EN These Contributors participate in the governance of VIAF through the VIAF Council, which provides guidance on the policies, practices, and operation of VIAF.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
operation | werking |
practices | praktijk |
the | de |
governance | bestuur |
guidance | advies |
policies | beleid |
in | in |
and | en |
of | van |
through | via |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
supply | bieden |
and | en |
that | die |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
countries | landen |
oclc | oclc |
service | service |
in | in |
with | samen |
the | de |
and | en |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
oclc | oclc |
maintains | onderhoudt |
hosting | hosting |
software | software |
the | de |
data | gegevens |
for | voor |
and | en |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
national | nationale |
cultural | culturele |
major | belangrijke |
libraries | bibliotheken |
the | de |
institutions | instellingen |
other | andere |
world | wereld |
and | en |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
continues | blijven |
worldwide | wereldwijde |
representation | vertegenwoordiging |
in | in |
grow | groeien |
number | aantal |
of | der |
and | de |
EN OpenStreetMap contributors for their tireless efforts and the provision of geodata. Map data ©OpenStreetMap contributors.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
efforts | inspanningen |
map | map |
data | data |
and | en |
for | voor |
their | hun |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
digital | digital |
gateway | gateway |
metadata | metadata |
contributors | bijdragers |
collection | collection |
use | gebruik |
page | van de |
the | de |
further | meer |
for | voor |
information | information |
EN OpenStreetMap contributors for their tireless efforts and the provision of geodata. Map data ©OpenStreetMap contributors.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
efforts | inspanningen |
map | map |
data | data |
and | en |
for | voor |
their | hun |
EN OpenStreetMap contributors for their tireless efforts and the provision of geodata. Map data ©OpenStreetMap contributors.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
efforts | inspanningen |
map | map |
data | data |
and | en |
for | voor |
their | hun |
EN OpenStreetMap contributors for their tireless efforts and the provision of geodata. Map data ©OpenStreetMap contributors.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
efforts | inspanningen |
map | map |
data | data |
and | en |
for | voor |
their | hun |
EN OpenStreetMap contributors for their tireless efforts and the provision of geodata. Map data ©OpenStreetMap contributors.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
efforts | inspanningen |
map | map |
data | data |
and | en |
for | voor |
their | hun |
EN OpenStreetMap contributors for their tireless efforts and the provision of geodata. Map data ©OpenStreetMap contributors.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
efforts | inspanningen |
map | map |
data | data |
and | en |
for | voor |
their | hun |
EN OpenStreetMap contributors for their tireless efforts and the provision of geodata. Map data ©OpenStreetMap contributors.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
efforts | inspanningen |
map | map |
data | data |
and | en |
for | voor |
their | hun |
EN Following the suggestion of one of the contributors, Mustapha Seray Bah, the exhibition also includes a series of postcards with portrait photos of the contributors, offered to the public to take away or use for posting.
