EN It’s best to contact the bank’s representative or visit ANZ local branch to discuss the account details and the latest offer. If you already have a bank account with them, you can connect it to the Online Banking platform.
{Ssearch} ን ወደ ፖሊሽ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "visit anz local" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ፖሊሽ በማሳየት ላይ
የ{search} ትርጉሞች
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖሊሽ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
የእንግሊዝኛ ወደ ፖሊሽ የ{ፍለጋ} ትርጉም
እንግሊዝኛ
ፖሊሽ
| እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
|---|---|
| best | najlepiej |
| representative | przedstawicielem |
| anz | anz |
| local | lokalny |
| details | szczegółów |
| latest | najnowszej |
| offer | oferty |
| can | możesz |
| online | internetowej |
| banking | bankowe |
| platform | platform |
| or | lub |
| if | jeśli |
| it | czy |
| and | i |
| bank | banku |
| account | konta |
| already | w |
| them | z |
| እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
|---|---|
| can | możesz |
| customer | klienta |
| anz | anz |
| bank | banku |
| online | online |
| or | lub |
| chat | czatu |
| their | ich |
| reach | do |
| through | z |
| እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
|---|---|
| anz | anz |
| review | recenzja |
| safety | bezpieczeństwo |
| exchange | wymiany |
| wirly | wirly |
| fees | opłaty |
| እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
|---|---|
| is | jest |
| anz | anz |
| transfer | przelew |
| እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
|---|---|
| anz | anz |
| transfer | przelew |
| work | działa |
| እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
|---|---|
| anz | anz |
| transfer | przelew |
| limits | limity |
| እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
|---|---|
| anz | anz |
| transfer | przelew |
| online | online |
| platforms | platformami |
| እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
|---|---|
| anz | anz |
| transfer | przelewu |
| እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
|---|---|
| anz | anz |
| transfer | przelew |
| is | jest |
| and | i |
| safe | bezpieczny |
| እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
|---|---|
| anz | anz |
| transfer | przelew |
| review | recenzja |
| እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
|---|---|
| on | na |
| anz | anz |
| online | internetowej |
| platform | platformie |
| fee | opłata |
| in | w |
| is | jest |
| transfer | przelew |
| እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
|---|---|
| regular | regularne |
| anz | anz |
| account | konto |
| to | wszystkim |
| open | otworzyć |
| all | w |
| bank | bankowe |
| እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
|---|---|
| money | pieniądze |
| anz | anz |
| bank | bank |
| technical | technicznych |
| problems | problemów |
| users | użytkowników |
| customers | klienci |
| on | na |
| through | w |
| way | przez |
EN Local Marketing - Local SEO - local directories - business directories - sync process
PL Lokalny marketing - Lokalne SEO - lokalne katalogi - katalogi biznesowe - proces synchronizacji
| እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
|---|---|
| marketing | marketing |
| seo | seo |
| directories | katalogi |
| business | biznesowe |
| sync | synchronizacji |
| process | proces |
EN The food in Switzerland is a potpourri of influences from various countries. It combines the cuisines of its neighbours and creates from them a local cuisine with local ingredients.
PL Jedzenie w Szwajcarii jest potpourri wpływów z różnych krajów. Łączy kuchnie swoich sąsiadów i tworzy z nich lokalną kuchnię z lokalnymi składnikami.
| እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
|---|---|
| food | jedzenie |
| influences | wpływ |
| creates | tworzy |
| local | lokalnymi |
| in | w |
| switzerland | szwajcarii |
| is | jest |
| of | z |
| countries | krajów |
| it | czy |
| and | i |
EN A new sub-directory appears on your local drive with the same name as the repository you cloned. If you cloned an empty repository there might not be anything in that local directory yet.
PL Na dysku lokalnym pojawi się nowy podkatalog o takiej samej nazwie jak nazwa sklonowanego repozytorium. Jeśli sklonowano puste repozytorium, ten katalog lokalny może nie mieć jeszcze żadnej zawartości.
| እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
|---|---|
| new | nowy |
| if | jeśli |
| name | nazwa |
| as | jak |
| repository | repozytorium |
| might | może |
| on | na |
| not | nie |
| directory | katalog |
| local | lokalnym |
| yet | jeszcze |
| እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
|---|---|
| adyen | adyen |
| helps | pomaga |
| local | lokalnych |
| in | w |
| on | na |
| us | nam |
| not | nie |
| but | ale |
| also | także |
| only | tylko |
| able | co |
EN Multi-local / Worldwide data centers, local teams
PL Obecne w wielu miejscach/ Centra danych na całym świecie z lokalnymi zespołami
| እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
|---|---|
| data | danych |
| centers | centra |
| local | lokalnymi |
| multi | wielu |
| worldwide | na całym świecie |
EN A new sub-directory appears on your local drive with the same name as the repository you cloned. If you cloned an empty repository there might not be anything in that local directory yet.
