EN Your family tree holds a special place in the family, and you would love to preserve it for the next generation. A good family tree software will help you create and keep your family history.
{Ssearch} ን ወደ ራሺያኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "long live family" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ራሺያኛ በማሳየት ላይ
የ{search} ትርጉሞች
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ራሺያኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
የእንግሊዝኛ ወደ ራሺያኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
እንግሊዝኛ
ራሺያኛ
RU Нужна программа для объединения видео на русском языке? При помощи Movavi Видеоредактора соединить видео можно всего за несколько минут!
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Nužna programma dlâ obʺedineniâ video na russkom âzyke? Pri pomoŝi Movavi Videoredaktora soedinitʹ video možno vsego za neskolʹko minut!
EN Your family tree holds a special place in the family, and you would love to preserve it for the next generation. A good family tree software will help you create and keep your family history.
EN Your family tree holds a special place in the family, and you would love to preserve it for the next generation. A good family tree software will help you create and keep your family history.
EN IN THE FAMILY OF FAMILY RECREATION, ONE CHILD IN THE FAMILY, AGE OF 12 YEARS - RECEIVES ACCOMMODATION FOR 1 GOLD FOR THE ENTIRE STAY
RU В СЕМЬЕ СЕМЬИ ОТДЫХ, ОДИН РЕБЕНКА В СЕМЬЕ, ВОЗРАСТ 12 ЛЕТ - ПОЛУЧИТ РАЗМЕЩЕНИЕ ДЛЯ 1 ЗОЛОТА ДЛЯ ВСЕГО ОСТАВА
በቋንቋ ፊደል መጻፍ V SEMʹ̱E SEMʹ̱I OTDYH, ODIN REBENKA V SEMʹ̱E, VOZRAST 12 LET - POLUČIT RAZMEŜENIE DLÂ 1 ZOLOTA DLÂ VSEGO OSTAVA
EN Remember: all Family Master Suite and Family Junior Suite have an assigned family concierge who will take care of you and solve all your doubts
RU НАПОМИНАЕМ: для всех семейных номеров выделен консьерж, который поможет в решении любых вопросов.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ NAPOMINAEM: dlâ vseh semejnyh nomerov vydelen konsʹerž, kotoryj pomožet v rešenii lûbyh voprosov.
EN We run live webinars on a weekly basis with live Q&A. To attend a live webinar, register here.
RU Каждую неделю мы проводим вебинары, отвечая на вопросы в режиме реального времени. Зарегистрируйтесь на вебинар.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Každuû nedelû my provodim vebinary, otvečaâ na voprosy v režime realʹnogo vremeni. Zaregistrirujtesʹ na vebinar.
EN BIGO LIVE-Live Stream, Go Live App Ranking and Store Data | App Annie
RU Рейтинги и данные магазинов для приложения BIGO LIVE-Live Stream, Go Live | App Annie
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Rejtingi i dannye magazinov dlâ priloženiâ BIGO LIVE-Live Stream, Go Live | App Annie
| እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
|---|---|
| stream | stream |
| app | app |
| annie | annie |
EN Find out what users think of BIGO LIVE-Live Stream, Go Live by reading the reviews and checking the rating.
RU Узнайте, что пользователи думают о BIGO LIVE-Live Stream, Go Live прочитав отзывы и просмотрев оценки этого приложения.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Uznajte, čto polʹzovateli dumaût o BIGO LIVE-Live Stream, Go Live pročitav otzyvy i prosmotrev ocenki étogo priloženiâ.
| እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
|---|---|
| stream | stream |
EN We run live webinars on a weekly basis with live Q&A. To attend a live webinar, register here.
RU Каждую неделю мы проводим вебинары, отвечая на вопросы в режиме реального времени. Зарегистрируйтесь на вебинар.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Každuû nedelû my provodim vebinary, otvečaâ na voprosy v režime realʹnogo vremeni. Zaregistrirujtesʹ na vebinar.
EN A family password manager solution that will bring peace of mind for you and your family.
RU Семейный менеджер паролей, который принесет душевное спокойствие вам и вашей семье.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Semejnyj menedžer parolej, kotoryj prineset duševnoe spokojstvie vam i vašej semʹe.
