{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "suggestions for starting" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የእንግሊዝኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ፖርቹጋልኛ

EN To generate long-tail keyword suggestions, Keyword Tool prepends and appends the search term which you specify with different letters and numbers, places it into Google search box and pulls out keyword suggestions

PT Para gerar sugestões de palavras-chave precisas, a Keyword Tool adiciona e anexa o termo de pesquisa que você especifica com letras e números diferentes, coloca-os na caixa de pesquisa do Google e extrai sugestões de palavras-chave

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
suggestions sugestões
tool tool
term termo
different diferentes
letters letras
places coloca
box caixa
generate gerar
you você
google google
numbers números
the o
keyword chave
specify que
and e
out de

EN And if your bot is programmed to give any suggestions or help, knowing your audience’s demographics and psychographics can help you target those suggestions.

PT E se o seu bot for programado para dar sugestões ou ajuda, conhecer os dados demográficos e psicográficos do seu público pode te ajudar a segmentar essas sugestões.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
bot bot
programmed programado
suggestions sugestões
audiences público
demographics demográficos
if se
or ou
can pode
to a
and e
help ajudar

EN To generate long-tail keyword suggestions, Keyword Tool prepends and appends the search term which you specify with different letters and numbers, places it into Google search box and pulls out keyword suggestions

PT Para gerar sugestões de palavras-chave precisas, a Keyword Tool adiciona e anexa o termo de pesquisa que você especifica com letras e números diferentes, coloca-os na caixa de pesquisa do Google e extrai sugestões de palavras-chave

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
suggestions sugestões
tool tool
term termo
different diferentes
letters letras
places coloca
box caixa
generate gerar
you você
google google
numbers números
the o
keyword chave
specify que
and e
out de

EN Have an opinion about our cloud roadmap? Give us your two cents by creating feature suggestions (or voting, watching, and commenting on existing suggestions), in Atlassian’s public issue tracker.

PT Tem alguma coisa a dizer sobre roteiro de nuvem? Dê sua opinião criando sugestões de recursos (ou votando, acompanhando e comentando sugestões existentes), no rastreador de itens públicos da Atlassian.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
cloud nuvem
roadmap roteiro
creating criando
suggestions sugestões
public públicos
tracker rastreador
or ou
existing existentes
have alguma
opinion opinião
give da
about sobre
feature recursos
and e
in de

EN Your Virginia (starting Jan. 1, 2023), Colorado (starting July 1, 2023), and Connecticut (starting July 1, 2023), and Nevada Privacy Rights:

PT Seus Direitos de Privacidade na Virgínia (a partir dede janeiro de 2023), Colorado (a partir dede julho 2023), Connecticut (a partir dede julho de 2023) e Nevada:

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
virginia virgínia
starting partir
colorado colorado
connecticut connecticut
nevada nevada
privacy privacidade
rights direitos
july julho
jan janeiro
your seus
and e
እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
suggestions sugestões
new nova
meeting reunião
a uma
starting para

EN In this article, we discuss some unique challenges to starting a new job remotely and offer suggestions for how to approach this situation to find success.

PT Confira as principais dicas de como se vestir para trabalhar. Veja como escolher roupas adequadas para construir uma imagem profissional de sucesso.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
success sucesso
to construir
a uma
discuss para

EN Below are several suggestions which you may find to be a helpful starting place as you begin your recovery.

PT Abaixo estão várias sugestões que você pode achar um ponto de partida útil ao iniciar sua recuperação.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
suggestions sugestões
recovery recuperação
find achar
place ponto
helpful útil
a um
are estão
below abaixo
you você
may pode
starting partida

EN We are a young fellowship, and still growing. If you would like to start a new face-to-face ITAA meeting in your area, feel free to review our suggestions for starting a new meeting.

