EN Must be one of: "Mint (M)", "Near Mint (NM or M-)", "Very Good Plus (VG+)", "Very Good (VG)", "Good Plus (G+)", "Good (G)", "Fair (F)", "Poor (P)"
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
EN Must be one of: "Mint (M)", "Near Mint (NM or M-)", "Very Good Plus (VG+)", "Very Good (VG)", "Good Plus (G+)", "Good (G)", "Fair (F)", "Poor (P)"
PT Precisa ser um dos seguintes: "Mint (M)", "Near Mint (NM or M-)", "Very Good Plus (VG+)", "Very Good (VG)", "Good Plus (G+)", "Good (G)", "Fair (F)", "Poor (P)"
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
m | m |
g | g |
f | f |
p | p |
good | good |
fair | fair |
plus | plus |
or | or |
of | dos |
one | um |
be | ser |
EN Must be one of: "Not Graded", "Generic", "No Cover", "Mint (M)", "Near Mint (NM or M-)", "Very Good Plus (VG+)", "Very Good (VG)", "Good Plus (G+)", "Good (G)", "Fair (F)", "Poor (P)"
PT Precisa ser um dos seguintes: "Not Graded", "Generic", "No Cover", "Mint (M)", "Near Mint (NM or M-)", "Very Good Plus (VG+)", "Very Good (VG)", "Good Plus (G+)", "Good (G)", "Fair (F)", "Poor (P)"
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
m | m |
g | g |
f | f |
p | p |
not | not |
good | good |
fair | fair |
plus | plus |
or | or |
of | dos |
one | um |
be | ser |
near | no |
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
brands | marcas |
good | bom |
very | muito |
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
easy | fácil |
customers | cliente |
perfectly | perfeitamente |
app | aplicativo |
now | agora |
a | um |
service | serviço |
i | eu |
good | bom |
is | é |
am | estou |
using | usando |
very | muito |
and | e |
this | este |
its | o |
for | para |
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
functional | funcional |
plugin | plugin |
building | construir |
customer | cliente |
support | suporte |
respond | respondem |
useful | útil |
product | produto |
well | bem |
good | bom |
a | uma |
page | página |
more | mais |
very | muito |
chat | chat |
and | e |
EN Very nice and professional content. Website is well build and well made. Vecteezy got a very good team, very quick to answer to your questions. 100% recommend.
PT Conteúdo muito bom e profissional. O site está bem construído e bem feito. A Vecteezy tem uma equipe muito boa, muito rápida para responder às suas perguntas. 100% recomendado.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
website | site |
vecteezy | vecteezy |
team | equipe |
quick | rápida |
recommend | recomendado |
content | conteúdo |
well | bem |
got | a |
a | uma |
questions | perguntas |
professional | profissional |
is | está |
answer | responder |
and | e |
good | boa |
EN Yes, this is a good list. Just as Pape said, Clickbank is quite good but I like commission junction as there are also good and quality products to promote and make money.
PT Sim, esta é uma boa lista. Assim como Pape disse, Clickbank é muito bom, mas eu gosto da junção de comissões, pois também existem produtos de boa qualidade para promover e ganhar dinheiro.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
i | eu |
commission | comissões |
quality | qualidade |
is | é |
make money | ganhar |
said | disse |
but | mas |
promote | promover |
list | lista |
products | produtos |
money | dinheiro |
this | esta |
are | existem |
a | uma |
also | também |
yes | sim |
good | boa |
and | e |
EN Good World Citizen, good citizens for the common good
PT Good World Citizen, bons cidadãos para o bem comum
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
world | world |
common | comum |
citizens | cidadãos |
the | o |
for | para |
good | good |
EN At Intralinks, we have the opportunity to do good work around good people and have a good time doing it.
