EN . Your data will not be passed to third parties, except where there is a legal obligation to do so, except for the purpose to offer you the best service of your data shall be communicated to other integrated entities of GRUPO POSTQUAM.
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
EN . Your data will not be passed to third parties, except where there is a legal obligation to do so, except for the purpose to offer you the best service of your data shall be communicated to other integrated entities of GRUPO POSTQUAM.
PT . Nenhum dado será transferido a terceiros, exceto a obrigação legal, exceto para que, para oferecer um melhor serviço, os seus dados possam ser comunicados a outras entidades membros do GRUPO POSTQUAM.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
obligation | obrigação |
other | outras |
entities | entidades |
grupo | grupo |
postquam | postquam |
a | um |
except | exceto |
of | do |
service | serviço |
data | dados |
the | os |
will | será |
third | terceiros |
legal | legal |
best | melhor |
your | seus |
be | ser |
to | oferecer |
shall | o |
EN Under the CCPA, consumers that are California residents have the right not to receive discriminatory treatment for exercising any of the privacy rights conferred by the CCPA, except as permitted under the CCPA
PT De acordo com a CCPA, os consumidores residentes na Califórnia têm o direito de não receber tratamento discriminatório pelo exercício de qualquer dos direitos de privacidade conferidos pela CCPA, exceto conforme permitido pela CCPA
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
ccpa | ccpa |
consumers | consumidores |
california | califórnia |
residents | residentes |
treatment | tratamento |
exercising | exercício |
privacy | privacidade |
except | exceto |
permitted | permitido |
rights | direitos |
receive | receber |
that | acordo |
right | direito |
of | de |
by | com |
are | têm |
the | o |
as | conforme |
EN This intermediary is not permitted to store, retain, or use your billing information for any purpose except for credit card processing on our behalf.
PT Este intermediário não tem permissão para armazenar, reter ou usar suas informações de cobrança para qualquer finalidade, exceto para processamento de cartão de crédito em nosso nome.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
intermediary | intermediário |
retain | reter |
billing | cobrança |
information | informações |
purpose | finalidade |
credit | crédito |
processing | processamento |
is | é |
or | ou |
use | usar |
except | exceto |
behalf | nome |
card | cartão |
this | este |
to | a |
our | nosso |
to store | armazenar |
any | qualquer |
EN We will not disclose Your data except if compelled by law or if permitted by You.
PT Não divulgaremos Seus dados, exceto se for exigido por lei ou se permitido por você.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
except | exceto |
data | dados |
if | se |
law | lei |
or | ou |
permitted | permitido |
by | por |
you | você |
your | seus |
EN We obtain your consent for such purposes at or before the time that we collect, use or disclose your personal information, except where permitted or required by law
PT Obtemos o consentimento do utilizador para tais fins no momento ou antes da recolha, utilização ou divulgação das suas informações pessoais, excepto quando permitido ou exigido por lei
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
information | informações |
required | exigido |
consent | consentimento |
or | ou |
the | o |
at | no |
permitted | permitido |
before | antes |
law | lei |
use | utilizador |
personal | pessoais |
EN Under the CCPA, consumers that are California residents have the right not to receive discriminatory treatment for exercising any of the privacy rights conferred by the CCPA, except as permitted under the CCPA
PT De acordo com a CCPA, os consumidores residentes na Califórnia têm o direito de não receber tratamento discriminatório pelo exercício de qualquer dos direitos de privacidade conferidos pela CCPA, exceto conforme permitido pela CCPA
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
ccpa | ccpa |
consumers | consumidores |
california | califórnia |
residents | residentes |
treatment | tratamento |
exercising | exercício |
privacy | privacidade |
except | exceto |
permitted | permitido |
rights | direitos |
receive | receber |
that | acordo |
right | direito |
of | de |
by | com |
are | têm |
the | o |
as | conforme |
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
rights | direitos |
copy | copiar |
except | exceto |
permitted | permitido |
or | ou |
content | conteúdo |
use | usar |
the | o |
you | você |
and | e |
agreement | contrato |
this | este |
under | do |
display | exibirá |
to | sobre |
as | conforme |
EN This intermediary is not permitted to store, retain, or use your billing information for any purpose except for credit card processing on our behalf.