PT Nós somos uma irmandade nova, ainda em crescimento. Se você quiser começar uma reunião de DITA em sua área, sinta-se a vontade para dar uma olhada nas sugestões para iniciar uma nova reunião.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
growing crescimento
meeting reunião
feel sinta
suggestions sugestões
area área
if se
new nova
a uma
in em
we somos
you você
would like quiser
እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
suggestions sugestões
new nova
meeting reunião
a uma
starting para

EN Whether you’re just starting as a scuba diver or you’re an experienced diver looking for new equipment, you’ll find helpful suggestions and tips in this section

PT Se você está apenas começando como mergulhador ou se você é um mergulhador experiente em busca de novos equipamentos, você encontrará sugestões e dicas úteis nesta seção

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
starting começando
experienced experiente
new novos
equipment equipamentos
helpful úteis
or ou
suggestions sugestões
tips dicas
a um
this nesta
in em
section seção
as como
find encontrar
and e

EN If you are building a new AWS environment, starting out on your journey to AWS, or starting a new cloud initiative, AWS Control Tower will help you get started quickly with built-in governance and best practices.

PT Caso esteja construindo um novo ambiente da AWS, iniciando sua jornada para a AWS ou empreendendo uma nova iniciativa de nuvem, o AWS Control Tower ajudará você a começar rapidamente com governança e práticas recomendadas integradas.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
building construindo
environment ambiente
initiative iniciativa
help ajudar
quickly rapidamente
practices práticas
tower tower
or ou
governance governança
built integradas
aws aws
cloud nuvem
a um
started começar
best para
you você
journey jornada
in de
and e

EN You will benefit from AWS Control Tower if you are building a new AWS environment, starting out on your journey on AWS, starting a new cloud initiative, are completely new to AWS, or have an existing multi-account AWS environment.

PT Você se beneficiará com o AWS Control Tower se estiver criando um novo ambiente da AWS, iniciando sua jornada na AWS, iniciando uma nova iniciativa de nuvem, se for completamente novo na AWS ou se tiver um ambiente da AWS com várias contas existentes.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
benefit beneficiar
control control
environment ambiente
starting iniciando
initiative iniciativa
completely completamente
tower tower
account contas
if se
or ou
aws aws
cloud nuvem
a um
existing existentes
you você
building criando
journey jornada
out de

EN “We’re just now starting to get into the Super Bowl work and Broadway is coming back in New York, which is exciting – we’re starting to do some theatre front posters for windows, doors and marquees

PT "Estamos agora a começar a entrar no trabalho do Super Bowl e a Broadway está de volta a Nova Iorque, o que é excitante - estamos a começar a fazer alguns cartazes de teatro para janelas, portas e marquises

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
starting começar
back volta
york iorque
posters cartazes
theatre teatro
windows janelas
doors portas
now agora
new nova
work trabalho
is é
and e
super super
the o
in no
to a
some alguns

EN With span, you set the starting line and then how many columns to span into from that starting point

PT Com span, você define a linha de partida e, em seguida, quantas colunas devem ser dispostas a partir desse ponto de partida

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
columns colunas
point ponto
how many quantas
you você
the a
that desse
line linha
from partir
and e

EN Play starting point: Play starting point is also seconds, so most of these users start at 0 seconds but you can also see if a user started at the 30-second mark on the video.

PT Ponto de partida da reprodução: O ponto de partida da reprodução também é segundos, então a maioria desses usuários começa em 0 segundos, mas você também pode ver se um usuário começou com a marca de 30 segundos no vídeo.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
started começou
point ponto
seconds segundos
users usuários
if se
starting partida
video vídeo
start começa
is é
also também
of de
you você
a um
user usuário
can pode
see ver
the o
so então
these desses
at no
but mas

EN to send Email Campaigns. If you haven't built your site, or signed up for Acuity, visit Starting a Squarespace trial site or Starting an Acuity trial.

PT para enviar as Campanhas por E-mail. Se você ainda não criou o site nem se cadastrou no Acuity, confira Iniciando um site de avaliação do Squarespace ou Iniciando uma avaliação do Acuity.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
campaigns campanhas
built criou
squarespace squarespace
if se
site site
or ou
a um
you você
for de
to enviar
starting para

EN You can only see data starting on the day your tag was installed correctly, and, if you’re a Shopify merchant, starting on the day you integrated the Pinterest app. You cannot see data from before this date.

PT Apenas podes consultar dados a partir do dia em que a tua tag tenha sido instalada corretamente e a partir do dia em que integrares a app Pinterest, se fores um comerciante Shopify. Não poderás consultar dados anteriores a esta data.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
installed instalada
correctly corretamente
shopify shopify
merchant comerciante
pinterest pinterest
app app
if se
a um
from partir
see consultar
data dados
can podes
on em
the a
day dia
date data
your tua
this esta
and e
was sido

EN Please use this form to share your suggestions about the website

PT Use este formulário para compartilhar as suas sugestões sobre o site

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
suggestions sugestões
form formulário
website site
use use
the o
this este
about sobre
to share compartilhar

EN Keyword Tool helps you employ Google Suggest for keyword research. It extracts Google keyword suggestions and presents it to you in an easy-to-understand interface.

