{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "taiwan" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

taiwan taiwan

የእንግሊዝኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ፖርቹጋልኛ

EN All map types that you can enable here: Taiwan Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, Taiwan Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Taiwan Precipitation, Wind, Temperature, Taiwan Cloud Cover.

PT All map types that you can enable here: Taiwan Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Taiwan Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Taiwan Precipitation, Wind, Temperature, Taiwan Cloud Cover.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
types types
taiwan taiwan
base 1
height altura
cloud cloud
enable enable
windwave windwave
wind wind
swell swell
wave ondas
map map
temperature temperature
can can
here here
you you

EN Chinese (Taiwan), Czech, Dutch, English (Canada), English (US), French (France), German, Italian, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Mexico), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), and Swedish.

PT Chinese (Taiwan), Czech, Dutch, English (Canada), English (US), French (France), German, Italian, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Mexico), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela) e Swedish.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
taiwan taiwan
venezuela venezuela
chinese chinese
czech czech
canada canada
us us
france france
japanese japanese
polish polish
russian russian
mexico mexico
spain spain
french french
italian italian
portuguese portuguese
spanish spanish
and e

EN As an UrbanVPN user in Taiwan You will enjoy

PT Como um usuário UrbanVPN na Taiwan, você vai gostar

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
an um
user usuário
taiwan taiwan
you você
will vai
as como

EN The internet in Taiwan is known to be free, unrestricted and not censored

PT Sabe-se que a internet em Taiwan é livre, irrestrita e sem censura

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
taiwan taiwan
known sabe
free livre
unrestricted irrestrita
internet internet
is é
in em
and e
the a
not se

EN The best Taiwan  VPN gives you back your internet freedom

PT A melhor Taiwan  VPN do mundo devolve a sua liberdade na internet

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
taiwan taiwan
vpn vpn
freedom liberdade
internet internet
best melhor
the a
your sua

EN GOTOP can help you locate a Learning partner in Hong Kong, Macau, and Taiwan.

PT A GOTOP pode ajudá-lo a localizar um Parceiro de aprendizado em Hong Kong, Macau e Taiwan.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
can pode
partner parceiro
hong hong
taiwan taiwan
a um
locate localizar
in em
kong kong
and e

EN Sunset high angle view of the cityscape from Wenshan District at Taipei, Taiwan 3116441 Stock Photo at Vecteezy

PT vista panorâmica da paisagem urbana do pôr do sol no distrito de wenshan em taipei, taiwan 3116441 Foto de stock no Vecteezy

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
sunset pôr do sol
cityscape paisagem urbana
district distrito
taipei taipei
taiwan taiwan
photo foto
vecteezy vecteezy
stock stock
at no
view vista
of do

EN Sunset high angle view of the cityscape from Wenshan District at Taipei, Taiwan Pro Photo

PT vista panorâmica da paisagem urbana do pôr do sol no distrito de wenshan em taipei, taiwan Foto Pro

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
sunset pôr do sol
cityscape paisagem urbana
district distrito
taipei taipei
taiwan taiwan
photo foto
at no
view vista
pro pro
of do

EN Cityscape of Taipei, Taiwan, at sunset 2061772 Stock Photo at Vecteezy

PT vista da cidade de taipei, taiwan, ao pôr do sol 2061772 Foto de stock no Vecteezy

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
taipei taipei
taiwan taiwan
sunset pôr do sol
photo foto
vecteezy vecteezy
stock stock
at no
of do

EN Cityscape of Taipei, Taiwan, at sunset

PT vista da cidade de taipei, taiwan, ao pôr do sol

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
taipei taipei
taiwan taiwan
sunset pôr do sol
at vista
of do

EN Cityscape of Taipei city in Taiwan 2029835 Stock Photo at Vecteezy

PT paisagem urbana da cidade de taipei em taiwan 2029835 Foto de stock no Vecteezy

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
cityscape paisagem urbana
taipei taipei
taiwan taiwan
photo foto
vecteezy vecteezy
stock stock
city cidade
in em
of de
at no

EN Cityscape of Taipei city in Taiwan

PT paisagem urbana da cidade de taipei em taiwan

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
cityscape paisagem urbana
taipei taipei
taiwan taiwan
city cidade
in em
of de

