ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "uninterrupted gliding" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

uninterrupted ononderbroken

የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ደች

EN At this place, the wave can be surfed over 3 km, offering more than 15 minutes of uninterrupted gliding.

NL Op deze plaats kan de golf op meer dan 3 km worden gesurft, waardoor er meer dan 15mn ononderbroken kan worden gegleden.

እንግሊዝኛ ደች
place plaats
wave golf
km km
uninterrupted ononderbroken
the de
can kan
be worden
more meer
this deze
of waardoor

EN With its frozen lakes, and both natural and artificial ice rinks, Switzerland has plenty to offer those who enjoy silently gliding across the ice.

NL Bevroren meren, natuurijsbanen, kunstmatige ijsvelden: In Zwitserland zijn er mogelijkheden te over om geruisloos over het ijs te glijden.

እንግሊዝኛ ደች
frozen bevroren
lakes meren
artificial kunstmatige
ice ijs
switzerland zwitserland
to om
the het
offer zijn
plenty te
with over
across in

EN These include the Viscoglide Technology for smooth and gliding writing, the LiquidInk Technology for an extremly even ink flow or hybrid tips made of stainless steel or elastic plastic for a particular soft and pleasant writing.

NL Zoals de Viscoglide technologie voor licht en soepel schrijven, de Liquid Ink technologie voor een extreem gelijkmatige inkt toevoer of de Hybrid pen punt van roestvrij staal en elastisch kunststof voor een bijzonder soepel en aangenaam schrijfgevoel.

እንግሊዝኛ ደች
technology technologie
ink inkt
hybrid hybrid
stainless roestvrij
elastic elastisch
plastic kunststof
pleasant aangenaam
or of
the de
smooth soepel
steel staal
for voor
and en
writing schrijven
of bijzonder

EN Ballpoint pen with Viscoglide® technology for extraordinarily smooth and gliding writing

NL Balpen met Viscoglide® technology voor gemakkelijk, soepel schrijvend schrift

እንግሊዝኛ ደች
technology technology
smooth soepel
for voor
with met
pen balpen

EN Giant refill with Viscoglide® technology for smooth and gliding writing

NL Jumbo vulling met Viscoglide® technology voor aangenaam en glijdend schrijven

እንግሊዝኛ ደች
technology technology
for voor
with met
and en
writing schrijven

EN Ballpoint pen with Viscoglide® technology for extraordinarily smooth, gliding writing, extra broad line width (XB)

NL Balpen met Viscoglide® technology voor buitengewoon makkelijk, glijdend schrijven, lijnbreedte Extra Broad (XB)

እንግሊዝኛ ደች
technology technology
writing schrijven
with met
extra extra
for voor
pen balpen

EN A truly emotional winter experience: gliding through the Jurassic Freiberg mountains with huskies, appreciating the strength and exhilaration of the dogs ? now that?s what you call a smooth ride in the far north.

NL Voor mensen die op zoek zijn naar een intensiever contact met koeien. Ook 's winters is Kuh-Trekking (koerijden) een heugende belevenis.

እንግሊዝኛ ደች
winter winters
s s
call contact
experience belevenis
with op
a een

EN But the fantastic feeling that came along with gliding through the snow on a snowboard spurred him on – as it still does today.

NL Maar met de snowboard over de sneeuw glijden gaf hem zo'n goed gevoel dat hij doorzette, en nog altijd geeft het hem vleugels.

እንግሊዝኛ ደች
snow sneeuw
feeling gevoel
the de
with met
that dat
on over
a hij
it en
but maar
still nog

EN If you have a larger project, you can benefit from attractive a gliding price scale.

NL Indien uw project groter wordt, profiteert u van aantrekkelijke gestaffelde prijzen.

እንግሊዝኛ ደች
if indien
larger groter
project project
attractive aantrekkelijke
price prijzen
you u
a wordt
from van

EN The replaceable large capacity Slider 755 XB refill with wear-resistant stainless steel tip guarantees an extraordinarily smooth and gliding writing feel, for documents according to ISO 12757-2 ink standard

NL De Jumbo vulling Slider 755 XB met Viscoglide® technology en slijtvaste punt garandeerd voor buitengewoon zacht en soepel schrijven, document echte inkt volgens ISO 12757-2 inkt standaard

እንግሊዝኛ ደች
tip punt
documents document
iso iso
ink inkt
standard standaard
smooth soepel
the de
for voor
with met
and en
writing schrijven

EN Gently press the soft silicone bristles to your skin and move the device in circular motions around your face, gliding up and down the nose, for 1 minute.

