{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "leader in digital" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

leader 1 a antes com líder líderes maior mais no para por presidente principais uma
digital a ao aos as cada com da das de desde digitais digital do dos e eles em entre este está local marca marketing mas mesmo na no online para para o por qualquer que rede redes site sobre tecnologia tecnologias todos tudo um uma

የእንግሊዝኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ፖርቹጋልኛ

EN We launched the book: "The Never Ending Digital Journey". We acquired WAE, to expand our operations in London and New York, and L4 Digital to reinforce our position as a leader in digital services.

PT Lançamos o livro: "The Never Ending Digital Journey". Adquirimos a WAE, para expandir nossas operações em Londres e Nova York, e a L4 Digital para reforçar nossa posição como líder em serviços digitais.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
book livro
expand expandir
operations operações
london londres
new nova
position posição
leader líder
services serviços
journey journey
we acquired adquirimos
york york
reinforce reforçar
never never
in em
the o
our nossa

EN Pega named a leader in CRM Service Leader Awards

PT Pega reconhecida como líder no CRM Service Leader Awards

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
pega pega
leader líder
crm crm
service service
awards awards
in no

EN Vice Chairman & US Advisory Leader/Global Advisory Leader PwC

PT Vice-presidente e líder consultivo dos EUA / líder consultivo global PwC

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
us eua
advisory consultivo
global global
pwc pwc
chairman presidente
leader líder

EN Vice Chairman & US Advisory Leader/Global Advisory Leader at PwC

PT Vice-presidente e líder consultivo dos EUA / líder consultivo global na PwC

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
us eua
advisory consultivo
global global
pwc pwc
chairman presidente
leader líder
at na

EN since then, making it the world leader in renewables (world leader in wind power, with

PT até agora, o que o converte no líder mundial em termos de energias renováveis (líder mundial em energia eólica, com

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
world mundial
leader líder
renewables renováveis
wind eólica
the o
making e
in em
power energia
with até

EN In this regard, the group, an international leader in the fight against climate change and a global leader in renewable energies, has set out to

PT Portanto, nesse sentido, o grupo, referência internacional na luta contra as mudanças climáticas e líder mundial em energias renováveis, tem como objetivo

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
leader líder
fight luta
change mudanças
renewable renováveis
energies energias
group grupo
international internacional
global mundial
in em
and e
the o
this nesse

EN Vice Chairman & US Advisory Leader/Global Advisory Leader PwC

PT Vice-presidente e líder consultivo dos EUA / líder consultivo global PwC

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
us eua
advisory consultivo
global global
pwc pwc
chairman presidente
leader líder

EN since then, making it the world leader in renewables (world leader in wind power, with

PT até agora, o que o converte no líder mundial em termos de energias renováveis (líder mundial em energia eólica, com

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
world mundial
leader líder
renewables renováveis
wind eólica
the o
making e
in em
power energia
with até

EN In this regard, the group, an international leader in the fight against climate change and a global leader in renewable energies, has set out to

PT Portanto, nesse sentido, o grupo, referência internacional na luta contra as mudanças climáticas e líder mundial em energias renováveis, tem como objetivo

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
leader líder
fight luta
change mudanças
renewable renováveis
energies energias
group grupo
international internacional
global mundial
in em
and e
the o
this nesse

EN Patricia Gualinga, a historic leader of the original Kichwa Sarayaku people, a leader of Mujeres Amazonicas, and a defender for Indigenous rights and the rights of nature shared the following about the findings:

PT Patricia Gualinga, uma líder histórica do povo Kichwa Sarayaku original, uma líder das Mujeres Amazonicas e uma defensora dos direitos indígenas e dos direitos da natureza compartilhou o seguinte sobre as descobertas:

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
historic histórica
leader líder
original original
kichwa kichwa
rights direitos
nature natureza
shared compartilhou
findings descobertas
patricia patricia
people povo
of do
and e
the o
about sobre
a uma
for seguinte

EN Pega named a leader in CRM Service Leader Awards

PT Pega reconhecida como líder no CRM Service Leader Awards

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
pega pega
leader líder
crm crm
service service
awards awards
in no

EN Vice Chairman & US Advisory Leader/Global Advisory Leader at PwC

PT Vice-presidente e líder consultivo dos EUA / líder consultivo global na PwC

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
us eua
advisory consultivo
global global
pwc pwc
chairman presidente
leader líder
at na

EN Lilianne Asokwah is a Girl Up club leader, coalition leader, and teen advisor. She is extremely passionate about advocating for girl's education, so m...