PL Na dysku lokalnym pojawi się nowy podkatalog o takiej samej nazwie jak nazwa sklonowanego repozytorium. Jeśli sklonowano puste repozytorium, ten katalog lokalny może nie mieć jeszcze żadnej zawartości.
| እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
|---|---|
| new | nowy |
| if | jeśli |
| name | nazwa |
| as | jak |
| repository | repozytorium |
| might | może |
| on | na |
| not | nie |
| directory | katalog |
| local | lokalnym |
| yet | jeszcze |
EN Are you a foodie? Do you enjoy learning about the local history and culture? Are you passionate about nature? Explore the local stories that catch your interest and let them inspire your next trip!
PL Czy jesteś smakoszem? Czy lubisz poznawać lokalną historię i kulturę? Czy pasjonujesz się naturą? Poznaj lokalne historie, które przyciągają Twoje zainteresowanie i pozwól im się inspirować twoja następna podróż!
| እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
|---|---|
| local | lokalne |
| explore | poznaj |
| stories | historie |
| interest | zainteresowanie |
| let | pozwól |
| do | czy |
| them | im |
EN rankingCoach automatically publishes your directory listings, keeping your entries consistent and ever present. Building up a professional profile of local citations will directly improve your visibility for local searches.
PL rankingCoach automatycznie publikuje oferty katalogów, zachowując spójność i stałą obecność wpisów. Zbudowanie profesjonalnego profilu lokalnych cytatów bezpośrednio poprawi Twoją widoczność w lokalnych wyszukiwaniach.
| እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
|---|---|
| automatically | automatycznie |
| directory | katalog |
| entries | wpisów |
| professional | profesjonalnego |
| profile | profilu |
| local | lokalnych |
| directly | bezpośrednio |
| rankingcoach | rankingcoach |
| visibility | widoczność |
| your | twoją |
| and | i |
EN rankingCoach's Local Visibility Index allows you to easily see and understand your site's progress on Search Engines, local business directories, and Social Media reach.
PL Z rankingCoach wskaźnik lokalnej widoczności pozwala łatwo zobaczyć i zrozumieć postęp w wyszukiwarkach, lokalnych katalogach biznesowych i zasięgu mediów społecznościowych.
| እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
|---|---|
| visibility | widoczności |
| index | wskaźnik |
| allows | pozwala |
| business | biznesowych |
| social | społecznościowych |
| media | mediów |
| local | lokalnych |
EN To help support our global presence and local knowledge, we are members of a range of specialized local and international professional debt collection trade associations throughout the world.
PL Atradius Collections należy do wyspecjalizowanych stowarzyszeń branży windykacyjnej z całego świata, działających lokalnie i międzynarodowo. Pozwala to na ciągłe poszerzanie naszych kompetencji.
| እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
|---|---|
| to | do |
| of | z |
| and | i |
| our | naszych |
EN Local SEO is essential if you want to be visible to local clients.
| እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
|---|---|
| local | lokalne |
| seo | seo |
| is | jest |
EN Focus on reaching your nearest clients! Local SEO is what you need if you want to promote your business on a local level so that everyone nearby knows exactly where to look for you.
| እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
|---|---|
| on | na |
| clients | klientów |
| local | lokalne |
| seo | seo |
| you | ci |
| everyone | w |
EN Go to one of the port’s bistros to savor local dishes prepared with local produce: pissaladière, petits farcis, socca, zucchini flower fritters, etc
PL Spotkaj się w jednym z bistro w porcie, aby delektować się lokalnymi potrawami przygotowanymi z lokalnych produktów: pissaladière, small farcis z Nicei, socca, placki z kwiatów cukinii itp
| እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
|---|---|
| etc | itp |
| to | aby |
| of | z |
| local | lokalnych |
EN The project will support the local book market through integration and coordination of rich cultural programme taking place at local bookstores
PL Kraków, od 2013 roku Miasto Literatury UNESCO, ma prawo być dumny ze swojego literackiego oblicza, ale tytuł ten oznacza również zobowiązanie
| እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
|---|---|
| at | w |
| the | ten |
EN Local Area Network Ports for Router Unit 4x GbE, of which two can be formed in a LAG. Local Area Network Ports for Satellite Unit 1x 2.5GbE; 4x GbE, of which two can be formed in a LAG
PL Porty sieci lokalnej dla modułu routera 4x GbE, z których dwa można utworzyć w sieci LAG. Porty sieci lokalnej dla jednostki satelitarnej 1x 2,5GbE; 4x GbE, z czego dwa mogą być utworzone w LAG
| እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
|---|---|
| network | sieci |
| ports | porty |
| router | routera |
| of | z |
| in | w |
| for | dla |
| can | mogą |
| be | być |
| local | lokalnej |
EN Do you have a contact at the local paper? Great! Local editors are often happy to get a story
PL Masz kontakt w lokalnej gazecie? Świetnie! Lokalne redakcje często cieszą się, gdy dostają artykuł
| እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
|---|---|
| contact | kontakt |
| at | w |
| have | masz |
EN A new sub-directory appears on your local drive with the same name as the repository you cloned. If you cloned an empty repository there might not be anything in that local directory yet.
