ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "smarter about diversity" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

smarter informatie intelligentie slimme slimmer
diversity diversiteit een meer veel verscheidenheid verschillende

የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ደች

EN Diversity is part of ManpowerGroup’s DNA. In 2020, we obtained the diversity label of the Brussels-Capital Region. This prize rewards companies that take concrete action to promote diversity.

NL Diversiteit zit in het DNA van ManpowerGroup. In 2020 behaalden we het diversiteitslabel van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Deze prijs beloont bedrijven die concrete actie ondernemen om diversiteit te bevorderen.

እንግሊዝኛ ደች
diversity diversiteit
dna dna
prize prijs
companies bedrijven
concrete concrete
brussels brussels
in in
we we
to om
action actie
promote bevorderen

EN Google is getting smarter and smarter. But it is not a fortune teller. Sometimes it's necessary to offer search engines?

NL Google wordt slimmer en slimmer. Maar het is geen waarzegger. Soms is het nodig om zoekmachines...

እንግሊዝኛ ደች
smarter slimmer
sometimes soms
necessary nodig
google google
is is
to om
but
search engines zoekmachines
and en

EN Axis is innovating for a smarter, safer world. We play a vital role in the transition to smarter cities by providing scalable and innovative Internet of Things (IoT) solutions for public safety, urban mobility and environmental monitoring.

NL Door Epko van Nisselrooij, Business Development Manager Smart Cities

እንግሊዝኛ ደች
by door

EN Google is getting smarter and smarter. But it is not a fortune teller. Sometimes it's necessary to offer search engines?

NL Google wordt slimmer en slimmer. Maar het is geen waarzegger. Soms is het nodig om zoekmachines...

እንግሊዝኛ ደች
smarter slimmer
sometimes soms
necessary nodig
google google
is is
to om
but
search engines zoekmachines
and en

EN Get smarter about diversity, equity and inclusion (DEI) and create a better workplace for people of all backgrounds.

NL Pak diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusie (DGI) op een slimme manier aan, zodat mensen met alle achtergronden een betere werkplek hebben.

እንግሊዝኛ ደች
smarter slimme
diversity diversiteit
inclusion inclusie
better betere
workplace werkplek
backgrounds achtergronden
people mensen
all alle
a een
and en

EN Let’s clear the air. When a business talks about diversity, it can feel forced. At Zendesk, we try to keep it simple. Diversity and inclusion are more than buzzwords, and bigger than the bottom line.

NL Laten we duidelijk zijn. Als een bedrijf het over diversiteit heeft, kan dat geforceerd overkomen. Bij Zendesk houden we het liever simpel. Diversiteit en integratie zijn meer dan modewoorden, en belangrijker dan de bottom line.

እንግሊዝኛ ደች
business bedrijf
diversity diversiteit
zendesk zendesk
clear duidelijk
we we
the de
simple simpel
to laten
a een
about over
keep houden
and en
more meer
line line
when als

EN We believe everyone can be a champion of equality, inclusion and diversity, and together we strive to create a workplace that reflects the diversity of our customers and communities

NL We zijn ervan overtuigd dat iedereen een voorvechter van gelijkheid, inclusie en diversiteit kan zijn en we werken dan ook samen aan een werkplek die een afspiegeling is van de diversiteit van onze klanten en community's

እንግሊዝኛ ደች
equality gelijkheid
inclusion inclusie
diversity diversiteit
customers klanten
workplace werkplek
we we
the de
to samen
can kan
our onze
that ervan
everyone iedereen
a een
and en
of van

EN Questions? Contact the Diversity & Inclusion Office via: diversity@tudelft.nl.

NL Vragen? Neem contact op met het Diversity & Inclusion Office via: diversity@tudelft.nl.

