ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "want to collaborate" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

want aan alle alleen alles als altijd bedrijven bekijken bent beschikbaar bij bijvoorbeeld dan dat de deze die dingen dit dit is doen doet door dus echt een een paar eenvoudig eigen elke en enkele er is er zijn gaan gebruiken gebruikt geen gegevens goed heb hebben hebt heeft helpen het het is hier hoe houden hun iedereen iets ik ik wil in in de informatie is je je kunt je wilt jij jou jouw kan kiezen komen kopen krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u maakt maar maken meer met mijn misschien moet moeten mogelijk naar naar de neem nemen niet nodig nog of om omdat ons onze op paar per producten te toegang tot u u kunt uit uw van van de van een veel verschillende via vinden voor voor de vragen waar wanneer wat we we hebben welke werken weten wie wij wil wil je willen wilt wilt u worden wordt zal ze ze willen zeker zelf zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zou zullen zult
collaborate beheer delen die een gebruiken helpen helpt houden platform producten samenwerken samenwerking service support team

የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ደች

EN Use notes to collaborate with other team members. You can also invite people inside and outside your company to folders and they can collaborate and edit files from anywhere, at any time.

NL Gebruik notities om samen te werken met andere teamleden. U kunt ook mensen binnen en buiten uw bedrijf uitnodigen voor mappen en ze kunnen overal en op elk gewenst moment samenwerken en bestanden bewerken.

እንግሊዝኛ ደች
notes notities
invite uitnodigen
people mensen
edit bewerken
time moment
team members teamleden
folders mappen
files bestanden
collaborate samenwerken
company bedrijf
use gebruik
other andere
and en
they ze
at te
you can kunt
you u

EN Use notes to collaborate with other team members. You can also invite people inside and outside your company to folders and they can collaborate and edit files from anywhere, at any time.

NL Gebruik notities om samen te werken met andere teamleden. U kunt ook mensen binnen en buiten uw bedrijf uitnodigen voor mappen en ze kunnen overal en op elk gewenst moment samenwerken en bestanden bewerken.

እንግሊዝኛ ደች
notes notities
invite uitnodigen
people mensen
edit bewerken
time moment
team members teamleden
folders mappen
files bestanden
collaborate samenwerken
company bedrijf
use gebruik
other andere
and en
they ze
at te
you can kunt
you u

EN What is your goal with the course?I want to boost my profileI want to change career/industryI would like to be an entrepreneurI want to get a jobI'm a recent graduated and I want to continue learningOtherI'm a student

NL Geef aan waarom je interesse hebtIk wil mijn huidige profiel een boost gevenIk wil van carrière/sector wisselenIk wil graag ondernemer wordenIk wil een baan vindenIk ben pas afgestudeerd en wil blijven lerenOverigeIk ben student

እንግሊዝኛ ደች
boost boost
graduated afgestudeerd
student student
your je
career carrière
and en
is huidige
my mijn
a een
to aan
continue blijven

EN Designed for marketing, HR, finance, and other business teams - collaborate and work the way you want with Jira Work Management.

NL Ontworpen voor marketing-, HR-, finance en andere zakelijke teams. Werk samen en en hoe jij wilt met Jira Work Management.

እንግሊዝኛ ደች
finance finance
jira jira
marketing marketing
teams teams
management management
with samen
and en
other andere
business zakelijke
work werk
designed ontworpen
for voor
want wilt
the hoe

EN Do you want to contribute to the biggest 2021 search event of the Netherlands and collaborate with us? Then join the list of partners below.

NL Wil jij in 2021 bijdragen aan het grootste search event van Nederland en met ons samenwerken? Sluit je aan bij de onderstaande lijst met partners!

እንግሊዝኛ ደች
search search
collaborate samenwerken
join .
partners partners
event event
the de
with bij
netherlands nederland
below onderstaande
and en
then in
want je
biggest grootste
of van
us ons
want to wil

EN Why would you want to to collaborate with an internship mediator, you might think? As the main reason we can indicate that everything on Curaçao is slightly different than you may be used to in the Netherlands.

