Şanslı günümüzdeyiz ve size minnetimizi göstermek için yeni bir şeyler sunmak istiyoruz! Bu özel etkinlik hem yeni hem de mevcut kullanıcılar içindir. Ka……
EN Your request has been submitted to our teams and we will be in touch shortly. Please click on the button below if you want to submit another request or if you have another query for us.
TR Talebiniz ekiplerimize gönderildi. En kısa süre içinde sizinle iletişime geçeceğiz. Başka bir talep daha göndermek istiyorsanız veya başka bir sorunuz varsa lütfen aşağıdaki düğmeye tıklayın.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| shortly | kısa |
| click | tıklayın |
| touch | iletişime |
| if you want | istiyorsanız |
| request | talep |
| please | lütfen |
| or | veya |
| the | aşağıdaki |
| another | başka |
| if | varsa |
EN Just add a new project during the test and analyze another site.
TR Testi sırasında yeni bir proje ekleyin ve başka bir siteyi analiz edin.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| add | ekleyin |
| project | proje |
| during | sırasında |
| test | testi |
| analyze | analiz |
| and | ve |
| a | bir |
| new | yeni bir |
| the | başka |
EN Let us hug each other (To hug one another, just say “hugs” out loud).
TR Birbirimize sarılalım (Birbirimize sarılmak için yüksek sesle “sarıl” deyin).
EN If you'd like to have another type of integration into your service, just email us.
TR Hizmetinize başka bir entegrasyon türü eklemek isterseniz, bize e-posta göndermeniz yeterlidir.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| another | başka |
| integration | entegrasyon |
| posta | |
| us | bize |
| type | tür |
| to | e |
| of | bir |
EN The Semperoper, the Frauenkirche, the Royal Palace – Saxony’s state capital boasts just one baroque attraction after another
TR Opera binası Semperoper, Frauenkirche, Rezidans Sarayı… Saksonya’nın başkenti bu şehirde barok tarzının cazibe dolu eserleri birbirini izliyor
EN This is just another example of how important it is to choose the right keyword finder for your needs.
TR Bu, ihtiyaçlarınız için doğru anahtar kelime bulucuyu seçmenin ne kadar önemli olduğunu gösteren bir başka örnektir.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| important | önemli |
| this | bu |
| is | olduğunu |
| of | in |
| needs | ihtiyaç |
| the | başka |
EN Dear Phemex users, Happy Wednesday! We’ve got yet another mid-week gift for you – a chance to win from 10000 SWP by answering a quick 5-question quiz about StepWatch. You can win just by acing ……
TR Sevgili Phemexliler, Kullanıcılarımızı belirsiz zamanlarda piyasa dalgalanmalarından daha fazla korumak için Phemex olarak, her ikisine de katılıp 20.000$'lık ödül havuzlarından k……
EN Hello Phemex users, It’s time for yet another round of Phemex Brain Blaster! Just like last time, we’ve got special questions for you to answer, and if you are brainy enough… you might win bi……
TR Sevgili Traderlar Bu Sevgililer Günü'nde hepinizin aşkı hissetmesini istiyoruz ve bunu için Smooth Love Potion (SLP) hediyesinden daha iyi ne hediye olabilir ki! Phemex'te yeni liste……
EN Dear Phemex users, Happy Wednesday! We’ve got another mid-week gift for you – a chance to win from $10,000 voucher by answering a quick 5-question quiz about token USDC. You can win just by doi……
TR Sayın Kullanıcılar, Phemex Launchpad’te yeni, sıcak bir başka proje kalkışa geçiyor! Bu sefer öne çıkan proje inovatif hareket et-kazan platformu Stepwatch ve onun yerel tokenı SWP. K……
EN Dear Phemex users, Happy Wednesday! We’ve got yet another mid-week gift for you – a chance to win from 1000 NEAR by answering a quick 5-question quiz about NEAR. You can win just by acing the q……
TR Merhaba Değerli Phemex kullanıcıları, Kısa süre önce yepyeni bir marka videosu yayınladık ve şimdi videomuzu izlemeniz ve paylaşmanız için 40.000 dolara varan ödül dağıtıyoruz! Te……
EN Let us hug each other. To hug one another, just say “hugs” out loud.
TR Birbirimize sarılalım. Birbirinize sarılmak için, sadece yüksek sesle “sarılmak” deyin.