NL Druk de siliconen borstelharen zachtjes tegen je huid en maak cirkelende bewegingen over je gezicht. Ga op en neer over de neus. Doe dit gedurende een minuut.

እንግሊዝኛ ደች
press druk
silicone siliconen
skin huid
move ga
face gezicht
nose neus
minute minuut
your je
the de
up neer
around op
for gedurende
and en

EN Cleanse using circular movements on cheeks and forehead, gliding up and down the nose.

NL Reinig door cirkelvormige bewegingen te maken op de wangen en het voorhoofd, op en neer langs de neus.

እንግሊዝኛ ደች
movements bewegingen
nose neus
on op
the de
up neer
down door
and en
using te

EN Ballpoint pens with Viscoglide®-Technology for a exceptionally easy gliding writing

NL Balpen voor comfortabel en soepel schrijven

እንግሊዝኛ ደች
for voor
easy comfortabel
writing schrijven

EN These include the Viscoglide Technology for smooth and gliding writing, the LiquidInk Technology for an extremly even ink flow or hybrid tips made of stainless steel or elastic plastic for a particular soft and pleasant writing.

NL Zoals de Viscoglide technologie voor licht en soepel schrijven, de Liquid Ink technologie voor een extreem gelijkmatige inkt toevoer of de Hybrid pen punt van roestvrij staal en elastisch kunststof voor een bijzonder soepel en aangenaam schrijfgevoel.

እንግሊዝኛ ደች
technology technologie
ink inkt
hybrid hybrid
stainless roestvrij
elastic elastisch
plastic kunststof
pleasant aangenaam
or of
the de
smooth soepel
steel staal
for voor
and en
writing schrijven
of bijzonder

EN for extraordinarily smooth and gliding writing

NL voor buitengewoon soepel en glijdend schrijven

እንግሊዝኛ ደች
smooth soepel
for voor
and en
writing schrijven

EN With its frozen lakes, and both natural and artificial ice rinks, Switzerland has plenty to offer those who enjoy silently gliding across the ice.

NL Bevroren meren, natuurijsbanen, kunstmatige ijsvelden: In Zwitserland zijn er mogelijkheden te over om geruisloos over het ijs te glijden.

እንግሊዝኛ ደች
frozen bevroren
lakes meren
artificial kunstmatige
ice ijs
switzerland zwitserland
to om
the het
offer zijn
plenty te
with over
across in

EN Our boat will do everything for you, this is a fun ride! You’ll be happily gliding over the sea, admiring the view as birds do

NL Onze boot zal alles voor je doen, is dit een leuke rit! Je zult gelukkig glijden over de zee, geniet van het uitzicht als vogels doen

እንግሊዝኛ ደች
ride rit
view uitzicht
birds vogels
is is
the de
boat boot
sea zee
our onze
this dit
a een
for voor
you zult
as als
will zal
do doen

EN A truly emotional winter experience: gliding through the Jurassic Freiberg mountains with huskies, appreciating the strength and exhilaration of the dogs ? now that?s what you call a smooth ride in the far north.

NL Beleef een spannende ezeltrekking met de kinderen. Gegarandeerd plezier voor het hele gezin.

እንግሊዝኛ ደች
the de
with met
a een

EN But the fantastic feeling that came along with gliding through the snow on a snowboard spurred him on – as it still does today.

NL Maar met de snowboard over de sneeuw glijden gaf hem zo'n goed gevoel dat hij doorzette, en nog altijd geeft het hem vleugels.

እንግሊዝኛ ደች
snow sneeuw
feeling gevoel
the de
with met
that dat
on over
a hij
it en
but maar
still nog

EN In the E-Snowmobile Park in Lenk, children and adults can have fun in the snow, gliding over the mountains and valleys.

NL In het E-Snowmobile Park Lenk kunnen kinderen én volwassenen zich uitleven in de sneeuw, terwijl ze over bergen en door dalen glijden.

እንግሊዝኛ ደች
park park
children kinderen
adults volwassenen
mountains bergen
valleys dalen
in in
can kunnen
the de
and en

EN One thing I really like about the provided website is that you can browse around while an episode plays uninterrupted (check out their podcast about building Transistor).

NL Een ding dat ik erg leuk vind aan de meegeleverde website is dat je kunt rondkijken terwijl een aflevering onafgebroken speelt (bekijk hun podcast over het bouwen van Transistor).

እንግሊዝኛ ደች
i ik
website website
episode aflevering
check bekijk
podcast podcast
building bouwen
plays speelt
is is
the de
provided van
about over
that dat
their hun
you can kunt
browse aan

EN Renewing ensures that the privileges of software maintenance continue uninterrupted.

