EN Remote and secluded, 85% of the island forms Rakiura National Park which boasts a thriving bird population and is home to more than 100 bird species
{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "bird" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ
የእንግሊዝኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
እንግሊዝኛ
ፖርቹጋልኛ
PT Remota e reservada, 85% da ilha forma o Rakiura National Park que abriga uma população de aves crescente e é o lar de mais de 100 espécies
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| remote | remota |
| forms | forma |
| park | park |
| population | população |
| species | espécies |
| national | national |
| is | é |
| the | o |
| a | uma |
| of | de |
| to | ilha |
| more | mais |
| and | e |
EN Take the family out and discover the animal kingdom at Hamilton Zoo, or wander through ancient native forest at Sanctuary Mountain Maungatautari, or even meet a kiwi bird at Otorohanga Kiwi House and Native Bird Park!
PT Leve a família para descobrir o reino animal no Hamilton Zoo, ou passeie pela antiga floresta nativa noSanctuary Mountain Maungatautari, ou ainda encontre uma ave kiwi noOtorohanga Kiwi House and Native Bird Park!
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| animal | animal |
| kingdom | reino |
| hamilton | hamilton |
| or | ou |
| ancient | antiga |
| mountain | mountain |
| kiwi | kiwi |
| zoo | zoo |
| family | família |
| forest | floresta |
| house | house |
| park | park |
| at | no |
| and | and |
| discover | descobrir |
| meet | encontre |
| the | o |
| a | uma |
| even | para |
| native | nativa |
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| andrew | andrew |
| july | julho |
| american | norte-americano |
| born | nascido |
| chicago | chicago |
| guitarist | guitarra |
| is | é |
| and | e |
| a | um |
| singer | cantor |
| in | em |
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| andrew | andrew |
| july | julho |
| american | norte-americano |
| born | nascido |
| chicago | chicago |
| guitarist | guitarra |
| is | é |
| also | inclui |
| and | e |
| a | um |
| singer | cantor |
| in | em |
EN portrait, emu bird, zoo, bird, animal wildlife, animals in the wild, one animal, vertebrate, ostrich, beak Public Domain
PT pássaro, bico, pena, animal, mosca, rocha, pedra, animais selvagens, vertebrados, um animal Public Domain
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| wild | selvagens |
| one | um |
| beak | bico |
| domain | domain |
| public | public |
| bird | pássaro |
| animals | animais |
| animal | animal |
EN Bird Perch Stand Bird Training Stand
PT Animal Thermometer Termômetro digital com display LED
EN Bird Feeder Window Parrot Food Feeder Bird Feed Box
PT Comedouro de pássaros de madeira com novo estilo
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| food | com |
EN Bird Ladder Parrot Ladder Bird Swing Bridge Toy Parrot Climb Toys
PT Alimentador de pássaros caixa de alimentação de papagaio com janela
EN 6 Pcs Bird Parrot Toys Bird Swing Toy
PT Mochila Petkit portátil para animais de estimação Mochila para gatos e cachorros Bubble Mochila com leve ventilação Mochila transparente para caminhadas em viagens e uso ao ar livre
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| bird | animais |
EN Bird Feeder Hanging Bird Feeder Tube Hanging Feeder with 2 Feeding Ports for Attracting Birds Outdoors Garden Decoration
PT Alimentador de pássaros suspenso com tubo de alimentação de pássaros com 2 portas de alimentação para atrair pássaros decoração de jardim ao ar livre
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| tube | tubo |
| ports | portas |
| attracting | atrair |
| birds | pássaros |
| garden | jardim |
| decoration | decoração |
| for | de |
| outdoors | ao ar livre |
| with | para |
EN Window Bird Feeder with Strong Suction Cups Outdoor Bird Feeders for Birds
PT Alimentador de pássaros de janela com ventosas fortes Alimentadores de pássaros externos para pássaros
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| window | janela |
| strong | fortes |
| outdoor | externos |
| birds | pássaros |
| for | de |
| with | para |
EN Coconut Bird Hut with Opening Coco Shell Bird House for Small to Medium Birds Nesting House for Cage Patio with Hanging Loop
PT 3Pack Parrot mastigando brinquedos para puxar
