ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "separate living" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

separate aantal afzonderlijk afzonderlijke al alle alleen alles als altijd apart aparte bij dat de deze die dit door dus een eigen elk en enkel geen gescheiden hebben hebt heeft het het is hoe hun in is is het krijgen los maar maken meer meerdere met naar niet nog nu of onafhankelijk ons ook op pagina plaats te tot twee uit uw van van de van een veel verschillende voor wat website worden ze zich zijn zo zoals één
living alle alleen alles bij dat deze die doen een eenvoudig eigen elke en ervaring gaan gegevens gemaakt hebben heeft het is hij hoe hun iedereen is jouw kamer kan leven levend live maar meer met of ons persoon slaapkamer snel tot van van de voor waar wat wij wilt wonen woon woonkamer worden zal ze zich zien zij zijn

የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ደች

EN Secluded family room with a living/bedroom, separate bedroom with bunk beds, bath-shower combination with a separate toilet, microwave and refrigerator. Breakfast included.

NL Rustig gelegen familiekamer met woon/slaapkamer, aparte slaapkamer met stapelbed, bad-douchecombinatie met apart toilet, mini-koelkast en inclusief ontbijt.

እንግሊዝኛ ደች
living woon
toilet toilet
refrigerator koelkast
breakfast ontbijt
bedroom slaapkamer
separate aparte
and en
with met

EN Opera Suite - king-size bed, separate living room, separate office, on floor 19, 20 and 21.

NL Opera suite - 1 kingsize bed, aparte woonkamer, apart kantoor, 19de, 20ste & 21ste verdieping.

እንግሊዝኛ ደች
opera opera
bed bed
floor verdieping
suite suite
office kantoor
separate aparte

EN This spacious apartment has a separate bedroom and living room. The bedroom has two single beds, and the living room has a sofa bed for one person.

NL Dit 2-kamerappartement heeft een aparte woon- en slaapkamer.

እንግሊዝኛ ደች
separate aparte
living woon
bedroom slaapkamer
and en
a een
this dit

EN There, together with Rizvana Bradley, Bu Shea developed Poetics of Living, a long-term “study line” on non-normative ways of living together in consideration of rapidly changing discourses around sexuality, health, communal living, and death

NL Daar ontwikkelde Bu Shea samen met Rizvana Bradley Poetics of Living, een langlopend studietraject over niet-normatieve manieren van samenleven in het licht van snel veranderende discoursen rondom seksualiteit, gezondheid, gemeenschapsleven en de dood

እንግሊዝኛ ደች
developed ontwikkelde
ways manieren
rapidly snel
changing veranderende
health gezondheid
death dood
and en
in in
around rondom
with samen
a een
there daar
of van
on over

EN Developments in living/housing/subsectors such as student housing, co-living, senior living, hotel and short-stay properties, in growing markets

NL Ontwikkelingen in de subsectoren huisvesting/wonen in groeimarkten, zoals studentenhuisvesting, co-living, huisvesting voor senioren, hotels en accommodaties voor kort verblijf

እንግሊዝኛ ደች
developments ontwikkelingen
living wonen
hotel hotels
short kort
stay verblijf
in in
housing huisvesting
as zoals
and en
such de

EN There, together with Rizvana Bradley, Bu Shea developed Poetics of Living, a long-term “study line” on non-normative ways of living together in consideration of rapidly changing discourses around sexuality, health, communal living, and death

NL Daar ontwikkelde Bu Shea samen met Rizvana Bradley Poetics of Living, een langlopend studietraject over niet-normatieve manieren van samenleven in het licht van snel veranderende discoursen rondom seksualiteit, gezondheid, gemeenschapsleven en de dood

እንግሊዝኛ ደች
developed ontwikkelde
ways manieren
rapidly snel
changing veranderende
health gezondheid
death dood
and en
in in
around rondom
with samen
a een
there daar
of van
on over

EN Separate the Scripts and Styles collector and outputter so they?re actually two separate panels.

NL Scheid de collector en outputter scripts en stijlen, zodat het eigenlijk twee afzonderlijke vensters zijn.

እንግሊዝኛ ደች
separate afzonderlijke
scripts scripts
styles stijlen
actually eigenlijk
the de
so zodat
two twee
and en

EN First, You need to enter your Cloud Portal. This section is separate from your Client Area to streamline your workflow and separate necessary tasks.

NL Ten eerste moet u uw cloudportaal invoeren.Dit gedeelte is los van uw clientgebied om uw workflow te stroomlijnen en de nodige taken te scheiden.

