EN Kitchen: - traditional - Regional - Polish we offer you - breakfast - dinner - for dinner - dinner we organize…
{Ssearch} ን ወደ ራሺያኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "dinner" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ራሺያኛ በማሳየት ላይ
የእንግሊዝኛ ወደ ራሺያኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
እንግሊዝኛ
ራሺያኛ
RU Кухня: - Традиционная - Региональная - старое польское предложение - завтрак - обед - половина обед…
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Kuhnâ: - Tradicionnaâ - Regionalʹnaâ - staroe polʹskoe predloženie - zavtrak - obed - polovina obed…
EN 1-breakfast and dinner 2-breakfast + Christmas Eve 3-breakfast and dinner 4-day breakfast?
RU 1-завтрак и ужин 2-завтрак + Сочельник 3-завтрак и ужин 4-дневный завтрак ужин + катание на са?
በቋንቋ ፊደል መጻፍ 1-zavtrak i užin 2-zavtrak + Sočelʹnik 3-zavtrak i užin 4-dnevnyj zavtrak užin + katanie na sa?
EN Price with board (breakfast and dinner) Seniors (over 65 years old) 140 PLN / person Price with board (breakfast and dinner) Children: 4-12 years old 100 PLN / person
RU Цена с питанием (завтрак и ужин) Пенсионеры (старше 65 лет) 140 зл / чел
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Cena s pitaniem (zavtrak i užin) Pensionery (starše 65 let) 140 zl / čel
EN Buffet style breakfast, lunch and dinner. Maximum three alcoholic drinks at lunch and three at dinner per customer*
RU Завтрак, обед и ужин шведский. Максимум три алкогольных напитка на обед и три на ужин на одного клиента.*
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Zavtrak, obed i užin švedskij. Maksimum tri alkogolʹnyh napitka na obed i tri na užin na odnogo klienta.*
EN Monday ? Wednesday Lunch: 12.00pm to 3.15pm Dinner: 5.00pm to 12.00am Thursday ? Saturday Lunch: 12.00pm to 3.15pm Dinner: 5.00pm to 11.00pm Sunday 12.00pm to 11.30pm Bookings and further information from Gordon Ramsay Restaurants, on the details below.
RU Обед и ужин С воскресенья по среду: 12:00–00:00 С четверга по субботу: 12:00–1:00
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Obed i užin S voskresenʹâ po sredu: 12:00–00:00 S četverga po subbotu: 12:00–1:00
EN Available for breakfast, lunch, and dinner, In-Room Dining at The Savoy features an extensive selection of the hotel’s?
RU Ресторан Savoy Grill, хранящий столетия истории Голливуда и политики, часто посе?
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Restoran Savoy Grill, hranâŝij stoletiâ istorii Gollivuda i politiki, často pose?
| እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
|---|---|
| savoy | savoy |
EN Available for breakfast, lunch, and dinner, In-Room Dining at The Savoy features an extensive selection of the hotel’s cuisine and beverage options to be enjoyed within the opulence of a room or suite.
RU Постояльцы отеля The Savoy могут наслаждаться широким выбором блюд и напитков на завтрак, обед и ужин, не выходя из своего комфортного номера.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Postoâlʹcy otelâ The Savoy mogut naslaždatʹsâ širokim vyborom blûd i napitkov na zavtrak, obed i užin, ne vyhodâ iz svoego komfortnogo nomera.
| እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
|---|---|
| savoy | savoy |
EN Home to gorgeous afternoon teas and where the concept of a dinner dance was very first born, Thames Foyer is steeped in history.
RU Ресторан Thames Foyer — это место, где проходят чаепития и где зародилась идея ужина с балом.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Restoran Thames Foyer — éto mesto, gde prohodât čaepitiâ i gde zarodilasʹ ideâ užina s balom.
| እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
|---|---|
| thames | thames |
| foyer | foyer |
EN - Meal Plan: three meals (breakfast traditional Polish dinner and…
RU - Питание: трехразовое питание (завтрак порционные, обед, ужин)…
በቋንቋ ፊደል መጻፍ - Pitanie: trehrazovoe pitanie (zavtrak porcionnye, obed, užin)…
EN Every day is issued more than 200 dinners and breakfast and dinner
RU Каждый день проводится более 200 обедов и завтрак и ужин
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Každyj denʹ provoditsâ bolee 200 obedov i zavtrak i užin
EN Can prepare breakfast and dinner
RU Вы можете приготовить завтрак и ужин
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Vy možete prigotovitʹ zavtrak i užin
EN with bathroom, tv meals 3 times a day (from dinner on the day of arrival to breakfast on the day…
RU с ванной, питание по телевизору 3 раза в день (от ужина в день прибытия до завтрака в день…
በቋንቋ ፊደል መጻፍ s vannoj, pitanie po televizoru 3 raza v denʹ (ot užina v denʹ pribytiâ do zavtraka v denʹ…
EN Breakfast costs PLN 20.00, and dinner PLN 25.00
RU Стоимость завтрака составляет 20 злотых, а ужина - 25 злотых
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Stoimostʹ zavtraka sostavlâet 20 zlotyh, a užina - 25 zlotyh
EN Breakfast costs PLN 20.00 and dinner PLN 25.00
RU Стоимость завтрака составляет 20 злотых, а ужина - 25 злотых
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Stoimostʹ zavtraka sostavlâet 20 zlotyh, a užina - 25 zlotyh
EN Right next to it are moored restaurants, where you can drink a glass of wine or eat a tasty dinner
RU Рядом с ним находятся пришвартованные рестораны, где вы можете выпить бокал вина или пообедать
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Râdom s nim nahodâtsâ prišvartovannye restorany, gde vy možete vypitʹ bokal vina ili poobedatʹ
EN Christmas, family holiday with breakfast and dinner
RU Рождество, семейный отдых с завтраком и ужином
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Roždestvo, semejnyj otdyh s zavtrakom i užinom
EN 16 April - Easter Saturday - 9:00 - Breakfast 17:00 - Dinner 17 April - Easter Sunday - 9:00 - Festive Easter…
RU 16 апреля - Пасхальная суббота - 9:00 - Завтрак 17:00 - Ужин 17 апреля - Пасхальное воскресенье - 9:00 - Праздничный пасхальный завтрак 16:00…
በቋንቋ ፊደል መጻፍ 16 aprelâ - Pashalʹnaâ subbota - 9:00 - Zavtrak 17:00 - Užin 17 aprelâ - Pashalʹnoe voskresenʹe - 9:00 - Prazdničnyj pashalʹnyj zavtrak 16:00…
EN Dinner + dessert from 16:00 to 19:00
EN Guest rooms "Zacisze" - We provide to our guests cosy rooms: single to quad and a studio room. Most of rooms has balconies. - self catering ( dinner, breakfast) , lunch – provide by nearby canteen in the price: - 17 PLN (a one-time) - 47 PLN (full…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN There is a possibility of preparing breakfast and dinner in the communal kitchen
RU Существует возможность готовить завтрак и ужин в общей кухне
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Suŝestvuet vozmožnostʹ gotovitʹ zavtrak i užin v obŝej kuhne
EN Breakfast and dinner are served as a buffet, while lunch is served at the table
RU Завтрак и ужин подаются в форме шведского стола, а обед сервируется на столе
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Zavtrak i užin podaûtsâ v forme švedskogo stola, a obed serviruetsâ na stole
EN Did you have a bee for dinner last night?
RU Прилетала ли к вам вчера на ужин пчела?
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Priletala li k vam včera na užin pčela?
EN A father who taught me to hunt, took me fishing, and made dinner for me almost every night
RU Отец, который учил меня охотиться, брал меня на рыбалку и готовил мне ужин почти каждый вечер
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Otec, kotoryj učil menâ ohotitʹsâ, bral menâ na rybalku i gotovil mne užin počti každyj večer
EN In addition to stays we recommend a three-course lunch/dinner with dessert and drink
RU Помимо проживание рекомендует ужин из трех блюд с десертом и напитком
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Pomimo proživanie rekomenduet užin iz treh blûd s desertom i napitkom
EN pasta, green, bowl, penne, plastic, plate, food, lunch, dinner, food and drink Public Domain
RU цветы, вода, лилии, цветущее растение, цветок, растение, свежесть, красота в природе, рост, хрупкость Public Domain
በቋንቋ ፊደል መጻፍ cvety, voda, lilii, cvetuŝee rastenie, cvetok, rastenie, svežestʹ, krasota v prirode, rost, hrupkostʹ Public Domain
| እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
|---|---|
| domain | domain |
EN "The dinner cruise along the Seine was spectacular. And we passed by the Eiffel Tower just in time to see the sparkling lights." — Jules, France
RU "Круиз по Сене с ужином был просто незабываем. Мы проплывали мимо Эйфелевой башни, сияющей вечерними огнями." — Jules, Франция
በቋንቋ ፊደል መጻፍ "Kruiz po Sene s užinom byl prosto nezabyvaem. My proplyvali mimo Éjfelevoj bašni, siâûŝej večernimi ognâmi." — Jules, Franciâ
EN Caucasian Woman Having Dinner with Friends
RU Кавказская женщина ужинает с друзьями
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Kavkazskaâ ženŝina užinaet s druzʹâmi
EN The Data Protecting Our Dinner Tables
| እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
|---|---|
| protecting | защите |
| our | нашего |
EN I’ve had dinner at Kensington Palace Gardens with a bunch of EO members from around the world
RU Я обедал в Кенсингтон Палас Гарденс с группой членов EO со всего мира
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Â obedal v Kensington Palas Gardens s gruppoj členov EO so vsego mira
EN Diana, Princess of Wales peeks around a lectern during a dinner at Fairmont Le Château Laurier during a 1983 Royal Visit.