PL Na dysku lokalnym pojawi się nowy podkatalog o takiej samej nazwie jak nazwa sklonowanego repozytorium. Jeśli sklonowano puste repozytorium, ten katalog lokalny może nie mieć jeszcze żadnej zawartości.
| እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
|---|---|
| new | nowy |
| if | jeśli |
| name | nazwa |
| as | jak |
| repository | repozytorium |
| might | może |
| on | na |
| not | nie |
| directory | katalog |
| local | lokalnym |
| yet | jeszcze |
EN rankingCoach automatically publishes your directory listings, keeping your entries consistent and ever present. Building up a professional profile of local citations will directly improve your visibility for local searches.
PL rankingCoach automatycznie publikuje oferty katalogów, zachowując spójność i stałą obecność wpisów. Zbudowanie profesjonalnego profilu lokalnych cytatów bezpośrednio poprawi Twoją widoczność w lokalnych wyszukiwaniach.
| እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
|---|---|
| automatically | automatycznie |
| directory | katalog |
| entries | wpisów |
| professional | profesjonalnego |
| profile | profilu |
| local | lokalnych |
| directly | bezpośrednio |
| rankingcoach | rankingcoach |
| visibility | widoczność |
| your | twoją |
| and | i |
EN rankingCoach's Local Visibility Index allows you to easily see and understand your site's progress on Search Engines, local business directories, and Social Media reach.
PL Z rankingCoach wskaźnik lokalnej widoczności pozwala łatwo zobaczyć i zrozumieć postęp w wyszukiwarkach, lokalnych katalogach biznesowych i zasięgu mediów społecznościowych.
| እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
|---|---|
| visibility | widoczności |
| index | wskaźnik |
| allows | pozwala |
| business | biznesowych |
| social | społecznościowych |
| media | mediów |
| local | lokalnych |
EN Multi-local / Worldwide data centers, local teams
PL Obecne w wielu miejscach/ Centra danych na całym świecie z lokalnymi zespołami
| እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
|---|---|
| data | danych |
| centers | centra |
| local | lokalnymi |
| multi | wielu |
| worldwide | na całym świecie |
EN Local Area Network Ports for Router Unit 4x GbE, of which two can be formed in a LAG. Local Area Network Ports for Satellite Unit 1x 2.5GbE; 4x GbE, of which two can be formed in a LAG
PL Porty sieci lokalnej dla modułu routera 4x GbE, z których dwa można utworzyć w sieci LAG. Porty sieci lokalnej dla jednostki satelitarnej 1x 2,5GbE; 4x GbE, z czego dwa mogą być utworzone w LAG
| እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
|---|---|
| network | sieci |
| ports | porty |
| router | routera |
| of | z |
| in | w |
| for | dla |
| can | mogą |
| be | być |
| local | lokalnej |
EN Focus on reaching your nearest clients! Local SEO is what you need if you want to promote your business on a local level so that everyone nearby knows exactly where to look for you.
| እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
|---|---|
| on | na |
| clients | klientów |
| local | lokalne |
| seo | seo |
| you | ci |
| everyone | w |
EN Local SEO is essential if you want to be visible to local clients.
| እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
|---|---|
| local | lokalne |
| seo | seo |
| is | jest |
EN A new sub-directory appears on your local drive with the same name as the repository you cloned. If you cloned an empty repository there might not be anything in that local directory yet.
PL Na dysku lokalnym pojawi się nowy podkatalog o takiej samej nazwie jak nazwa sklonowanego repozytorium. Jeśli sklonowano puste repozytorium, ten katalog lokalny może nie mieć jeszcze żadnej zawartości.
| እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
|---|---|
| new | nowy |
| if | jeśli |
| name | nazwa |
| as | jak |
| repository | repozytorium |
| might | może |
| on | na |
| not | nie |
| directory | katalog |
| local | lokalnym |
| yet | jeszcze |
EN The food in Switzerland is a potpourri of influences from various countries. It combines the cuisines of its neighbours and creates from them a local cuisine with local ingredients.
PL Jedzenie w Szwajcarii jest potpourri wpływów z różnych krajów. Łączy kuchnie swoich sąsiadów i tworzy z nich lokalną kuchnię z lokalnymi składnikami.
| እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
|---|---|
| food | jedzenie |
| influences | wpływ |
| creates | tworzy |
| local | lokalnymi |
| in | w |
| switzerland | szwajcarii |
| is | jest |
| of | z |
| countries | krajów |
| it | czy |
| and | i |
EN Meet with local parents who are interested in a local Playgroup for you and your child!