EN Taiwan - Currency exchange against the Euro ›

PT Tailândia - Câmbio de moedas em relação ao euro ›

EN Taiwan - Currency exchange against the Euro

PT ‹ Suíça - Câmbio de moedas em relação ao euro

EN Born in Taiwan, Robert spent his early years in Taipei, Hong Kong, and Tokyo before moving to the San Francisco Bay Area for high school

PT Nascido em Taiwan, Robert passou seus primeiros anos em Taipei, Hong Kong e Tóquio antes de se mudar para São Francisco durante o ensino médio

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
born nascido
taiwan taiwan
robert robert
spent passou
taipei taipei
hong hong
tokyo tóquio
francisco francisco
school ensino médio
years anos
the o
in em
kong kong
and e
before antes
moving para

EN Phil grew up in Taiwan, where he actually shared kindergarten with co-founder Robert but didn’t get to meet until later

PT Phil cresceu em Taiwan, onde estudou com o cofundador Robert no jardim de infância, antes de ambos se separarem

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
phil phil
grew cresceu
taiwan taiwan
co-founder cofundador
robert robert
where onde
shared com
in em

EN As of now, Pikmin Bloom has been released in the UK on the iOS app store and Google Play. It has also launched in mainland Europe, Taiwan and Korea.

PT A partir de agora, Pikmin Bloom foi lançado no Reino Unido na loja de aplicativos iOS e Google Play. Também foi lançado na Europa continental,

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
uk reino unido
ios ios
app aplicativos
store loja
google google
play play
europe europa
now agora
the a
released lançado
also também
of de
and e

EN Some of our service providers are located outside the European Economic Area (EEA), in this case the United States, Taiwan and China

PT Alguns dos nossos prestadores de serviços estão localizados fora do Espaço Econômico Europeu (EEE), neste caso os Estados Unidos, Taiwan e China

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
providers prestadores de serviços
located localizados
european europeu
economic econômico
taiwan taiwan
china china
the os
case caso
area espaço
united unidos
this neste
of do
our nossos
states estados
and e
are estão

EN I have 2 female international students 26 and 29 years old sharing with me from Taiwan, we are friendly and easy to get along with.

PT Eu tenho 2 estudantes internacionais do sexo feminino 26 e compartilhamento de 29 anos me de Taiwan, estamos amigável e fácil de se conviver.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
international internacionais
students estudantes
sharing compartilhamento
taiwan taiwan
friendly amigável
easy fácil
me me
i eu
female feminino
years anos
i have tenho
we estamos
and e

EN We continue our expansion in the Asia-Pacific region with the opening of a new growth platform in Taiwan.

PT A Iberdrola continua sua expansão na área Ásia-Pacífico com a abertura de uma nova plataforma de crescimento em Taiwan.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
continue continua
new nova
taiwan taiwan
expansion expansão
growth crescimento
platform plataforma
in em
of de
a uma
the a

EN with enormous potential, such as Poland, Sweden, Ireland, Japan, Korea, Taiwan and Australia, which has made it possible to increase the size of our offshore wind stable to

PT com grande potencial, tal como é o caso da Polônia, Suécia, Irlanda, Japão, Coreia, Taiwan e Austrália, o que permite que sua atual carteira eólica offshore atinja

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
poland polônia
sweden suécia
japan japão
korea coreia
taiwan taiwan
offshore offshore
wind eólica
potential potencial
ireland irlanda
australia austrália
the o
enormous grande
to caso
as como
and e

EN distributed across its traditional areas, in addition to new growth platforms in countries such as Poland, Sweden, Ireland, Japan, Korea, Taiwan and Australia.

PT distribuídos em suas áreas tradicionais, às quais se agregam novas plataformas de crescimento em países como Polônia, Suécia, Irlanda, Japão, Coréia, Taiwan e Austrália.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
distributed distribuídos
traditional tradicionais
new novas
growth crescimento
poland polônia
sweden suécia
korea coréia
taiwan taiwan
areas áreas
countries países
ireland irlanda
japan japão
australia austrália
platforms plataformas
in em
and e

EN Saudi Arabia produces oil that is refined into ethylene which is then shipped to Taiwan where the ethylene is used to produce the vinyl plastic pellets that become Barbie's body

PT A Arábia Saudita produz petróleo, que é refinado em etileno, que depois é enviado a Taiwan, onde é usado para produzir os granulados (pellets) de vinil que vão se transformar no corpo da Barbie

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
saudi saudita
refined refinado
shipped enviado
taiwan taiwan
used usado
vinyl vinil
body corpo
is é
produces produz
oil petróleo
the os
where onde
produce produzir
become se
into de
which o

EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Taiwan

PT Previsões e relatórios de surf para os melhores beach breaks, recifes e point breaks em Taiwan

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
surf surf
forecasts previsões
reports relatórios
beach beach
reefs recifes
taiwan taiwan
point point
the os
in em
best melhores
and e

EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in Taiwan each day based on the local surf forecasts.