PT Na Intralinks, temos a oportunidade de fazer um bom trabalho com pessoas boas e nos divertir fazendo isso.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
intralinks | intralinks |
people | pessoas |
opportunity | oportunidade |
a | um |
work | trabalho |
good | bom |
at | na |
the | a |
we | temos |
and | e |
around | de |
EN While it's great if someone's good at puzzles (even though this skill can be improved with practice), this is not a strong indicator of how good of an engineer someone is/ how good they're going to be in the role
PT Embora seja ótimo se alguém for bom em quebra-cabeças (mesmo que essa habilidade possa ser melhorada com a prática), isso não é um forte indicador de quão bom engenheiro alguém é/ quão bom ele será no papel
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
puzzles | quebra-cabeças |
practice | prática |
strong | forte |
indicator | indicador |
engineer | engenheiro |
role | papel |
if | se |
is | é |
how | quão |
good | bom |
great | ótimo |
skill | habilidade |
a | um |
in | em |
the | a |
of | de |
be | ser |
someone | alguém |
EN Good lighting is an essential part of a good streaming setup. You need lighting to look good and to ensure a superb quality that viewers will stick
PT Uma boa iluminação é uma parte essencial de uma boa configuração de streaming. Você precisa de iluminação para ter uma boa aparência e
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
lighting | iluminação |
streaming | streaming |
setup | configuração |
good | boa |
is | é |
you | você |
need | precisa |
essential | essencial |
of | de |
a | uma |
and | e |
EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.
PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
can | pode |
the | à |
in | de |
EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.
PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
can | pode |
the | à |
in | de |
EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.
PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
can | pode |
the | à |
in | de |
EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.
PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
can | pode |
the | à |
in | de |
EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.
PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
can | pode |
the | à |
in | de |
EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.
PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
can | pode |
the | à |
in | de |
EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.
PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
can | pode |
the | à |
in | de |
EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.
PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
can | pode |
the | à |
in | de |
EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.
PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
can | pode |
the | à |
in | de |
EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.
PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
can | pode |
the | à |
in | de |
EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.
PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
can | pode |
the | à |
in | de |
EN This is good for privacy and security but is not a huge benefit as there are very good free browser extensions out there that accomplish the same thing
PT Isso é bom para privacidade e segurança, mas não é um grande benefício, pois existem extensões de navegador gratuitas muito boas por aí que realizam a mesma tarefa
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
benefit | benefício |
free | gratuitas |
browser | navegador |
extensions | extensões |
is | é |
privacy | privacidade |
security | segurança |
good | bom |
a | um |
very | muito |
are | existem |
as | pois |
the | a |
and | e |
but | mas |
this | isso |
EN We know very well, Themes are the one which decides the look and feel of any websites. A good website must have a good theme to ensure the proper user interaction of the website.
PT Sabemos muito bem que os temas são os que decidem a aparência de qualquer site. Um bom site deve ter um bom tema para garantir a interação adequada do usuário com o site.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
user | usuário |
interaction | interação |
well | bem |
a | um |
theme | tema |
we know | sabemos |
are | são |
themes | temas |
good | bom |
website | site |
ensure | garantir |
very | muito |
of | do |
the | o |
EN Hikers must be sure-footed, have a good head for heights and be in very good physical condition
PT Esse tipo de trilha é indicado para quem não tem problema com grandes alturas, caminha com segurança em terreno acidentado e está em boa forma física
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
heights | alturas |
physical | física |
good | boa |
in | em |
be | tipo |
must | não |
and | e |
a | tem |
EN Very good introduction to Lean Six Sigma. Good introductory concepts.
PT Introdução interessante sobre Lean Six Sigma. Muito bons conceitos.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sigma | sigma |
concepts | conceitos |
lean | lean |
six | six |
introduction | introdução |
to | sobre |
very | muito |
good | bons |
EN They have a lot of concern for their customers and the end product. We have good communication and a good relationship between my team and theirs. We’re very happy with them as a partner.
PT Eles se preocupam muito com seus clientes e com o produto final. Temos uma boa comunicação e um bom relacionamento entre a minha equipe e a deles. Estamos muito felizes com eles como parceiros.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
customers | clientes |
communication | comunicação |
happy | felizes |
partner | parceiros |
relationship | relacionamento |
team | equipe |
product | produto |
a | um |
my | minha |
and | e |
we | temos |
very | muito |
the | o |
the end | final |
as | como |
good | boa |
EN generally very good, fast delivery+ its free. good quality.
PT O produto chegou dentro do prazo estipulado, bem embalado e bem produzido. Extraordinária relação qualidade preço. Vou certamente repetir.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
quality | qualidade |
its | o |
EN Hikers must be sure-footed, have a good head for heights and be in very good physical condition
PT Esse tipo de trilha é indicado para quem não tem problema com grandes alturas, caminha com segurança em terreno acidentado e está em boa forma física
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
heights | alturas |
physical | física |
good | boa |
in | em |
be | tipo |
must | não |
and | e |
a | tem |
EN You have all of the tools, a lot of support, and a lot of tutorials to use. GetResponse also has an exceptionally good delivery rate and a very good service.”
