EN Crash forces have to be efficiently directed to parts of the car where the energy can be efficiently and safely absorbed
EN Crash forces have to be efficiently directed to parts of the car where the energy can be efficiently and safely absorbed
SV Krockkrafterna måste på ett effektivt sätt riktas mot delar av bilen där energin kan absorberas effektivt och säkert
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
efficiently | effektivt |
parts | delar |
the car | bilen |
be | är |
of | av |
of the | sätt |
and | och |
the | där |
to | ett |
can | kan |
EN The software helps you to manage your activities on all relevant channels centrally and efficiently
SV Programvaran hjälper dig att hantera dina aktiviteter på alla relevanta kanaler centralt och effektivt
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
helps | hjälper |
activities | aktiviteter |
relevant | relevanta |
channels | kanaler |
centrally | centralt |
efficiently | effektivt |
manage | hantera |
the software | programvaran |
you | dig |
your | dina |
all | alla |
and | och |
EN The dashboard means we can keep an overview of the status, and the spend tracker means we can monitor and manage our spend more efficiently."Isabelle Frotz, Marketing Communication Coordinator
SV Via kontrollpanelen får vi en bra översikt över projektet och kan kontrollera och hantera våra utgifter på ett effektivt sätt."Isabelle Frotz, Marketing Communication Coordinator
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
spend | utgifter |
efficiently | effektivt |
overview | översikt |
marketing | marketing |
we | vi |
manage | hantera |
status | och |
can | kan |
an | en |
of | ett |
of the | sätt |
EN For instance, they are used to remember your preferences on sites you visit often, to remember your user ID and the contents of your communication to us, and to help you navigate between pages more efficiently.
SV De används till exempel för att komma ihåg dina inställningar på webbplatser du besöker ofta, komma ihåg ditt användar-ID och innehållet i din kommunikation med oss samt hjälpa dig att navigera mellan sidor på ett mer effektivt sätt.
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
preferences | inställningar |
id | id |
contents | innehållet |
communication | kommunikation |
navigate | navigera |
efficiently | effektivt |
used | används |
remember | ihåg |
pages | sidor |
the | de |
us | oss |
you | du |
more | mer |
instance | till exempel |
sites | webbplatser |
often | ofta |
and | och |
help | hjälpa |
visit | besöker |
EN The big difference is that with Sling TV, you can combine certain channels instead of taking all the channels as you do with YouTube TV
SV Den stora skillnaden är att du med Sling TV kan kombinera vissa kanaler istället för att välja alla kanaler som du gör med YouTube TV
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
big | stora |
difference | skillnaden |
tv | tv |
combine | kombinera |
channels | kanaler |
youtube | youtube |
you | du |
instead | för |
can | kan |
all | alla |
the | med |
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
channels | kanaler |
apsis | apsis |
performance | resultat |
insights | insights |
based | som |
want | du |
down | till |
your | dina |
EN Nordnet is present at multitude social media channels to interact with our customers and shareholders. Here you find all our social media channels and sources of inspiration within savings and investments.
SV Nordnet finns på flera sociala mediekanaler för möta våra kunder och intressenter. Här hittar du alla våra sociala mediekanaler och inspirationsplattformar på alla våra marknader.
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
nordnet | nordnet |
social | sociala |
customers | kunder |
is | är |
you | du |
our | våra |
find | och |
all | alla |
EN When hiring new talent, great applicants can come from anywhere. By leveraging various effective hiring channels, you can optimize the talent hunt. To help you, we have listed the best recruitment channels for 2021!
SV När du anlitar ny talang kan stora sökande komma från var som helst. Genom att utnyttja olika effektiva uthyrningskanaler kan du optimera talangjakten. För att hjälpa dig har vi listat de bästa rekryteringskanalerna för 2021!
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
new | ny |
great | stora |
applicants | sökande |
leveraging | utnyttja |
effective | effektiva |
listed | listat |
optimize | optimera |
we | vi |
talent | talang |
anywhere | var som helst |
you | du |
various | olika |
help | hjälpa |
the | de |
from | från |
best | bästa |
come | att |
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
channels | kanaler |
apsis | apsis |
performance | resultat |
insights | insights |
based | som |
want | du |
down | till |
your | dina |
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
channels | kanaler |
apsis | apsis |
performance | resultat |
insights | insights |
based | som |
want | du |
down | till |
your | dina |
EN Nordnet is present at multitude social media channels to interact with our customers and shareholders. Here you find all our social media channels and sources of inspiration within savings and investments.