NL Naar het idee van een van de deelnemers, Mustapha Seray Bah, is ook een reeks ansichtkaarten met portretfoto’s van de deelnemers in de tentoonstelling opgenomen, die bezoekers kunnen meenemen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
exhibition | tentoonstelling |
postcards | ansichtkaarten |
the | de |
away | van |
following | in |
a | een |
series | reeks |
to | ook |
take | meenemen |
with | met |
EN It has been suggested by WordPress Executive Director Josepha Haden Chomphosy that contributors change one of the terms “full-site editing” to “full-site editor” to make it more user-friendly for contributors
NL WordPress uitvoerend directeur Josepha Haden Chomphosy heeft voorgesteld om de termen "bewerken van een volledige site" te wijzigen in "editor van een volledige site" om het gebruiksvriendelijker te maken voor de bijdragers
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
wordpress | wordpress |
executive | uitvoerend |
director | directeur |
suggested | voorgesteld |
contributors | bijdragers |
to | om |
the | de |
change | wijzigen |
editor | editor |
site | site |
full | volledige |
editing | bewerken |
has | heeft |
for | voor |
make | maken |
of | van |
it | het |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
search | search |
useful | handige |
the | de |
and | en |
are | staan |
a | slechts |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
convenient | gemakkelijk |
access | toegang |
to | tot |
oclc | oclc |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
virtual | virtual |
authority | authority |
file | file |
service | service |
access | toegang |
major | belangrijkste |
library users | bibliotheekgebruikers |
international | international |
worlds | wereld |
the | de |
libraries | bibliotheken |
name | voor |
and | en |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
learn | informatie |
more | meer |
to | bijdragen |
about | over |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
organizations | organisaties |
countries | landen |
represented | vertegenwoordigd |
in | in |
the | de |
data | gegevens |
of | van |
is | het |
from | uit |
more | meer |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
learn | informatie |
governance | bestuur |
more | meer |
about | over |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
virtual | virtual |
international | international |
authority | authority |
file | file |
combines | combineert |
oclc | oclc |
hosted | gehoste |
multiple | meerdere |
name | in |
the | het |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
visit | bezoek |
website | website |
learn | informatie |
the | de |
more | meer |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
oclc | oclc |
press release | persbericht |
the | de |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
search | search |
useful | handige |
the | de |
and | en |
are | staan |
a | slechts |
EN Take content from imagination to publication. Build your editorial calendar as a Trello board for a centralized place to flesh out ideas, hold contributors accountable, and move content smoothly through the pipeline.
NL Verander content van idee naar publicatie. Geef je redactionele kalender weer als een Trello-bord om een centrale plek te hebben waar je ideeën kan uitwerken, bijdragers aansprakelijk houdt en content soepel door de pipeline laat gaan.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
publication | publicatie |
editorial | redactionele |
calendar | kalender |
centralized | centrale |
contributors | bijdragers |
smoothly | soepel |
pipeline | pipeline |
your | je |
trello | trello |
ideas | ideeën |
the | de |
content | content |
to | om |
place | plek |
as | als |
a | een |
move | kan |
and | en |
out | te |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
build | bouw |
app | app |
extensions | extensies |
community | community |
integrations | integraties |
and | en |
own | eigen |
EN Build user trust by gathering feedback and rewarding top contributors with badges.
NL Bouw het vertrouwen van gebruikers op door feedback te verzamelen en gebruikers met waardevolle bijdragen te belonen met badges.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
build | bouw |
trust | vertrouwen |
gathering | verzamelen |
feedback | feedback |
badges | badges |
user | gebruikers |
by | door |
and | en |
with | op |
EN Determine the types of images and files you’re managing and who the contributors are
NL Bepaal vooraf welke soorten afbeeldingen en bestanden je beheert en wie de bijdragers zijn
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
determine | bepaal |
managing | beheert |
contributors | bijdragers |
images | afbeeldingen |
files | bestanden |
the | de |
types | soorten |
who | wie |
and | en |
are | zijn |
EN Our network of contributors continuously add fresh content.
NL Ons netwerk van bijdragers voegt continu nieuwe inhoud toe.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
network | netwerk |
contributors | bijdragers |
continuously | continu |
fresh | nieuwe |
content | inhoud |
add | voegt |
our | ons |
of | van |
EN Get inspired by the latest from these up and coming contributors
NL Laat je inspireren door de nieuwste content van deze en opkomende bijdragers
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
contributors | bijdragers |
the | de |
by | door |
coming | van |
and | en |
latest | nieuwste |
EN You'll be surprised at how people will participate to earn points and climb the leaderboard. Top contributors achieve expert status.