PT Lilianne Asokwah é uma líder do clube Girl Up, líder da coligação, e conselheira de adolescentes. Ela é extremamente apaixonada por defender a educação das raparigas, por isso m...

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
club clube
leader líder
teen adolescentes
education educação
m m
extremely extremamente
passionate apaixonada
is é
up up
girl girl
girls raparigas
a uma
and e

EN Lilianne Asokwah is a Girl Up club leader, coalition leader, and teen advisor

PT Lilianne Asokwah é uma líder do clube Girl Up, líder da coligação, e conselheira de adolescentes

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
club clube
leader líder
teen adolescentes
girl girl
up up
is é
a uma
and e

EN Want to be a global leader and feeling a tad bit competitive? Enough points can get you on the global leader board and be recognized for your great achievements!

PT Quer ser um líder global e se sentir um pouco competitivo? Pontos suficientes podem colocá-lo no quadro de líderes global e ser reconhecido por suas grandes conquistas!

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
global global
feeling sentir
competitive competitivo
enough suficientes
points pontos
recognized reconhecido
great grandes
achievements conquistas
leader líder
on no
a um
bit um pouco
want quer
be ser
and e
for de
can podem
to por

EN Partnering with top market leader CMS and digital marketing technologies, we make sure your business is found on the web and that your brand stays consistent across all digital touchpoints. 

PT Graças às nossas parcerias com tecnologias de marketing digital e de CMS líderes no mercado, garantimos que o seu negócio se destaca na Web e que a sua marca se mantém consistente em todos os pontos de contacto digitais

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
leader líderes
cms cms
consistent consistente
market mercado
marketing marketing
technologies tecnologias
is é
web web
brand marca
business com
we nossas
the o
that que

EN Partnering with top market leader CMS and digital marketing technologies, we make sure your business is found on the web and that your brand stays consistent across all digital touchpoints. 

PT Graças às nossas parcerias com tecnologias de marketing digital e de CMS líderes no mercado, garantimos que o seu negócio se destaca na Web e que a sua marca se mantém consistente em todos os pontos de contacto digitais

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
leader líderes
cms cms
consistent consistente
market mercado
marketing marketing
technologies tecnologias
is é
web web
brand marca
business com
we nossas
the o
that que

EN Clayton Norman, Social Media and Digital Marketing Leader at Indiana University

PT Clayton Norman, líder de redes sociais e marketing digital da Universidade de Indiana

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
leader líder
indiana indiana
university universidade
marketing marketing
social media sociais

EN Whether you’re the market leader or a future disruptor, thriving in the digital era requires agility, no matter your organization’s size

PT Não importa se você é líder de mercado ou um desbravador do futuro: prosperar na era digital exige agilidade, qualquer que seja o tamanho da empresa

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
leader líder
future futuro
requires exige
agility agilidade
or ou
matter importa
the o
market mercado
in de
digital digital
a um
size tamanho
era era
organizations empresa

EN With its Open Digital Experience Platform, Acquia managed the decisive move from a challenger to a leader

PT Com a sua Plataforma de Experiência Digital Aberta, a Acquia conseguiu passar decisivamente de concorrente a líder

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
experience experiência
leader líder
digital digital
platform plataforma
with passar
the a
its de

EN Digital Transformation of the financial sector: are you a healthy or scared leader?

PT Transformação Digital no setor financeiro: é um líder ou um seguidor?

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
financial financeiro
sector setor
leader líder
are é
or ou
digital digital
transformation transformação
a um
you o

EN Thales is a leader in digital security and, having helped hundreds of enterprises comply with regulatory regimes around the world, we recommend key best practice data protection technologies called for in virtually every set of regulations

PT A Thales é líder em segurança digital e, tendo ajudado centenas de empresas a cumprir normas regulatórias em todo o mundo, recomendamos as melhores práticas com as principais tecnologias de proteção de dados exigidas em praticamente todas as leis

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
thales thales
helped ajudado
enterprises empresas
world mundo
best melhores
practice práticas
data dados
we recommend recomendamos
leader líder
security segurança
protection proteção
technologies tecnologias
is é
key principais
in em
hundreds centenas
comply cumprir
virtually praticamente
the o
of de
with tendo
regulations leis

EN Follow the news of the European leader of the cloud, find the technical contributions of our engineers, interviews with our customers and our posts about the digital revolution.

