{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 34 የ 34 የ "tying stems" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ደች

EN Low stress training, or LST, is a training method that involves bending and tying stems and branches to encourage more efficient and productive growth from cannabis plants. Here's how to do it.

NL Low Stress Training, of LST, is een trainingsmethode waarbij je de stelen van wietplanten buigt en vastbindt. Zo zorg je ervoor dat de planten efficiënter en productiever gaan groeien. Vind hier...

እንግሊዝኛደች
lowlow
stressstress
trainingtraining
productiveproductiever
cannabis plantswietplanten
orof
isis
plantsplanten
more efficientefficiënter
anden
morede
growthgroeien

EN Instead of investing time and resources, going through each one separately, then combining and tying them in together, an API could almost instantly do it for you

NL In plaats van de tijd en middelen te investeren, door elk een afzonderlijk door te gaan en vervolgens samen te combineren en te binden, kan een API bijna onmiddellijk voor u doen

እንግሊዝኛደች
investinginvesteren
combiningcombineren
apiapi
resourcesmiddelen
inin
instantlyonmiddellijk
insteadin plaats van
timetijd
forvoor
separatelyafzonderlijk
ofbijna
anden
thenvervolgens
togethersamen
youu
goingvan
themde

EN Tableau is so great because it talks to all this different software. And for us, this was a big milestone – tying them together and getting text mining into a dashboard.

NL Tableau is zo goed vanwege de koppelingen met allerlei soorten software. Voor ons was het een grote mijlpaal om ze samen te voegen en textmining in een dashboard te zetten.

እንግሊዝኛደች
softwaresoftware
milestonemijlpaal
tableautableau
dashboarddashboard
isis
anden
intoin
toom
allallerlei
biggrote
aeen
usons
greatgoed

EN Man tying running shoes getting ready for run. Healthy lifestyle and sport. Banner with copy space. 1226712 Stock Photo at Vecteezy

NL man koppelverkoop loopschoenen klaar om te rennen. gezonde levensstijl en sport. banner met kopie ruimte. 1226712 Stockfoto

እንግሊዝኛደች
manman
readyklaar
healthygezonde
lifestylelevensstijl
sportsport
bannerbanner
copykopie
spaceruimte
stock photostockfoto
anden
withmet
runningte

EN Man tying running shoes getting ready for run. Healthy lifestyle and sport. Banner with copy space. Free Photo

NL man koppelverkoop loopschoenen klaar om te rennen. gezonde levensstijl en sport. banner met kopie ruimte. Gratis Foto

እንግሊዝኛደች
manman
readyklaar
healthygezonde
lifestylelevensstijl
sportsport
bannerbanner
copykopie
spaceruimte
freegratis
photofoto
runningte
anden
withmet

EN The gun looks impressively authentic, and is clearly tying in with Halo Infinite.

NL Het pistool ziet er indrukwekkend authentiek uit en sluit duidelijk aan bij Halo Infinite.

እንግሊዝኛደች
looksziet
impressivelyindrukwekkend
authenticauthentiek
clearlyduidelijk
halohalo
infiniteinfinite
anden

EN It ain’t over ‘til it’s over. Or at least until you follow up. Here are a few guidelines for tying a bow on the whole business.

NL Het is nog niet voorbij. In ieder geval niet totdat je follow-up hebt gedaan. Hier zijn een aantal tips om het allemaal goed af te ronden.

እንግሊዝኛደች
guidelinestips
thegeval
atte
herehier
itsis
orniet
youje
aeen

EN Tying together all the favourite functionalities of Mopinion Classic, the brand new Mopinion Raspberry interface enables users to conveniently collect and manage their [?]

NL In deze Behind the Feedback blog legt Product Manager Jos van der Kooij uit hoe Mopinion dankzij goed inzicht in de user experience en uitgebreid marktonderzoek in staat was deze [?]

እንግሊዝኛደች
enablesin staat
managemanager
mopinionmopinion
thede
andinzicht
ofder

EN From modern bathroom lighting to antique, traditional light fixtures, finding the right style to implement into your bathroom is essential for tying the entire decor together

NL Van moderne badkamerverlichting tot antieke, traditionele armaturen, de juiste stijl vinden om in je badkamer te verwerken is essentieel om het gehele decor samen te brengen

እንግሊዝኛደች
modernmoderne
bathroombadkamer
traditionaltraditionele
fixturesarmaturen
findingvinden
stylestijl
essentialessentieel
decordecor
yourje
isis
thede
intoin
togetherhet

EN This fact gives you the weight to have to choose what you think is not only best for you but also for your guests when it comes to strength of illumination, style and just tying the room together.

NL Daardoor moet je iets kiezen wat niet alleen het beste is voor jou, maar ook voor je gasten wanneer het aankomt op lichtsterkte, stijl en het samenbrengen van het geheel van de ruimte.