NL Door te verlengen, blijven de privileges van softwareonderhoud ononderbroken.

እንግሊዝኛ ደች
privileges privileges
continue blijven
uninterrupted ononderbroken
the de
of van

EN We’re working hard to protect our people and yours — providing a full, uninterrupted and safe service.

NL We werken hard om onze medewerkers en die van jou te beschermen door het bieden van een volledige, ononderbroken en veilige dienst.

እንግሊዝኛ ደች
hard hard
people medewerkers
providing bieden
uninterrupted ononderbroken
service dienst
to om
and en
safe veilige
full volledige
working werken
our onze
a een
protect beschermen

EN Our remote working model ensures our people can continue to provide a full and uninterrupted service to our clients from the safety of their homes.

NL Ons model voor werken op afstand zorgt ervoor dat onze medewerkers onze klanten een volledige en ononderbroken dienst kunnen blijven bieden vanuit de veiligheid van hun thuisomgeving.

እንግሊዝኛ ደች
model model
people medewerkers
uninterrupted ononderbroken
clients klanten
safety veiligheid
full volledige
the de
working werken
provide bieden
service dienst
from vanuit
remote afstand
continue blijven
and en
our onze
their hun
of van

EN But the avalanche of creative demands in our modern digital world often means creative teams struggle to find uninterrupted time to focus on what’s important: being creative

NL Maar door de hoeveelheid van creatieve eisen in onze moderne digitale wereld hebben creatieve teams vaak moeite om zich (ononderbroken) te concentreren op wat belangrijk is: creatief zijn

እንግሊዝኛ ደች
demands eisen
modern moderne
digital digitale
teams teams
struggle moeite
uninterrupted ononderbroken
important belangrijk
world wereld
on op
the de
in in
to om
often vaak
means
creative creatieve
find is

EN Uninterrupted workflow from point of capture to final asset destination

NL Ononderbroken workflow van begin tot eind

እንግሊዝኛ ደች
uninterrupted ononderbroken
workflow workflow
of van
to tot

EN This means less lag and uninterrupted game play.

NL Dit betekent minder vertraging en ononderbroken gameplay.

እንግሊዝኛ ደች
less minder
and en
uninterrupted ononderbroken
this dit
play gameplay
means betekent

EN With numerous server locations worldwide and a system that's built to support high speed connections, you can get lost in uninterrupted hours of gaming.

NL Met wereldwijd talloze serverlocaties en een systeem dat gebouwd is om hogesnelheidsverbindingen te ondersteunen, kun je ongestoord urenlang gamen.

እንግሊዝኛ ደች
worldwide wereldwijd
built gebouwd
gaming gamen
system systeem
to om
you can kun
numerous talloze
and en
with met
a een
to support ondersteunen

EN Inter-Sprint hereby expressly states that it is not liable for the correctness or comprehensiveness of the information supplied, or how up-to-date this information is, and the (uninterrupted) use of this website

NL Inter-Sprint wijst iedere aansprakelijkheid nadrukkelijk af ten aanzien van de juistheid, volledigheid, actualiteit van de geboden informatie en het (ongestoord) gebruik van deze website

እንግሊዝኛ ደች
correctness juistheid
website website
liable aansprakelijkheid
information informatie
use gebruik
the de
hereby deze
of van
and en

EN At this place, the wave can be surfed more than 3 km, offering more than 15 minutes of uninterrupted glide.

NL Op deze plaats kan de golf op meer dan 3 km worden gesurft, waardoor er meer dan 15mn ononderbroken kan worden gegleden.

እንግሊዝኛ ደች
place plaats
wave golf
km km
uninterrupted ononderbroken
the de
can kan
be worden
more meer
this deze
of waardoor

EN The Bernese Oberland mountain panorama simply doesn’t get more impressive – from Unterseen there are uninterrupted views of a row of magnificent peaks that rise above the glittering lake.

NL Langs de Thunersee met uitzicht op de Niesen. Een imposantere beleving van het beroemde bergpanorama in het Berner Oberland is er niet.

እንግሊዝኛ ደች
bernese berner
oberland oberland
the de
views uitzicht
there er
a een
that niet
of van

EN Additionally, customers working with our Customer Success Managers and Technical Account Managers will continue to receive uninterrupted support for their accounts

NL Bovendien blijven klanten die werken met onze Customer Success Managers en Technical Account Managers profiteren van ononderbroken ondersteuning voor hun accounts

እንግሊዝኛ ደች
working werken
managers managers
technical technical
uninterrupted ononderbroken
account account
accounts accounts
customers klanten
support ondersteuning
our onze
for voor
their hun
with met

EN Crowd Data Center integrates with your existing infrastructure and gives you uninterrupted access to the tools you need - even in the event of a hardware failure. 