PT Acompanhe as novidades do líder europeu da cloud. Encontrará explicações dos nossos engenheiros, entrevistas aos nossos clientes, bem como as nossas publicações sobre a revolução digital.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
follow acompanhe
european europeu
leader líder
cloud cloud
engineers engenheiros
interviews entrevistas
customers clientes
digital digital
revolution revolução
news novidades
posts publicações
find encontrar
of do
about sobre
our nossos
the as

EN The leader of the conservative Hindu group has called for proper policing of the crypto space along with other stricter measures targeted at the digital space.

PT Em meio ao peso do escrutínio regulatório, a Binance continua a aumentar sua equipe de conformidade internacional para melhorar as relações com os reguladores financeiros.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
group com
the os
of do
proper para
with meio

EN Pegasystems is the leader in software for digital transformation. Find out more about our 35-year history of helping the world's leading organizations achieve breakthrough business results.

PT A Pegasystems é líder em softwares para transformação digital. Saiba mais sobre a nossa trajetória de 35 anos ajudando as principais organizações do mundo a alcançar resultados inéditos de negócios.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
pegasystems pegasystems
software softwares
helping ajudando
worlds mundo
results resultados
year anos
is é
digital digital
organizations organizações
leader líder
achieve alcançar
find out saiba
in em
more mais
business negócios
about sobre
transformation transformação
of do
the as

EN Since 1986, Comptel Corporation has grown to become a global leader of digital and communication services in two main areas ? Intelligent Data and Service Orchestration

PT Desde 1986, a Comptel Corporation cresceu para se tornar líder global de serviços digitais e de comunicação em duas áreas principais - Dados Inteligentes e Orquestração de Serviços

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
grown cresceu
global global
intelligent inteligentes
data dados
orchestration orquestração
areas áreas
leader líder
communication comunicação
main principais
services serviços
digital e
in em
of de
a digitais
become se
since o
to a

EN The global leader in consumer drones has unveiled a new digital first person view system that includes FPV goggles, an FPV camera and more

PT É divertido imaginar como seria um mundo com as mercadorias sendo entregues à sua porta por drone, mas estamos bem próximos disso.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
global mundo
a um
the as
in como

EN There will be thought leader presentations focused on digital transformation, cloud strategy, data management, artificial intelligence and IT leadership and training.

PT Haverá apresentações de inúmeros líderes com foco na transformação digital, estratégia em nuvem, gerenciamento de dados, inteligência artificial, liderança e treinamento de TI.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
leader líderes
presentations apresentações
focused foco
on em
cloud nuvem
strategy estratégia
it ti
training treinamento
data dados
intelligence inteligência
leadership liderança
management gerenciamento
artificial artificial
transformation transformação
will haverá

EN Nearmap was founded in Perth, Australia, in 2007 and has grown from a small startup to a leader in digital imaging

PT A Nearmap foi fundado em Perth, Austrália, em 2007 e cresceu de uma pequena startup para um líder em geração de imagens digitais

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
founded fundado
perth perth
australia austrália
grown cresceu
small pequena
startup startup
leader líder
imaging imagens
was foi
in em
a um
digital e
to a

EN Today, Globant (NYSE:GLOB) is a world leader in digital and cognitive transformation, with a presence in 18 countries and over 16,000 professionals

PT Hoje, a Globant (NYSE: GLOB) é líder mundial em transformação digital e cognitiva, com presença em 18 países e possui mais de 16.000 profissionais

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
today hoje
nyse nyse
world mundial
leader líder
presence presença
countries países
professionals profissionais
is é
in em
transformation transformação

EN Globant named a Worldwide Leader of Digital Strategy Consulting Services by IDC MarketScape report

PT 22 de fevereiro de 2017: A Globant foi nomeada como líder mundial em serviços de consultoria de estratégia digital pelo relatório IDC MarketScape

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
named nomeada
worldwide mundial
leader líder
strategy estratégia
idc idc
report relatório
consulting consultoria
services serviços
digital digital
of de
by pelo

EN Instapage is the leader in post-click automation and helps digital advertisers create more relevant and impactful advertising by unifying the post-click stage of the advertising funnel. With

PT A missão da Sprinklr é ajudar as marcas mais estimadas do mundo a criar clientes satisfeitos. Isso é feito com a primeira plataforma de gestão da experiência do cliente (CXM na sigla em inglês) do

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
is é
helps ajudar
in em
create criar
more mais
by com
of do
the as

EN Digital Transformation of the financial sector: are you a healthy or scared leader?