EN We are home to one family, we have rooms 2,3 and 4 persons. Distance from the sea 450 meters. Our house is located in a quiet neighborhood, away from the main street, which is a perfect place for a family holiday. WELCOME TO ARRIVAL FOR HOLIDAYS…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN I invite you to spend a warm, family Christmas in a single-family home
RU Я приглашаю вас провести теплое семейное Рождество в доме на одну семью
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Â priglašaû vas provesti teploe semejnoe Roždestvo v dome na odnu semʹû
EN Sunny House offers a wonderful family holiday in Masuria in our atmospheric studios with family annexes and an apartment
RU Sunny House предлагает прекрасный семейный отдых на Мазуриях в наших атмосферных студиях с семейными пристройками и апартаментами
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Sunny House predlagaet prekrasnyj semejnyj otdyh na Mazuriâh v naših atmosfernyh studiâh s semejnymi pristrojkami i apartamentami
| እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
|---|---|
| house | house |
EN We see them as part of our iText family, and hope you will join our family too.
RU Мы считаем их частью семьи iText и надеемся, что вы тоже к нам присоединитесь.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ My sčitaem ih častʹû semʹi iText i nadeemsâ, čto vy tože k nam prisoedinitesʹ.
| እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
|---|---|
| itext | itext |
EN A few days later, their luck changed, and a Mexican family in a rural community welcomed the family, offering them water and a hot meal
RU Но через несколько дней их наконец ждала удача – одна мексиканская семья из сельской общины приняла их, предложив воду и горячую еду
በቋንቋ ፊደል መጻፍ No čerez neskolʹko dnej ih nakonec ždala udača – odna meksikanskaâ semʹâ iz selʹskoj obŝiny prinâla ih, predloživ vodu i gorâčuû edu
EN Protect your family's online privacy with Keeper Family.
RU Защитите онлайн-приватность своей семьи с помощью Keeper Family.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Zaŝitite onlajn-privatnostʹ svoej semʹi s pomoŝʹû Keeper Family.
| እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
|---|---|
| family | family |
EN A place for parents with children! Rafa - Jeziorsko is a family center, preferring family stays
RU Место для родителей с детьми! Rafa - Jeziorsko - это семейный центр, предпочитающий семейный отдых
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Mesto dlâ roditelej s detʹmi! Rafa - Jeziorsko - éto semejnyj centr, predpočitaûŝij semejnyj otdyh
EN The vikings are: single double - twin - triple - we also divide the Viking into single - family (with two bedrooms) and two - family (three - bedroom) houses
RU Викинг является: одна двойным - это «двойник» тройной - Ряд Викинг также разделить семью (с двумя спальнями) и две семей (с тремя спальнями)
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Viking âvlâetsâ: odna dvojnym - éto «dvojnik» trojnoj - Râd Viking takže razdelitʹ semʹû (s dvumâ spalʹnâmi) i dve semej (s tremâ spalʹnâmi)
EN Dorota with family, Bernadeta with family and dad.
RU семья Дороти, Бернадетты с семьей и папой.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ semʹâ Doroti, Bernadetty s semʹej i papoj.
EN Willa Alma is family-run hotel located in Władysławowo offering to your disposal, comfortable rooms and family suites
RU White Manor Hotel есть ресторан с дринк-баром, который служит традиционной польской и итальянской кухни, которые искушать глаз и удивлять вкус
በቋንቋ ፊደል መጻፍ White Manor Hotel estʹ restoran s drink-barom, kotoryj služit tradicionnoj polʹskoj i italʹânskoj kuhni, kotorye iskušatʹ glaz i udivlâtʹ vkus
EN The four star family campsite ground no. 105 is situated on a sand spit between the sea and the lake Jamno. The campsite was built in 1991, having in mind family recreation. This tradition has been continued until this day. On-site parking, a day…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Room 1: for a farm family - a comfortable room for the whole family
RU Номер 1: для семьи из четырех людей - комфортабельный номер для всей семьи
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Nomer 1: dlâ semʹi iz četyreh lûdej - komfortabelʹnyj nomer dlâ vsej semʹi
EN We invite you to spend Christmas In Danusia, we offer 4/5 day stay in the mood for a family holiday in highland setting, with fragrant Christmas tree. Christmas prepare home-cooked, family Christmas Eve, to which we all sit down, have a drink on the…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN This is the solution for those who come to rest in the top, family, friends and family
RU Это решение для тех, кто приезжает на отдых в горах с семьей, друзьями и близкими
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Éto rešenie dlâ teh, kto priezžaet na otdyh v gorah s semʹej, druzʹâmi i blizkimi
EN Different members of the family get a chance to explore and understand how these issues can/could take hold and how they might help each other and the family system as a whole to recover.
RU Для близких пациента это возможность найти пути к решению этих проблем и способы помочь зависимому родственнику и друг другу.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Dlâ blizkih pacienta éto vozmožnostʹ najti puti k rešeniû étih problem i sposoby pomočʹ zavisimomu rodstvenniku i drug drugu.
