ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "sonos radio" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

sonos alle alles andere audio beschikbaar bij dan dat de deze die dit een en geluid heb hebben hebt heeft het hier hier is hoe in is is het je jou kan kun kunnen luidspreker luidsprekers luisteren maar maken meer met moet muziek niet nog nu of ons onze ook sonos sound speaker tot u uw van van de van een voor waar wat we welke wij worden wordt ze zich zijn zo zoals
radio radio radio- radioprogramma radiozender

የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ደች

EN Here is how to turn off touch controls on the Sonos One, Sonos Five, Sonos Arc, Sonos Beam, Sonos Ray and Sonos Move.

NL Hier leest u hoe u de aanraakbediening uitschakelt op de Sonos One, Sonos Five, Sonos Arc, Sonos Beam, Sonos Ray en Sonos Move.

እንግሊዝኛ ደች
on op
sonos sonos
ray ray
arc arc
move move
the de
five five
and en
here hier

EN THIS LEGAL AGREEMENT (“TERMS OF SERVICE” OR “TERMS”) BETWEEN YOU AND SONOS GOVERNS YOUR USE OF SONOS RADIO (“SONOS RADIO” OR THE “SERVICE”)

NL DEZE JURIDISCHE OVEREENKOMST ('SERVICEVOORWAARDEN' OF 'VOORWAARDEN') TUSSEN JOU EN SONOS REGELT JE GEBRUIK VAN DE SONOS RADIO ('SONOS RADIO' OF DE 'DIENST')

እንግሊዝኛ ደች
or of
sonos sonos
radio radio
the de
legal juridische
agreement overeenkomst
and en
you je
service dienst
your jou
use gebruik
between tussen
this deze

EN Sonos cannot guarantee that a song, album, artist, or group in the Sonos Radio service will be available indefinitely. Sonos accepts no liability for the withdrawal of any part of the radio content that is made available.

NL Sonos kan niet garanderen dat een nummer, album, artiest of groep altijd beschikbaar blijft binnen de Sonos Radio-service. Sonos kan niet aansprakelijk worden gesteld voor het intrekken van radiocontent die beschikbaar is gesteld.

እንግሊዝኛ ደች
sonos sonos
guarantee garanderen
album album
artist artiest
group groep
liability aansprakelijk
or of
is is
the de
radio radio
service service
available beschikbaar
for voor
in binnen
that dat
be worden
of van

EN Here is how to turn off touch controls on the Sonos One, Sonos Five, Sonos Arc, Sonos Beam and Sonos Move.

NL Amazons Echo Show-serie heeft touchscreens - het is een geheel nieuwe manier om Alexa te gebruiken.

እንግሊዝኛ ደች
turn gebruiken
is is
to om
move manier
the het

EN If you cannot access certain personal information collected by Sonos via the Sonos account, the Sonos app or directly via the Sonos Product that you use, you can always contact us by sending an email to privacy@sonos.com

NL Als het niet mogelijk is om via de Sonos-app, je Sonos-account of rechtstreeks via je Sonos-product toegang te krijgen tot bepaalde persoonsgegevens die Sonos heeft verzameld, kun je een e-mail sturen naar privacy@sonos.com

እንግሊዝኛ ደች
collected verzameld
sonos sonos
directly rechtstreeks
account account
app app
or of
privacy privacy
the de
personal information persoonsgegevens
access toegang
to om
you can kun
via via
certain bepaalde
if als
product product
an een
email mail
that mogelijk

EN Sonos cannot guarantee the availability of specific third-party radio stations in Sonos Radio service.

NL Sonos kan de beschikbaarheid van specifieke externe radiozenders binnen de Sonos Radio-dienst niet garanderen.

እንግሊዝኛ ደች
sonos sonos
guarantee garanderen
service dienst
availability beschikbaarheid
the de
radio radio
of van
in binnen

EN How do the Sonos Roam and Sonos Roam SL compare to the Sonos Move and which is the right portable Sonos speaker for you?

NL Hoe zijn de Sonos Roam en Sonos Roam SL te vergelijken met de Sonos Move en welke is de juiste draagbare Sonos-luidspreker voor u?

እንግሊዝኛ ደች
portable draagbare
sonos sonos
move move
is is
compare vergelijken
the de
speaker luidspreker
and en
for voor
you u

EN Which is the Sonos soundbar better suited to your setup? We help you decide between the Sonos Ray, Sonos Beam (Gen 2) and the flagship Sonos Arc.