EN We remember that counting days is just another tool—it is not sobriety itself
TR Günleri saymanın sadece başka bir araç olduğunu hatırlıyoruz - bu ayıklığın kendisi değil
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| another | başka |
| tool | araç |
| is | olduğunu |
| not | değil |
| just | sadece |
| that | bir |
| itself | kendisi |
EN Writing in one language when the audience reads in another is just a waste of time and energy, so please make sure to stick to the language of the TradingView subdomain you're on
TR Takipçiler başka bir dilde okurken bir dilde yazmak sadece zaman ve enerji kaybıdır, bu yüzden lütfen Tradingview alt alanının diline bağlı kaldığından emin olun
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| energy | enerji |
| subdomain | alt alan |
| time | zaman |
| and | ve |
| so | bu yüzden |
| please | lütfen |
| a | bir |
| the | başka |
EN Writing in one language when the audience reads in another is just a waste of time and energy, so please make sure to stick to the language of the TradingView subdomain you're on
TR Takipçiler başka bir dilde okurken bir dilde yazmak sadece zaman ve enerji kaybıdır, bu yüzden lütfen Tradingview alt alanının diline bağlı kaldığından emin olun
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| energy | enerji |
| subdomain | alt alan |
| time | zaman |
| and | ve |
| so | bu yüzden |
| please | lütfen |
| a | bir |
| the | başka |
EN Writing in one language when the audience reads in another is just a waste of time and energy, so please make sure to stick to the language of the TradingView subdomain you're on
TR Takipçiler başka bir dilde okurken bir dilde yazmak sadece zaman ve enerji kaybıdır, bu yüzden lütfen Tradingview alt alanının diline bağlı kaldığından emin olun
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| energy | enerji |
| subdomain | alt alan |
| time | zaman |
| and | ve |
| so | bu yüzden |
| please | lütfen |
| a | bir |
| the | başka |
EN Writing in one language when the audience reads in another is just a waste of time and energy, so please make sure to stick to the language of the TradingView subdomain you're on
TR Takipçiler başka bir dilde okurken bir dilde yazmak sadece zaman ve enerji kaybıdır, bu yüzden lütfen Tradingview alt alanının diline bağlı kaldığından emin olun
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| energy | enerji |
| subdomain | alt alan |
| time | zaman |
| and | ve |
| so | bu yüzden |
| please | lütfen |
| a | bir |
| the | başka |
EN Writing in one language when the audience reads in another is just a waste of time and energy, so please make sure to stick to the language of the TradingView subdomain you're on
TR Takipçiler başka bir dilde okurken bir dilde yazmak sadece zaman ve enerji kaybıdır, bu yüzden lütfen Tradingview alt alanının diline bağlı kaldığından emin olun
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| energy | enerji |
| subdomain | alt alan |
| time | zaman |
| and | ve |
| so | bu yüzden |
| please | lütfen |
| a | bir |
| the | başka |
EN Writing in one language when the audience reads in another is just a waste of time and energy, so please make sure to stick to the language of the TradingView subdomain you're on
TR Takipçiler başka bir dilde okurken bir dilde yazmak sadece zaman ve enerji kaybıdır, bu yüzden lütfen Tradingview alt alanının diline bağlı kaldığından emin olun
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| energy | enerji |
| subdomain | alt alan |
| time | zaman |
| and | ve |
| so | bu yüzden |
| please | lütfen |
| a | bir |
| the | başka |
EN Writing in one language when the audience reads in another is just a waste of time and energy, so please make sure to stick to the language of the TradingView subdomain you're on
TR Takipçiler başka bir dilde okurken bir dilde yazmak sadece zaman ve enerji kaybıdır, bu yüzden lütfen Tradingview alt alanının diline bağlı kaldığından emin olun
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| energy | enerji |
| subdomain | alt alan |
| time | zaman |
| and | ve |
| so | bu yüzden |
| please | lütfen |
| a | bir |
| the | başka |
EN Writing in one language when the audience reads in another is just a waste of time and energy, so please make sure to stick to the language of the TradingView subdomain you're on
TR Takipçiler başka bir dilde okurken bir dilde yazmak sadece zaman ve enerji kaybıdır, bu yüzden lütfen Tradingview alt alanının diline bağlı kaldığından emin olun
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| energy | enerji |
| subdomain | alt alan |
| time | zaman |
| and | ve |
| so | bu yüzden |
| please | lütfen |
| a | bir |
| the | başka |
EN It’s a fair question, and while there’s no way for us to answer it entirely without bias (obviously, we think our tool is best), we didn’t want to create yet another tedious side-by-side comparison of features
TR Güzel bir soru, bu soruyu tamamen önyargısız şekilde yanıtlamamızın bir yolu olmasa da (tabii ki, en iyisinin kendi aracımız olduğunu düşünüyoruz) sıkıcı bir özellikler kıyaslaması tablosu hazırlamak istemedik
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| entirely | tamamen |
| tool | aracı |
| tedious | sıkıcı |
| features | özellikler |
| best | en |
| and | şekilde |
| way | yolu |
| is | olduğunu |
| its | bu |
| a | bir |
| question | soru |
EN Another great way to get the word out is through your email signature. If you have any employees, you can ask them to do the same.