RU Диана, принцесса Уэльская, выглядывает из-за кафедры во время ужина в Fairmont Le Château Laurier во время королевского визита в 1983 г.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Diana, princessa Uélʹskaâ, vyglâdyvaet iz-za kafedry vo vremâ užina v Fairmont Le Château Laurier vo vremâ korolevskogo vizita v 1983 g.
| እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| château | château |
| laurier | laurier |
EN Enjoy a perfect stay at Fairmont Bab Al Bahr inclusive of dinner and lavish breakfast for two at CuiScene.
RU Насладитесь идеальным отдыхом в Fairmont Bab Al Bahr и посетите ужин и роскошный завтрак для двоих в CuiScene.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Nasladitesʹ idealʹnym otdyhom v Fairmont Bab Al Bahr i posetite užin i roskošnyj zavtrak dlâ dvoih v CuiScene.
| እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
EN Stay in one of our premium suites and get complimentary breakfast, sunset dinner for 2 and a royal welcome amenity for your stay
RU Остановитесь в одном из люксов премиум-класса и получите бесплатный завтрак, ужин на закате для 2 человек и королевский комплимент отеля
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Ostanovitesʹ v odnom iz lûksov premium-klassa i polučite besplatnyj zavtrak, užin na zakate dlâ 2 čelovek i korolevskij kompliment otelâ
EN As part of the package, we offer a stay with board - breakfasts and dinners, on Christmas Eve a gala dinner with…
RU В рамках пакета мы предлагаем проживание с пансионом - завтраки и ужины, в канун Рождества - праздничный ужин с традиционными…
በቋንቋ ፊደል መጻፍ V ramkah paketa my predlagaem proživanie s pansionom - zavtraki i užiny, v kanun Roždestva - prazdničnyj užin s tradicionnymi…
EN Price with board - breakfast and dinner
RU Цена с питанием - завтрак и ужин
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Cena s pitaniem - zavtrak i užin
EN Half board - breakfast and dinner
EN Half board offer - breakfast and dinner
RU Предложение полупансион - завтрак и ужин
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Predloženie polupansion - zavtrak i užin
EN The Costa Blanka restaurant is a perfect place for a special event, integration event, wedding or family dinner
RU Ресторан Costa Blanka - идеальное место для особого мероприятия, интеграционного мероприятия, свадьбы или семейного ужина
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Restoran Costa Blanka - idealʹnoe mesto dlâ osobogo meropriâtiâ, integracionnogo meropriâtiâ, svadʹby ili semejnogo užina
EN 4 x Accommodation 4 x Breakfast 4 x Dinner Room 2 people - PLN 890 / person; Room 3/4 people - 850 PLN / person
RU 4 x проживание 4 x завтрак 4 x обеденный зал 2 человека - 890 злотых с человека; Комната 3/4 человека - 850 зл / чел.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ 4 x proživanie 4 x zavtrak 4 x obedennyj zal 2 čeloveka - 890 zlotyh s čeloveka; Komnata 3/4 čeloveka - 850 zl / čel.