NL Welke Sonos-soundbar is het meest geschikt voor uw opstelling? Wij helpen u kiezen tussen de Sonos Ray, Sonos Beam (Gen 2) en het vlaggenschip Sonos

እንግሊዝኛ ደች
sonos sonos
suited geschikt
ray ray
gen gen
setup opstelling
is is
the de
we wij
flagship vlaggenschip
help helpen
decide kiezen
and en
you u

EN To further strengthen its growth strategy in audio, NRC in the Netherlands acquired radio station SUBLIME, which, in addition to a nationwide FM radio station, includes five digital radio stations and an audio production house.

NL Om haar groeistrategie op het gebied van audio verder kracht bij te zetten, ging NRC over tot de overname van radiozender SUBLIME, dat behalve een landelijke FM-radiozender ook vijf digitale radiostations en een audioproductiehuis omvat.

እንግሊዝኛ ደች
radio radiozender
fm fm
includes omvat
in bij
the de
in addition behalve
to om
audio audio
digital digitale
and en
house van
five vijf

EN Listening to live radio has never been easier: Download the radio.net app on your smartphone easily and for free and listen to radio whenever you like.

NL Luisteren naar live radio was nog nooit zo makkelijk: download de radio.net-app makkelijk en gratis op je smartphone en luister naar de radio wanneer je maar wilt.

እንግሊዝኛ ደች
radio radio
download download
app app
smartphone smartphone
live live
net net
the de
on op
your je
free gratis
easily makkelijk
never nooit

EN A radio app offers you a choice of radio streams you can use to listen to online radio on your smartphone

NL Een radio-app biedt je een keuze uit radiostreams die je kan gebruiken om te luisteren naar online radio op je smartphone

እንግሊዝኛ ደች
offers biedt
choice keuze
online online
smartphone smartphone
app app
use gebruiken
on op
your je
can kan
to om
radio radio
listen luisteren
a een

EN There are apps which only offer one radio station, a group of radio stations, or only radio stations from a certain country

NL Er zijn apps die slechts een radiozender, een groep radiozenders of alleen radiozenders van een bepaald land bieden

እንግሊዝኛ ደች
apps apps
radio radiozender
or of
certain bepaald
group groep
country land
offer bieden
there er
only alleen
a slechts
of van
are zijn

EN The radio.net app offers Android users a huge selection of stations and handy features like the radio stations in the region, quick radio station search and favorites list

NL De radio.net-app biedt Android-gebruikers een enorme keuze aan zenders en handige functies zoals de radiozenders in de regio, snel zoeken naar radiozenders en een favorietenlijst

እንግሊዝኛ ደች
radio radio
android android
users gebruikers
huge enorme
selection keuze
handy handige
region regio
quick snel
net net
app app
features functies
in in
offers biedt
search zoeken
the de
and en
like zoals

EN The free radio.net app for iPhone and iPad offers a large selection of radio stations and handy features, so that listeners always find an exciting radio station

NL De radio.net-app voor iPhone en iPad biedt een ruime keuze aan zenders en handige functies zodat luisteraars altijd een leuke radiozender kunnen vinden

እንግሊዝኛ ደች
iphone iphone
ipad ipad
selection keuze
handy handige
listeners luisteraars
always altijd
radio radio
net net
app app
features functies
the de
so zodat
offers biedt
for voor
that kunnen
a een
find en

EN Sonos Radio represents the broadest and best selection of radio available a?

NL Arc levert de ultieme home cinema-beleving van Sonos. Met slim, aanpasbaar ?

እንግሊዝኛ ደች
sonos sonos
the de
of van

EN Third-party radio stations come directly from our partners, and Sonos exercises no control over what content is played on third-party radio stations

NL Sonos Radio organiseert en toont content van Sonos en van onze externe partners op een wijze die van tijd tot tijd kan veranderen

እንግሊዝኛ ደች
radio radio
partners partners
sonos sonos
content content
on op
come van
what kan
our onze
and en
from tot

EN You can listen to radio.net not only via our radio app or website, but also on Apple TV, Sonos and Amazon Fire TV.

NL Je kunt radio.net niet alleen via onze radio-app of website beluisteren, maar ook op Apple TV, Sonos en Amazon Fire TV.