TR İnsanlara ulaşmanın bir diğer harika yolu e-posta imzanızdır. Çalışanlarınız varsa, onlardan da aynısını yapmalarını isteyebilirsiniz.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| great | harika |
| way | yolu |
| get | al |
| if | varsa |
| posta | |
| same | aynı |
| the | onlardan |
| another | bir diğer |
| to | e |
| out | da |
EN Another way to get the word out is by regularly posting on Facebook, Twitter, Pinterest, LinkedIn, and Instagram (including stories).
TR İnsanlara ulaşmanın bir başka yolu da düzenli olarak Facebook, Twitter, Pinterest, LinkedIn ve Instagram?da (hikayeler dahil) paylaşımda bulunmaktır.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| way | yolu |
| and | ve |
| including | dahil |
| out | da |
| regularly | düzenli olarak |
| the | başka |
| to | bir |
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| way | yolu |
| in | da |
| value | bir |
| or | veya |
| the | başka |
| to | için |
| only | sadece |
EN To put it another way, the EU employs less officials than one of the major German cities
TR Bu oranlara bakıldığında AB’de çalışan memur sayısı Almanya’daki büyük kentlerden birindekine kıyasla daha az
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| than | bu |
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| biological | biyolojik |
| signal | sinyal |
| human | insan |
| and | ve |
EN Only in this way can we feel free to say what is in our minds and hearts, for this is how we help one another in ITAA.
TR Ancak bu şekilde zihnimizde ve kalbimizde olanı söylemekte özgür olabiliriz, çünkü ITAA'da birbirimize bu şekilde yardım ederiz.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| help | yardım |
| free | özgür |
| this | bu |
| and | ve |
| we | ancak |
| for | ederiz |
| to | çünkü |
EN I noticed that cravings that were triggered by stress were reduced, because I found another way to deal with that stress
TR Stres tarafından tetiklenen isteklerin azaldığını fark ettim çünkü bu stresle başa çıkmanın başka bir yolunu buldum
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| were | bu |
| stress | stres |
| another | başka |
| way | yolunu |
| by | tarafından |
| to | bir |
| because | çünkü |
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| great | mükemmel |
| video | video |
| service | hizmete |
| by | yaparak |
| another | başka |
| more | pek |
| this | bu |
| and | şekilde |
| is | olsun |
| a | bir |
EN If you do not see this dialog box, another window could be blocking it. Try moving any other windows out of the way.
TR Bu iletişim kutusunu görmüyorsanız, başka bir pencere engelliyor olabilir. Diğer pencereleri kapatın.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| window | pencere |
| this | bu |
| be | olabilir |
| other | diğer |
| the | başka |
| of | bir |
EN "Wow just as I'm heading out of NYC, I find a powerhouse! Los Tacos is authentic and their adobado taco comes with pineapples which is a really nice twist. Flavors are just fantastic. Def top 3 !!"
TR "Quesadillas/carne asada yı öneririm, damak tadımıza uygun, üç taneyle doyuluyor:)))"
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| with | uygun |
EN Just for today, I accept life on life’s terms. Just for today, I am grateful for all of the blessings in my life.
TR Sadece bugünlük, hayatın şartlarına göre hayatı kabul ediyorum. Sadece bugün için, hayatımdaki tüm nimetler için minnettarım.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| today | bugün |
| all | tüm |
| life | hayat |
| the | kabul |
| of | in |
| for | için |
EN Just for today, I will be present with myself. Just for today, I will put myself before my internet and technology use.