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| to | para |
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| accessories | acessórios |
| developed | desenvolvidos |
| nature | natureza |
| always | sempre |
| the user | utilizador |
| needs | necessidades |
| the | os |
| first | primeiro |
| and | e |
| of | do |
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| andrew | andrew |
| july | julho |
| american | norte-americano |
| born | nascido |
| chicago | chicago |
| guitarist | guitarra |
| is | é |
| and | e |
| a | um |
| singer | cantor |
| in | em |
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| andrew | andrew |
| july | julho |
| american | norte-americano |
| born | nascido |
| chicago | chicago |
| guitarist | guitarra |
| is | é |
| also | inclui |
| and | e |
| a | um |
| singer | cantor |
| in | em |
EN Get a Bird’s Eye View of the SERP
PT Obtenha uma visão panorâmica da SERP
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| get | obtenha |
| serp | serp |
| view | visão |
| a | uma |
EN Get a bird’s-eye view of your competitors' SEO strategies
PT Tenha uma visão panorâmica das estratégias de SEO dos concorrentes
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| competitors | concorrentes |
| seo | seo |
| strategies | estratégias |
| view | visão |
| a | uma |
| of | de |
| your | o |
EN Give software development teams a bird’s eye view of the digital services across their organization, connecting engineering output with the teams that support it in a single, trusted place.
PT Dê às equipes de desenvolvimento de software uma visão panorâmica dos serviços digitais em toda a organização, conectando a produção de engenharia com as equipes que a suportam em um único lugar confiável.
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| connecting | conectando |
| place | lugar |
| software | software |
| development | desenvolvimento |
| teams | equipes |
| view | visão |
| services | serviços |
| organization | organização |
| engineering | engenharia |
| output | produção |
| a | um |
| in | em |
| digital | digitais |
| single | único |
| of | de |
| trusted | confiável |
| the | as |
EN Cape Kidnappers is an outstanding bird-watching destination, with dramatic coastal views and gannets.
PT Chegar até Cape Kidnappers é metade da diversão. Você pode caminhar, dirigir um trailer ou remar um caiaque.
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| cape | cape |
| an | um |
| is | é |
| with | até |
| and | da |
EN Whanganui is speckled with parks; grab the family, pack a picnic, bring extra seeds for potential bird friends, and enjoy a day out discovering Whanganui. Whether you’re looking for a nice lakeside walk at Virginia Lake
PT Whanganui é salpicada de parques. Chame a família, faça um piquenique, traga pão extra para os pássaros e passe o dia ao ar livre descobrindo Whanganui. Não importa se você está procurando um belo passeio à beira do lago no Virginia Lake
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| whanganui | whanganui |
| parks | parques |
| family | família |
| picnic | piquenique |
| discovering | descobrindo |
| nice | belo |
| virginia | virginia |
| a | um |
| at | no |
| is | é |
| whether | se |
| lake | lago |
| extra | extra |
| and | e |
| the | o |
| looking for | procurando |
| day | dia |
EN Collingwood is the northern gateway to Kahurangi National Park and the bird sanctuary of Farewell Spit. In every direction, the environment is amazing.
PT Se você está planejando explorar a floresta úmida e as montanhas do Nelson Lakes National Park, encontrará acomodações confortáveis e simpáticos restaurantes em St Arnaud.
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| park | park |
| of | do |
| and | e |
| in | em |
| to | a |
EN Hang-gliding is an altogether different experience - about as close to being a bird as you’ll ever get
PT Voar de asa-delta é uma experiência completamente diferente, será quase como voar como um pássaro
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| altogether | completamente |
| experience | experiência |
| bird | pássaro |
| is | é |
| a | um |
| being | ser |
| about | quase |
| different | diferente |
EN Cape Kidnappers is an outstanding bird-watching destination with dramatic coastal views into the bargain. Find out more.