PT Transformação Digital no setor financeiro: é um líder ou um seguidor?

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
financial financeiro
sector setor
leader líder
are é
or ou
digital digital
transformation transformação
a um
you o

EN Follow the news of the European leader of the cloud, find the technical contributions of our engineers, interviews with our customers and our posts about the digital revolution.

PT Acompanhe as novidades do líder europeu da cloud. Encontrará explicações dos nossos engenheiros, entrevistas aos nossos clientes, bem como as nossas publicações sobre a revolução digital.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
follow acompanhe
european europeu
leader líder
cloud cloud
engineers engenheiros
interviews entrevistas
customers clientes
digital digital
revolution revolução
news novidades
posts publicações
find encontrar
of do
about sobre
our nossos
the as

EN Thales is a leader in digital security and, having helped hundreds of enterprises comply with regulatory regimes around the world, we recommend key best practice data protection technologies called for in virtually every set of regulations

PT A Thales é líder em segurança digital e, tendo ajudado centenas de empresas a cumprir normas regulatórias em todo o mundo, recomendamos as melhores práticas com as principais tecnologias de proteção de dados exigidas em praticamente todas as leis

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
thales thales
helped ajudado
enterprises empresas
world mundo
best melhores
practice práticas
data dados
we recommend recomendamos
leader líder
security segurança
protection proteção
technologies tecnologias
is é
key principais
in em
hundreds centenas
comply cumprir
virtually praticamente
the o
of de
with tendo
regulations leis

EN There will be thought leader presentations focused on digital transformation, cloud strategy, data management, artificial intelligence and IT leadership and training.

PT Haverá apresentações de líderes focadas em transformação digital, estratégia de nuvem, gerenciamento de dados, inteligência artificial e liderança e treinamento de TI.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
leader líderes
presentations apresentações
focused focadas
on em
cloud nuvem
strategy estratégia
it ti
training treinamento
data dados
intelligence inteligência
leadership liderança
management gerenciamento
artificial artificial
transformation transformação
will haverá

EN Adeline has been an integral leader in the launches of CNN in Latin America, Discovery Kids, Home&Health, and Discovery Digital, educating and engaging millions with the fascinating world we live in

PT Adeline tem sido uma líder integral nos lançamentos da CNN na América Latina, Discovery Kids, Home & Health e Discovery Digital, educando e envolvendo milhões com o mundo fascinante em que vivemos

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
integral integral
leader líder
launches lançamentos
cnn cnn
latin latina
america américa
health health
millions milhões
fascinating fascinante
world mundo
amp amp
we live vivemos
in em
the o
we nos

EN A market leader in design and drawing devices, our products are the result of 40 years? experience of developing digital pen technology

PT Líderes de mercado em design e dispositivos de desenho, nossos produtos são o reflexo de 40 anos de experiência no desenvolvimento de tecnologia de caneta digital

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
market mercado
leader líderes
devices dispositivos
years anos
pen caneta
design design
experience experiência
technology tecnologia
drawing desenho
developing desenvolvimento
the o
in em
products produtos
are são
of de
our nossos

EN Reduced risk: You are using proven technology built by the global market leader in digital pen technology.

PT Risco reduzido: Você está usando uma tecnologia comprovada desenvolvida por uma empresa líder global em tecnologia de caneta digital.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
reduced reduzido
risk risco
proven comprovada
global global
market empresa
leader líder
pen caneta
built desenvolvida
technology tecnologia
digital digital
you você
using usando
in em
by por
the uma

EN Google Cloud Digital Leader Training Professional Certificate | Coursera

PT Certificado Profissional Treinamento de líder digital no Google Cloud | Coursera

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
google google
cloud cloud
digital digital
leader líder
training treinamento
certificate certificado
coursera coursera
professional profissional

EN Google Cloud Digital Leader Training Professional Certificate

PT Certificado Profissional Treinamento de líder digital no Google Cloud

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
google google
cloud cloud
digital digital
leader líder
training treinamento
certificate certificado
professional profissional

EN Pegasystems is the leader in software for digital transformation. Find out more about our 35-year history of helping the world's leading organizations achieve breakthrough business results.