TR Sadece bugünlük, kendimle birlikte olacağım. Sadece bugünlük internet ve teknoloji kullanımımdan önce kendimi koyacağım.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| my | mı |
| internet | internet |
| technology | teknoloji |
| and | ve |
| with | birlikte |
| before | önce |
| just | sadece |
| use | kullanım |
EN If you want to prevent two words from being separated by a line break or page break between them, just enter a "non-breaking space" between the words. To do so, just press the key combination Ctrl+Shift+Space.
TR İki sözcüğün satır sonu veya sayfa sonu ile ayrılmasını önlemek istiyorsanız sözcükler arasına “bölünmez boşluk” eklemeniz yeterlidir. Bunu yapmak için Ctrl + Shift + Space tuş kombinasyonuna basmanız yeterlidir.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| page | sayfa |
| do | yapmak |
| or | veya |
| enter | için |
| line | ile |
EN The solution for just about every occasion! Just choose the value and enter your email address
TR Hemen hemen her duruma uygun bir fırsat! Tercih ettiğin tutardaki hediye kartını seç ve bir e-mail adresi gir
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| choose | tercih |
| enter | gir |
| address | adresi |
| value | bir |
| just | hemen |
| and | ve |
EN If you just want basic data about how your site is performing, then you’ll just need to opt for a free SEO rank tracking program that will provide you with exactly that
TR Sitenizin nasıl performans gösterdiğine dair temel veriler istiyorsanız, size tam olarak bunu sağlayacak ücretsiz bir SEO sıralama izleme programını tercih etmeniz gerekir
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| data | veriler |
| performing | performans |
| seo | seo |
| rank | sıralama |
| tracking | izleme |
| your site | sitenizin |
| free | ücretsiz |
| program | programı |
| exactly | tam olarak |
| your | etmeniz |
| you | size |
| that | tam |
| a | bir |
| basic | temel |
| how | nasıl |
EN "Beautiful park to just relax and bring your dog to.....and during the day on the weekdays are mainly empty so its really nice when you just need some fresh air but quiet time as well :)"
TR "eskiden rozetler daha güzeldi"
EN "Beautiful park to just relax and bring your dog to.....and during the day on the weekdays are mainly empty so its really nice when you just need some fresh air but quiet time as well :)"
TR "eskiden rozetler daha güzeldi"
EN "Beautiful park to just relax and bring your dog to.....and during the day on the weekdays are mainly empty so its really nice when you just need some fresh air but quiet time as well :)"
TR "eskiden rozetler daha güzeldi"
EN "Beautiful park to just relax and bring your dog to.....and during the day on the weekdays are mainly empty so its really nice when you just need some fresh air but quiet time as well :)"
TR "eskiden rozetler daha güzeldi"
EN "Beautiful park to just relax and bring your dog to.....and during the day on the weekdays are mainly empty so its really nice when you just need some fresh air but quiet time as well :)"
TR "eskiden rozetler daha güzeldi"
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| data | veri |
| doing | yapıyor |
| business | işletme |
| ecosystem | ekosistem |
| zebra | zebra |
| rfid | rfid |
| more | fazlasını |
| and | ve |
| need | ihtiyaç |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
just another way another great way just another just just plot logaster is way cheaper way better way to my way part way unique way using two way verification way type a way half way between one way way—whether efficient way two way fast way same way special way right way it's way own way simple way different way easiest way possible way friendly way better way long way thoughtful way understand way better way — snow way by the way along the way with the way one way mode avatar the way abusive way contrary a new way customize the way goes way beyond dismantling way much one way flights two way data a way coherent way easiest possible wayፍለጋን ወደ ሌላ ቋንቋ ተርጉም።
ሃንጋሪያን 
ራሺያኛ 
ስዊድንኛ 
ስፓንኛ 
ቪትናሜሴ 
ቱሪክሽ 
ቻይንኛ 
ቼክ 
ኖርወይኛ 
አረብ 
ኢንዶኔዥያን 
ኮሪያኛ 
ደች 
ጀርመንኛ 
ጃፓንኛ 
ጣሊያንኛ 
ፈረንሳይኛ 
ፊኒሽ 
ፖሊሽ 
ፖርቹጋልኛ