PT A Keyword Tool ajuda você a fazer o Google Suggest pesquisar as palavras-chave. Ele extrai sugestões de palavras-chave do Google e apresenta-os em uma interface fácil de entender.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
tool tool
helps ajuda
suggestions sugestões
interface interface
easy fácil
presents apresenta
you você
google google
research pesquisar
in em
it ele
understand entender
keyword chave
and e

EN Using Keyword Tool, you can choose a specific Google domain out of 192 supported domains and one out of 83 languages that will be used to produce keyword suggestions.

PT Usando a Keyword Tool, você pode escolher um domínio específico do Google fora de 192 domínios suportados e um em 83 idiomas que serão usados ​​para produzir sugestões de palavras-chave.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
tool tool
supported suportados
languages idiomas
produce produzir
suggestions sugestões
a um
used usados
keyword chave
can pode
google google
domain domínio
domains domínios
choose escolher
of de
be ser
to para
and e

EN Basically, Google shows the autocomplete suggestions whenever you start typing anything into Google search box

PT Basicamente, o Google mostra as sugestões de preenchimento automático sempre que você começar a digitar qualquer coisa na caixa de pesquisa do Google

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
basically basicamente
shows mostra
suggestions sugestões
start começar
typing digitar
box caixa
whenever sempre que
google google
you você
into de
the o
anything que

EN The best way to discover these keywords, as it was proven by thousands of thriving websites and online businesses, is to use keywords from Google search suggestions as a base to create content for your website.

PT A melhor maneira e como escolher palavras-chave, como foi comprovada por milhares de sites prósperos e negócios on-line, é usar palavras-chave das sugestões de pesquisa do Google como base para criar conteúdo para o seu site.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
proven comprovada
businesses negócios
suggestions sugestões
base base
content conteúdo
is é
was foi
online on-line
google google
website site
keywords chave
websites sites
use usar
the o
best melhor
thousands milhares
of do
and e
create criar
way de

EN To use Keyword Tool for free, simply put a keyword in the search bar and press the button! Keyword Tool will show you keyword suggestions and some data absolutely free

PT Para usar a Keyword Tool gratuitamente, basta colocar uma palavra-chave na barra de pesquisa e pressionar o botão! A Keyword Tool mostrará sugestões de palavras-chave e alguns dados totalmente gratuitos

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
bar barra
show mostrar
suggestions sugestões
data dados
absolutely totalmente
button botão
use usar
the o
for free gratuitamente
to basta
keyword chave
a uma
and e

EN They may just be giving your brand a shout-out on social, but may also have concerns or suggestions for your brand

PT Eles podem estar apenas fazendo um agradecimento à sua marca nas redes sociais, mas também podem ter preocupações ou sugestões para sua marca

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
concerns preocupações
suggestions sugestões
or ou
your sua
a um
also também
brand marca
social sociais
be podem
but mas
have ter

EN The Backlink Ideas feature makes suggestions that will help you get backlinks from high-ranked websites, and shows you the anchor texts your competitors have.

PT O recurso Ideias de backlinks oferece sugestões que vão ajudar você a conseguir backlinks de sites com boa posição nos rankings e mostra os textos âncora de seus concorrentes.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
websites sites
shows mostra
competitors concorrentes
high boa
anchor âncora
ideas ideias
feature recurso
suggestions sugestões
backlinks backlinks
help ajudar
will vão
you você
texts textos
and e
your seus
the o
that que

EN <strong>Search suggestions</strong> — queries suggested via ‘autocomplete’ when searching for your target keyword.

PT <strong>Sugestões pesquisa</strong> — consultas sugeridas via o "auto preenchimento" quando pesquisa pela sua palavra chave alvo.

EN Once you learn what’s working and what isn’t, have a look at our advice and suggestions on how to fix each issue. It’s all in the report.

