EN Honor Magic 3 vs Magic 3 Pro vs Magic 3 Pro+: What's the difference?
EN Honor Magic 3 vs Magic 3 Pro vs Magic 3 Pro+: What's the difference?
SV Honor Magic 3 vs Magic 3 Pro vs Magic 3 Pro+: Vad är skillnaden?
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
honor | honor |
magic | magic |
vs | vs |
pro | pro |
EN Honor Magic 3 won't have under-display camera, but Magic Fold might
SV Honor Magic 3 har inte en under-display-kamera, men Magic Fold kanske
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
camera | kamera |
honor | honor |
magic | magic |
but | en |
might | kanske |
EN Honor's Magic series could be making a comeback as a folding phone. Will it be called the Honor Magic 3?
SV Honors Magic-serie kan komma tillbaka som en hopfällbar telefon. Kommer det att kallas Honor Magic 3?
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
series | serie |
phone | telefon |
called | kallas |
honor | honor |
magic | magic |
EN Honor Magic 2 initial review: Could it be magic now?
SV Honor Magic 2 första recension: Kan det vara magiskt nu?
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
initial | första |
review | recension |
honor | honor |
magic | magic |
now | nu |
it | det |
be | vara |
EN Honor has announced the latest addition to its smartphone range, and its first consumer foldable: the Magic V. In a lot of ways, the Magic V takes a v...
SV Honor har tillkännagett det senaste tillskottet till sitt smartphonesortiment och dess första hopfällbara konsument: Magic V. På många sätt har Magic
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
announced | tillkännagett |
consumer | konsument |
ways | sätt |
honor | honor |
magic | magic |
first | första |
latest | senaste |
and | och |
EN Honor has announced its latest phone, the Magic 4 Ultimate, which will join the rest of the Magic 4 family that was announced back at MWC.
SV Honor har tillkännagett sin senaste telefon, Magic 4 Ultimate, som kommer att ansluta sig till resten av Magic 4-familjen som tillkännagavs på MWC.
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
announced | tillkännagett |
latest | senaste |
phone | telefon |
ultimate | ultimate |
rest | resten |
family | familjen |
honor | honor |
magic | magic |
back | att |
of | av |
EN Honor Magic 3 vs Magic 4 series: What are the differences?
SV Honor Magic 3 vs Magic 4-serien: Vilka är skillnaderna?
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
series | serien |
honor | honor |
magic | magic |
vs | vs |
EN The Magic 4 series is coming less than six months after Honor revealed the Magic 3. So what's the deal? The reveal event at MWC is on 28 February.
SV Magic 4-serien kommer mindre än sex månader efter att Honor avslöjade Magic 3. Så vad är affären? Avslöjningsevenemanget på MWC är den 28
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
series | serien |
months | månader |
revealed | avslöjade |
magic | magic |
honor | honor |
less | mindre |
coming | att |
EN Everything you need to know about the 'They Call Me Magic' docuseries focusing on the life and career of NBA superstar icon Earvin 'Magic' Johnson.
SV Allt du behöver veta om dokumentärserien "They Call Me Magic" som handlar om livet och karriären för NBA-superstjärnan Earvin "Magic" Johnson.
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
nba | nba |
johnson | johnson |
call | call |
me | me |
magic | magic |
to know | veta |
everything | för |
life | livet |
about | om |
EN Planview Named a Leader in the 2022 Gartner® Magic Quadrant™ for Strategic Portfolio Management AND the 2022 Gartner® Magic Quadrant™ for Enterprise Agile Planning
SV Planview är utnämnd till ledare i 2022 Gartner® Magic Quadrant™ för strategisk portföljhantering OCH 2022 Gartner® Magic Quadrant™ för Enterprise Agile-planering
EN Honor has announced the latest addition to its smartphone range, and its first consumer foldable: the Magic V. In a lot of ways, the Magic V takes a v...
SV Om du inte kan vänta till måndag, få en tidig uppfattning om specifikationer från denna detaljerade läcka
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
first | en |
the | inte |
EN Honor's Magic series could be making a comeback as a folding phone. Will it be called the Honor Magic 3?
SV Huawei sålde Honor förra hösten, nu har varumärket tillkännagett sin första flaggskeppstelefon under nya ägare.
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
honor | honor |
a | första |
the | sin |
could | har |
EN Honor Magic 2 initial review: Could it be magic now?
SV Honor Magic 2 första recension: Kan det vara magiskt nu?
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
initial | första |
review | recension |
honor | honor |
magic | magic |
now | nu |
it | det |
be | vara |
EN Once you’ve bought the Hulu gift card, you?ll receive an email with a gift card code. You can now use this gift card code on the Hulu website to get a working Hulu subscription.