እንግሊዝኛ ደች
app app
website website
apple apple
tv tv
sonos sonos
amazon amazon
fire fire
net net
or of
on op
radio radio
only alleen
our onze
and en
you can kunt
but

EN Sonos Radio: Expertly Curated Free Music Streaming | Sonos

NL Sonos Radio: gratis gecureerde muziekstreaming | Sonos

እንግሊዝኛ ደች
radio radio
free gratis
sonos sonos

EN Sonos may, at its sole discretion and from time to time, update, change, add, or remove features, functionality, and content of Sonos Radio, in whole or in part

NL Sonos kan, naar eigen goeddunken en van tijd tot tijd, functies, functionaliteit en content van Sonos Radio geheel of gedeeltelijk updaten, wijzigen, toevoegen of verwijderen

እንግሊዝኛ ደች
sonos sonos
discretion goeddunken
time tijd
remove verwijderen
radio radio
in part gedeeltelijk
change wijzigen
add toevoegen
or of
features functies
functionality functionaliteit
content content
update updaten
and en
of van

EN Sonos reserves the right, without prior notice or compensation, to terminate access to Sonos Radio or any part thereof at any time and in its sole discretion

NL Sonos behoudt zich het recht voor om, zonder voorafgaande kennisgeving of vergoeding, op ieder moment en naar eigen goeddunken de toegang tot Sonos Radio of een onderdeel daarvan te beëindigen

እንግሊዝኛ ደች
sonos sonos
notice kennisgeving
compensation vergoeding
terminate beëindigen
access toegang
radio radio
discretion goeddunken
or of
part onderdeel
to om
the de
thereof daarvan
without zonder
time moment
prior voor
and en

EN A notification of permanent termination of Sonos Radio service is given via the Sonos App.

NL Kennisgeving over de permanente beëindiging van de Sonos Radio-service verloopt via de Sonos-app.

እንግሊዝኛ ደች
notification kennisgeving
permanent permanente
termination beëindiging
sonos sonos
app app
the de
service service
radio radio
of van
via via

EN Sonos Radio also organises and features content from Sonos and our third-party partners in a way that changes from time to time, and can be based on editorial governance, popularity, or other variables

NL Dit kan op redactioneel toezicht, populariteit of andere variabelen gebaseerd zijn

እንግሊዝኛ ደች
on op
editorial redactioneel
governance toezicht
popularity populariteit
variables variabelen
or of
other andere
based on gebaseerd
can kan
sonos zijn

EN The free Sonos Radio-owned and -operated stations are supported by advertising, which is done by Sonos as well as third-party advertising partners.

NL De gratis zenders in bezit en beheer van Sonos worden met advertenties gefinancierd, wat uitgevoerd wordt door Sonos en door externe advertentiepartners.

እንግሊዝኛ ደች
sonos sonos
advertising advertenties
done uitgevoerd
the de
free gratis
by door
is wordt
are worden
and en

EN The differences between the Sonos Roam and the Sonos One, and One SL, analysed to help you work out which could be the right small Sonos for you.

NL Kijk je vaak videos of luister je naar muziek op je computer, dan is het een goed idee om voor externe speakers te gaan.

እንግሊዝኛ ደች
sonos muziek
small vaak
to om
for voor
out te
which op
you je
right een
one is

EN Which is the Sonos soundbar better suited to your setup? We help you decide between the Sonos Arc and Sonos Beam.

NL De verschillen tussen de Sonos Roam en de Sonos One en One SL zijn geanalyseerd om u te helpen bepalen welke de juiste kleine Sonos voor u zou kunnen

እንግሊዝኛ ደች
sonos sonos
the de
to om
decide bepalen
help helpen
and en
you u
is one

EN Sonos One vs Sonos One SL vs Sonos Play:1: What's the difference?

NL Sonos Arc vs Sonos Beam: welke soundbar is beter voor jou?

እንግሊዝኛ ደች
sonos sonos
vs vs
one is
the jou

EN How do you choose between the Sonos One, One SL and Sonos Play:1? We compare the small Sonos speakers to help you decide.

NL Welke is de Sonos-soundbar beter geschikt voor jouw opstelling? We helpen je kiezen tussen de Sonos Arc en Sonos Beam.

እንግሊዝኛ ደች
choose kiezen
sonos sonos
the de
we we
help helpen
and en
to voor

EN Sonos Beam vs Sonos Playbar: Which is the best Sonos sound bar for you?

NL Beste luidsprekers voor pc-gamers 2021: al het geluid en alle RGB-verlichting die u ooit nodig zou kunnen hebben

እንግሊዝኛ ደች
sound geluid
sonos luidsprekers
best beste
for voor
you u

EN Once you have decided to buy a Sonos Product and/or Service, we offer a way for customers to buy directly from us at www.sonos.com or at a Sonos retail store

NL Als je hebt besloten om een Sonos-product en/of -service te kopen, kun je als klant direct bij ons kopen op www.sonos.com of je aankoop doen bij een Sonos-winkel

እንግሊዝኛ ደች
decided besloten
sonos sonos
customers klant
to om
or of
service service
store winkel
buy kopen
product product
a een
and en
at te
we ons