እንግሊዝኛ ደች
contact contact
office office
nl nl
questions vragen
the het

EN The Diversity Charter is a written commitment that can be signed by any company, regardless of its size, that wishes to ban discrimination in the workplace and intends to work towards creating diversity

NL Het diversiteitshandvest is een schriftelijke verbintenis die kan worden ondertekend door elk bedrijf, ongeacht de omvang, dat discriminatie op de werkplek wil verbieden en dat ernaar streeft diversiteit te creëren

እንግሊዝኛ ደች
diversity diversiteit
commitment verbintenis
signed ondertekend
size omvang
discrimination discriminatie
is is
company bedrijf
workplace werkplek
the de
can kan
be worden
regardless ongeacht
intends wil
a een
by door
to creëren
that dat

EN TU Delft’s first Diversity & Inclusion Week is held to coincide with Diversity Day on 5 October

NL Ter ere van Diversity Day op 5 oktober is het dit jaar voor het eerst Diversity & Inclusion Week bij TU Delft

እንግሊዝኛ ደች
tu tu
october oktober
week week
is is
first eerst
with bij
on op
to dit

EN Questions? Contact the Diversity & Inclusion Office via: diversity@tudelft.nl .

NL Vragen? Neem contact op met het Diversity & Inclusion Office via: diversity@tudelft.nl .

እንግሊዝኛ ደች
contact contact
office office
nl nl
questions vragen
the het

EN The motivation to actively engage in diversity & inclusion resulted in the International Diversity & Inclusion Community in which Nedap employees from around the globe take part.

NL De motivatie om actief bezig te zijn met diversiteit en inclusie heeft geresulteerd in de International Diversity & Inclusion Community waaraan Nedap-medewerkers van over de hele wereld deelnemen.

እንግሊዝኛ ደች
motivation motivatie
actively actief
diversity diversiteit
inclusion inclusie
community community
nedap nedap
employees medewerkers
international international
globe wereld
the de
in in
to om
part met

EN Netherlands Diversity Day: Why the Lack of Progress in Diversity at Work?

NL Waarom vlot het niet met diversiteit op de werkvloer?

እንግሊዝኛ ደች
diversity diversiteit
the de
lack niet
why waarom
progress op

EN Recognizing the urgency of the threats facing our reefs, the foundation is evolving. Resilient reefs are complex ecosystems relying on both genetic diversity and a diversity of species.

NL De stichting erkent de urgentie van de bedreigingen waarmee onze riffen worden geconfronteerd en evolueert. Veerkrachtige riffen zijn complexe ecosystemen die afhankelijk zijn van zowel genetische diversiteit als een diversiteit aan soorten.

እንግሊዝኛ ደች
urgency urgentie
threats bedreigingen
resilient veerkrachtige
complex complexe
ecosystems ecosystemen
diversity diversiteit
species soorten
the de
our onze
and en
are worden
of van
facing geconfronteerd
foundation een
both zowel

EN In 2016, under the direction of Gloria Wekker, he co-authored the “Let’s do Diversity” report of the University of Amsterdam Diversity Commission

NL In 2016 was hij, onder regie van Gloria Wekker, medeauteur van het ‘Let’s do Diversity’ rapport van de Diversiteitscommisie van de Universiteit van Amsterdam

እንግሊዝኛ ደች
do do
report rapport
amsterdam amsterdam
in in
the de
university universiteit
he hij
under onder
of van

EN The Diversity Charter is a written commitment that can be signed by any company, regardless of its size, that wishes to ban discrimination in the workplace and intends to work towards creating diversity

NL Het diversiteitshandvest is een schriftelijke verbintenis die kan worden ondertekend door elk bedrijf, ongeacht de omvang, dat discriminatie op de werkplek wil verbieden en dat ernaar streeft diversiteit te creëren

እንግሊዝኛ ደች
diversity diversiteit
commitment verbintenis
signed ondertekend
size omvang
discrimination discriminatie
is is
company bedrijf
workplace werkplek
the de
can kan
be worden
regardless ongeacht
intends wil
a een
by door
to creëren
that dat

EN Ship faster and more reliably by building smarter plans for your team and for your organization.

NL Sneller en meer betrouwbaar leveren door slimmere plannen te maken voor je team en je organisatie.

እንግሊዝኛ ደች
ship leveren
faster sneller
plans plannen
team team
organization organisatie
your je
more meer
by door
for voor
reliably betrouwbaar
and en

EN Save time, stay focused and work smarter with Jira automation. 