EN Family plans are the best option of family of divers. There are different options available, choose the one that fits you best.
RU Семейные планы - это лучший вариант для семьи дайверов. Существуют различные варианты, выберите тот, который подходит вам лучше всего.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Semejnye plany - éto lučšij variant dlâ semʹi dajverov. Suŝestvuût različnye varianty, vyberite tot, kotoryj podhodit vam lučše vsego.
EN Home & Family Logo is great if you're working in Family, Event industries
RU Дом И Семья Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Семья, Праздник
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Dom I Semʹâ Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Semʹâ, Prazdnik
EN In 1910 the family business was flourishing, with the Piaget family working together to carry on the legacy of Georges-Édouard.
RU В 1910 году, в момент расцвета семейной компании, представители рода Пьяже продолжали дело Жоржа Эдуарда.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ V 1910 godu, v moment rascveta semejnoj kompanii, predstaviteli roda Pʹâže prodolžali delo Žorža Éduarda.
EN We present our family apartment "Betlejemka" We offer accommodation for 4-5 people, eg for a family with children
RU Мы представляем наш семейный апартамент "Betlejemka"
በቋንቋ ፊደል መጻፍ My predstavlâem naš semejnyj apartament "Betlejemka"
| እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
|---|---|
| amp | amp |
| quot |
EN Their family members are often benefited by this as well, because the family is able to move up in society.
RU Члены их семей также часто получают от этого выгоду, потому что семья может продвигаться в обществе.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Členy ih semej takže často polučaût ot étogo vygodu, potomu čto semʹâ možet prodvigatʹsâ v obŝestve.
EN Family plans are the best option of family of divers. There are different options available, choose the one that fits you best.
RU Семейные планы - это лучший вариант для семьи дайверов. Существуют различные варианты, выберите тот, который подходит вам лучше всего.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Semejnye plany - éto lučšij variant dlâ semʹi dajverov. Suŝestvuût različnye varianty, vyberite tot, kotoryj podhodit vam lučše vsego.
EN Lean on your family for more support and let your most trusted family members to be your safety net
RU Доверьте наиболее близким людям заботу о Вас во время лечения
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Doverʹte naibolee blizkim lûdâm zabotu o Vas vo vremâ lečeniâ
EN We see them as part of our iText family, and hope you will join our family too.
RU Мы считаем их частью семьи iText и надеемся, что вы тоже к нам присоединитесь.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ My sčitaem ih častʹû semʹi iText i nadeemsâ, čto vy tože k nam prisoedinitesʹ.
| እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
|---|---|
| itext | itext |
EN If you are travelling alone or with your friends or family, Kia cars are cheap yet luxurious, appropriate for small family
RU Если вы путешествуете один, с друзьями или семьей, автомобили Kia дешевы, но роскошны и подходят для небольшой семьи
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Esli vy putešestvuete odin, s druzʹâmi ili semʹej, avtomobili Kia deševy, no roskošny i podhodât dlâ nebolʹšoj semʹi
EN A family password manager solution that will bring peace of mind for you and your family.
RU Семейный менеджер паролей, который принесет душевное спокойствие вам и вашей семье.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Semejnyj menedžer parolej, kotoryj prineset duševnoe spokojstvie vam i vašej semʹe.
EN Family: Ask the person who created your family account to invite you
RU Семейный аккаунт: Попросите того, кто создавал ваш семейный аккаунт пригласить вас
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Semejnyj akkaunt: Poprosite togo, kto sozdaval vaš semejnyj akkaunt priglasitʹ vas
EN Benefits for your family: you can include your family members (partner and/or children) into your insurance cover.
RU Преимущества для вашей семьи: вы можете включить в страховую защиту членов своей семьи (партнера и/или детей).
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Preimuŝestva dlâ vašej semʹi: vy možete vklûčitʹ v strahovuû zaŝitu členov svoej semʹi (partnera i/ili detej).
EN A Family Plan is a plan which may include up to 4 people: 1 holder and 3 family members at most
RU Семейный план - это план, который может включать до 4 человек: 1 владельца и не более 3 членов семьи
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Semejnyj plan - éto plan, kotoryj možet vklûčatʹ do 4 čelovek: 1 vladelʹca i ne bolee 3 členov semʹi
EN If you and your family members are recreational divers, choose a Family Sport.
RU Если вы и члены вашей семьи являетесь рекреационными дайверами, выберите Family Sport.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Esli vy i členy vašej semʹi âvlâetesʹ rekreacionnymi dajverami, vyberite Family Sport.
| እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
|---|---|
| family | family |
EN If you are a professional diver but your family members are recreational, we suggest a Family Mix.