EN We share information with Sonos-controlled affiliates and subsidiaries for business purposes, such as internal administration, promoting Sonos Products, and providing customers with our Sonos Products and Services

NL We delen informatie met gelieerde bedrijven waar Sonos een belang in heeft en dochterondernemingen voor zakelijke doeleinden, zoals interne administratie, het promoten van Sonos-producten en het leveren van Sonos-producten en -services aan klanten

እንግሊዝኛ ደች
information informatie
administration administratie
promoting promoten
sonos sonos
providing leveren
customers klanten
subsidiaries dochterondernemingen
we we
services services
business zakelijke
products producten
as zoals
internal interne
our in
and en
for doeleinden

EN Sonos One vs Sonos One SL vs Sonos Play:1: What's the difference?

NL Sonos One vs Sonos One SL vs Sonos Play:1: Wat is het verschil?

እንግሊዝኛ ደች
sonos sonos
vs vs
play play
one is
the one
difference verschil

EN How do you choose between the Sonos One, One SL and Sonos Play:1? We compare the small Sonos speakers to help you decide.

NL Hoe kies je tussen de Sonos One, One SL en Sonos Play:1? We vergelijken de kleine Sonos-speakers om je te helpen beslissen.

እንግሊዝኛ ደች
small kleine
play play
we we
sonos sonos
compare vergelijken
the de
choose kies
speakers speakers
to om
decide beslissen
how hoe
help helpen
and en

EN The differences between the Sonos Roam and the Sonos One, and One SL, analysed to help you work out which could be the right small Sonos for you.

NL De verschillen tussen de Sonos Roam en de Sonos One, en One SL, zijn geanalyseerd om u te helpen bepalen welke de juiste kleine Sonos voor u zou

እንግሊዝኛ ደች
differences verschillen
analysed geanalyseerd
small kleine
sonos sonos
the de
to om
help helpen
for voor
and en
could zijn
you u
out te

EN Sonos Beam vs Sonos Playbar: Which is the best Sonos sound bar for you?

NL Beste plafondluidsprekers 2021: Toparchitectuurpicks voor thuisbioscopen en discrete weergave

እንግሊዝኛ ደች
best beste
for voor
you en

EN This tower was put into service in 1989 and was owned by KPN until 2007. The radio mast only transmits radio signals. The 128-meter-high concrete construction bears a close resemblance to the tower of Ittervoort, but is 10 meters higher.

NL Deze toren is in gebruik genomen in 1989 en was tot 2007 eigendom van KPN. Vanuit de zendmast wordt alleen radio uitgezonden. De betonnen constructie van 128 meter lijkt erg op de toren van Ittervoort, maar is 10 meter hoger.

እንግሊዝኛ ደች
tower toren
kpn kpn
radio radio
concrete betonnen
construction constructie
in in
is is
higher hoger
the de
and en
meters meter
but
of van

EN Since 1962, the radio mast has been used for the telephone service for many years and was also used for radio or television signals

NL De zendmast is sinds 1962 jarenlang gebruikt voor telefonie en was ook in te zetten voor radio- of televisiesignalen

እንግሊዝኛ ደች
used gebruikt
or of
the de
and en
for voor
radio radio
has is
been in

EN The Goes tower is the oldest radio and television mast in the Netherlands. Even the Gerbrandy Tower is more recent. It was built in 1957, on the behest of then minister Cals, to make radio and television available in the whole of the Netherlands.

NL De toren van Goes is de oudste radio- en televisiemast van Nederland. Zelfs de Gerbrandytoren is jonger. Gebouwd in 1957, in opdracht van toenmalig minister Cals, om radio en televisie toegankelijk te maken in heel Nederland.

እንግሊዝኛ ደች
tower toren
oldest oudste
television televisie
built gebouwd
minister minister
is is
in in
to om
the de
netherlands nederland
goes
even zelfs
of van
radio radio
and en

EN During the short-wave radio era, “when people caught each other's broadcast, they had their own custom stamp, and they could send it to the ham radio operator

NL Het was nog in de tijd van kortegolfradio's, "toen men elkaars uitzendingen nog kon ontvangen en iedereen zijn eigen stempel had en die aan ham-zendamateurs konden versturen

እንግሊዝኛ ደች
stamp stempel
send versturen
and en
had had
the de
own eigen
could kon
when toen

EN In 2018 the 'audio on demand' system was also shut down for national radio, and local radio swiftly followed, as part of the launch of the new BBC Sounds application

NL In 2018 werd ook het 'audio on demand'-systeem stilgelegd voor de landelijke radio, en de lokale radio volgde snel, als onderdeel van de lancering van de nieuwe BBC Sounds- applicatie

እንግሊዝኛ ደች
radio radio
swiftly snel
bbc bbc
in in
on on
system systeem
local lokale
new nieuwe
application applicatie
was werd
the de
audio audio
as als
of onderdeel
launch lancering
and en

EN With this hidden talent, Alex has won a weekly radio contest three times on the Dutch Business News Radio (BNR), where they ask players to identify the sound of the car that they’re playing.