NL Waarom zou je willen samenwerken met een stagebemiddelaar, denk je misschien? Als belangrijkste reden kunnen wij aangeven dat alles op Curaçao net even iets anders gaat dan je wellicht in Nederland gewent bent.

እንግሊዝኛ ደች
main belangrijkste
indicate aangeven
reason reden
in in
collaborate samenwerken
think denk
we wij
netherlands nederland
would zou
on op
the gaat
why waarom
you bent
everything alles
as als
want je
different een

EN That is why we want to collaborate with artists: we are after a new kind of creativity.' 

NL Daarom willen we samenwerken met kunstenaars: we zijn op zoek naar een nieuw soort creativiteit.' 

እንግሊዝኛ ደች
artists kunstenaars
creativity creativiteit
new nieuw
we we
collaborate samenwerken
with op
a een
to daarom
kind soort

EN Each of these projects has a different focus, objective and subject – but at the core we want to collaborate effectively

NL Elke project heeft een andere focus, een ander doel of onderwerp – maar in de kern willen we vooral goed samenwerken

EN If you want to collaborate with with algorithms in your artistic work: what are the common uses, pitfalls, and possibilities? 

NL Als je wilt samenwerken met algoritmen in je kunstwerk, wat zijn dan de gebruikelijke toepassingen, valkuilen en mogelijkheden?

እንግሊዝኛ ደች
algorithms algoritmen
common gebruikelijke
possibilities mogelijkheden
in in
your je
the de
collaborate samenwerken
and en
want wilt
with met
if als
what wat

EN Want to plan, share and collaborate in real time?

NL Wilt u in realtime plannen, delen en samenwerken?

እንግሊዝኛ ደች
share delen
and en
collaborate samenwerken
in in
real time realtime
want wilt
plan plannen

EN I hope I will get heavily inspired and that I will meet people that want to collaborate in BioHack Academy 5 beginning 2018.

NL Ik hoop daar veel inspiratie op te doen en natuurlijk mensen te ontmoeten die een bijdrage willen leveren aan de volgende BioHack Academy begin 2018.

እንግሊዝኛ ደች
people mensen
biohack biohack
academy academy
i ik
meet ontmoeten
and en
beginning een
hope de
to leveren

EN We provide a supportive, inspirational environment for academics who want to collaborate, push themselves and excel. 

NL We bieden een ondersteunende, inspirerende omgeving voor academici die open staan voor samenwerking, die hun grenzen willen verleggen en zichzelf willen overstijgen.

እንግሊዝኛ ደች
supportive ondersteunende
environment omgeving
collaborate samenwerking
provide bieden
we we
and en
to willen
a een
excel die
for voor

EN Want to plan, share and collaborate in real time?

NL Wilt u in realtime plannen, delen en samenwerken?

እንግሊዝኛ ደች
share delen
and en
collaborate samenwerken
in in
real time realtime
want wilt
plan plannen

EN If you want to collaborate with with algorithms in your artistic work: what are the common uses, pitfalls, and possibilities? 

NL Als je wilt samenwerken met algoritmen in je kunstwerk, wat zijn dan de gebruikelijke toepassingen, valkuilen en mogelijkheden?

እንግሊዝኛ ደች
algorithms algoritmen
common gebruikelijke
possibilities mogelijkheden
in in
your je
the de
collaborate samenwerken
and en
want wilt
with met
if als
what wat

EN We want to be there for them everyday, not only for a day! We collaborate with a shelter in Istanbul that is under production

NL Maar na enkele weken van medicijnen, geduld en veel liefde bloeide hij helemaal open

እንግሊዝኛ ደች
to maar
under van
for open

EN You can use Dropbox for free, but if you want to collaborate and create a network for your team, you need to shell a few extra bucks. Plans start from 9.99 USD per month per user.