SV När du har köpt ett Hulu-presentkortet får du ett e-postmeddelande med en presentkortkod. Du kan nu använda presentkortkoden på Hulu-webbplatsen för att skaffa ett fungerande Hulu-abonnemang.
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
bought | köpt |
hulu | hulu |
website | webbplatsen |
subscription | abonnemang |
now | nu |
you | du |
use | använda |
get | få |
receive | att |
once | en |
a | ett |
can | du kan |
EN If you are unable to use your prepaid card you will need to call the number on the back of the card to request the card issuer approve this authorization
SV Om du inte kan använda ditt kontantkort måste du ringa numret på baksidan av kortet för att begära att kortutgivaren godkänner auktoriseringen
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
card | kortet |
of | av |
if | om |
call | ringa |
back | att |
the back | baksidan |
use | använda |
your | ditt |
EN If you are unable to use your prepaid card you will need to call the number on the back of the card to request the card issuer approve this authorization
SV Om du inte kan använda ditt kontantkort måste du ringa numret på baksidan av kortet för att begära att kortutgivaren godkänner auktoriseringen
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
card | kortet |
of | av |
if | om |
call | ringa |
back | att |
the back | baksidan |
use | använda |
your | ditt |
EN As you plan your wellness event, think about your activities. Will some be more popular than others? How much space will certain activities need? Popular activities should be given a wide berth, as should more physically active ones.
SV När du planerar ditt wellness evenemang, tänk på dina aktiviteter. Kommer några vara mer populära än andra? Hur mycket utrymme behöver vissa aktiviteter? Populära aktiviteter bör ges en stor bredd, liksom mer fysiskt aktiva.
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
plan | planerar |
event | evenemang |
activities | aktiviteter |
popular | populära |
physically | fysiskt |
active | aktiva |
wellness | wellness |
space | utrymme |
much | mycket |
more | mer |
how | hur |
as | liksom |
be | är |
will | kommer |
EN WordPress plugins in WordPress theme business template combine and explore popular categories and free bootstrap 4 popular items which do not need adobe photoshop
SV WordPress -plugins i WordPress -temamall för affär kombinerar och utforskar populära kategorier och gratis bootstrap 4 populära objekt som inte behöver Adobe Photoshop
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
plugins | plugins |
combine | kombinerar |
popular | populära |
categories | kategorier |
free | gratis |
bootstrap | bootstrap |
items | objekt |
business | affär |
wordpress | wordpress |
in | i |
adobe | adobe |
photoshop | photoshop |
which | är |
need | behöver |
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
projects | projekt |
popular | populär |
digital | digitala |
activities | aktiviteter |
other | andra |
also | också |
be | är |
or | eller |
can | kan |
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
projects | projekt |
popular | populär |
digital | digitala |
activities | aktiviteter |
other | andra |
also | också |
be | är |
or | eller |
can | kan |
EN This pink beanbag for both children and adults is very popular in Norway and is now available in Sweden where it has also quickly become a popular product
SV Denna rosa saccosäck för både barn och vuxna är mycket populär i Norge och finns nu i Sverige där den också snabbt blivit en populär produkt
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
pink | rosa |
children | barn |
adults | vuxna |
popular | populär |
norway | norge |
sweden | sverige |
is | är |
in | i |
now | nu |
quickly | snabbt |
also | också |
where | där |
this | denna |
and | och |
a | både |
EN The program thus provides a quick and easy overview of the most popular searches right now, and can also show popular searches from years ago
SV Programmet ger en snabb och enkel överblick över de mest populära sökningarna just nu och kan även visa populära sökningar från tidigare år
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
popular | populära |
searches | sökningar |
show | visa |
overview | överblick |
right | just |
now | nu |
can | kan |
easy | enkel |
quick | snabb |
the | de |
from | från |
provides | ger |
years | en |
program | programmet |
and | även |
a | tidigare |
EN As you plan your wellness event, think about your activities. Will some be more popular than others? How much space will certain activities need? Popular activities should be given a wide berth, as should more physically active ones.
SV När du planerar ditt wellness evenemang, tänk på dina aktiviteter. Kommer några vara mer populära än andra? Hur mycket utrymme behöver vissa aktiviteter? Populära aktiviteter bör ges en stor bredd, liksom mer fysiskt aktiva.
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
plan | planerar |
event | evenemang |
activities | aktiviteter |
popular | populära |
physically | fysiskt |
active | aktiva |
wellness | wellness |
space | utrymme |
much | mycket |
more | mer |
how | hur |
as | liksom |
be | är |
will | kommer |
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
e | e |
g | g |
many | för |
services | av |
can | du kan |
use | bruk |
it | här |
EN Whether you need more storage or a super-fast card for 4K video, here are the best SD card options to buy.