EN Included: accommodation, 2 meals a day (breakfast, dinner), sleigh ride with Oginski and sausages
RU Включено: проживание, 2-х разовое питание (завтрак, ужин), катание на санях с Огинским и сосисками
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Vklûčeno: proživanie, 2-h razovoe pitanie (zavtrak, užin), katanie na sanâh s Oginskim i sosiskami
EN Subscribe we had dinner and for this price was delicious and man to najad that not once already could not
RU Купили обедал и по цене была вкусным и человек Najad, что ни разу он не мог
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Kupili obedal i po cene byla vkusnym i čelovek Najad, čto ni razu on ne mog
EN There is possibility to buy out food or only breakfast and dinner
RU Вы можете купить весь день пансион или полупансион только
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Vy možete kupitʹ vesʹ denʹ pansion ili polupansion tolʹko
| እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
|---|---|
| to | весь |
| out | день |
| only | только |
| or | или |
EN We provide a kitchenette to prepare breakfast and dinner
RU Мы предоставляем кухню для приготовления завтрака и ужина
በቋንቋ ፊደል መጻፍ My predostavlâem kuhnû dlâ prigotovleniâ zavtraka i užina
EN The Sangos Sports and Recreation Center offers: * 130 beds * full board (breakfast, lunch, dessert, dinner) served i? Show more
RU Центр спорта и отдыха «Сангос» предлагает: * 130 мест * полный пансион (завтрак, обед, десерт, ужин) в шведско? Показать больше
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Centr sporta i otdyha «Sangos» predlagaet: * 130 mest * polnyj pansion (zavtrak, obed, desert, užin) v švedsko? Pokazatʹ bolʹše
EN The Sangos Sports and Recreation Center offers: * 130 beds * full board (breakfast, lunch, dessert, dinner) served in the Swedish buffet without restrictions
RU Центр спорта и отдыха «Сангос» предлагает: * 130 мест * полный пансион (завтрак, обед, десерт, ужин) в шведском буфете без ограничений
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Centr sporta i otdyha «Sangos» predlagaet: * 130 mest * polnyj pansion (zavtrak, obed, desert, užin) v švedskom bufete bez ograničenij
EN Half board (breakfast and dinner) Children: 3-6 years old (without a separate sleeping place in a double room - with two adults) 30 PLN / person
RU Цена с питанием (завтрак и ужин) Дети: 4-12 лет 100 зл / чел
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Cena s pitaniem (zavtrak i užin) Deti: 4-12 let 100 zl / čel
EN Half board (breakfast and dinner) The first child up to 3 years FREE OF CHARGE (without benefits, in a room with two full-paying persons) Another child up to 3 years 20 PLN / person (without benefits, in a room with two full-paying persons)
RU Полупансион (завтрак и ужин) Дети: 3-6 лет (без отдельного спального места в двухместном номере - с двумя взрослыми) 30 зл / чел
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Polupansion (zavtrak i užin) Deti: 3-6 let (bez otdelʹnogo spalʹnogo mesta v dvuhmestnom nomere - s dvumâ vzroslymi) 30 zl / čel
EN On request the farmers shall draw up meals (breakfast, detour, dinner)…
RU По желанию хозяев оформить питание (завтрак, экскурсия, ужин)…
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Po želaniû hozâev oformitʹ pitanie (zavtrak, ékskursiâ, užin)…
EN It is possible to use the kitchen as well as buying dinner at home
RU Можно пользоваться кухней, а также покупать обед дома
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Možno polʹzovatʹsâ kuhnej, a takže pokupatʹ obed doma
| እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
|---|---|
| kitchen | кухней |
| buying | покупать |
| dinner | обед |
| use | пользоваться |
| the | дома |
EN Stay begins with dinner on the day of arrival and…
EN We have beds in 2, 3, 4 rooms with bathrooms and TV and Board (breakfast and dinner)
RU У нас есть кровати в номерах 2, 3, 4 местные номера с ванными комнатами и телевизором, а также питание (завтрак и ужин)
በቋንቋ ፊደል መጻፍ U nas estʹ krovati v nomerah 2, 3, 4 mestnye nomera s vannymi komnatami i televizorom, a takže pitanie (zavtrak i užin)
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
dinner sunset dinner dinner table dinner together enjoy dinner gala dinner healthy dinner i’ve had dinner dinner menu romantic dinner special dinner dinner dance had dinner dinner pln pln dinner dinner per customer having dinner gala dinner held lunch and dinner seafood dinner dinner breakfast dinner at fairmont dinner sets inclusive of dinner dinner are served dinner in china dinner cocktails dinner a week dress for dinner restaurants with dinner dinner in nagoya xmas dinner a dinner dinner t a barbecue dinner dinner cruise along dinner is served dinner with family adjusters cook dinner family dinner a dinner dance dinner at maymanta dinner april three at dinner dinner with dessert after dinner pre dinner drink romantic candlelight dinner allow cooking dinner breakfast to dinner
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