NL Je kunt Dropbox gratis gebruiken, maar als je wilt samenwerken en een netwerk voor je team wilt creëren, moet je een paar extra euro's neertellen. Plannen beginnen vanaf 9,99 USD per maand per gebruiker.

እንግሊዝኛ ደች
dropbox dropbox
network netwerk
start beginnen
usd usd
your je
team team
plans plannen
user gebruiker
free gratis
use gebruiken
collaborate samenwerken
month maand
but
you can kunt
for voor
want wilt
and en
need to moet
if als

EN Why would you want to to collaborate with an internship mediator, you might think? As the main reason we can indicate that everything on Curaçao is slightly different than you may be used to in the Netherlands.

NL Waarom zou je willen samenwerken met een stagebemiddelaar, denk je misschien? Als belangrijkste reden kunnen wij aangeven dat alles op Curaçao net even iets anders gaat dan je wellicht in Nederland gewent bent.

እንግሊዝኛ ደች
main belangrijkste
indicate aangeven
reason reden
in in
collaborate samenwerken
think denk
we wij
netherlands nederland
would zou
on op
the gaat
why waarom
you bent
everything alles
as als
want je
different een

EN This document presents your project and should make future investors want to collaborate with it

NL Dit document stelt uw project voor en moet ervoor zorgen dat toekomstige investeerders ermee willen samenwerken

እንግሊዝኛ ደች
document document
project project
future toekomstige
investors investeerders
collaborate samenwerken
should moet
and en
this dit
to willen
with ervoor

EN Our most recent CX Benchmark Survey revealed that what customer service teams want most, they say, is a supportive environment and the ability to collaborate

NL Uit ons meest recente CX Benchmark Survey bleek dat klantenserviceteams zelf zeggen vooral behoefte te hebben aan een ondersteunende omgeving en de mogelijkheid om samen te werken

እንግሊዝኛ ደች
cx cx
benchmark benchmark
supportive ondersteunende
environment omgeving
ability mogelijkheid
service werken
want behoefte
the de
recent recente
say zeggen
and en
a een
our ons

EN Want to collaborate over video but can’t align schedules? Try asynchronous video

NL Wil je samenwerken via video, maar kunnen jullie geen geschikte tijd vinden? Probeer dan eens asynchrone video

እንግሊዝኛ ደች
video video
try probeer
collaborate samenwerken
but
want je
want to wil

EN If you want to share a secret board, you can invite friends to collaborate or make the board public. 

NL Als je een verborgen bord wilt delen, kun je vrienden uitnodigen om samen te werken of het bord openbaar maken. 

እንግሊዝኛ ደች
invite uitnodigen
public openbaar
or of
friends vrienden
you can kun
share delen
want wilt
if als
make te
the het

EN Work on what you want, when you want, where you want. All with great projects from reliable clients all over the world.

NL Werk waaraan, wanneer, en waar jij wil werken. Met geweldige projecten van betrouwbare cliënten vanuit heel de wereld

እንግሊዝኛ ደች
great geweldige
projects projecten
the de
reliable betrouwbare
from vanuit
when wanneer
where waar
with met
want wil
world wereld

EN If you want one of the best XLR cables out there and don?t want to upgrade down the line, this is the one you want!

NL Als u een van de beste XLR-kabels wilt die er zijn en niet wilt upgraden, dan is dit de kabel die u wilt!

እንግሊዝኛ ደች
xlr xlr
cables kabels
is is
the de
line kabel
upgrade upgraden
best beste
and en
want wilt
there er
if als
you u
of van
this dit

EN You want a backup for safe keeping, you want to move a database to another server, just before you make some major changes, or you just want to wipe your server clean and setup everything from scratch without loosing your data.

NL Bijvoorbeeld voor als de server crashed, een snapshot voor je veranderingen maakt of omdat je de database wilt verhuizen naar een andere server.

እንግሊዝኛ ደች
server server
changes veranderingen
or of
your je
another een andere
database database
move verhuizen
want wilt
a een

EN Everything works together, and Sonos works with all your favourite services so you can listen to what you want, where you want, how you want.