PT Este intermediário não tem permissão para armazenar, reter ou usar suas informações de cobrança para qualquer finalidade, exceto para processamento de cartão de crédito em nosso nome.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
intermediary | intermediário |
retain | reter |
billing | cobrança |
information | informações |
purpose | finalidade |
credit | crédito |
processing | processamento |
is | é |
or | ou |
use | usar |
except | exceto |
behalf | nome |
card | cartão |
this | este |
to | a |
our | nosso |
to store | armazenar |
any | qualquer |
EN We will not share Your Service Data with third parties, except as permitted by this Agreement and in order to provide, secure, and improve the Services.
PT Não compartilharemos Seus Dados do Serviço com terceiros, exceto conforme permitido por este Contrato e a fim de fornecer, proteger e melhorar os Serviços.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
except | exceto |
permitted | permitido |
data | dados |
improve | melhorar |
service | serviço |
agreement | contrato |
services | serviços |
the | os |
this | este |
third | terceiros |
to | fornecer |
as | conforme |
share | com |
in | de |
your | seus |
and | e |
EN We will not share Your Service Data with third parties, except as permitted by this Agreement and in order to provide, secure, and improve the Services.
PT Não compartilharemos Seus Dados do Serviço com terceiros, exceto conforme permitido por este Contrato e a fim de fornecer, proteger e melhorar os Serviços.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
except | exceto |
permitted | permitido |
data | dados |
improve | melhorar |
service | serviço |
agreement | contrato |
services | serviços |
the | os |
this | este |
third | terceiros |
to | fornecer |
as | conforme |
share | com |
in | de |
your | seus |
and | e |
EN We will not share Your Service Data with third parties, except as permitted by this Agreement and in order to provide, secure, and improve the Services.
PT Não compartilharemos Seus Dados do Serviço com terceiros, exceto conforme permitido por este Contrato e a fim de fornecer, proteger e melhorar os Serviços.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
except | exceto |
permitted | permitido |
data | dados |
improve | melhorar |
service | serviço |
agreement | contrato |
services | serviços |
the | os |
this | este |
third | terceiros |
to | fornecer |
as | conforme |
share | com |
in | de |
your | seus |
and | e |
EN We will not share Your Service Data with third parties, except as permitted by this Agreement and in order to provide, secure, and improve the Services.
PT Não compartilharemos Seus Dados do Serviço com terceiros, exceto conforme permitido por este Contrato e a fim de fornecer, proteger e melhorar os Serviços.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
except | exceto |
permitted | permitido |
data | dados |
improve | melhorar |
service | serviço |
agreement | contrato |
services | serviços |
the | os |
this | este |
third | terceiros |
to | fornecer |
as | conforme |
share | com |
in | de |
your | seus |
and | e |
EN We will not share Your Service Data with third parties, except as permitted by this Agreement and in order to provide, secure, and improve the Services.
PT Não compartilharemos Seus Dados do Serviço com terceiros, exceto conforme permitido por este Contrato e a fim de fornecer, proteger e melhorar os Serviços.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
except | exceto |
permitted | permitido |
data | dados |
improve | melhorar |
service | serviço |
agreement | contrato |
services | serviços |
the | os |
this | este |
third | terceiros |
to | fornecer |
as | conforme |
share | com |
in | de |
your | seus |
and | e |
EN We will not share Your Service Data with third parties, except as permitted by this Agreement and in order to provide, secure, and improve the Services.
PT Não compartilharemos Seus Dados do Serviço com terceiros, exceto conforme permitido por este Contrato e a fim de fornecer, proteger e melhorar os Serviços.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
except | exceto |
permitted | permitido |
data | dados |
improve | melhorar |
service | serviço |
agreement | contrato |
services | serviços |
the | os |
this | este |
third | terceiros |
to | fornecer |
as | conforme |
share | com |
in | de |
your | seus |
and | e |
EN We will not share Your Service Data with third parties, except as permitted by this Agreement and in order to provide, secure, and improve the Services.
PT Não compartilharemos Seus Dados do Serviço com terceiros, exceto conforme permitido por este Contrato e a fim de fornecer, proteger e melhorar os Serviços.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
except | exceto |
permitted | permitido |
data | dados |
improve | melhorar |
service | serviço |
agreement | contrato |
services | serviços |
the | os |
this | este |
third | terceiros |
to | fornecer |
as | conforme |
share | com |
in | de |
your | seus |
and | e |
EN We will not share Your Service Data with third parties, except as permitted by this Agreement and in order to provide, secure, and improve the Services.