PT Chegar até Cape Kidnappers é metade da diversão. Você pode caminhar, dirigir um trailer ou remar um caiaque.
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| an | um |
| cape | cape |
| is | é |
| out | o |
| into | da |
EN Together, the Bounty Islands, Antipodes Islands, Snares Islands, Auckland Islands and Campbell Island support 126 bird species including five seabirds that breed nowhere else in the world
PT Juntas, as Bounty Islands, Antipodes Islands, Snares Islands, Auckland Islands e Campbell Island abrigam 126 espécies de pássaros, incluindo cinco aves marinhas que não se reproduzem em nenhum outro lugar do mundo
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| auckland | auckland |
| campbell | campbell |
| species | espécies |
| including | incluindo |
| world | mundo |
| islands | islands |
| the | as |
| five | cinco |
| else | que |
| in | em |
| and | e |
| support | do |
EN Ulva Goodwillie is a direct descendant of the first Maori people of Stewart Island, and in 2000 she established Ulva’s Guided Walks. Ulva and her team of local guides offer visitors a range of bird watching and botanical experiences.
PT Ulva Goodwillie é descendente direta do primeiro povo maori de Stewart Island e, em 2000, criou a Ulva’s Guided Walks. Ulva e sua equipe de guias locais oferecem aos visitantes diversas experiências botânicas e de observação de aves.
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| direct | direta |
| maori | maori |
| stewart | stewart |
| local | locais |
| guides | guias |
| offer | oferecem |
| visitors | visitantes |
| experiences | experiências |
| team | equipe |
| is | é |
| people | povo |
| the | a |
| in | em |
| of | do |
| and | e |
EN DPM is built to provide a unified view of database types, so you can get a bird’s-eye view of your systems
PT O DPM foi criado para fornecer uma visão unificada dos tipos de bancos de dados para que você tenha um panorama dos seus sistemas
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| dpm | dpm |
| built | criado |
| systems | sistemas |
| to | fornecer |
| a | um |
| of | de |
| unified | unificada |
| you | você |
| your | seus |
EN But a honeybee, butterfly, bird or other pollinator contributed to one out of every three bites of food that you ate
PT Mas uma abelha, uma borboleta, um pássaro ou outro polinizador contribuíram para uma a cada três garfadas do alimento que você ingeriu
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| butterfly | borboleta |
| bird | pássaro |
| or | ou |
| of | do |
| you | você |
| a | um |
| three | três |
| but | mas |
| every | cada |
EN While no sporting competitions will take place at the venue during the 2022 Winter Olympics, the Bird's Nest will once again be the site of the Opening and Closing Ceremonies of the Games.
PT Enquanto nenhuma outra competição esportiva acontecerá no local durante os Jogos Olímpicos de Inverno de 2022, o Ninho do Pássaro uma vez mais será o lugar das Cerimônias de Abertura e Encerramento dos Jogos.
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| winter | inverno |
| nest | ninho |
| closing | encerramento |
| ceremonies | cerimônias |
| at | no |
| place | lugar |
| be | ser |
| games | jogos |
| venue | local |
| again | mais |
| during | durante |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
| no | nenhuma |
| will | será |
PT Em sua visita, não deixe de ver o histórico capitólio e passear pelas margens do lago Lady Bird.
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| historic | histórico |
| capitol | capitólio |
| stroll | passear |
| visit | visita |
| lake | lago |
| the | o |
| see | ver |
| and | e |
| around | de |
PT Se quiser relaxar e dar um mergulho, Lady Bird Lake (Lago Lady Bird) é o local perfeito para prática de stand-up paddle, caiaque e canoagem
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| perfect | perfeito |
| spot | local |
| kayaking | caiaque |
| if | se |
| a | um |
| is | é |
| lake | lago |
| to | para |
| and | e |
| you want | quiser |
| for | de |
PT Em sua visita, não deixe de ver o histórico capitólio e passear pelas margens do lago Lady Bird.