NL Alles werkt met elkaar samen en Sonos werkt met al je favoriete services. Je kunt luisteren naar wat je maar wilt, waar je maar wilt en hoe je maar wilt.

እንግሊዝኛ ደች
works werkt
favourite favoriete
services services
sonos sonos
your je
where waar
you can kunt
everything alles
want wilt
what wat

EN Every consumer’s version of amazing is different, and our job is to ensure that they enjoy what they want, when they want it, where they want it.

NL Elke versie van verbazingwekkend is voor elke klant anders, het is onze taak ervoor te zorgen dat ze genieten van wat ze willen, wanneer ze het willen, waar ze het willen hebben.

እንግሊዝኛ ደች
version versie
amazing verbazingwekkend
job taak
is is
they ze
ensure zorgen
enjoy genieten
our onze
where waar
every elke
different van
to willen
what wat
when wanneer
that dat

EN With the support of Amway, you can build a business that fits around your lifestyle. Work when you want, where you want and as much as you want – you have the flexibility to shape your own business.

NL Met de steun van Amway kunt u een business opbouwen die bij uw leefstijl past. Werk wanneer u wilt, waar u wilt en zoveel als u wilt; u heeft de flexibiliteit om uw business zelf vorm te geven.

እንግሊዝኛ ደች
build opbouwen
fits past
flexibility flexibiliteit
to om
and en
the de
you u
your uw
business business
work werk
shape vorm
when wanneer
support steun
with bij
as als
can kunt
want wilt
where waar
much zoveel
a een
own zelf
have heeft
of van

EN Yes! At Ironhack, we want to help everyone who want to change their lives and we don't want financing to be an obstacle

NL Ja! Bij Ironhack willen we iedereen graag helpen die hun leven wil veranderen en willen we niet dat financiering daarbij een obstakel is

እንግሊዝኛ ደች
financing financiering
obstacle obstakel
dont niet
we we
yes ja
help helpen
change veranderen
lives leven
and en
everyone iedereen
their hun
to willen
at bij

EN If you want one of the best XLR cables out there and don?t want to upgrade down the line, this is the one you want!

NL Als u een van de beste XLR-kabels wilt die er zijn en niet wilt upgraden, dan is dit de kabel die u wilt!

እንግሊዝኛ ደች
xlr xlr
cables kabels
is is
the de
line kabel
upgrade upgraden
best beste
and en
want wilt
there er
if als
you u
of van
this dit

EN You want a backup for safe keeping, you want to move a database to another server, just before you make some major changes, or you just want to wipe your server clean and setup everything from scratch without loosing your data.

NL Bijvoorbeeld voor als de server crashed, een snapshot voor je veranderingen maakt of omdat je de database wilt verhuizen naar een andere server.

እንግሊዝኛ ደች
server server
changes veranderingen
or of
your je
another een andere
database database
move verhuizen
want wilt
a een

EN You want a backup for safe keeping, you want to move a database to another server, just before you make some major changes, or you just want to wipe your server clean and setup everything from scratch without loosing your data.

NL Bijvoorbeeld voor als de server crashed, een snapshot voor je veranderingen maakt of omdat je de database wilt verhuizen naar een andere server.

እንግሊዝኛ ደች
server server
changes veranderingen
or of
your je
another een andere
database database
move verhuizen
want wilt
a een

EN How can we help you? I want advice I want to order something I want support

NL Waar kunnen wij je mee helpen? Ik wil advies Ik wil iets bestellen Ik wil ondersteuning

እንግሊዝኛ ደች
i ik
we wij
advice advies
help helpen
to mee
something iets
can kunnen
to order bestellen
support ondersteuning
want je
want to wil

EN Employees want self-service. Teams want efficiency. And companies want fast-to-deploy software. Solve it all with our employee experience solution.