SV Nordnet finns på flera sociala mediekanaler för möta våra kunder och intressenter. Här hittar du alla våra sociala mediekanaler och inspirationsplattformar på alla våra marknader.
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
nordnet | nordnet |
social | sociala |
customers | kunder |
is | är |
you | du |
our | våra |
find | och |
all | alla |
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
profiles | profiler |
data | data |
crm | crm |
communication | kommunikation |
channels | kanaler |
more | mer |
across | i |
from | från |
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
aalto | aalto |
help | hjälper |
experts | experter |
information | information |
and | och |
send | att |
EN We use external services to provide and maintain our channels for contact and communication
SV Vi använder externa tjänster för att tillhandahålla och upprätthålla våra kontakt- och kommunikationskanaler
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
external | externa |
maintain | upprätthålla |
contact | kontakt |
we | vi |
services | tjänster |
use | använder |
to provide | tillhandahålla |
EN LiveAgent is a fully-featured Help Desk software with over 195+ compatible integrations. Streamline all communication channels and manage them from a single shared company inbox. Enjoy social media
SV Om du letar efter ett verktyg för att förbättra dina introduktions-, retentions- och supportprocesser bör du definitivt kolla in FROGED. Verktyget har utformats för att vårda dina kunder under hela
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
streamline | förbättra |
and | och |
over | om |
integrations | för |
a | ett |
software | verktyg |
all | kolla |
them | du |
EN LiveAgent is a fully-featured Help Desk software with over 195+ compatible integrations. Streamline all communication channels and manage them from a single shared company inbox. Enjoy social media
SV Om du letar efter ett verktyg för att förbättra dina introduktions-, retentions- och supportprocesser bör du definitivt kolla in FROGED. Verktyget har utformats för att vårda dina kunder under hela
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
streamline | förbättra |
and | och |
over | om |
integrations | för |
a | ett |
software | verktyg |
all | kolla |
them | du |
EN LiveAgent is a fully-featured Help Desk software with over 195+ compatible integrations. Streamline all communication channels and manage them from a single shared company inbox. Enjoy social media
SV Om du letar efter ett verktyg för att förbättra dina introduktions-, retentions- och supportprocesser bör du definitivt kolla in FROGED. Verktyget har utformats för att vårda dina kunder under hela
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
streamline | förbättra |
and | och |
over | om |
integrations | för |
a | ett |
software | verktyg |
all | kolla |
them | du |
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
profiles | profiler |
data | data |
crm | crm |
communication | kommunikation |
channels | kanaler |
more | mer |
across | i |
from | från |
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
profiles | profiler |
data | data |
crm | crm |
communication | kommunikation |
channels | kanaler |
more | mer |
across | i |
from | från |
EN In marketing, content is king; and in today?s interconnected, digitized world, new content pieces must be constantly drip-fed into the preferred communication channels of customers, potentials, and influencers
SV Inom marknadsföring är innehållet A och O, och i dagens sammankopplade och digitaliserade värld måste nytt innehåll ständigt portioneras ut på rätt sätt i de föredragna kommunikationskanalerna för kunder och influencers
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
marketing | marknadsföring |
s | s |
world | värld |
new | nytt |
constantly | ständigt |
preferred | föredragna |
customers | kunder |
influencers | influencers |
the | de |
content | innehåll |
in | i |
and | och |
today | dagens |
EN Let data flow across teams, departments, suppliers and distributors around the globe. Seamlessly integrate info from your customer communication channels, business apps and back end systems.
SV Låt data flöda mellan team, avdelningar, leverantörer och distributörer världen över. Integrera smidigt information från dina kundkommunikationskanaler, affärsappar och backend-system.
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
departments | avdelningar |
suppliers | leverantörer |
distributors | distributörer |
globe | världen |
seamlessly | smidigt |
integrate | integrera |
systems | system |
data | data |
info | information |
teams | team |
your | dina |
let | låt |
from | från |
and | och |
EN Let data flow across teams, departments, suppliers and distributors around the globe. Seamlessly integrate info from your customer communication channels, business apps and back end systems.
SV Låt data flöda mellan team, avdelningar, leverantörer och distributörer världen över. Integrera smidigt information från dina kundkommunikationskanaler, affärsappar och backend-system.