PT Os Surf Spots são agrupados em regiões e a ferramenta Localizador de Ondas sugere os melhores spots para Surfar em Taiwan todos os dias com base nas previsões locais para surf.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
grouped agrupados
finder localizador
suggests sugere
taiwan taiwan
forecasts previsões
spots spots
tool ferramenta
regions regiões
wave ondas
in em
the os
are são
best melhores
based com
surf surf
and e

EN Important: JavaScript support must be turned on in order to use these animated swell maps. Alternatively, visit our basic swell maps of Taiwan where each view becomes a separate image.

PT A sustentação do Javascript deve ser girada sobre a fim usar estes mapas animados do swell. De vez em quando visite nosso mapas básicos de swell de Taiwan onde cada uma se torna uma imagem separada.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
javascript javascript
animated animados
maps mapas
taiwan taiwan
swell swell
image imagem
in em
use usar
each cada
where onde
visit visite
a básicos
separate separada
to a
our nosso
of do

EN New offshore wind projects in Taiwan.

PT Novos projetos eólicos 'offshore' em Taiwan.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
new novos
offshore offshore
projects projetos
in em
taiwan taiwan

EN To the opportunities in new growth platforms such as Poland, Sweden, Ireland, Japan, Korea, Taiwan and Australia, we have to add those in established European countries - the United Kingdom, Germany, France and Iberia - the United States and Brazil.

PT As oportunidades em novas plataformas de crescimento como Polônia, Suécia, Irlanda, Japão, Coreia, Taiwan e Austrália, se unem às de países ?core? na Europa (Reino Unido, Alemanha, França e Iberia), assim como Estados Unidos e Brasil.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
opportunities oportunidades
new novas
growth crescimento
poland polônia
korea coreia
taiwan taiwan
ireland irlanda
japan japão
australia austrália
european europa
countries países
germany alemanha
france frança
brazil brasil
platforms plataformas
the as
in em
united unidos
kingdom reino
sweden suécia
and e
states estados

EN Taiwan also has a high per capita spending figure at $4,800 per year, with its insurance industry also representing a significant portion of the economy at 17.4%.

PT Taiwan é outro dos países em que tanto o gasto por habitante (4.800 dólares) quanto o peso na economia (17,4%) refletem a importância e a relevância do setor segurador.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
taiwan taiwan
industry setor
economy economia
at na
of do
the o
insurance em

EN This is the story of David and Nikté from Mexico, and of Roisin from Taiwan. It all started with the arrival of the pandemic.

PT Esta é a história de David e Nikté, do México, e Roisin, de Taiwan. Tudo começou com a chegada da pandemia.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
david david
mexico méxico
taiwan taiwan
started começou
arrival chegada
pandemic pandemia
is é
the a
this esta
story história
of do
and e

EN Despite being close to China, the starting point of the epidemic, Taiwan has managed to control the situation and has less than 500 infections

PT Apesar da proximidade com a China, o ponto zero da epidemia, Taiwan conseguiu controlar a situação e tem menos de 500 infecções

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
despite apesar
china china
point ponto
epidemic epidemia
taiwan taiwan
situation situação
less menos
infections infecções
of de
the o
and e

EN The videos registered by Nikté reached Roisin in Taiwan, who, seeing the situation in Mexico, decided to act

PT E justamente por esses meios, esses vídeos gravados por Nikté chegaram às mãos de Roisin, em Taiwan, que, vendo a situação lá no México, decidiu agir

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
videos vídeos
taiwan taiwan
mexico méxico
decided decidiu
situation situação
the a
in em
seeing vendo

EN ?Fortunately, we in Taiwan were not hit hard by the pandemic and when I saw this video, I was shocked to see people living in this situation,” said Roisin.