እንግሊዝኛደች
guestsgasten
stylestijl
isis
roomruimte
thede
choosekiezen
yourje
bestbeste
comesaankomt
forvoor
togetherhet
but
ofvan
anden
have tomoet
whatwat
whenwanneer

EN Also, say Goodbye to tying your shoes: The magnetic shoe clasps "Zubits" can be used on sneakers or regular shoes.

NL Zegt u bovendien het veterstrikken vaarwel: De magnetische schoenveters "Zubits" voor gympen, veterschoenen en sportschoenen maken dit mogelijk.

እንግሊዝኛደች
magneticmagnetische
thede
sayzegt
goodbyevaarwel

EN Knots for tying the rope to the fishing magnet

NL Knoop om het touw aan de bergmagneet te bevestigen

እንግሊዝኛደች
ropetouw
thede
toom

EN Avoid tying up costly support channels, such as voice, chat and email, by sending proactive messages where your customers are most likely to see them.

NL Voorkom dat kostbare supportkanalen zoals spraak, chat en e-mail vollopen door proactief berichten uit te sturen waar je klanten die het meest waarschijnlijk zullen zien.

እንግሊዝኛደች
costlykostbare
proactiveproactief
customersklanten
likelywaarschijnlijk
avoidvoorkom
wherewaar
messagesberichten
aszoals
voicespraak
yourje
chatchat
anden
mostmeest
emailmail
bydoor

EN "Making music with Music Maker is easier than tying shoelaces!"

NL "Muziek maken met Music Maker is eenvoudiger dan je schoenen aantrekken!"

እንግሊዝኛደች
makermaker
easiereenvoudiger
isis
makingmaken
withmet
thandan
musicmuziek

EN From modern bathroom lighting to antique, traditional light fixtures, finding the right style to implement into your bathroom is essential for tying the entire decor together

NL Van moderne badkamerverlichting tot antieke, traditionele armaturen, de juiste stijl vinden om in je badkamer te verwerken is essentieel om het gehele decor samen te brengen

እንግሊዝኛደች
modernmoderne
bathroombadkamer
traditionaltraditionele
fixturesarmaturen
findingvinden
stylestijl
essentialessentieel
decordecor
yourje
isis
thede
intoin
togetherhet

EN This fact gives you the weight to have to choose what you think is not only best for you but also for your guests when it comes to strength of illumination, style and just tying the room together.

NL Daardoor moet je iets kiezen wat niet alleen het beste is voor jou, maar ook voor je gasten wanneer het aankomt op lichtsterkte, stijl en het samenbrengen van het geheel van de ruimte.

እንግሊዝኛደች
guestsgasten
stylestijl
isis
roomruimte
thede
choosekiezen
yourje
bestbeste
comesaankomt
forvoor
togetherhet
but
ofvan
anden
have tomoet
whatwat
whenwanneer

EN Tie-dye, which comes from the expression "tied and dyed," is a process that involves tying cloth with string or rubber bands to create patterns with a unique blend of shapes and contrasts

NL Tie dye bestaat uit het gebruik van touwen en jarretels om een patroon te genereren bij het verven van een stof

እንግሊዝኛደች
withbij
toom
anden
aeen

EN It ain’t over ‘til it’s over. Or at least until you follow up. Here are a few guidelines for tying a bow on the whole business.

NL Het is nog niet voorbij. In ieder geval niet totdat je follow-up hebt gedaan. Hier zijn een aantal tips om het allemaal goed af te ronden.

እንግሊዝኛደች
guidelinestips
thegeval
atte
herehier
itsis
orniet
youje
aeen

EN I guess that’s kind of dedicated towards all this as well, so is that kind of where that passion stems from?

NL Ik denk dat dat ook een beetje toegewijd is aan dit alles, dus is dat soort waar die passie vandaan komt?

እንግሊዝኛደች
guessdenk
iik
dedicatedtoegewijd
isis
fromvandaan
sodus
thisdit
as wellook
kindsoort
wherewaar
thatdat
allalles
passionpassie

EN This stems from having two million residents, but is also influenced by the additional two million people who pour into the city during workdays

NL Dat komt niet alleen doordat er twee miljoen mensen wonen, maar ook omdat er elke werkdag nog eens twee miljoen extra mensen die de stad instromen

እንግሊዝኛደች
millionmiljoen
citystad
peoplemensen
thede
additionalextra
twotwee
but
alsoook

EN New AirPods and AirPods Pro with no stems could release in 2021

NL Nieuwe AirPods en AirPods Pro zonder stelen zouden in 2021 kunnen worden uitgebracht

እንግሊዝኛደች
newnieuwe
airpodsairpods
anden
inin
propro
couldworden

EN The history of chamomile reaches back to ancient Egypt, Greece and Rome. The "chamomile" stems from the Greek term "chamaimēlon", which translates to "earth-apple", attributable to the apple-like scent the plant gives off.

NL De geschiedenis van kamille gaat terug naar het oude Egypte, Griekenland en Rome. Het Engelse "chamomile" komt van het Griekse woord "chamaimēlon", wat vertaalt in "aards-appel", wat toe te schrijven is aan de appelachtige geur die de plant uitscheidt.