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
departments | avdelningar |
suppliers | leverantörer |
distributors | distributörer |
globe | världen |
seamlessly | smidigt |
integrate | integrera |
systems | system |
data | data |
info | information |
teams | team |
your | dina |
let | låt |
from | från |
and | och |
EN Let data flow across teams, departments, suppliers and distributors around the globe. Seamlessly integrate info from your customer communication channels, business apps and back end systems.
SV Låt data flöda mellan team, avdelningar, leverantörer och distributörer världen över. Integrera smidigt information från dina kundkommunikationskanaler, affärsappar och backend-system.
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
departments | avdelningar |
suppliers | leverantörer |
distributors | distributörer |
globe | världen |
seamlessly | smidigt |
integrate | integrera |
systems | system |
data | data |
info | information |
teams | team |
your | dina |
let | låt |
from | från |
and | och |
EN Let data flow across teams, departments, suppliers and distributors around the globe. Seamlessly integrate info from your customer communication channels, business apps and back end systems.
SV Låt data flöda mellan team, avdelningar, leverantörer och distributörer världen över. Integrera smidigt information från dina kundkommunikationskanaler, affärsappar och backend-system.
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
departments | avdelningar |
suppliers | leverantörer |
distributors | distributörer |
globe | världen |
seamlessly | smidigt |
integrate | integrera |
systems | system |
data | data |
info | information |
teams | team |
your | dina |
let | låt |
from | från |
and | och |
EN Let data flow across teams, departments, suppliers and distributors around the globe. Seamlessly integrate info from your customer communication channels, business apps and back end systems.
SV Låt data flöda mellan team, avdelningar, leverantörer och distributörer världen över. Integrera smidigt information från dina kundkommunikationskanaler, affärsappar och backend-system.
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
departments | avdelningar |
suppliers | leverantörer |
distributors | distributörer |
globe | världen |
seamlessly | smidigt |
integrate | integrera |
systems | system |
data | data |
info | information |
teams | team |
your | dina |
let | låt |
from | från |
and | och |
EN Let data flow across teams, departments, suppliers and distributors around the globe. Seamlessly integrate info from your customer communication channels, business apps and back end systems.
SV Låt data flöda mellan team, avdelningar, leverantörer och distributörer världen över. Integrera smidigt information från dina kundkommunikationskanaler, affärsappar och backend-system.
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
departments | avdelningar |
suppliers | leverantörer |
distributors | distributörer |
globe | världen |
seamlessly | smidigt |
integrate | integrera |
systems | system |
data | data |
info | information |
teams | team |
your | dina |
let | låt |
from | från |
and | och |
EN Let data flow across teams, departments, suppliers and distributors around the globe. Seamlessly integrate info from your customer communication channels, business apps and back end systems.
SV Låt data flöda mellan team, avdelningar, leverantörer och distributörer världen över. Integrera smidigt information från dina kundkommunikationskanaler, affärsappar och backend-system.
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
departments | avdelningar |
suppliers | leverantörer |
distributors | distributörer |
globe | världen |
seamlessly | smidigt |
integrate | integrera |
systems | system |
data | data |
info | information |
teams | team |
your | dina |
let | låt |
from | från |
and | och |
EN Let data flow across teams, departments, suppliers and distributors around the globe. Seamlessly integrate info from your customer communication channels, business apps and back end systems.
SV Låt data flöda mellan team, avdelningar, leverantörer och distributörer världen över. Integrera smidigt information från dina kundkommunikationskanaler, affärsappar och backend-system.
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
departments | avdelningar |
suppliers | leverantörer |
distributors | distributörer |
globe | världen |
seamlessly | smidigt |
integrate | integrera |
systems | system |
data | data |
info | information |
teams | team |
your | dina |
let | låt |
from | från |
and | och |
EN Think of your communication channels like a hierarchy: video calls are more personal than phone calls (eye contact is a must), and phone calls are more personal than emails or instant messages.
SV Du kan se dina kommunikationskanaler som en hierarki: videosamtal är mer personliga än telefonsamtal (ögonkontakt är ett måste) och telefonsamtal är mer personliga än e-postmeddelanden eller snabbmeddelanden.
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
video calls | videosamtal |
video | se |
more | mer |
emails | e-postmeddelanden |
your | dina |
or | eller |
personal | du |
a | ett |
EN Let data flow across teams, departments, suppliers and distributors around the globe. Seamlessly integrate info from your customer communication channels, business apps and back end systems.