SV Oavsett om du behöver mer lagring eller ett supersnabbt kort för 4K-video, här är de bästa SD-kortalternativen att köpa.
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
storage | lagring |
card | kort |
video | video |
sd | sd |
more | mer |
or | eller |
the | de |
best | bästa |
a | ett |
here | är |
buy | köpa |
EN When you’re ready for real money, it’s time for the Gimi Card. Shop online or in stores and track all activity in the app. The Gimi Card and Gimi Account are included in your subscription that is free from hidden fees. First month is free!
SV När man är redo för riktiga pengar är det dags för Gimi-kortet. Handla online eller i butik och följ all aktivitet i appen. Gimi-kortet och Gimi-kontot ingår i din prenumeration som är helt utan dolda avgifter. Första månaden är gratis!
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
ready | redo |
money | pengar |
gimi | gimi |
card | kortet |
online | online |
track | följ |
activity | aktivitet |
account | kontot |
subscription | prenumeration |
free | gratis |
hidden | dolda |
fees | avgifter |
real | riktiga |
in | i |
is | är |
first | första |
shop | butik |
app | appen |
included | ingår |
your | din |
or | eller |
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
replace | ersätta |
encrypted | krypterad |
storing | lagra |
sensitive | känslig |
customers | kunder |
lets | kan |
without | utan |
you | du |
an | en |
and | läsa |
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
reducing | minskar |
pci | pci |
assessments | bedömningar |
of | av |
our | vår |
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
card | kort |
pleo | pleo |
app | appen |
transaction | transaktion |
fraud | bedrägeri |
mastercard | mastercard |
policy | policy |
protection | protection |
in | i |
of | av |
more | mer |
you | du |
zero | zero |
a | enkelt |
case | en |
our | vår |
your | ditt |
if | om |
covered | för |
EN A classic card in the compact and proven credit card format.
SV Klassiska kompakta kreditkortsformat.
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
classic | klassiska |
compact | kompakta |
EN Use your own photos and a personal note to create and send customized Postcards and Greeting Cards worldwide. Pick a greeting card and you can even add another photo and your signature inside the card (optional).
SV Dina foton som ett unikt vykort eller hälsningskort. Lägg till ett personligt meddelande, ett annat foto (valfritt med gratulationskort) och din signatur (valfritt med gratulationskort) och skicka ditt kort direkt vart som helst i världen.
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
postcards | vykort |
signature | signatur |
worldwide | världen |
photos | foton |
photo | foto |
create | och |
inside | i |
and | eller |
a | unikt |
to | skicka |
card | kort |
add | lägg |
another | annat |
EN Send your custom photo postcards and cards online and choose from more than 50,000 postcard and greeting card templates and designs. We have the perfect card templates & designs for every occasion and mail all cards for you internationally.
SV Välj ditt favoritmotiv bland mer än 8000+ designer och skriv din egen personliga hälsningstext. Vi har det passande motivet för alla tillfällen. Inklusive leverans över hela världen!
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
designs | designer |
occasion | tillfällen |
we | vi |
choose | välj |
more | mer |
custom | det |
your | ditt |
every | har |
all | alla |
for | bland |
EN No commitment, no credit card. You’ll only use your credit card when you decide to subscribe to one of our plans at the end of the trial period.
SV Inget åtagande, inget kreditkort. Du kommer endast att använda ditt kreditkort när du bestämmer dig för att prenumerera på en av våra planer i slutet av provperioden.
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
plans | planer |
commitment | åtagande |
decide | bestämmer |
no | inget |
of | av |
use | använda |
subscribe | prenumerera |
you | du |
your | ditt |
our | våra |
end | att |
credit card | kreditkort |
the end | slutet |
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
aava | aava |
account | konto |
at | vid |
can | möjligt |
or | eller |
you can | kan |
you | du |
pay | betala |
gift card | presentkort |
with | med |
credit card | kreditkort |
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
aava | aava |
at | vid |
you | och |
EN Your credit card details are processed by our partner in the manner provided for in the international security standard PCI DSS, developed by credit card companies like Visa and MasterCard
SV Dina kreditkortsuppgifter behandlas av vår partner på det sätt som föreskrivs i den internationella säkerhetsstandarden PCI DSS, utvecklad av kreditkortsföretag som Visa och MasterCard
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
partner | partner |
manner | sätt |
international | internationella |
pci | pci |
developed | utvecklad |
mastercard | mastercard |
in | i |
your | dina |
our | vår |
EN Donations made via credit card will be returned to the original credit card used
SV Donationer via kreditkort kommer att returneras till det kreditkort som ursprungligen användes
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
donations | donationer |
made | att |
credit card | kreditkort |
EN Children ages 7+ can use Gimi together with their families. Parents can also order the Gimi Card, a Mastercard adapted for children and young pople connected to the app. The Gimi Card is recommendend for children aged 9+.