NL Werknemers willen selfservice. Teams willen efficiëntie. En bedrijven willen snel te implementeren software. Dat is allemaal mogelijk met onze oplossing voor werknemerservaring.

እንግሊዝኛ ደች
self-service selfservice
fast snel
employee experience werknemerservaring
teams teams
efficiency efficiëntie
companies bedrijven
software software
deploy implementeren
solution oplossing
employees werknemers
our onze
all te
to willen
with met
and en

EN Today’s consumers have different expectations. They want more from the brands they deem worthy of their time and money. Consumers want from brands the same thing they want from their friends: someone who listens and pays attention.

NL De hedendaagse consument heeft andere verwachtingen. Ze willen meer van de merken die ze hun tijd en geld waard vinden. Consumenten willen van merken hetzelfde wat ze van hun vrienden willen: iemand die luistert en oplet.

እንግሊዝኛ ደች
expectations verwachtingen
brands merken
time tijd
money geld
friends vrienden
listens luistert
consumers consumenten
the de
want willen
someone iemand
and en
different van
their hun
they ze
more meer
thing wat

EN Did you want the parcel to be collected at your home? Use the app and book a pick-up time; choose if you want to hand it over in person or want it collected at your doorstep.

NL Wil je dat het pakje bij je thuis wordt opgehaald? Ga naar de Budbee app en reserveer een ophaaltijd; kies of je het persoonlijk wilt overhandigen of dat je het op een plek rondom je huis neerlegt.

እንግሊዝኛ ደች
parcel pakje
book reserveer
your je
in bij
or of
app app
the de
you persoonlijk
choose kies
want wilt
a een
be wordt
want to wil
and en

EN You want to get away from home. But you still want to enjoy the comfort and luxury you are used to at home. Preferably more ... We get that. Discover the Largo style now, and you will never want anything else again.

NL Kom tot rust op het strand of open de kaart voor een sportieve fietstocht. Het is vakantie, dus de plannen bepaal jij! Heerlijk toch, die vrijheid?

እንግሊዝኛ ደች
the de
else of
you toch
but
to dus
away voor
that die

EN We’ll help you find a designer you’ll love so you can collaborate together closely on your brief.

NL We helpen jou een designer te vinden waar je dol op bent zodat je samen kan werken aan jouw ontwerpinstructies.

እንግሊዝኛ ደች
designer designer
on op
so zodat
your je
can kan
find vinden
help helpen
you bent
a een
together samen

EN Clients are waiting just for you. And we’ve got multiple options for you to collaborate and get creative.

NL Cliënten wachten op jou. En we hebben meerdere mogelijkheden voor je om samen te werken en te creëren.

እንግሊዝኛ ደች
options mogelijkheden
got op
waiting wachten
and en
are jou
for voor

EN Find the perfect designer for your project and collaborate on a platform built for design.

NL Vind de perfecte ontwerper voor jouw project en werk samen op een platform gemaakt voor creativiteit.

እንግሊዝኛ ደች
perfect perfecte
platform platform
designer ontwerper
project project
on op
the de
a een
built gemaakt
for voor

EN Our teams make an effort to work, communicate, and collaborate openly every day to lead by example.

NL Onze teams doen iedere dag weer hun best om open te werken, communiceren en samen te werken en het juiste voorbeeld te geven.

እንግሊዝኛ ደች
teams teams
communicate communiceren
example voorbeeld
work werken
our onze
day dag
and en
every te

EN Collaborate at high-velocity, respond to business changes and deliver great customer and employee service experiences fast.

NL Werk razendsnel samen, reageer op zakelijke ontwikkelingen en lever snel fantastische service-ervaringen aan zowel klanten als medewerkers.

እንግሊዝኛ ደች
respond reageer
customer klanten
employee medewerkers
experiences ervaringen
service service
fast snel
to samen
and en
business zakelijke
at op

EN Collaborate and get more done. Trello boards enable your team to organize projects in a fun, flexible, and visual way.