PT Não compartilharemos Seus Dados do Serviço com terceiros, exceto conforme permitido por este Contrato e a fim de fornecer, proteger e melhorar os Serviços.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
except | exceto |
permitted | permitido |
data | dados |
improve | melhorar |
service | serviço |
agreement | contrato |
services | serviços |
the | os |
this | este |
third | terceiros |
to | fornecer |
as | conforme |
share | com |
in | de |
your | seus |
and | e |
EN We will not share Your Service Data with third parties, except as permitted by this Agreement and in order to provide, secure, and improve the Services.
PT Não compartilharemos Seus Dados do Serviço com terceiros, exceto conforme permitido por este Contrato e a fim de fornecer, proteger e melhorar os Serviços.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
except | exceto |
permitted | permitido |
data | dados |
improve | melhorar |
service | serviço |
agreement | contrato |
services | serviços |
the | os |
this | este |
third | terceiros |
to | fornecer |
as | conforme |
share | com |
in | de |
your | seus |
and | e |
EN We will not share Your Service Data with third parties, except as permitted by this Agreement and in order to provide, secure, and improve the Services.
PT Não compartilharemos Seus Dados do Serviço com terceiros, exceto conforme permitido por este Contrato e a fim de fornecer, proteger e melhorar os Serviços.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
except | exceto |
permitted | permitido |
data | dados |
improve | melhorar |
service | serviço |
agreement | contrato |
services | serviços |
the | os |
this | este |
third | terceiros |
to | fornecer |
as | conforme |
share | com |
in | de |
your | seus |
and | e |
EN We will not share Your Service Data with third parties, except as permitted by this Agreement and in order to provide, secure, and improve the Services.
PT Não compartilharemos Seus Dados do Serviço com terceiros, exceto conforme permitido por este Contrato e a fim de fornecer, proteger e melhorar os Serviços.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
except | exceto |
permitted | permitido |
data | dados |
improve | melhorar |
service | serviço |
agreement | contrato |
services | serviços |
the | os |
this | este |
third | terceiros |
to | fornecer |
as | conforme |
share | com |
in | de |
your | seus |
and | e |
EN We will not share Your Service Data with third parties, except as permitted by this Agreement and in order to provide, secure, and improve the Services.
PT Não compartilharemos Seus Dados do Serviço com terceiros, exceto conforme permitido por este Contrato e a fim de fornecer, proteger e melhorar os Serviços.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
except | exceto |
permitted | permitido |
data | dados |
improve | melhorar |
service | serviço |
agreement | contrato |
services | serviços |
the | os |
this | este |
third | terceiros |
to | fornecer |
as | conforme |
share | com |
in | de |
your | seus |
and | e |
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
except | exceto |
expressly | expressamente |
extent | extensão |
permitted | permitida |
applicable | aplicável |
eula | eula |
consumer | consumidor |
rights | direitos |
the | os |
law | lei |
of | de |
as | conforme |
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
images | imagens |
except | exceto |
expressly | expressamente |
use | usar |
license | licença |
as | conforme |
you | você |
permitted | permitido |
any | a |
by | por |
this | esta |
may | pode |
not | não |
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
servers | servidores |
expressly | expressamente |
or | ou |
data | dados |
client | cliente |
use | usar |
exploit | explorar |
the | o |
EN EXCEPT AS EXPRESSLY PROVIDED FOR HEREIN, TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, THE SERVICE AND THE PROFESSIONAL SERVICES ARE PROVIDED “AS IS” WITH ALL FAULTS AND WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND
PT EXCETO CONFORME EXPRESSAMENTE PREVISTO AQUI, NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA PELA LEGISLAÇÃO APLICÁVEL, O SERVIÇO E OS SERVIÇOS PROFISSIONAIS SÃO FORNECIDOS "COMO ESTÃO", COM TODAS AS FALHAS E SEM GARANTIA DE QUALQUER TIPO
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
except | exceto |
expressly | expressamente |
permitted | permitida |
professional | profissionais |
provided | fornecidos |
faults | falhas |
warranty | garantia |
to | na |
all | todas |
any | qualquer |
and | e |
without | sem |
as | conforme |
of | de |
the | o |
is | tipo |
by | pela |
EN EXCEPT AS EXPRESSLY PROVIDED FOR HEREIN, TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, THE SUBSCRIPTION SERVICE AND THE PROFESSIONAL SERVICES ARE PROVIDED “AS IS” WITH ALL FAULTS AND WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND
PT EXCETO CONFORME EXPRESSAMENTE PREVISTO AQUI, NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA PELA LEGISLAÇÃO APLICÁVEL, O SERVIÇO DE ASSINATURA E OS SERVIÇOS PROFISSIONAIS SÃO FORNECIDOS "COMO ESTÃO", COM TODAS AS FALHAS E SEM GARANTIA DE QUALQUER TIPO
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
except | exceto |
expressly | expressamente |
permitted | permitida |
professional | profissionais |
provided | fornecidos |
faults | falhas |
warranty | garantia |
subscription | assinatura |
to | na |
any | qualquer |
all | todas |
and | e |
without | sem |
as | conforme |
of | de |
the | o |
is | tipo |
by | pela |
EN This intermediary is not permitted to store, retain, or use your billing information for any purpose except for credit card processing on our behalf.