NL Bespaar tijd, blijf gefocust en werk slimmer met Jira Automation.

እንግሊዝኛ ደች
save bespaar
time tijd
stay blijf
focused gefocust
work werk
smarter slimmer
jira jira
automation automation
and en
with met

EN Discover practical solutions to help your HR team work smarter and streamline hiring, onboarding, and all your People workflows.

NL Ontdek praktische oplossingen om je HR-team slimmer te laten werken en stroomlijn al je People-workflows, zoals recruitment en onboarden.

እንግሊዝኛ ደች
discover ontdek
practical praktische
solutions oplossingen
work werken
smarter slimmer
streamline stroomlijn
people people
workflows workflows
your je
team team
and en
to om
all te

EN Make your favorite tools work smarter

NL Laat je favoriete tools slimmer werken

እንግሊዝኛ ደች
your je
favorite favoriete
tools tools
smarter slimmer
work werken

EN Enterprise companies make smarter decisions, faster with TAMs. Monitor analytics, optimize productivity, upgrade planning and assistance, and more.

NL Grote bedrijven nemen slimmere beslissingen sneller met TAM's. Monitor analytische gegevens, optimaliseer productie, upgrade planning en ondersteuning en nog veel meer.

እንግሊዝኛ ደች
decisions beslissingen
faster sneller
monitor monitor
upgrade upgrade
assistance ondersteuning
planning planning
companies bedrijven
more meer
analytics analytische
and en
with met

EN Our cloud FP&A software solution gives your people better, faster ways to put the numbers to work — through smarter planning, budgeting & forecasting; reporting, visualization & analytics.

NL Onze Financial Planning & Analysis-softwareoplossing in de cloud biedt uw mensen betere en snellere manieren om de cijfers aan het werk te zetten met behulp van slimmere planning, budgettering en prognoses, rapportage, visualisatie en analyse.

እንግሊዝኛ ደች
cloud cloud
gives biedt
people mensen
better betere
faster snellere
ways manieren
visualization visualisatie
your uw
the de
planning planning
forecasting prognoses
to om
work werk
reporting rapportage
analytics analyse
our onze
numbers cijfers

EN Recruit smarter: attract select and hire great talent with a modern talent acquisition suite.

NL Werf slimmer: trek toptalenten aan met een moderne suite voor talentacquisitie.

እንግሊዝኛ ደች
smarter slimmer
modern moderne
suite suite
a een
with met

EN Machine learning services to help your people work smarter and faster

NL Machine learning services om uw mensen te helpen slimmer en sneller te werken.

እንግሊዝኛ ደች
machine machine
people mensen
work werken
smarter slimmer
faster sneller
services services
to om
help helpen
and en

EN Gain smarter workflows by automating back-office tasks and improve employee experience.

NL Zorg voor slimmere workflows door ondersteunende taken te automatiseren.

እንግሊዝኛ ደች
workflows workflows
automating automatiseren
tasks taken
by door
and voor

EN Gain smarter workflows by automating back-office tasks in the background.

NL Ondersteunende taken en frontoffice-beheer zijn beter op elkaar afgestemd, om de volledige studietijd te stroomlijnen en te automatiseren.

እንግሊዝኛ ደች
automating automatiseren
tasks taken
by elkaar
the de

EN Smarter operations and decision support

NL Slimmere uitvoering en ondersteuning bij besluitvorming

እንግሊዝኛ ደች
and en
decision besluitvorming
support ondersteuning

EN Learn how Unit4 solutions helped FH St Pölten with smarter budgeting, reporting, hr and more.

NL Ontdek hoe Unit4-oplossingen FH St Pölten hebben geholpen met slimmere budgettering, rapportage, HR en meer.

እንግሊዝኛ ደች
solutions oplossingen
helped geholpen
st st
reporting rapportage
more meer
how hoe
with met
learn en

EN “Unit4 is making the council smarter and more agile. By automating and streamlining processes in the cloud, as well as introducing self-service, Southampton City Council can direct more resources to front-line services.

NL “Unit4 maakt de Council slimmer en wendbaarder. Door processen in de cloud te automatiseren en te stroomlijnen, en door zelfbediening te introduceren, kan de Southampton City Council meer middelen besteden aan eerstelijnsdiensten.