NL Crowd Data Center kan geïntegreerd worden in je huidige infrastructuur en biedt je ononderbroken toegang tot de tools die je nodig hebt, zelfs in het geval van een hardwarestoring.

እንግሊዝኛ ደች
center center
integrates geïntegreerd
existing huidige
uninterrupted ononderbroken
access toegang
crowd crowd
data data
your je
infrastructure infrastructuur
tools tools
in in
gives biedt
the de
need nodig
and en
even zelfs
a een
to tot
of van

EN Provide your users with uninterrupted access to Crowd and the other systems connected to it with its active-active clustering model.

NL Bied gebruikers ononderbroken toegang tot Crowd en de daarmee verbonden systemen via het active-active-clusteringmodel.

እንግሊዝኛ ደች
users gebruikers
uninterrupted ononderbroken
access toegang
systems systemen
connected verbonden
provide bied
crowd crowd
the de
to daarmee
and en

EN High availability and failover – if one node in your application cluster goes down, the others take on the load, ensuring your users have uninterrupted access to the product.

NL Hoge beschikbaarheid en failover: als een node in je applicatiecluster defect raakt, nemen de andere het over. Je gebruikers hebben dus ononderbroken toegang tot het product.

እንግሊዝኛ ደች
availability beschikbaarheid
users gebruikers
uninterrupted ononderbroken
access toegang
high hoge
and en
the de
in in
if als
product product
take nemen
have hebben

EN We?re the only payments platform that fully supports unified commerce ? POS, ecommerce, fraud prevention and customer data ? for an uninterrupted payment experience.

NL We zijn het enige betaalplatform dat unified commerce volledig ondersteunt — POS, ecommerce, fraudepreventie en data. Hierdoor kunnen je klanten betalen zonder enige onderbreking.

እንግሊዝኛ ደች
fully volledig
supports ondersteunt
commerce commerce
pos pos
ecommerce ecommerce
customer klanten
data data
an het
and en
experience zijn

EN ZENDESK DOES NOT WARRANT THAT SUBSCRIBER’S OR ANY THIRD PARTY’S ACCESS TO OR USE OF THE DELIVERABLES SHALL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE, OR THAT IT WILL MEET ANY PARTICULAR CRITERIA OF PERFORMANCE OR QUALITY

NL ZENDESK GARANDEERT NIET DAT DE TOEGANG VAN DE ABONNEE OF DERDEN TOT OF HET GEBRUIK VAN DE DELIVERABLES ONONDERBROKEN OF FOUTLOOS ZAL ZIJN, OF DAT HET ZAL VOLDOEN AAN BEPAALDE CRITERIA VOOR PRESTATIES OF KWALITEIT

እንግሊዝኛ ደች
zendesk zendesk
uninterrupted ononderbroken
criteria criteria
warrant garandeert
or of
access toegang
performance prestaties
quality kwaliteit
the de
third derden
use gebruik
deliverables deliverables
meet voldoen
will zal
of van

EN Further, we cannot promise that access to the services will be uninterrupted or error free

NL Tevens kunnen wij niet garanderen dat de toegang tot onze diensten ononderbroken of zonder fouten zal verlopen

እንግሊዝኛ ደች
access toegang
services diensten
uninterrupted ononderbroken
error fouten
or of
the de
will zal
we wij
to tevens
that dat
further niet
be kunnen

EN Ultimately, the value of a smart city surveillance network comes through the constant, uninterrupted and safe flow of data.

NL De waarde van een bewakingsoplossing voor een smart city ligt uiteindelijk in een voortdurende, ononderbroken en veilige stroom van gegevens.

እንግሊዝኛ ደች
ultimately uiteindelijk
smart smart
city city
constant voortdurende
uninterrupted ononderbroken
flow stroom
the de
data gegevens
value waarde
through in
and en
safe veilige

EN There is also the Lounge Bar, which offers uninterrupted service from 7 a.m., and the SkyLounge, which gives you a 360-degree panoramic view of the city, the lake and the Alps.

NL De Lobby Lounge beschikt over een doorlopende service vanaf 7 uur en de SkyLounge biedt een panoramisch zicht van 360 graden op de stad, het meer en de Alpen.

እንግሊዝኛ ደች
lounge lounge
panoramic panoramisch
view zicht
service service
the de
offers biedt
city stad
degree graden
alps alpen
and en
a een
of van
from vanaf

EN The large panorama windows at Hotel Bären allow guests to enjoy uninterrupted views of the surrounding mountains while taking a relaxing bath.