NL Met dit verborgen talent heeft Alex al drie keer een wedstrijd gewonnen bij radiozender BNR, waar deelnemers door het geluid van een auto het merk moeten raden.

እንግሊዝኛ ደች
hidden verborgen
talent talent
radio radiozender
contest wedstrijd
with bij
sound geluid
won een
to merk
car auto
has heeft
three drie
this dit

EN The municipality of Beromünster is also known as the home of Swiss radio, because Radio Beromünster has ruled the airwaves of German-speaking Switzerland since the 1930s.

NL De gemeente Beromünster wordt ook wel de bakermat van de radio genoemd, want vanaf de jaren dertig begon ‘Radio Beromünster’ zijn zegetocht in Duitstalig Zwitserland

እንግሊዝኛ ደች
municipality gemeente
also ook
radio radio
the de
is wordt
switzerland zwitserland
as wel
of van
because in

EN You can find out more about the radio’s history by hiking along the Beromünster Radio Trail.

NL Wie de geschiedenis van dit radiostation wil leren kennen, komt hier meer over te weten op de Radioroute Beromünster.

እንግሊዝኛ ደች
history geschiedenis
the de
about over
find weten
can wil
out te
more meer

EN Rik's TV and radio career has seen him produce and/or present on many shows, including GamesMaster, Sky One’s Games World, Sky News Swipe, BBC Radio Humberside, The Apprentice and Channel 5’s Greatest Christmas TV Ads.

NL Riks tv- en radiocarrière heeft hem zien produceren en / of presenteren op vele shows, waaronder GamesMaster, Sky Ones Games World, Sky News Swipe, BBC Radio Humberside, The Apprentice en Channel 5s Greatest Christmas TV-advertenties.

እንግሊዝኛ ደች
tv tv
radio radio
produce produceren
many vele
shows shows
including waaronder
sky sky
games games
world world
bbc bbc
channel channel
news news
christmas christmas
or of
on op
ads advertenties
present presenteren
and en
the hem

EN This is why during these sessions we focus on making videos, photographs, writing notes, making radio programs and radio spots

NL Daarom richten we ons tijdens deze sessies op het maken van video?s, foto?s, het schrijven van notities, het maken van radioprogramma?s en radiospots

እንግሊዝኛ ደች
sessions sessies
focus richten
videos video
photographs foto
notes notities
radio radioprogramma
we we
on op
this deze
during tijdens
writing schrijven
and en

EN The third-party radio stations that are available as part of the Service are linked to the availability of the radio content on their respective platforms and can therefore change

NL De radiozenders van externe leveranciers die in het kader van de Service beschikbaar worden gesteld, hangen samen met de beschikbaarheid van de radiocontent op het betreffende platform en zijn daarom aan wijzigingen onderhevig

እንግሊዝኛ ደች
change wijzigingen
the de
availability beschikbaarheid
on op
respective betreffende
available beschikbaar
service service
platforms platform
to samen
and en
part van de

EN Due to the compatibility to the radio bus system, alarm messages can be used to control the radio actuators

NL Vanwege de compatibiliteit met het draadloze bussysteem kunnen draadloze actoren met een alarmmelding worden aangestuurd

እንግሊዝኛ ደች
compatibility compatibiliteit
the de
be worden
to vanwege
can kunnen

EN Free radio app for Android and iPhone | radio.net

NL Gratis radio-app voor Android en iPhone | radio.net

እንግሊዝኛ ደች
free gratis
app app
android android
iphone iphone
net net
and en
for voor
radio radio

EN Listen to all radio stations and podcasts in our radio app -

NL Luister naar alle radiozenders en podcasts via onze radio-app -

እንግሊዝኛ ደች
podcasts podcasts
app app
radio radio
our onze
and en
all alle

EN radio.net is your free online radio on the internet

NL radio.net is jouw gratis online radio op het Internet

እንግሊዝኛ ደች
radio radio
net net
is is
online online
on op
free gratis
internet internet

EN Stream the radio station of your choice with us via web radio

NL Stream de radiozender van jouw keuze bij ons via webradio

እንግሊዝኛ ደች
stream stream
radio radiozender
choice keuze
the de
with bij
of van
us ons
via via

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