እንግሊዝኛደች
historygeschiedenis
ancientoude
egyptegypte
greecegriekenland
romerome
termwoord
scentgeur
plantplant
thede
translatesvertaalt
givesis
totoe
backterug
anden

EN Green Mormon tea (Ephedra viridis), also known as green ephedra or Indian tea, is a shrub that grows in dry areas of the Western United States. You can brew the stems and other parts of the plant to make a beverage known as a “spring tonic”. 20 seeds

NL Green Mormon Tea (Ephedra viridis) is een struik die groeit in droge regio's van het westen van de Verenigde Staten. Je kunt van de stelen en andere delen van de plant een heilzame drank brouwen. 20 zaden

እንግሊዝኛደች
growsgroeit
partsdelen
plantplant
beveragedrank
seedszaden
thede
isis
inin
anden
youje
greengreen
otherandere
unitedverenigde
cankunt
aeen
ofvan

EN Anyone who grows marijuana knows the feeling: You may get a good amount of bud at harvest time, but as you are cutting your plant you will toss much of it, like the leaves and the stems. What a...

NL Iedereen die marihuana kweekt, kent het gevoel: Je krijgt een aardige hoeveelheid toppen bij de oogst, maar als je je plant oogst, gooi je het meeste van de plant weg, zoals de bladeren en de...

እንግሊዝኛደች
marijuanamarihuana
knowskent
feelinggevoel
harvestoogst
plantplant
leavesbladeren
yourje
thede
but
aeen
amounthoeveelheid
ofvan
anden

EN Juice them: There are still many healthy compounds in the leaves and stems of the male plants, so if you do choose to kill them, you may as well consume them too, rather than just throwing them away.

NL Juice! Er zitten nog steeds veel gezonde stoffen in de bladeren en stengels van mannelijke planten, dus als je ze toch weg wilt gooien, waarom maak je er dan geen juice van?

እንግሊዝኛደች
healthygezonde
leavesbladeren
plantsplanten
inin
thede
awayvan
thereer
manyveel
anden
youtoch

EN However still not quite as tight as an indica nugg, the 21st century sativa bud is a far cry from the wispy, full of stems and seeds 1970?s sativa.

NL Hoewel ze nog steeds niet zo compact is als een indica top, lijkt de 21ste-eeuwse sativa top lang niet meer op de toppen van de spichtige, stengel- en zaadrijke sativa's uit de jaren '70.

እንግሊዝኛደች
indicaindica
centuryeeuwse
sativasativa
isis
thede
asals
farvan de
anden
aeen
ofvan
fromuit

EN A Guide To Splitting Cannabis Stems

NL Gids Voor Het Splitsen Van Cannabis Stammen

እንግሊዝኛደች
guidegids
cannabiscannabis

EN This team dedication and enthusiasm stems from our belief in each other and the pride we take in our products

NL Mensen inzetten op de juiste plek zodat zij kunnen excelleren

እንግሊዝኛደች
eachop
thede
fromzodat

EN New AirPods and AirPods Pro with no stems could release in 2021

NL Nieuwe AirPods en AirPods Pro zonder stelen zouden in 2021 kunnen worden uitgebracht

እንግሊዝኛደች
newnieuwe
airpodsairpods
anden
inin
propro
couldworden

EN A change to the EQ envelope, for example, will influence the entire mix (exceptions such as stems or vocal up/down aside).

NL Een verandering in bijvoorbeeld de equalizer-envelopcurve beïnvloedt dus, afgezien van uitzonderingen als Stems of Vocal-Up/Down, de complete mix.

እንግሊዝኛደች
changeverandering
mixmix
exceptionsuitzonderingen
orof
thede
asals
downdown
todus
asidevan

EN I guess that’s kind of dedicated towards all this as well, so is that kind of where that passion stems from?

NL Ik denk dat dat ook een beetje toegewijd is aan dit alles, dus is dat soort waar die passie vandaan komt?

እንግሊዝኛደች
guessdenk
iik
dedicatedtoegewijd
isis
fromvandaan
sodus
thisdit
as wellook
kindsoort
wherewaar
thatdat
allalles
passionpassie

EN The spin-off – named after the Greek goddess of life and birth, Juno – stems from a European consortium

NL De spin-off – vernoemd naar de Griekse godin van het leven en de geboorte: Juno – komt voort uit een Europees consortium

EN The name Anniviers supposedly stems from the Latin "ad nives" (to the snow). And indeed, the eternal snow of the Valais Alps is not far from here!

NL De naam Anniviers zou stammen uit het Latijnse ?ad nives? (naar de sneeuw). Inderdaad is de eeuwige sneeuw van het Walliser hooggebergte niet meer veraf.

እንግሊዝኛደች
indeedinderdaad
adad
isis
thede
namenaam
tomeer
ofvan
fromuit

EN This initiative stems from our commitment to reduce the environmental impact of our products.

NL Dit initiatief komt voort uit ons streven om de impact van onze producten op het milieu te verminderen.

3434 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