PL Poznaj innych rodziców w okolicy, którzy chcą stworzyć grupę zabaw dla Was i Waszych dzieci!
| እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
|---|---|
| meet | poznaj |
| parents | rodziców |
| in | w |
| child | dzieci |
| እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
|---|---|
| adyen | adyen |
| helps | pomaga |
| local | lokalnych |
| in | w |
| on | na |
| us | nam |
| not | nie |
| but | ale |
| also | także |
| only | tylko |
| able | co |
EN You manage connections with other repositories and publish local history by "pushing" branches to other repositories. You see what others have contributed by "pulling" branches into your local repository.
PL Zarządzasz połączeniami z innymi repozytoriami i publikujesz historię lokalną, „wypychając” gałęzie do innych repozytoriów. Możesz zobaczyć wkład innych użytkowników poprzez „ściąganie” gałęzi do lokalnego repozytorium.
| እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
|---|---|
| local | lokalnego |
| by | poprzez |
| repository | repozytorium |
| other | innych |
| to | do |
| repositories | repozytoriami |
| into | w |
EN Click Commits and you can see the commit you made on your local system. Notice that the change keeps the same commit id as it had on your local system.
PL Kliknij Commits (Commity). Zobaczysz commit wprowadzony w systemie lokalnym. Zauważ, że zmiana zachowuje ten sam identyfikator commita, który miała w systemie lokalnym.
| እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
|---|---|
| click | kliknij |
| commits | commity |
| see | zobaczysz |
| local | lokalnym |
| system | systemie |
| change | zmiana |
| id | identyfikator |
| same | sam |
| had | miał |
| the | który |
EN The gateway uses local SIMs, allowing enterprises to reap substantial cost savings by using the local mobile network
PL Brama korzysta z lokalnych kart SIM, dzięki czemu przedsiębiorstwa mogą uzyskać znaczne oszczędności dzięki wykorzystaniu lokalnej sieci komórkowej
| እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
|---|---|
| network | sieci |
| local | lokalnych |
EN Local Frankfurt cuisine meets with french cuisine. The chic interior and mediterranean ambience of opera square reflects the culinary philosophy, enjoying specialities of local ingredients & fine wines.
PL Lokalna kuchnia frankfurcka spotyka się z kuchnią francuską. Szykowne wnętrze i śródziemnomorska atmosfera placu operowego odzwierciedlają kulinarną filozofię oraz zapraszają na specjały z lokalnych składników i wyśmienite wina.
| እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
|---|---|
| local | lokalnych |
| cuisine | kuchnia |
| interior | w |
| ingredients | składników |
| of | z |
| and | i |
EN Settle on the terrace of this cosmopolitan Marrakech bar and watch the sun drop over the edge of your glass... priceless. Fresh juices feature local fruits, while the drinks menu ranges from Veuve Cliquot to local Moroccan beers and bubbles.
PL Usiądź wygodnie na tarasie tego kosmopolitycznego baru i patrz, jak słońce chowa się za horyzontem. To niezapomniane przeżycie. Zapraszamy na marokańskie piwa lub szampana oraz świeżo wyciśnięte soki owocowe.
| እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
|---|---|
| on | na |
EN To help support our global presence and local knowledge, we are members of a range of specialized local and international professional debt collection trade associations throughout the world.
PL Atradius Collections należy do wyspecjalizowanych stowarzyszeń branży windykacyjnej z całego świata, działających lokalnie i międzynarodowo. Pozwala to na ciągłe poszerzanie naszych kompetencji.
| እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
|---|---|
| to | do |
| of | z |
| and | i |
| our | naszych |
| እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
|---|---|
| visit | wizyta |
| local | lokalnym |
| latest | najnowszej |
| offer | ofercie |
| account | konta |
| about | o |
| to | aby |
| open | na |
| of | z |
| the | i |
| is | jest |
| the best | najlepszym |
| እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
|---|---|
| local | lokalny |
| or | lub |
| representative | przedstawicielem |
| details | szczegółów |
| of | z |
| account | konta |
| best | najlepiej |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
visit anz local anz local branch anz anz bank anz review banked with anz anz international money ordered on anz anz for a anz reviewxfees does anz international anz bank branch visit your local visit their local visit visit the atlassian community visit our sla terms visit government visit cloud visit tracking then visit visit cookie next visit visit using current visit visit sites cookies visit could visit always visit visit facebook should visit users visit visit dubai visit level working visit visit cover ll visit each visit visit magnificent visit websites visit adding content visit museums visit website visit place visit emerson’s booth did visit must visit his visit website visit visit twitter
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