PT Vocês têm todas as ferramentas, bastante suporte e diversos tutoriais disponíveis. A GetResponse também tem uma taxa de entrega excepcionalmente boa e um serviço muito bom."
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
tutorials | tutoriais |
rate | taxa |
delivery | entrega |
exceptionally | excepcionalmente |
you | vocês |
tools | ferramentas |
support | suporte |
service | serviço |
have | têm |
all | todas |
a | um |
and | e |
of | de |
has | tem |
also | também |
the | as |
very | muito |
good | boa |
EN Their customer support (24/7) is very good and their applications are user-friendly. It’s also very nice that they have a 30-day money-back guarantee. This allows you to try out their services without any risks.
PT Seu suporte ao cliente (24/7) é muito bom e seus aplicativos são fáceis de usar. Também é muito bom que eles tenham uma garantia de reembolso de 30 dias. Isso permite que você experimente seus serviços sem riscos.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
allows | permite |
risks | riscos |
customer | cliente |
support | suporte |
applications | aplicativos |
guarantee | garantia |
try | experimente |
services | serviços |
day | dias |
is | é |
without | sem |
good | bom |
a | uma |
you | você |
are | são |
user | usar |
also | também |
and | e |
EN NordVPN is a very good and solid VPN provider that definitely belongs to the top. They offer a lot of servers all over the world for a very reasonable price.
PT NordVPN é um provedor de VPN muito bom e sólido que definitivamente esta na lista dos melhores. Eles oferecem muitos servidores em todo o mundo por um preço bastante razoável.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
solid | sólido |
vpn | vpn |
reasonable | razoável |
price | preço |
is | é |
a | um |
provider | provedor |
servers | servidores |
world | mundo |
good | bom |
offer | oferecem |
the | o |
definitely | definitivamente |
top | melhores |
of | de |
very | muito |
and | e |
EN Thanks for the tool, it's a great way to review backlinks, very easy to use, good quality of information and very useful reports!
PT Obrigado pela ferramenta; é uma excelente forma de analisar os backlinks, muito fácil de usar, boa qualidade das informações e relatórios muito úteis!
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
backlinks | backlinks |
tool | ferramenta |
quality | qualidade |
information | informações |
useful | úteis |
reports | relatórios |
the | os |
easy | fácil |
good | boa |
a | uma |
great | excelente |
use | usar |
review | analisar |
very | muito |
and | e |
EN "A very big and busy park in a serene part of London. There are lots of attractions and a very good place to just go on meditation or outdoor picnic during summer."
PT "Parque bem legal, tem um café meia boca perto do lago junto a uma obra em homenagem a princesa Diana. Belo passeio."
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
park | parque |
a | um |
in | em |
of | do |
to | a |
EN Bloor Research – European Cloud Leader OVH: very different … in a very good way (Part 2)
PT Bloor Research – A OVH, líder europeu da cloud, distingue-se pela diferença, no bom sentido do termo (parte 2)
EN Bloor Research – European Cloud Leader OVH: very different … in a very good way (Part 1)
PT Bloor Research – A OVH, líder europeu da cloud, distingue-se pela diferença, no bom sentido do termo (parte 1)
EN Currently working full time and I have a spare room to rent out. Warning: the room is very small! Hence the low price. Very good location with e...
PT Atualmente trabalhando em período integral e tenho um quarto para alugar. Aviso: o quarto é muito pequeno! Daí o baixo preço. Muito boa localiza...
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
currently | atualmente |
warning | aviso |
price | preço |
full | integral |
rent | alugar |
small | pequeno |
is | é |
good | boa |
the | o |
a | um |
e | e |
working | trabalhando |
room | quarto |
low | para |
i have | tenho |
to | em |
very | muito |
EN Since the paneer, also called panir or panneer, written consists only of milk and an acidifier, the Taste very neutral. Therefore it fits very good with various Indian sauces and absorbs their seasoning well.