NL Samenwerken en meer gedaan krijgen. Met Trello-borden kan je team projecten organiseren op een leuke, flexibele en visuele manier.

እንግሊዝኛ ደች
collaborate samenwerken
done gedaan
trello trello
boards borden
team team
projects projecten
flexible flexibele
visual visuele
way manier
your je
organize organiseren
and en
enable kan
more meer
a een

EN Collaborate on code with inline comments and pull requests. Manage and share your Git repositories to build and ship software, as a team.

NL Werk samen aan code met inline opmerkingen en pull-aanvragen. Beheer en deel je Git-opslagplaatsen om software te bouwen en leveren, als een team.

እንግሊዝኛ ደች
requests aanvragen
manage beheer
git git
repositories opslagplaatsen
code code
your je
software software
team team
comments opmerkingen
and en
as als
a een

EN Bitbucket is more than just Git code management. Bitbucket gives teams one place to plan projects, collaborate on code, test, and deploy.

NL Bitbucket is meer dan alleen Git-codebeheer. Met Bitbucket kunnen teams centraal projecten plannen, samenwerken aan code, en deze testen en implementeren.

እንግሊዝኛ ደች
bitbucket bitbucket
git git
collaborate samenwerken
is is
code code
teams teams
projects projecten
test testen
just alleen
plan plannen
and en
more meer

EN Bitbucket is more than just Git code management. Bitbucket gives teams one place to plan projects, collaborate on code, test and deploy. Learn more

NL Bitbucket is meer dan alleen Git-codebeheer. Met Bitbucket kunnen teams centraal projecten plannen, samenwerken aan code, en deze testen en implementeren. Meer informatie

እንግሊዝኛ ደች
bitbucket bitbucket
git git
collaborate samenwerken
is is
code code
teams teams
projects projecten
test testen
just alleen
plan plannen
more meer
learn en

EN Build, organize, and collaborate on work in one place from virtually anywhere

NL Bouw, organiseer en werk samen aan werk, op één plek, vanaf waar dan ook ter wereld.

እንግሊዝኛ ደች
build bouw
organize organiseer
work werk
and en
on op
place plek
from vanaf
one één

EN Confluence is purpose-built for teams that need a secure and reliable way to collaborate on mission-critical projects

NL Confluence is speciaal ontwikkeld voor teams die een veilige en betrouwbare manier nodig hebben om samen aan bedrijfskritieke projecten te werken

እንግሊዝኛ ደች
way manier
confluence confluence
built ontwikkeld
is is
teams teams
projects projecten
need nodig
and en
reliable betrouwbare
for voor
a een
secure veilige

EN Empower Dev, IT Ops, and business teams to collaborate at high velocity. Respond to changes and deliver great customer and employee service experiences fast.

NL Zorg dat Dev-, IT Ops- en bedrijfsteams razendsnel kunnen samenwerken. Snel reageren op veranderingen en een geweldige klanten- en werknemersservice-ervaring leveren.

እንግሊዝኛ ደች
respond reageren
changes veranderingen
customer klanten
experiences ervaring
service zorg
it it
great geweldige
fast snel
collaborate samenwerken
and en
at op
to leveren

EN Plan it, create it, launch it. Collaborate seamlessly across the organization and hit your marketing goals every time.

NL Plan, maak en lanceer. Werk naadloos samen binnen de hele organisatie en bereik elke keer je marketingdoelen.

እንግሊዝኛ ደች
seamlessly naadloos
across binnen
time keer
plan plan
organization organisatie
your je
every elke
the de
goals werk
and en

EN We align and collaborate with industry leaders for security, privacy, and compliance in order to ensure we are operating parallel with industry best practice.

NL We werken samen met marktleiders op het gebied van beveiliging, privacy en compliance om er zeker van te zijn dat we parallel werken met de best practices van de sector.

እንግሊዝኛ ደች
compliance compliance
parallel parallel
practice practices
security beveiliging
privacy privacy
we we
industry sector
and en
are zijn

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