RU Если вы профессиональный дайвер, но члены вашей семьи-рекеационные дайверы, мы предлагаем вам Family Mix.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Esli vy professionalʹnyj dajver, no členy vašej semʹi-rekeacionnye dajvery, my predlagaem vam Family Mix.
| እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
|---|---|
| family | family |
EN Different members of the family get a chance to explore and understand how these issues can/could take hold and how they might help each other and the family system as a whole to recover.
RU Для близких пациента это возможность найти пути к решению этих проблем и способы помочь зависимому родственнику и друг другу.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Dlâ blizkih pacienta éto vozmožnostʹ najti puti k rešeniû étih problem i sposoby pomočʹ zavisimomu rodstvenniku i drug drugu.
EN God has given me hope for the future of my son, my daughter, and my two grandsons. Also, my family and extended family.
RU Бог дал мне надежду на будущее моего сына, моей дочери и двух моих внуков. А также моей семьи и дальних родственников.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Bog dal mne nadeždu na buduŝee moego syna, moej dočeri i dvuh moih vnukov. A takže moej semʹi i dalʹnih rodstvennikov.
EN Euronews: ‘‘Family is really important to you. Now that you’re going to move, are you going to miss your family, Cervera and your friends?’‘
RU EuroNews : “Большое спасибо, Марк. Удачи в следующем сезоне!”
በቋንቋ ፊደል መጻፍ EuroNews : “Bolʹšoe spasibo, Mark. Udači v sleduûŝem sezone!”
EN With a Keeper family account, your family will not be able to see or access your passwords
RU С семейной учетной записью Keeper члены вашей семьи не смогут увидеть ваши пароли или получить к ним доступ
በቋንቋ ፊደል መጻፍ S semejnoj učetnoj zapisʹû Keeper členy vašej semʹi ne smogut uvidetʹ vaši paroli ili polučitʹ k nim dostup
EN Keeper cares about your family’s protection which is why Keeper’s family password manager is equipped with the highest level of security
RU Keeper заботится о защите вашей семьи, поэтому семейный менеджер паролей Keeper наделен высочайшим уровнем безопасности
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Keeper zabotitsâ o zaŝite vašej semʹi, poétomu semejnyj menedžer parolej Keeper nadelen vysočajšim urovnem bezopasnosti
EN Is Keeper Family better than LastPass Family Account?
RU Что лучше: семейный план Keeper или семейный план LastPass?
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Čto lučše: semejnyj plan Keeper ili semejnyj plan LastPass?
| እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
|---|---|
| better | лучше |
| keeper | keeper |
| is | или |
EN 1Password Family vs Keeper Family package: What’s the difference?
RU Сравнение пакетов 1Password Family и Keeper Family: в чем разница?
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Sravnenie paketov 1Password Family i Keeper Family: v čem raznica?
| እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
|---|---|
| family | family |
EN Belarus: Family Structure, Family Relationships, Reproductive Behavior | United Nations in Belarus
RU Беларусь: структура семьи, семейные отношения, репродуктивное поведение | Организация Объединенных Наций в Беларуси
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Belarusʹ: struktura semʹi, semejnye otnošeniâ, reproduktivnoe povedenie | Organizaciâ Obʺedinennyh Nacij v Belarusi
EN Holidays spent in a place overlooking the sea, mountains, forests or lakes will remain in the memory of the family for a long time
RU Праздники, проведенные в месте с видом на море, горы, леса или озера, останутся в памяти семьи в течение длительного времени
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Prazdniki, provedennye v meste s vidom na more, gory, lesa ili ozera, ostanutsâ v pamâti semʹi v tečenie dlitelʹnogo vremeni
EN We are a family owned, non-listed company with a long term vision
RU Мы — компания с видением перспективы, находящаяся в семейном владении и не зарегистрированная на бирже.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ My — kompaniâ s videniem perspektivy, nahodâŝaâsâ v semejnom vladenii i ne zaregistrirovannaâ na birže.
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
family of family live long long live live live stream family plans family citrix family family run hotel pleasant family atmosphere family system beautiful family room family vacation family gatherings family friendly hotel family travels family around family friendly unique family escape family activities family life family resort located family free her family moved family holidays family winter holidays family christmas her family… read great family atmosphere free family icons family atmosphere product family his family family rest whole family royal family family—or simply want family members family guesthouse family rooms family hotels family goes warm family atmosphere family trip family holiday away large family family friendly ski family member family vacations same family small family business
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