PT Depois de aprender o que funciona e o que não, dê uma vista de olhos aos nossos conselhos e sugestões de como resolver cada problema. Está tudo no relatório.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
advice conselhos
suggestions sugestões
fix resolver
report relatório
the o
issue problema
each cada
a uma
learn e
our nossos
to depois
in de
look que

EN You may use our online tool to contact us with any suggestions, experiences or concerns about our site or services.

PT Você pode usar nossa ferramenta on-line para entrar em contato conosco e relatar qualquer sugestão, incidente ou problema em relação ao nosso site ou serviços.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
online on-line
tool ferramenta
or ou
site site
services serviços
contact contato
you você
use usar
us conosco
may pode

EN Make your email content more engaging with personalized suggestions for improvement.

PT Deixe seu conteúdo de e-mails mais envolvente com sugestões de melhoria personalizadas.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
content conteúdo
engaging envolvente
personalized personalizadas
suggestions sugestões
improvement melhoria
more mais
for de

EN Have suggestions to improve our site? Find a broken link or typo? Please tell us via this short contact form.

PT Tem sugestões para melhorar nosso site? Encontrou um link quebrado ou erro ortográfico? Conte para a gente neste breve formulário.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
suggestions sugestões
broken quebrado
short breve
find encontrou
site site
a um
link link
or ou
form formulário
improve melhorar
this neste
our nosso
to a

EN Choose from various blog names from your input. Word combinations, rhymes and random suggestions will pop up.

PT Escolha entre várias sugestões de nomes para blogs de acordo com a sua busca. Combinações de palavras, rimas, e sugestões aleatórias irão aparecer.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
choose escolha
various várias
blog blogs
names nomes
combinations combinações
random aleatórias
suggestions sugestões
and e

EN Or, if you don’t have a specific domain name in mind, just type in keywords that describe your website or project, hit search, and check out the suggestions.

PT Ou, se você não tiver um nome específico em mente, basta digitar as palavras-chave que descrevem seu site ou projeto, apertar o botão para procurar e conferir as sugestões.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
mind mente
describe descrevem
check conferir
suggestions sugestões
or ou
if se
website site
project projeto
a um
name nome
in em
keywords chave
the o
that que
you você
and e

EN Simply type your headline into the search box and click “Analyze Now.” This powerful tool will reveal the weak points in your headline and give suggestions on how to improve it.

PT Basta digitar o título na caixa de busca e clicar em ?Analisar Agora.? Essa poderosa ferramenta irá revelar os pontos fracos em seu título e dar sugestões sobre como melhorá-lo.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
box caixa
powerful poderosa
tool ferramenta
reveal revelar
points pontos
weak fracos
suggestions sugestões
click clicar
search busca
analyze analisar
now agora
give dar
and e
your seu
to na
in em
type digitar
how como
the o
this essa
will irá

EN You can’t offer vague suggestions or give everyone the same prompts.

PT Você não pode oferecer sugestões vagas ou mostrar as mesmas instruções para todo mundo.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
suggestions sugestões
offer oferecer
or ou
everyone todo
you você
the as
give para
the same mesmas

EN Sure, you could take the keyword “brogues” and provide some generic suggestions.

PT Sim, você poderia pegar a palavra-chave“brogues” e fornecer algumas sugestões genéricas.

EN If you did, you could make even more precise suggestions based on factors like age and income. And that can lead to more sales (and faster).

PT Com isso, você poderia oferecer sugestões ainda mais precisas, baseadas em fatores como idade e renda. E isso pode levar a mais vendas (e vendas mais rápidas).

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
precise precisas
suggestions sugestões
factors fatores
age idade
income renda
sales vendas
can pode
lead levar
you você
based com
based on baseadas
could poderia
and e
more mais
to oferecer
on em

EN You can also leverage data straight from users to customize suggestions. Here’s a Messenger chat bot from Nordstrom:

PT Você também pode aproveitar dados vindos diretamente dos usuários para personalizar sugestões. Aqui está um bot de chat no Facebook Messenger da Nordstrom:

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
leverage aproveitar
data dados
straight diretamente
users usuários
customize personalizar
suggestions sugestões
bot bot
messenger messenger
a um
you você
from de
can pode
chat chat
also também

EN Between the two types of data, the Nordstrom bot is able to deliver excellent suggestions.