EN For more than 30 years, Amplexor has been changing the way organizations operate through smarter content and engaging user experiences

NL Met slimmere content en meeslepende gebruikerservaring verandert Amplexor al meer dan 30 jaar de manier waarop organisaties te werk gaan

እንግሊዝኛ ደች
amplexor amplexor
changing verandert
way manier
organizations organisaties
content content
the de
years jaar
and en
more meer
through te

EN The smarter approach to website localization

NL De slimme aanpak voor lokalisatie van websites

እንግሊዝኛ ደች
smarter slimme
approach aanpak
website websites
the de
localization lokalisatie

EN A CRM system is only successful if it helps people to work smarter, hit their revenue targets quicker and grow their business in a healthy way

NL Een CRM-systeem werkt pas goed als het mensen helpt om slimmer te werk te gaan, hun omzetdoelen sneller te halen en hun bedrijf gezond te laten groeien

እንግሊዝኛ ደች
crm crm
people mensen
smarter slimmer
hit halen
revenue goed
quicker sneller
grow groeien
healthy gezond
way pas
system systeem
helps helpt
work werk
business bedrijf
if als
to om
a een
their hun
and en

EN Data-Driven decision making: How to make smarter decisions to fuel business growth

NL Verbeter je marketing campagnes met CRM software

እንግሊዝኛ ደች
business marketing
to met

EN Axis enables a smarter and safer world by creating network solutions that provide insights for improving security and new ways of doing business

NL Axis maakt een slimmere en veiligere wereld mogelijk, door netwerkoplossingen te ontwikkelen die inzicht bieden in het verbeteren van de veiligheid en nieuwe manieren van zakendoen

እንግሊዝኛ ደች
world wereld
improving verbeteren
security veiligheid
new nieuwe
ways manieren
creating ontwikkelen
provide bieden
a een
and inzicht
by door
enables mogelijk
of van

EN Our products, services, programs, and research help every type of library work smarter, collaborate better, and meet the changing needs of its users.

NL Onze producten, services, programma's en onderzoeksactiviteiten helpen elk type bibliotheek slimmer te werken, beter samen te werken en te voldoen aan de veranderende behoeften van de gebruikers.

እንግሊዝኛ ደች
type type
library bibliotheek
smarter slimmer
better beter
changing veranderende
needs behoeften
users gebruikers
work werken
the de
services services
help helpen
meet voldoen
our onze
products producten
and en
every te
of van

EN Scale and grow smarter without complexity holding you back.

NL Schaal op en groei slimmer zonder geremd te worden door complexiteit.

እንግሊዝኛ ደች
scale schaal
smarter slimmer
complexity complexiteit
without zonder
and en
grow groei

EN Unit4 is making the council smarter and more agile. By automating and streamlining processes in the cloud, as well as introducing self-service, Southampton City Council can direct more resources to front-line services.

NL “Unit4 maakt de Council slimmer en wendbaarder Door processen in de cloud te automatiseren en te stroomlijnen, en door zelfbediening te introduceren, kan de Southampton City Council meer middelen besteden aan eerstelijnsdiensten.

እንግሊዝኛ ደች
smarter slimmer
automating automatiseren
streamlining stroomlijnen
processes processen
cloud cloud
introducing introduceren
self-service zelfbediening
resources middelen
by door
in in
to aan
can kan
city city
more meer
and en

EN Work smarter with routing and intelligence

NL Werk slimmer met routering en intelligentie

እንግሊዝኛ ደች
work werk
routing routering
smarter slimmer
intelligence intelligentie
and en
with met

EN , your team can work smarter, faster, and reach more customers more efficiently

NL aangedreven automatiseringen en dynamische werkruimten van Zendesk kan je team slimmer en sneller werken en je klanten efficiënter bereiken

እንግሊዝኛ ደች
team team
work werken
smarter slimmer
customers klanten
your je
faster sneller
and en
can kan
reach bereiken

EN But the onus is also on the business to arm agents with the right tools to work smarter

NL Maar het is ook de taak van bedrijven om agents de juiste tools te geven om slimmer te werk te kunnen gaan

እንግሊዝኛ ደች
agents agents
tools tools
smarter slimmer
is is
to om
work werk
the de
but
business bedrijven
also ook

EN Change is on everyone’s mind. So, all over the world, we’re hosting events about how to make smarter twists and turns.