PT A este intermediário não é permitido armazenar, reter ou usar suas informações de cobrança para qualquer finalidade, exceto para processamento do cartão de crédito em nosso nome.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
intermediary | intermediário |
permitted | permitido |
retain | reter |
billing | cobrança |
information | informações |
purpose | finalidade |
credit | crédito |
processing | processamento |
is | é |
or | ou |
use | usar |
except | exceto |
behalf | nome |
card | cartão |
this | este |
our | nosso |
to store | armazenar |
EN This intermediary is not permitted to store, retain, or use your billing information for any purpose except for credit card processing on our behalf.
PT A este intermediário não é permitido armazenar, reter ou usar suas informações de cobrança para qualquer finalidade, exceto para processamento do cartão de crédito em nosso nome.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
intermediary | intermediário |
permitted | permitido |
retain | reter |
billing | cobrança |
information | informações |
purpose | finalidade |
credit | crédito |
processing | processamento |
is | é |
or | ou |
use | usar |
except | exceto |
behalf | nome |
card | cartão |
this | este |
our | nosso |
to store | armazenar |
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
PT Exceto conforme permitido pela nossa Política de uso de marcas comerciais, estes Termos não concedem a você o direito de usar as marcas registradas ou outros elementos de marca da SurveyMonkey.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
except | exceto |
permitted | permitido |
policy | política |
right | direito |
elements | elementos |
or | ou |
other | outros |
terms | termos |
grant | da |
you | você |
trademarks | marcas |
brand | marca |
use | usar |
as | conforme |
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
PT Exceto conforme permitido pela nossa Política de uso de marcas comerciais, estes Termos não concedem a você o direito de usar as marcas registradas ou outros elementos de marca da SurveyMonkey.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
except | exceto |
permitted | permitido |
policy | política |
right | direito |
elements | elementos |
or | ou |
other | outros |
terms | termos |
grant | da |
you | você |
trademarks | marcas |
brand | marca |
use | usar |
as | conforme |
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
PT Exceto conforme permitido pela nossa Política de uso de marcas comerciais, estes Termos não concedem a você o direito de usar as marcas registradas ou outros elementos de marca da SurveyMonkey.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
except | exceto |
permitted | permitido |
policy | política |
right | direito |
elements | elementos |
or | ou |
other | outros |
terms | termos |
grant | da |
you | você |
trademarks | marcas |
brand | marca |
use | usar |
as | conforme |
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
PT Exceto conforme permitido pela nossa Política de uso de marcas comerciais, estes Termos não concedem a você o direito de usar as marcas registradas ou outros elementos de marca da SurveyMonkey.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
except | exceto |
permitted | permitido |
policy | política |
right | direito |
elements | elementos |
or | ou |
other | outros |
terms | termos |
grant | da |
you | você |
trademarks | marcas |
brand | marca |
use | usar |
as | conforme |
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
PT Exceto conforme permitido pela nossa Política de uso de marcas comerciais, estes Termos não concedem a você o direito de usar as marcas registradas ou outros elementos de marca da SurveyMonkey.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
except | exceto |
permitted | permitido |
policy | política |
right | direito |
elements | elementos |
or | ou |
other | outros |
terms | termos |
grant | da |
you | você |
trademarks | marcas |
brand | marca |
use | usar |
as | conforme |
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
PT Exceto conforme permitido pela nossa Política de uso de marcas comerciais, estes Termos não concedem a você o direito de usar as marcas registradas ou outros elementos de marca da SurveyMonkey.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
except | exceto |
permitted | permitido |
policy | política |
right | direito |
elements | elementos |
or | ou |
other | outros |
terms | termos |
grant | da |
you | você |
trademarks | marcas |
brand | marca |
use | usar |
as | conforme |
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