PT Com esses dois tipos de dados, o bot da Nordstrom é capaz de fornecer sugestões excelentes.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
data dados
excellent excelentes
suggestions sugestões
is é
the o
bot bot
to fornecer
able capaz
two dois
of de
deliver da

EN Choose any of our notification sound suggestions or upload your own.

PT Escolha uma das nossas sugesto?es de som de notificac?a?o ou fac?a o seu pro?prio upload.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
choose escolha
upload upload
or ou
sound som
of de
your seu

EN From data prep through insight delivery — get suggestions, interact with natural language and receive auto-generated visualizations in context.

PT Desde a preparação dos dados até a entrega do insight - obtenha sugestões, interaja com a linguagem natural e receba visualizações auto-geradas em contexto.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
prep preparação
data dados
delivery entrega
insight insight
suggestions sugestões
natural natural
visualizations visualizações
context contexto
language linguagem
in em
get obtenha
receive receba
and e
from desde

EN 1Password makes suggestions as you browse the web, so you can easily sign in to sites, sign up for accounts, and fill credit card information

PT O 1Password X faz sugestões enquanto você navega pela web, para que você possa acessar facilmente sites, cadastrar-se em contas e preencher informações de cartões de crédito

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
suggestions sugestões
easily facilmente
fill preencher
web web
accounts contas
credit crédito
card cartões
information informações
the o
sites sites
you você
in em
you can possa
and e

EN When it comes to third-party courses, however, we won’t provide specific suggestions in this article at this time.

PT Por outro lado, no que diz respeito a cursos de terceiros, não faremos nenhuma recomendação específica neste artigo por enquanto.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
courses cursos
third terceiros
this neste
third-party a
in de

EN legoktm has no playlists yet. Why not send them some suggestions to start one?

PT legoktm ainda não tem nenhuma playlist. Por que não enviar a ele uma sugestão para começar?

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
legoktm legoktm
no nenhuma
to a

EN We know that everybody’s circumstances are different, and if you have suggestions for how we can better support you, please let us know by emailing halligan@hubspot.com

PT Sabemos que as circunstâncias de todos são diferentes, então, se tiver sugestões sobre como podemos melhor apoiar você, envie um e-mail para halligan@hubspot.com

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
circumstances circunstâncias
suggestions sugestões
support apoiar
hubspot hubspot
if se
better melhor
we know sabemos
we can podemos
different diferentes
are são
you você
let para
that que
you have tiver
how como
and e
by com
for de

EN We have compiled 200 suggestions for excursions sorted by categories such as: culture, nature, sports and leisure.

PT Preparamos uma lista com 200 sugestões incluindo cultura, natureza, esportes e lazer.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
suggestions sugestões
culture cultura
nature natureza
sports esportes
leisure lazer
and e
by com
for lista

EN Travelling to Switzerland? You will find all the information you need here to plan and organise your holiday. In addition you will find travel tips and suggestions for travel preparation.

PT Pensando em visitar a Suíça? Aqui você encontra todas as informações que precisa para planejar e organizar suas férias. Também temos dicas e sugestões para você se preparar para uma ótima viagem.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
switzerland suíça
information informações
tips dicas
suggestions sugestões
holiday férias
need precisa
here aqui
in em
travel viagem
you você
and e
the as

EN Whether it's feedback for improvement or suggestions for new ideas, our forms feature consolidates requests into the projects where you work.

PT O recurso de formulários consolida solicitações nos projetos em que você trabalha, sejam feedbacks para melhorias, sejam sugestões de novas ideias.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
improvement melhorias
new novas
feature recurso
consolidates consolida
suggestions sugestões
ideas ideias
forms formulários
requests solicitações
projects projetos
the o
you você
feedback feedbacks
or sejam
work trabalha

EN Other developers can then provide suggestions inside of the pull request, or even fix the problem themselves with additional commits.

PT Outros desenvolvedores podem, então, fornecer sugestões dentro da solicitação pull ou até corrigir eles mesmos o problema com confirmações adicionais.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
developers desenvolvedores
can podem
suggestions sugestões
request solicitação
fix corrigir
pull pull
other outros
or ou
additional adicionais
the o
problem problema
provide fornecer
then então
of até

EN Feedback, suggestions and problems: time2help

PT Feedback, sugestões e problemas: time2help

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
and e
problems problemas
feedback feedback
suggestions sugestões

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