SV Låt data flöda mellan team, avdelningar, leverantörer och distributörer världen över. Integrera smidigt information från dina kundkommunikationskanaler, affärsappar och backend-system.
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
departments | avdelningar |
suppliers | leverantörer |
distributors | distributörer |
globe | världen |
seamlessly | smidigt |
integrate | integrera |
systems | system |
data | data |
info | information |
teams | team |
your | dina |
let | låt |
from | från |
and | och |
EN Let data flow across teams, departments, suppliers and distributors around the globe. Seamlessly integrate info from your customer communication channels, business apps and back end systems.
SV Låt data flöda mellan team, avdelningar, leverantörer och distributörer världen över. Integrera smidigt information från dina kundkommunikationskanaler, affärsappar och backend-system.
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
departments | avdelningar |
suppliers | leverantörer |
distributors | distributörer |
globe | världen |
seamlessly | smidigt |
integrate | integrera |
systems | system |
data | data |
info | information |
teams | team |
your | dina |
let | låt |
from | från |
and | och |
EN Communication is key when creating content. With LanguageWire’s communication tool Messages, language experts, customers and project managers can easily collaborate.
SV Kommunikation är A och O när du skapar innehåll. LanguageWires kommunikationsverktyg Meddelanden gör det enkelt för språkexperter, kunder och projektledare att samarbeta.
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
communication | kommunikation |
content | innehåll |
customers | kunder |
easily | enkelt |
language experts | språkexperter |
is | är |
creating | skapar |
when | när |
can | gör |
messages | meddelanden |
collaborate | samarbeta |
language | och |
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
stockholm | stockholm |
city | city |
august | augusti |
science | science |
media | media |
digital | digital |
communication | kommunikation |
of | av |
marketing | marknadsföring |
in | i |
holds | har |
experience | erfarenhet |
and | och |
EN We have usually studied communication and have an interest for technology, or have studied technology and have an interest for communication
SV Vi har oftast pluggat kommunikation och är intresserade av teknik, eller har pluggat teknik och är intresserade av kommunikation
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
usually | oftast |
communication | kommunikation |
technology | teknik |
we | vi |
or | eller |
EN As part of MTA, we are now taking the leap all the way through MTA Communication. We offer a brand-building PR service containing strategic and creative communication with traditional, digital media as well as consulting and project management.
SV Som en del av MTA tar vi nu steget fullt ut genom MTA Communication. Vi erbjuder en varumärkesbyggande PR-tjänst innehållandes strategisk och kreativ kommunikation mot traditionella och digitala medier, samt rådgivning och projektledning.
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
mta | mta |
now | nu |
taking | tar |
communication | kommunikation |
pr | pr |
strategic | strategisk |
creative | kreativ |
traditional | traditionella |
media | medier |
project management | projektledning |
we | vi |
with | samt |
offer | erbjuder |
digital | digitala |
of | av |
and | och |
EN Fast-moving situations require quick and clear communication. LanguageWire is here to support your coronavirus (COVID-19) communication.
SV Hastigt föränderliga situationer kräver snabb och tydlig kommunikation. LanguageWire stöder dig i din kommunikation om coronaviruset (covid-19).
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
situations | situationer |
require | kräver |
clear | tydlig |
communication | kommunikation |
support | stöder |
languagewire | languagewire |
your | din |
here | och |
fast | snabb |
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
stockholm | stockholm |
city | city |
august | augusti |
science | science |
media | media |
digital | digital |
communication | kommunikation |
of | av |
marketing | marknadsföring |
in | i |
holds | har |
experience | erfarenhet |
and | och |
EN Cassandra is our Global PR and Communication Manager and has more than 10 years of experience of driving sustainable change through communication and external relations building
SV Cassandra är vår globala PR- och kommunikationschef och har mer än 10 års erfarenhet av att driva hållbar förändring genom kommunikation och byggande av yttre relationer
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
global | globala |
pr | pr |
communication | kommunikation |
sustainable | hållbar |
building | byggande |
driving | att |
of | av |
experience | erfarenhet |
change | förändring |
more | mer |
our | vår |
through | för |
EN Effective communication in the workspace is an essential tool for boosting productivity and raising employee morale. Explore some of the most successful professional communication strategies.
SV Effektiv kommunikation på arbetsplatsen är ett viktigt verktyg för att öka produktiviteten och höja medarbetarnas laganda. Utforska några av de mest framgångsrika strategierna för professionell kommunikation.