PT Exceto conforme permitido pela nossa Política de uso de marcas comerciais, estes Termos não concedem a você o direito de usar as marcas registradas ou outros elementos de marca da SurveyMonkey.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
except | exceto |
permitted | permitido |
policy | política |
right | direito |
elements | elementos |
or | ou |
other | outros |
terms | termos |
grant | da |
you | você |
trademarks | marcas |
brand | marca |
use | usar |
as | conforme |
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
PT Exceto conforme permitido pela nossa Política de uso de marcas comerciais, estes Termos não concedem a você o direito de usar as marcas registradas ou outros elementos de marca da SurveyMonkey.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
except | exceto |
permitted | permitido |
policy | política |
right | direito |
elements | elementos |
or | ou |
other | outros |
terms | termos |
grant | da |
you | você |
trademarks | marcas |
brand | marca |
use | usar |
as | conforme |
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
PT Exceto conforme permitido pela nossa Política de uso de marcas comerciais, estes Termos não concedem a você o direito de usar as marcas registradas ou outros elementos de marca da SurveyMonkey.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
except | exceto |
permitted | permitido |
policy | política |
right | direito |
elements | elementos |
or | ou |
other | outros |
terms | termos |
grant | da |
you | você |
trademarks | marcas |
brand | marca |
use | usar |
as | conforme |
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
PT Exceto conforme permitido pela nossa Política de uso de marcas comerciais, estes Termos não concedem a você o direito de usar as marcas registradas ou outros elementos de marca da SurveyMonkey.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
except | exceto |
permitted | permitido |
policy | política |
right | direito |
elements | elementos |
or | ou |
other | outros |
terms | termos |
grant | da |
you | você |
trademarks | marcas |
brand | marca |
use | usar |
as | conforme |
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
PT Exceto conforme permitido pela nossa Política de uso de marcas comerciais, estes Termos não concedem a você o direito de usar as marcas registradas ou outros elementos de marca da SurveyMonkey.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
except | exceto |
permitted | permitido |
policy | política |
right | direito |
elements | elementos |
or | ou |
other | outros |
terms | termos |
grant | da |
you | você |
trademarks | marcas |
brand | marca |
use | usar |
as | conforme |
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
PT Exceto conforme permitido pela nossa Política de uso de marcas comerciais, estes Termos não concedem a você o direito de usar as marcas registradas ou outros elementos de marca da SurveyMonkey.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
except | exceto |
permitted | permitido |
policy | política |
right | direito |
elements | elementos |
or | ou |
other | outros |
terms | termos |
grant | da |
you | você |
trademarks | marcas |
brand | marca |
use | usar |
as | conforme |
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
PT Exceto conforme permitido pela nossa Política de uso de marcas comerciais, estes Termos não concedem a você o direito de usar as marcas registradas ou outros elementos de marca da SurveyMonkey.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
except | exceto |
permitted | permitido |
policy | política |
right | direito |
elements | elementos |
or | ou |
other | outros |
terms | termos |
grant | da |
you | você |
trademarks | marcas |
brand | marca |
use | usar |
as | conforme |
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
disclose | divulgar |
except | exceto |
necessary | necessário |
or | ou |
data | dados |
requirements | requisitos |
behalf | nome |
providers | provedores |
services | serviços |
personal | pessoais |
comply | cumprir |
perform | realizar |
are | têm |
use | usar |
your | seus |
legal | para |
as | conforme |
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
except | exceto |
reasonably | razoavelmente |
necessary | necessário |
services | serviços |
applicable | aplicável |
or | ou |
use | usá-lo |
parties | partes |
to | fornecer |
permitted | permitido |
law | lei |
as | conforme |
it | lo |
comply | cumprir |
may | podem |
by | pela |
EN Companies should properly designate the IP Addresses used to send out emails on their behalf as a permitted sender in the SPF Record to fix the "SPF softfail domain does not designate IP as permitted sender" error.