PT Como o painel, também chamado panir ou panneer, escrito consiste apenas de leite e um acidificante, o Sabor muito neutro. Portanto, ele se encaixa muito bom com vários molhos indianos e absorve bem seus temperos.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
called | chamado |
consists | consiste |
milk | leite |
taste | sabor |
neutral | neutro |
fits | encaixa |
sauces | molhos |
or | ou |
well | bem |
the | o |
good | bom |
written | escrito |
of | de |
very | muito |
also | também |
an | um |
and | e |
it | ele |
EN Being a novice at concepts of Agile, I came with a very open mind only to find that the information shared in this video is simple and can be easily comprehended. Very good documentation and instruction resources.
PT A informação é explicada com exemplos, muito útil para aqueles que não têm uma base de negócios.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
is | é |
information | informação |
shared | com |
the | a |
a | uma |
of | de |
very | muito |
be | base |
PT Uma atividade muito boa. O professor se comunica muito bem. E a recompensa de comer sua própria pizza é a cereja do bolo. 100% recomendável.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
activity | atividade |
teacher | professor |
communicates | comunica |
reward | recompensa |
well | bem |
is | é |
good | boa |
cake | bolo |
very | muito |
the | o |
a | uma |
pizza | pizza |
eating | comer |
and | e |
of | do |
PT Muito bem Opinião traduzida. Mostrar no idioma original
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
show | mostrar |
original | original |
well | bem |
your | o |
very | muito |
opinion | opinião |
translated | idioma |
PT A guia Rosa foi extremamente gentil e simpática com o grupo. Havia uma criança pequena no grupo e ela se manteve sempre atenciosa e preocupada com o bem estar de todos. Valeu muito a pena fazer esse tour guiado! Excelente custo-benefício.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
guide | guia |
we | todos |
was | foi |
with | sempre |
and | e |
EN ?A very good wave but very crowded best break is to the left of main beach if facing the water, lots of sharks, lots of people, lots of stingrays. Wave closes out over 2-3 foot.?
PT ?Funciona somente na maré seca ou secando, maré cheia as ondas ficam mtt buraco. Para swell de leste tem uma onda de linha bem fácil e boa para manobras. De sul tem ondas bem pesadas e bem para tubos.?
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
beach | mar |
people | ou |
good | boa |
the | as |
very | bem |
of | de |
a | uma |
wave | ondas |
left | para |
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
synchronize | sincronizar |
ftp | ftp |
everyday | todos os dias |
recommended | recomendado |
using | usando |
highly | altamente |
is | é |
i | eu |
app | aplicativo |
good | bom |
support | suporte |
excellent | excelente |
was | foi |
am | estou |
my | meus |
result | resultado |
and | e |
this | este |
to | até |
products | produtos |
very | muito |
the | o |
even | para |
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
helpful | ajuda |
app | aplicativo |
good | bom |
also | também |
this | este |
when | quando |
very | muito |
staff | pessoal |
problems | problema |
a | algum |
EN Everything was very good, accept one very important detail: In Montreal airport there NO visible SIGN about express bus stop, and INFORMATION .
PT Acho que o ônibus deveria ficar disponível 30 minutos antes do horário da partida.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
bus | ônibus |
in | antes |
express | o |
and | do |
EN Thanks for the tool, it's a great way to review backlinks, very easy to use, good quality of information and very useful reports!
PT Obrigado pela ferramenta; é uma excelente forma de analisar os backlinks, muito fácil de usar, boa qualidade das informações e relatórios muito úteis!
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
backlinks | backlinks |
tool | ferramenta |
quality | qualidade |
information | informações |
useful | úteis |
reports | relatórios |
the | os |
easy | fácil |
good | boa |
a | uma |
great | excelente |
use | usar |
review | analisar |
very | muito |
and | e |
EN Our guide Alex was excellent. He was very funny and very knowledgeable. If only my history teacher at school had been as good! We would not hesitate recommending the tour to anyone. He was certainly a credit to your team. Thank you. We shall be back.
PT Muito simpáticos e atenciosos. Tour muito descontraída e animada
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
tour | tour |
very | muito |
and | e |
EN Bloor Research – European Cloud Leader OVH: very different … in a very good way (Part 2)
PT Bloor Research – A OVH, líder europeu da cloud, distingue-se pela diferença, no bom sentido do termo (parte 2)
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