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| historic | histórico |
| capitol | capitólio |
| stroll | passear |
| visit | visita |
| lake | lago |
| the | o |
| see | ver |
| and | e |
| around | de |
PT Se quiser relaxar e dar um mergulho, Lady Bird Lake (Lago Lady Bird) é o local perfeito para prática de stand-up paddle, caiaque e canoagem
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| perfect | perfeito |
| spot | local |
| kayaking | caiaque |
| if | se |
| a | um |
| is | é |
| lake | lago |
| to | para |
| and | e |
| you want | quiser |
| for | de |
EN This app puts everything managers need at their fingertips to make well-informed decisions. The app gives a bird's-eye view of critical business elements.
PT Este aplicativo disponibiliza todos os dados que os gerentes precisam na palma de suas mãos, assim eles têm a capacidade de tomar decisões fundamentadas e bem informadas. Ele oferece uma visão detalhada dos elementos críticos da empresa.
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| managers | gerentes |
| fingertips | mãos |
| decisions | decisões |
| informed | informadas |
| business | empresa |
| well | bem |
| app | aplicativo |
| at | na |
| gives | da |
| view | visão |
| elements | elementos |
| the | os |
| this | este |
| of | de |
| a | uma |
EN You will see how to create the main structure (in this case, a bird) using paper and how to assemble each of the parts that you will create separately
PT Você verá como criar a estrutura principal (neste caso, um pássaro) usando papel e como montar cada uma das partes que você criará separadamente
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| paper | papel |
| assemble | montar |
| structure | estrutura |
| using | usando |
| separately | separadamente |
| you | você |
| see | verá |
| a | um |
| bird | pássaro |
| the | a |
| main | principal |
| each | cada |
| this | neste |
| create | criar |
| and | e |
EN You will learn to dress your bird's skeleton with paper feathers and add your eyes and beak.
PT Você vai aprender a vestir o esqueleto do seu pássaro com penas de papel e adicionar seus olhos e bico.
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| dress | vestir |
| skeleton | esqueleto |
| paper | papel |
| feathers | penas |
| add | adicionar |
| beak | bico |
| eyes | olhos |
| you | você |
| will | vai |
| to | a |
| learn | e |
EN We are going to make skeleton and legs of our bird
PT Nós vamos fazer esqueleto e pernas do nosso pássaro
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| skeleton | esqueleto |
| legs | pernas |
| bird | pássaro |
| of | do |
| to | fazer |
| and | e |
| our | nosso |
PT Cruzeiro com jantar e música ao vivo
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| early | com |
EN style Bird flu Vector images in PNG and SVG | Icons8 Illustrations
PT Imagens vetoriais de Gripe aviária no estilo em PNG e SVG | Ilustrações do Icons8
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| svg | svg |
| png | png |
| style | estilo |
| images | imagens |
| illustrations | ilustrações |
| in | em |
| and | e |
EN Close up of wild bird 2843387 Stock Photo at Vecteezy
PT close up de pássaro selvagem 2843387 Foto de stock no Vecteezy
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| of | de |
| wild | selvagem |
| bird | pássaro |
| photo | foto |
| at | no |
| vecteezy | vecteezy |
| close | close |
| up | up |
| stock | stock |
EN Silhouette of bird 1248405 Stock Photo at Vecteezy
PT silhueta de pássaro 1248405 Foto de stock no Vecteezy
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| silhouette | silhueta |
| of | de |
| bird | pássaro |
| photo | foto |
| at | no |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
EN Bird's Eye View Of Plants With Grey Background 142017 Vector Art at Vecteezy
PT vista aérea de plantas com fundo cinzento 142017 Vetor no Vecteezy
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| of | de |
| plants | plantas |
| grey | cinzento |
| background | fundo |
| vecteezy | vecteezy |
| vector | vetor |
| at | no |
| view | vista |
EN Bird's Eye View Of Plants With Grey Background Free Vector
PT vista aérea de plantas com fundo cinzento Vetor grátis
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| of | de |
| plants | plantas |
| grey | cinzento |
| background | fundo |
| free | grátis |
| view | vista |
| vector | vetor |
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| channels | canais |
| threads | tópicos |
| department | departamento |
| browse | navegue |
| happening | acontecendo |
| or | ou |
| project | projeto |
| public | públicos |
| of | do |
| a | uma |
EN The exotic bird species in the zoo within the Botanical Garden are just as colorful as the flowers.