NL Het zal je verbazen hoeveel mensen deelnemen om punten te verdienen en te stijgen op het scorebord. De beste bijdragers krijgen de status 'expert'.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
participate | deelnemen |
points | punten |
leaderboard | scorebord |
contributors | bijdragers |
expert | expert |
people | mensen |
the | de |
how | hoeveel |
to | om |
status | status |
will | zal |
earn | verdienen |
and | en |
top | op |
EN Wikipedia for providing images and texts. © Wikipedia (and) contributors, CC-BY-SA.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
wikipedia | wikipedia |
providing | leveren |
images | beelden |
contributors | bijdragers |
and | en |
for | voor |
EN Tap into our global network of contributors and dedicated creative directors to deliver for your brand
NL Maak gebruik van ons wereldwijde netwerk van contributors en toegewijde creative directors om content te maken voor uw merk
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
tap | gebruik |
global | wereldwijde |
network | netwerk |
creative | creative |
dedicated | toegewijde |
to | om |
brand | merk |
and | en |
of | van |
our | ons |
for | voor |
EN Meet with a community of developers and contributors
NL Maak kennis met de gemeenschap van ontwikkelaars en bijdragers
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
community | gemeenschap |
developers | ontwikkelaars |
contributors | bijdragers |
with | met |
and | en |
of | van |
meet | kennis |
EN Miroslav Djuric (and 15 other contributors)
NL Miroslav Djuric (en een andere inzender)
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
other | andere |
and | en |
EN David Hodson (and 12 other contributors)
NL David Hodson (en 2 andere bijdragers)
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
david | david |
and | en |
other | andere |
contributors | bijdragers |
EN However, as we remain focus on open innovation and to provide further assurance to open source contributors, we are making our technologies even more accessible by publicly sharing our patents under certain conditions.
NL We blijven echter de nadruk leggen op open innovatie en opensourcebijdragen, door onze octrooien onder bepaalde voorwaarden publiek te delen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
sharing | delen |
patents | octrooien |
conditions | voorwaarden |
innovation | innovatie |
we | we |
on | op |
further | te |
open | open |
publicly | publiek |
source | de |
our | onze |
are | blijven |
certain | bepaalde |
and | en |
by | door |
to | leggen |
EN Many websites do so to protect individuals from obscene or slanderous material or do their best to avoid potentially offending visitors or contributors
NL Veel websites doen dit om personen te beschermen tegen obsceen of lasterlijk materiaal of doen hun best om belediging van potentiële bezoekers of medewerkers te voorkomen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
material | materiaal |
best | best |
visitors | bezoekers |
or | of |
to | om |
their | hun |
do | doen |
protect | beschermen |
individuals | personen |
many | veel |
websites | websites |
avoid | voorkomen |
EN In 2020 they conducted a carbon footprint analysis to identify not only the impact of their operations on the environment, but also to locate the biggest contributors to it
NL In 2020 hebben ze een CO2 voetafdruk analyse uitgevoerd om niet alleen de impact van hun activiteiten op het milieu te identificeren, maar ook om de grootste bijdragers daaraan te lokaliseren
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
conducted | uitgevoerd |
analysis | analyse |
impact | impact |
operations | activiteiten |
contributors | bijdragers |
in | in |
on | op |
the | de |
to | om |
biggest | de grootste |
environment | milieu |
a | een |
their | hun |
identify | identificeren |
they | ze |
of | van |
but | |
also | ook |
it | maar |
EN The Web Almanac took about a year to plan and execute with the coordination of dozens of contributors from the web community
NL De Web Almanac duurde ongeveer een jaar om te plannen en uit te voeren, met de coördinatie van tientallen bijdragers uit de webgemeenschap
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
year | jaar |
coordination | coördinatie |
contributors | bijdragers |
the | de |
web | web |
to | om |
plan | plannen |
with | met |
a | een |
and | en |
of | van |
from | uit |
EN Thus, many of the contributors are members of the same professional circles
NL Veel van de bijdragers zijn dus lid van dezelfde professionele kringen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
contributors | bijdragers |
members | lid |
professional | professionele |
the | de |
many | veel |
same | dezelfde |
are | zijn |
EN Getting to this point has been a monumental effort thanks to many dedicated contributors and we hope to leverage as much of this work as possible to make future editions even more streamlined.