PT “Felizmente, em Taiwan, não fomos atingidos de forma grave pela pandemia e, quando vi esse vídeo, fiquei muito impressionado ao ver as pessoas que viviam naquela situação”, disse Roisin.

EN Meeting on different days due to the 13 hours of time difference between Mexico and Taiwan, the three finally met thanks to this interview

PT Reunidos em dias diferentes devido às 13 horas de diferença do fuso horário entre México e Taiwan, os três finalmente se encontraram graças a esta entrevista

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
mexico méxico
taiwan taiwan
interview entrevista
difference diferença
different diferentes
finally finalmente
days dias
the os
this esta
hours horas
three três
of do
and e
due to devido

EN New projects include Line 6-Orange of the São Paulo Metro (contract with the Concessionaire Linha Universidade); Line 7 of the Taipei Metro, in Taiwan; and the Bucharest Metro, in Romania.

PT Entre os novos projetos, estão a Linha 6-Laranja do Metrô de São Paulo (contrato com a Linha Uni, concessionária responsável); Linha 7 do Metrô de Taipei, em Taiwan; e o Metrô de Bucareste, na Romênia.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
new novos
paulo paulo
contract contrato
taipei taipei
taiwan taiwan
romania romênia
metro metrô
projects projetos
são são
in em
line linha
of do
the o

EN The 100 Most Popular Podcasts Right Now ? Taiwan ? Podtail

PT Os 100 podcasts mais populares do momento ? Taiwan ? Podtail

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
podcasts podcasts
taiwan taiwan
podtail podtail
the os
popular populares

EN Former Senior Marketing Manager at iQIYI Taiwan, Regional Operations Director at LiveMe, and the VP of Lang Live.

PT Ex-Gerente de Marketing Sênior na iQIYI Taiwan, Diretor Regional de Operações na LiveMe, e o VP da Lang Live.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
former ex-
senior sênior
marketing marketing
at na
taiwan taiwan
regional regional
operations operações
vp vp
the o
manager gerente
director diretor
live live
of de
and e

EN Taiwan Data Privacy - Amazon Web Services (AWS)

PT Privacidade de dados em Taiwan – Amazon Web Services (AWS)

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
taiwan taiwan
data dados
privacy privacidade
amazon amazon
web web
services services
aws aws

EN The Personal Data Protection Act (PDPA) is the primary legislation governing personal data protection in Taiwan

PT A Lei de Proteção de Dados Pessoais (Personal Data Protection Act – PDPA) é a principal legislação que rege a proteção de dados pessoais em Taiwan

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
act lei
is que
legislation legislação
taiwan taiwan
protection proteção
primary principal
data dados
personal pessoais

EN Uptime Institute – The Global Data Center Authority®, has office locations in the U.S., Mexico, Costa Rica, Brazil, U.K., Spain, U.A.E., Russia, Taiwan, Singapore, and Malaysia. Visit www.uptimeinstitute.com for more information.

PT Uptime Institute – The Global Data Center Authority®, has office locations in the U.S., Mexico, Costa Rica, Brazil, U.K., Spain, U.A.E., Russia, Taiwan, Singapore, and Malaysia. Acesse www.uptimeinstitute.com para obter mais informações.

EN with enormous potential, such as Poland, Sweden, Ireland, Japan, Korea, Taiwan and Australia, which has made it possible to increase the size of our offshore wind stable to

PT com grande potencial, tal como é o caso da Polônia, Suécia, Irlanda, Japão, Coreia, Taiwan e Austrália, o que permite que sua atual carteira eólica offshore atinja

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
poland polônia
sweden suécia
japan japão
korea coreia
taiwan taiwan
offshore offshore
wind eólica
potential potencial
ireland irlanda
australia austrália
the o
enormous grande
to caso
as como
and e

EN distributed across its traditional areas, in addition to new growth platforms in countries such as Poland, Sweden, Ireland, Japan, Korea, Taiwan and Australia.