NL Iedereen heeft het over verandering. Daarom organiseren we over de hele wereld evenementen over hoe je slimmer om kunt gaan met onverwachte gebeurtenissen.

እንግሊዝኛ ደች
change verandering
smarter slimmer
the de
to om
how hoe
events evenementen
world wereld

EN To keep up with the constantly changing digital landscape, Intrepid Group had to adopt an agile approach to their marketing and work smarter on a daily basis

NL Om bij te blijven met de constante veranderingen in het digitale landschap, moest Intrepid Group een agile benadering aannemen van marketing en dagelijks slimmer werken

እንግሊዝኛ ደች
changing veranderingen
landscape landschap
agile agile
approach benadering
marketing marketing
smarter slimmer
had to moest
group group
daily dagelijks
the de
to om
work werken
with bij
basis een
digital digitale
and en

EN The smarter approach to website localization

NL De slimme aanpak voor lokalisatie van websites

እንግሊዝኛ ደች
smarter slimme
approach aanpak
website websites
the de
localization lokalisatie

EN Find out how artificial intelligence is driving tighter integration between Adobe Experience Cloud and Adobe Creative Cloud Adobe, empowering marketing teams to work smarter and faster.

NL Ontdek hoe kunstmatige intelligentie zorgt voor een nauwere integratie tussen Adobe Experience Cloud en Adobe Creative Cloud zodat marketingteams slimmer en sneller kunnen werken.

እንግሊዝኛ ደች
integration integratie
adobe adobe
experience experience
cloud cloud
faster sneller
creative creative
smarter slimmer
to zodat
intelligence intelligentie
between tussen
work werken
how hoe
artificial kunstmatige
find out ontdek
find en

EN “With looming obligations, such as IDMP coming into force, now is the right time to look at a smarter, more efficient and more cost-effective way of ensuring regulatory compliance.”

NL "Nu er weer nieuwe voorschriften op stapel staan, zoals IDMP, is dit hét moment om je te oriënteren op een slimmere, efficiëntere en kosteneffectievere manier om naleving van de wet- en regelgeving te waarborgen."

እንግሊዝኛ ደች
way manier
compliance naleving
ensuring waarborgen
now nu
is is
to om
and en
the de
with op
time moment
as zoals
more weer
a een
of van

EN WORK SMARTER WITH SUPEROFFICE SALES

NL SLIMMER WERKEN MET SUPEROFFICE SALES

እንግሊዝኛ ደች
work werken
smarter slimmer
sales sales
with met

EN WORK SMARTER WITH SUPEROFFICE MARKETING

NL SLIMMER WERKEN MET SUPEROFFICE MARKETING

እንግሊዝኛ ደች
work werken
smarter slimmer
marketing marketing
with met

EN Drive smarter spending with a streamlined buying experience. Deliver procurement services that empower employees with self-service, align work teams, and boost productivity.

NL Stimuleer slimmere uitgaven met een gestroomlijnde inkoopbeleving. Lever inkoopservices die werknemers meer mogelijkheden bieden met selfservice, werkteams op elkaar afstemmen en productiviteit verhogen.

እንግሊዝኛ ደች
spending uitgaven
employees werknemers
self-service selfservice
productivity productiviteit
and en
a een
boost verhogen
with op
services die
deliver bieden

EN How smarter machine learning reduces churn

NL De Amerikaanse autoriteiten waarschuwen voor advertentiefraude-botnets van 3ve

እንግሊዝኛ ደች
learning voor

EN I know there has to be a way to get the rest with your program, but it’s way smarter than I am

NL Ik weet dat er een manier moet zijn om de rest met je programma te krijgen, maar het is veel slimmer dan ik

እንግሊዝኛ ደች
way manier
rest rest
program programma
smarter slimmer
i ik
your je
the de
to om
with met
there er
a een
but
has is

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