PT Os proprietários de domínios podem configurar vários domínios para fazer uso de um único registo SPF alojado num domínio utilizando o redireccionamento SPF. Embora possa parecer ser benéfico de alguma forma, não o recomendamos.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
used | uso |
spf | spf |
record | registo |
domain | domínio |
a | um |
to | configurar |
in | de |
properly | para |
the | o |
EN Copyright © 2021 Elsevier, except certain content provided by third parties
PT Copyright © 2021 Elsevier, com exceção de determinados conteúdos fornecidos por terceiros
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
copyright | copyright |
except | exceção |
content | conteúdos |
elsevier | elsevier |
provided | de |
third | terceiros |
by | com |
EN Everybody Has a Podcast (Except You): A How-To Guide from the First Family of Podcasting
PT Você é o que você faz: Como criar a cultura da sua empresa
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
has | da |
you | você |
the | o |
to | a |
EN We offer a 100% money-back guarantee within 60 days of payment on all design contests, except those with a guaranteed designer prize and those that have entered the Final Round.
PT Oferecemos 100% garantia de satisfação ou seu dinheiro de volta dentro de 60 dias do pagamento em todos os concursos de design, com exceção dos concursos com prêmio do designer garantido e os concursos que já estão na Etapa Final.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
contests | concursos |
except | exceção |
prize | prêmio |
design | design |
designer | designer |
money | dinheiro |
back | volta |
guarantee | garantia |
final | final |
we offer | oferecemos |
payment | pagamento |
guaranteed | garantido |
the | os |
days | dias |
that | que |
of | do |
those | o |
and | e |
EN Guided walks around the city are also available every day rain or shine (except Christmas Day!)
PT Caminhadas guiadas pela cidade também estão disponíveis todos os dias, faça chuva ou faça sol (exceto no dia de Natal!)
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
guided | guiadas |
walks | caminhadas |
city | cidade |
rain | chuva |
except | exceto |
christmas | natal |
shine | sol |
or | ou |
also | também |
available | disponíveis |
the | os |
day | dia |
around | de |
EN Furthermore, you agree not to alter, modify, reproduce, communicate to the public or otherwise deal with the content, software, text, graphics, layout or design of this Website except in accordance with these terms of use.
PT Além disso, você concorda em não alterar, modificar, reproduzir, comunicar ao público ou lidar de outra forma, com o conteúdo, software, texto, gráficos, layout ou design desse Website exceto quando em acordo com esses termos de uso.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
reproduce | reproduzir |
graphics | gráficos |
website | website |
modify | modificar |
or | ou |
content | conteúdo |
software | software |
design | design |
except | exceto |
layout | layout |
agree | concorda |
public | público |
the | o |
terms | termos |
you | você |
deal | lidar |
text | texto |
in | em |
alter | alterar |
furthermore | além disso |
to | além |
communicate | com |
of | do |
use | uso |
this | desse |
EN Please note if you use a server or data center version of our products, we do not host, store, transmit, receive or collect information about you (including your content), except in limited cases
PT Observe que se você usa a versão para servidor ou Data Center dos produtos da Atlassian, a gente não hospeda, armazena, transmite, recebe ou coleta informações sobre você (incluindo conteúdo), exceto em casos específicos
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
center | center |
store | armazena |
collect | coleta |
except | exceto |
if | se |
server | servidor |
or | ou |
including | incluindo |
content | conteúdo |
cases | casos |
information | informações |
in | em |
data | data |
of | do |
products | produtos |
about | sobre |
you | você |
transmit | para |
EN Except for subscribing to a calendar all other operations can be done right from the app without going to Confluence.
PT Com exceção das assinaturas dos calendários, todas as outras operações podem ser feitas direto do aplicativo sem ir até o Confluence.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
except | exceção |
operations | operações |
done | feitas |
right | direto |
confluence | confluence |
other | outras |
app | aplicativo |
without | sem |
going | do |
the | o |
to | até |
be | ser |
can | podem |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