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
effective | effektiv |
communication | kommunikation |
tool | verktyg |
productivity | produktiviteten |
explore | utforska |
successful | framgångsrika |
of | av |
the | de |
the most | mest |
is | ett |
and | och |
professional | professionell |
for | för |
EN Ensuring effective communication in the workplace should be top of the agenda for your company’s leadership team. We’ve outlined some of the best ways to improve communication at work below:
SV Att säkerställa effektiv kommunikation på arbetsplatsen bör stå högst på agendan för ditt företags ledningsgrupp. Vi har beskrivit några av de bästa sätten att förbättra kommunikationen på jobbet nedan:
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
ensuring | säkerställa |
effective | effektiv |
communication | kommunikation |
of | av |
improve | förbättra |
your | ditt |
the | de |
best | bästa |
below | nedan |
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
help | hjälp |
efficiently | effektivt |
accuracy | noggrannheten |
faster | snabbare |
improve | förbättra |
work | arbeta |
receive | att |
more | mer |
reduce | minska |
EN Andrea is happy because she sees that customers are being answered quickly and efficiently every day.
SV Inga fler Post-it-lappar. Och ingen som behöver räkna antalet förfrågningar manuellt. Istället kan du använda tiden till att fokusera på dina kunder och på att skapa en bättre kundserviceupplevelse.
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
customers | kunder |
sees | att |
and | behöver |
that | dina |
EN How to create a new contact from scratch quickly and efficiently;
SV skapar en ny kontakt snabbt och effektivt,
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
new | ny |
contact | kontakt |
quickly | snabbt |
efficiently | effektivt |
create | och |
to create | skapar |
EN Work more efficiently, spot trends faster, predict outcomes and get AI-based guidance on the best steps to take while you stay in the flow.
SV Arbeta effektivare, upptäck trender snabbare, prognostisera resultat och få AI-baserad vägledning med anvisningar medan du stannar kvar i flödet.
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
spot | upptäck |
trends | trender |
faster | snabbare |
outcomes | resultat |
guidance | vägledning |
stay | kvar |
flow | flödet |
in | i |
you | du |
and | och |
the | med |
EN At IIH Nordic we have helped business with developing and implementing innovative machine learning solutions, that intelligently, and efficiently reduced their costs and increased their revenue.
SV Hos IIH Nordic har vi hjälp företag med att utveckla och implementera innovativa machine-learning lösningar, som intelligent och effektivt har effektivt reducerat kostnader och ökat intäkterna.
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
iih | iih |
helped | hjälp |
business | företag |
implementing | implementera |
innovative | innovativa |
solutions | lösningar |
efficiently | effektivt |
reduced | reducerat |
costs | kostnader |
revenue | intäkterna |
nordic | nordic |
increased | ökat |
we | vi |
learning | och |
developing | att utveckla |
EN For this purpose and for our services to work efficiently, it is essential for us to collect security data on unknown files, suspicious device behavior, or visited URLs.
SV Därför är det av största vikt att vi kan samla in säkerhetsdata om okända filer, misstänkt beteende på enheter och besökta webbadresser.
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
collect | samla |
unknown | okända |
device | enheter |
behavior | beteende |
visited | besökta |
files | filer |
our | vi |
for | därför |
and | och |
services | av |
to | kan |
it | det |
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
help | hjälper |
power | kraft |
efficiently | effektivt |
we | vi |
or | eller |
your | ditt |
whether | du |
to | säkert |
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
power | kraft |
efficiently | effektivt |
buses | bussar |
solution | lösning |
in | i |
the | de |
us | oss |
our | våra |
let | låt |
you | dig |
EN Service Hub is customer service software that helps teams scale their support and delight their customers efficiently.
SV HubSpot Service Hub är en kundtjänstprogramvara som gör det enkelt att hantera och kontakta kunder, och verkligen hjälpa dem att lyckas.
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
hub | hub |
service | service |
customers | kunder |
helps | hjälpa |
and | och |
their | en |
that | gör |
EN Let your developers focus on your product. Leverage our industry-leading dashboards to efficiently deliver insights to your customers.
SV Låt dina utvecklare fokusera på din produkt och utnyttja våra branschledande dashboards för att effektivt leverera insikter till dina kunder.
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
developers | utvecklare |
focus | fokusera |
product | produkt |
leverage | utnyttja |
dashboards | dashboards |
efficiently | effektivt |
deliver | leverera |
insights | insikter |
customers | kunder |
let | att |
our | våra |
your | dina |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