PT As espécies exóticas de aves do zoológico, localizado no interior do Jardim Botânico, são tão coloridas como as flores.
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| species | espécies |
| zoo | zoológico |
| botanical | botânico |
| colorful | coloridas |
| garden | jardim |
| flowers | flores |
| the | as |
| are | são |
| as | tão |
EN A permanent exhibition of mammals and birds found in Switzerland, in their natural environment (diorama accompanied by sounds for the bird displays).
PT A casa tropical de Wolhusen apresenta mais de 60 tipos de plantas e produtos agrícolas em uma área de 1.900 metros quadrados.
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| in | em |
| the | a |
| by | área |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
EN Introduces colour night vision as well as 3D Motion Detection and Bird’s Eye View.
PT Apresenta visão noturna em cores, bem como detecção de movimento 3D e visão panorâmica.
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| introduces | apresenta |
| colour | cores |
| night | noturna |
| well | bem |
| motion | movimento |
| detection | detecção |
| as | como |
| vision | visão |
| and | e |
EN Although my content-planning process can get deeply analytical, a great bird’s-eye content plan is straightforward to create with MindMeister.
PT Embora meu processo de planejamento de conteúdo possa ser profundamente analítico, é fácil criar um ótimo plano geral de conteúdo com o MindMeister.
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| process | processo |
| deeply | profundamente |
| analytical | analítico |
| content | conteúdo |
| straightforward | fácil |
| mindmeister | mindmeister |
| great | ótimo |
| a | um |
| plan | plano |
| planning | planejamento |
| is | é |
| get | com |
| my | meu |
| create | criar |
| although | embora |
EN Mind maps help you keep a bird’s eye view of your goals, metrics, tasks and deliverables, ensuring that your team stays on top of even large and complex marketing campaigns.
PT Os mapas mentais ajudam você a manter uma visão panorâmica de suas metas, métricas, tarefas e resultados, garantindo que sua equipe permaneça a par até meso de campanhas de marketing grandes e complexas.
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| maps | mapas |
| metrics | métricas |
| deliverables | resultados |
| ensuring | garantindo |
| team | equipe |
| large | grandes |
| complex | complexas |
| stays | permaneça |
| view | visão |
| goals | metas |
| tasks | tarefas |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| a | uma |
| help you | ajudam |
| of | de |
| you | você |
| on | até |
| keep | que |
| and | e |
EN Chief information officers (CIOs) are in a unique position, holding a bird’s eye view of what’s going on across the enterprise
PT Os diretores de informação (CIOs) ocupam uma posição única, mantendo uma visão panorâmica do que está acontecendo em toda a empresa
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| information | informação |
| position | posição |
| enterprise | empresa |
| view | visão |
| in | em |
| the | os |
| a | única |
| of | do |
| are | está |
EN the corner of trench and bird italy
PT na esquina da trincheira e pássaro italy
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| italy | italy |
| and | e |
| bird | pássaro |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
orange bird bird bird early bird kiwi bird giant bird’s nest bird’s eye view bird watching lady bird lake white bird bird identification bird life bird logo bird species bird eye view developed by bird bird's eye view native bird park outstanding bird exotic bird species african bird species endangered bird species bird watcher's paradise bird watching tour cute bird logo cartoon bird logo bird airline logo emu bird beaked bird bird flu marvellous bird logo bird protection andrew bird blue bird cute bird cute bird of prey orange bird abstract bird animal white hangings bird feeders bird stock photo blue bird blue bird garden bird feeder window window bird feeder bird feeders style bird flu unusual bird logo bird is a bird color wood tim bird a bird
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