PT A Pegasystems é líder em software de transformação digital. Saiba mais sobre a nossa trajetória de 35 anos ajudando as principais organizações do mundo a alcançar resultados inéditos de negócios.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
pegasystems pegasystems
software software
helping ajudando
worlds mundo
results resultados
year anos
is é
digital digital
organizations organizações
leader líder
achieve alcançar
find out saiba
in em
more mais
business negócios
about sobre
transformation transformação
of do
the as

EN Since 1986, Comptel Corporation has grown to become a global leader of digital and communication services in two main areas ? Intelligent Data and Service Orchestration

PT Desde 1986, a Comptel Corporation cresceu e tornou-se líder mundial de serviços digitais e de comunicação em duas áreas principais - Dados Inteligentes e Orquestração de Serviços

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
global mundial
intelligent inteligentes
data dados
orchestration orquestração
areas áreas
leader líder
communication comunicação
main principais
grown cresceu
services serviços
digital e
in em
of de
a digitais
become se
since o
to a

EN Pegasystems is the leader in software for digital transformation. Find out more about our 37-year history of helping the world's leading organizations achieve breakthrough business results.

PT A Pegasystems é líder em softwares para transformação digital. Saiba mais sobre a nossa trajetória de 37 anos ajudando as principais organizações do mundo a alcançar resultados inéditos.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
pegasystems pegasystems
software softwares
helping ajudando
worlds mundo
results resultados
year anos
is é
digital digital
organizations organizações
leader líder
achieve alcançar
find out saiba
in em
more mais
about sobre
transformation transformação
of do
the as

EN How? Perhaps you could check out the industry leader in digital process automation

PT Como? Uma ideia é conferir o líder da indústria da automação de processos digitais

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
check conferir
leader líder
automation automação
industry indústria
the o
process processos
digital digitais
in de
how como

EN Consequently, your digital business will be able to reach nearly every consumer in Brazil, widening the market access for your digital business. Join this new era of digital payments in Brazil and significantly increase your sales.

PT Assim, seu negócio se beneficiará com um maior alcance de consumidores, além de permitir a inclusão de mais pessoas ao e-commerce brasileiro. Faça parte desse novo marco nos pagamentos digitais e conte com um aumento expressivo de vendas.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
consumer consumidores
brazil brasileiro
new novo
payments pagamentos
sales vendas
digital e
reach alcance
the a
era é
this desse
of de
increase aumento

EN In addition, they have just launched their digital strategy Aprendiendo (Learning), a free digital platform created by aeioTU to share their pedagogical model through a variety of digital contents.

PT Além disso, eles acabam de lançar sua estratégia digital Aprendiendo, uma plataforma digital gratuita criada pela aeioTU para compartilhar seu modelo pedagógico através de uma variedade de conteúdos digitais.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
launched lançar
strategy estratégia
free gratuita
platform plataforma
created criada
pedagogical pedagógico
model modelo
variety variedade
contents conteúdos
digital digital
to além
a digitais
of de
to share compartilhar

EN In the Digital TV line we work with baseband transmission, channel models and digital modulation, optimal receivers, synchronization and digital communication.

PT Na linha de TV Digital trabalhamos com transmissão em banda base, modelos de canais e modulação digita, receptores ótimos, sincronização e comunicação digital.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
transmission transmissão
channel canais
models modelos
receivers receptores
synchronization sincronização
tv tv
communication comunicação
we work trabalhamos
in em
line linha

EN Kristin is a digital marketing strategist who works with lifestyle, consumer, trade, and other B2B and B2C brands to enhance their digital footprint through custom paid and organic digital strategies.

PT Kristin é uma estrategista de marketing digital que trabalha com estilo de vida, consumo, comércio e outras marcas B2B e B2C para melhorar a sua pegada digital através de estratégias digitais pagas personalizadas e orgânicas.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
kristin kristin
strategist estrategista
lifestyle estilo de vida
consumer consumo
brands marcas
enhance melhorar
footprint pegada
paid pagas
is é
trade comércio
other outras
strategies estratégias
marketing marketing
works trabalha
to a

EN Jitendra Vaswani is a Digital Marketing Practitioner & international keynote speaker currently living digital nomad lifestyle and founder of  internet marketing blog BloggersIdeas.com & Digital Marketing Agency DigiExe

PT Jitendra Vaswani é praticante de marketing digital e palestrante internacional que atualmente vive o estilo de vida nômade digital e fundadora do blog de marketing na internet BloggersIdeas.com & Agência de marketing digital DigiExe

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
international internacional
currently atualmente
lifestyle estilo de vida
founder fundadora
blog blog
agency agência
amp amp
is é
marketing marketing
internet internet
living vida
of do

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