NL Dankzij de grote panoramaramen kunnen de hotelgasten van Hotel Bären tijdens het baden genieten van een onbelemmerd uitzicht op het omliggende berglandschap.

እንግሊዝኛ ደች
hotel hotel
mountains berglandschap
the de
large grote
views uitzicht
enjoy genieten
a een
to dankzij
of van

EN Guests at the Cervo Mountain Resort can enjoy uninterrupted views of the Matterhorn from the bathtub. Truly the stuff of dreams.

NL Hotelgasten van Cervo Mountain Resort kunnen vanuit het bad genieten van een onbelemmerd uitzicht op de Matterhorn. Hier kun je wegdromen.

እንግሊዝኛ ደች
resort resort
matterhorn matterhorn
mountain mountain
the de
views uitzicht
can kunnen
enjoy genieten
from vanuit
of van

EN These features include: FlexPoE, PoE auto-balance, uninterrupted PoE, PoE scheduling, PoE controls and more.

NL Deze functies omvatten: FlexPoE, automatische PoE-balans, ononderbroken PoE, PoE-planning, PoE-besturingselementen en meer.

እንግሊዝኛ ደች
features functies
poe poe
uninterrupted ononderbroken
scheduling planning
controls besturingselementen
more meer
these deze
and en

EN Annual billing ensures uninterrupted access to Office Timeline products

NL Jaarlijkse facturering biedt een ononderbroken toegang tot Office Timeline-producten

እንግሊዝኛ ደች
annual jaarlijkse
billing facturering
ensures biedt
uninterrupted ononderbroken
access toegang
office office
products producten
to tot

EN The coreFX Gate suppresses background noise such as static or crosstalk – for uninterrupted acoustic enjoyment. The gate can also work more discreetly using precise settings for threshold and decay times.

NL Voor ongestoord geluidsplezier: Met de coreFX Gate kunnen achtergrondgeluiden zoals ruis of overspraak worden onderdrukt. De Gate kan nog onopvallender worden gemaakt door middel van nauwkeurige instellingen voor intro- en outro-tijden.

እንግሊዝኛ ደች
noise ruis
precise nauwkeurige
settings instellingen
the de
and en
or of
for voor
more nog
using met
as zoals
can kan

EN Anthem Branding does not make any warranty that Anthem Branding’s website or the information provided herein will be uninterrupted, error free, timely, secure, or that it will meet your requirements

NL Anthem Branding geeft geen enkele garantie dat de website van Anthem Branding of de hierin verstrekte informatie ononderbroken, foutloos, tijdig en veilig zal zijn of aan uw vereisten zal voldoen

እንግሊዝኛ ደች
branding branding
warranty garantie
website website
herein hierin
uninterrupted ononderbroken
timely tijdig
meet voldoen
or of
information informatie
the de
provided van
requirements vereisten
secure veilig
will zal
it en
that dat

EN With multiple roads and bike paths to choose from, one can enjoy kilometres of uninterrupted riding close to home

NL Met tal van wegen en fietspaden om uit te kiezen, kun je kilometers lang genieten van ononderbroken fietsplezier

እንግሊዝኛ ደች
uninterrupted ononderbroken
to om
choose kiezen
roads wegen
and en
enjoy genieten
with met
of tal
from uit
multiple te

EN Because all our lighting systems are prefabricated, your business can operate uninterrupted while we install the system.

NL Omdat ons lichtsysteem prefab geproduceerd wordt, ondervindt u geen overlast tijdens de montage, uw bedrijfsactiviteiten gaan gewoon door.

እንግሊዝኛ ደች
because omdat
the de
our ons
are wordt

EN 2.2 IN does not warrant that the Site will be uninterrupted or error-free or that defects in the service will be corrected.

NL 2.2 IN garandeert niet dat de Site nooit zal worden onderbroken, vrij zal zijn van fouten of dat gebreken erin zullen worden verholpen.

እንግሊዝኛ ደች
defects gebreken
warrant garandeert
free vrij
error fouten
in in
site site
or of
the de
that dat
be worden

EN If you need a perfect and uninterrupted light near your armchair or sofa, the Frandsen Ball Pendant Lamp is the solution

NL Als u een perfect en ononderbroken licht in de buurt van uw fauteuil of bank nodig heeft, is de Frandsen Ball Hanglamp de oplossing

እንግሊዝኛ ደች
perfect perfect
uninterrupted ononderbroken
sofa bank
frandsen frandsen
solution oplossing
armchair fauteuil
or of
is is
the de
light licht
need nodig
a een
and en
if als
you u
near in de buurt

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