NL Het is een enorme inspanning geweest om dit punt te bereiken dankzij vele toegewijde bijdragers en we hopen zoveel mogelijk te gebruiken van dit werk om toekomstige edities nog meer gestroomlijnd te maken.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
contributors | bijdragers |
hope | hopen |
possible | mogelijk |
future | toekomstige |
editions | edities |
streamlined | gestroomlijnd |
we | we |
point | punt |
to | om |
much | te |
work | werk |
leverage | gebruiken |
more | meer |
this | dit |
effort | inspanning |
thanks | dankzij |
and | en |
dedicated | het |
has | is |
a | een |
EN P.P.S. Want to write for the industry-leading podcast website with over a million page views a month? Fill this out. We?re always looking for quality contributors!
NL P.P.S. Wil je schrijven voor de toonaangevende podcastwebsite met meer dan een miljoen bekeken pagina's per maand? Vul dit dan in. We zijn altijd op zoek naar kwaliteitsvolle bijdragers!
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
p | p |
s | s |
fill | vul |
always | altijd |
contributors | bijdragers |
million | miljoen |
the | de |
we | we |
month | maand |
leading | toonaangevende |
with | op |
for | voor |
write | een |
want | je |
to | schrijven |
over | in |
looking | op zoek |
this | dit |
want to | wil |
looking for | zoek |
EN The Web Almanac took about a year to plan and execute with the coordination of more than a hundred contributors from the web community
NL Het kostte ongeveer een jaar om de Web Almanac te plannen en uit te voeren met de coördinatie van meer dan honderd bijdragers van de webgemeenschap
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
year | jaar |
coordination | coördinatie |
contributors | bijdragers |
the | de |
web | web |
to | om |
plan | plannen |
with | met |
and | en |
of | van |
more | meer |
hundred | een |
from | uit |
EN These and other events of 2020 were an undercurrent throughout the entire production process and put a lot of additional strain on our contributors beyond the stresses of a fast-paced project like this.
NL Deze en andere gebeurtenissen van 2020 waren een onderstroom tijdens het hele productieproces en legden veel extra druk op onze bijdragers naast de stress van een snel project als dit.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
events | gebeurtenissen |
contributors | bijdragers |
project | project |
fast | snel |
the | de |
additional | extra |
on | op |
our | onze |
and | en |
other | andere |
entire | hele |
production process | productieproces |
a | een |
this | dit |
EN We hope to iterate on this process in the future to ensure that the Web Almanac is a more diverse and inclusive project with contributors from all backgrounds.
NL We hopen dit proces in de toekomst te herhalen om ervoor te zorgen dat de Web Almanac een meer divers en inclusief project wordt met bijdragers van alle achtergronden.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
process | proces |
diverse | divers |
project | project |
contributors | bijdragers |
backgrounds | achtergronden |
in | in |
we | we |
the | de |
to | om |
web | web |
ensure | zorgen |
is | wordt |
this | dit |
that | dat |
and | en |
future | toekomst |
hope | hopen |
more | meer |
inclusive | met |
EN Professional project management and detailed planning ensure a successful implementation. As your general point of contact, we are responsible for the overall coordination of all stakeholders and contributors.
NL Professioneel projectmanagement en een nauwkeurige planning staan garant voor een succesvolle implementatie. Als uw algemene aanspreekpunt zijn wij verantwoordelijk voor de algehele coördinatie van alle belanghebbenden en deelnemers.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
successful | succesvolle |
implementation | implementatie |
responsible | verantwoordelijk |
coordination | coördinatie |
stakeholders | belanghebbenden |
project management | projectmanagement |
planning | planning |
the | de |
general | algemene |
we | wij |
as | als |
and | en |
a | een |
for | voor |
are | staan |
professional | professioneel |
of | van |
EN Freelogodesign can use the Noun project icons, a third-party provider that obtains its icons from contributors
NL Freelogodesign kan de Noun-projecticonen gebruiken, een externe leverancier die zijn iconen verkrijgt van bijdragers
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
icons | iconen |
provider | leverancier |
contributors | bijdragers |
use | gebruiken |
the | de |
can | kan |
a | een |
from | van |
that | die |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