PT distribuídos em suas áreas tradicionais, às quais se agregam novas plataformas de crescimento em países como Polônia, Suécia, Irlanda, Japão, Coréia, Taiwan e Austrália.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
distributed distribuídos
traditional tradicionais
new novas
growth crescimento
poland polônia
sweden suécia
korea coréia
taiwan taiwan
areas áreas
countries países
ireland irlanda
japan japão
australia austrália
platforms plataformas
in em
and e

EN Saudi Arabia produces oil that is refined into ethylene which is then shipped to Taiwan where the ethylene is used to produce the vinyl plastic pellets that become Barbie's body

PT A Arábia Saudita produz petróleo, que é refinado em etileno, que depois é enviado a Taiwan, onde é usado para produzir os granulados (pellets) de vinil que vão se transformar no corpo da Barbie

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
saudi saudita
refined refinado
shipped enviado
taiwan taiwan
used usado
vinyl vinil
body corpo
is é
produces produz
oil petróleo
the os
where onde
produce produzir
become se
into de
which o

EN To the opportunities in new growth platforms such as Poland, Sweden, Ireland, Japan, Korea, Taiwan and Australia, we have to add those in established European countries - the United Kingdom, Germany, France and Iberia - the United States and Brazil.

PT As oportunidades em novas plataformas de crescimento como Polônia, Suécia, Irlanda, Japão, Coreia, Taiwan e Austrália, se unem às de países ?core? na Europa (Reino Unido, Alemanha, França e Iberia), assim como Estados Unidos e Brasil.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
opportunities oportunidades
new novas
growth crescimento
poland polônia
korea coreia
taiwan taiwan
ireland irlanda
japan japão
australia austrália
european europa
countries países
germany alemanha
france frança
brazil brasil
platforms plataformas
the as
in em
united unidos
kingdom reino
sweden suécia
and e
states estados

EN Born in Taiwan, Robert spent his early years in Taipei, Hong Kong, and Tokyo before moving to the San Francisco Bay Area for high school

PT Nascido em Taiwan, Robert passou seus primeiros anos em Taipei, Hong Kong e Tóquio antes de se mudar para São Francisco durante o ensino médio

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
born nascido
taiwan taiwan
robert robert
spent passou
taipei taipei
hong hong
tokyo tóquio
francisco francisco
school ensino médio
years anos
the o
in em
kong kong
and e
before antes
moving para

EN Phil grew up in Taiwan, where he actually shared kindergarten with co-founder Robert but didn’t get to meet until later

PT Phil cresceu em Taiwan, onde estudou com o cofundador Robert no jardim de infância, antes de ambos se separarem

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
phil phil
grew cresceu
taiwan taiwan
co-founder cofundador
robert robert
where onde
shared com
in em

EN Splashtop has service teams in California, Japan, Taiwan, China, Singapore, and Amsterdam to make it easy for you to get in contact with a real person

PT A Splashtop possui equipes de serviço na Califórnia, Japão, Taiwan, China, Singapura e Amsterdã para facilitar o contato com pessoas reais

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
splashtop splashtop
service serviço
teams equipes
california califórnia
japan japão
taiwan taiwan
china china
singapore singapura
real reais
amsterdam amsterdã
easy facilitar
contact contato
a possui
and e

EN Some of our service providers are located outside the European Economic Area (EEA), in this case the United States, Taiwan and China

PT Alguns dos nossos prestadores de serviços estão localizados fora do Espaço Econômico Europeu (EEE), neste caso os Estados Unidos, Taiwan e China

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
providers prestadores de serviços
located localizados
european europeu
economic econômico
taiwan taiwan
china china
the os
case caso
area espaço
united unidos
this neste
of do
our nossos
states estados
and e
are estão

EN New projects include Line 6-Orange of the São Paulo Metro (contract with the Concessionaire Linha Universidade); Line 7 of the Taipei Metro, in Taiwan; and the Bucharest Metro, in Romania.

PT Entre os novos projetos, estão a Linha 6-Laranja do Metrô de São Paulo (contrato com a Linha Uni, concessionária responsável); Linha 7 do Metrô de Taipei, em Taiwan; e o Metrô de Bucareste, na Romênia.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
new novos
paulo paulo
contract contrato
taipei taipei
taiwan taiwan
romania romênia
metro metrô
projects projetos
são são
in em
line linha
of do
the o

EN I have 2 female international students 26 and 29 years old sharing with me from Taiwan, we are friendly and easy to get along with.

PT Eu tenho 2 estudantes internacionais do sexo feminino 26 e compartilhamento de 29 anos me de Taiwan, estamos amigável e fácil de se conviver.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
international internacionais
students estudantes
sharing compartilhamento
taiwan taiwan
friendly amigável
easy fácil
me me
i eu
female feminino
years anos
i have tenho
we estamos
and e

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