SV Barn från 7 år och uppåt kan använda Gimi tillsammans med sina föräldrar, och så snart de är redo kan föräldrarna beställa Gimi-kortet (rekommenderat från 9 år), ett Mastercard® anpassat för barn och ungdomar anslutet till appen.
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
gimi | gimi |
parents | föräldrar |
order | beställa |
card | kortet |
mastercard | mastercard |
connected | anslutet |
the | de |
children | barn |
use | använda |
app | appen |
and | och |
also | upp |
a | ett |
EN The Gimi Card, a unique card for children and young adults
SV Gimi-kortet, ett unikt kort för barn och ungdomar
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
gimi | gimi |
children | barn |
and | och |
card | kort |
a | unikt |
for | för |
EN With more and more people joining the team, it simply became unsustainable to have one credit card being passed around. When questions like “who has the credit card?” started appearing on Slack, it was the last straw.
SV Med fler och fler människor i företaget, blev det helt enkelt ohållbart att dela på ett enda kreditkort. När frågor som “vem har kreditkortet egentligen?” dök upp på Slack, var det droppen.
EN Compared to a built-in sound card, you?ll almost always get higher sound quality when using an external audio interface (essentially an external sound card) as well. If you want to simplify it, you?re converting XLR to USB (in the case of a microphone).
SV Jämfört med ett inbyggt ljudkort får du nästan alltid högre ljudkvalitet när du använder ett externt ljudgränssnitt (i huvudsak ett externt ljudkort) också. Om du vill förenkla det konverterar du XLR till USB (när det gäller en mikrofon).
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
almost | nästan |
external | externt |
simplify | förenkla |
xlr | xlr |
usb | usb |
sound quality | ljudkvalitet |
always | alltid |
in | i |
microphone | mikrofon |
get | få |
if | om |
to | också |
a | ett |
sound | är |
higher | högre |
using | använder |
case | en |
built | inbyggt |
EN It will record in .wav or .mp3 formats stored on a microSD card. Zoom includes a 2GB card but the H1n will accept cards up to 32GB.
SV Det kommer att spela in i .wav eller .mp3 format som lagras på ett microSD-kort. Zoom har ett 2GB-kort men H1n accepterar kort upp till 32 GB.
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
formats | format |
stored | lagras |
zoom | zoom |
gb | gb |
or | eller |
record | spela in |
in | i |
includes | har |
a | ett |
card | kort |
but | men |
EN No commitment, no credit card. You’ll only use your credit card when you decide to subscribe to one of our plans at the end of the trial period.
SV Inget åtagande, inget kreditkort. Du kommer endast att använda ditt kreditkort när du bestämmer dig för att prenumerera på en av våra planer i slutet av provperioden.
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
plans | planer |
commitment | åtagande |
decide | bestämmer |
no | inget |
of | av |
use | använda |
subscribe | prenumerera |
you | du |
your | ditt |
our | våra |
end | att |
credit card | kreditkort |
the end | slutet |
EN A classic card in the compact and proven credit card format.
SV Klassiska kompakta kreditkortsformat.
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
classic | klassiska |
compact | kompakta |
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
card | kort |
and | och |
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
customize | anpassa |
onboarding | onboarding |
card | kort |
branding | branding |
and | och |
EN If you need to make a card payment or withdraw cash in a currency you can’t hold with Revolut, just pay or withdraw cash using your Revolut card. We'll automatically convert at the best available rate provided by financial exchanges.
SV Om du behöver göra en kortbetalning eller ta ut kontanter i en valuta som du inte kan ha på ditt Revolut-konto, kan du helt enkelt betala eller ta ut kontanter med ditt Revolut-kort. Vi växlar automatiskt med bästa möjliga kurs från valutabörser.
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
card | kort |
currency | valuta |
automatically | automatiskt |
in | i |
if | om |
or | eller |
cash | kontanter |
just | en |
your | ditt |
well | kan |
a | enkelt |
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
replace | ersätta |
encrypted | krypterad |
storing | lagra |
sensitive | känslig |
customers | kunder |
lets | kan |
without | utan |
you | du |
an | en |
and | läsa |
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
largest | största |
europe | europa |
in | i |
the | de |
of | av |
as | ett |
in the | och |
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
card | kort |
pleo | pleo |
app | appen |
transaction | transaktion |
fraud | bedrägeri |
mastercard | mastercard |
policy | policy |
protection | protection |
in | i |
of | av |
more | mer |
you | du |
zero | zero |
a | enkelt |
case | en |
our | vår |
your | ditt |
if | om |
covered | för |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