እንግሊዝኛ ደች
separate los
streamline stroomlijnen
workflow workflow
tasks taken
is is
to om
this dit
and en
need to moet
you u
section de
necessary nodige

EN You have the ability to create groups with separate access, which means that if you need separate private podcasts for different departments or roles, it?s easy to do:

NL Je hebt de mogelijkheid om groepen te maken met aparte toegang, wat betekent dat als je aparte privé podcasts nodig hebt voor verschillende afdelingen of rollen, het gemakkelijk te doen is:

እንግሊዝኛ ደች
groups groepen
separate aparte
access toegang
podcasts podcasts
departments afdelingen
roles rollen
easy gemakkelijk
or of
the de
ability mogelijkheid
need nodig
different verschillende
means betekent
private privé
for voor
with met
if als

EN Categories – This allows you to select Categories that your product goes under. This can be used to separate your products into subtypes. For example, with a Clothing store, you may want to separate Shirts and Pants.

NL Categorieën - Hiermee kunt u categorieën selecteren waar uw product onder gaat. Dit kan worden gebruikt om uw producten in subtypes te scheiden. Bijvoorbeeld, met een kledingwinkel, wilt u misschien shirts en broek scheiden.

እንግሊዝኛ ደች
categories categorieën
pants broek
you u
and en
your uw
to om
into in
used gebruikt
products producten
select selecteren
product product
this dit
can kunt
with met
under onder
want wilt
example bijvoorbeeld
may misschien
be worden

EN Run incompatible browsers in separate installations of Windows in separate VMs

NL Voer incompatibele browsers uit in afzonderlijke installaties van Windows op afzonderlijke VM's

እንግሊዝኛ ደች
browsers browsers
separate afzonderlijke
installations installaties
windows windows
vms vms
in in
run op
of van

EN For example, connections are possible with separate fiber optic paths and BGP connections with separate ISPs to achieve the highest possible availability

NL Zo zijn koppelingen mogelijk met gescheiden glasvezelpaden en BGP-koppelingen met gescheiden ISP?s om de hoogst mogelijke beschikbaarheid te realiseren

እንግሊዝኛ ደች
separate gescheiden
bgp bgp
isps isp
highest hoogst
availability beschikbaarheid
to om
the de
are zijn
possible mogelijk
and en
with met

EN This dot matrix module contains 4 separate (diffuse LED) modules, each with its own MAX7219 driver and dot matrix display. These 'separate' modules are connected to each other and can be controlled together with only 3 data lines.

NL Deze dot matrix module bevat 4 afzonderlijke (diffuse LED) modules, met ieder een eigen MAX7219 driver en dot matrix display. Deze 'losse' modules zijn aan elkaar verbonden en kunnen samen met slechts 3 data lijnen worden aangestuurd.

እንግሊዝኛ ደች
matrix matrix
separate afzonderlijke
led led
display display
connected verbonden
data data
dot dot
module module
modules modules
and en
own eigen
lines lijnen
be worden

EN So in most cases, separate bottle banks or containers are provided or they have two separate compartments

NL Daarom worden meestal aparte glasbollen of containers voorzien of bevatten ze twee afzonderlijke compartimenten

እንግሊዝኛ ደች
so daarom
containers containers
provided voorzien
most meestal
or of
they ze
are worden
two twee
separate aparte
have bevatten

EN [?] We need to physically separate, not socially separate.?

NL […] We moeten fysieke afstand houden, geen sociale.”

እንግሊዝኛ ደች
need moeten
not geen

EN Run incompatible browsers in separate installations of Windows in separate VMs

NL Voer incompatibele browsers uit in afzonderlijke installaties van Windows op afzonderlijke VM's

እንግሊዝኛ ደች
browsers browsers
separate afzonderlijke
installations installaties
windows windows
vms vms
in in
run op
of van

EN For example, connections are possible with separate fiber optic paths and BGP connections with separate ISPs to achieve the highest possible availability

NL Zo zijn koppelingen mogelijk met gescheiden glasvezelpaden en BGP-koppelingen met gescheiden ISP?s om de hoogst mogelijke beschikbaarheid te realiseren

እንግሊዝኛ ደች
separate gescheiden
bgp bgp
isps isp
highest hoogst
availability beschikbaarheid
to om
the de
are zijn
possible mogelijk
and en
with met

EN First, You need to enter your Cloud Portal. This section is separate from your Client Area to streamline your workflow and separate necessary tasks.

NL Ten eerste moet u uw cloudportaal invoeren.Dit gedeelte is los van uw clientgebied om uw workflow te stroomlijnen en de nodige taken te scheiden.

እንግሊዝኛ ደች
separate los
streamline stroomlijnen
workflow workflow
tasks taken
is is
to om
this dit
and en
need to moet
you u
section de
necessary nodige

EN Separate the Scripts and Styles collector and outputter so they?re actually two separate panels.

NL Scheid de collector en outputter scripts en stijlen, zodat het eigenlijk twee afzonderlijke vensters zijn.

እንግሊዝኛ ደች
separate afzonderlijke
scripts scripts
styles stijlen
actually eigenlijk
the de
so zodat
two twee
and en

EN There are twelve practical rooms and suites with a shared bar and bathrobes, and a rooftop suite with separate living room and sofa bed

NL Twaalf praktisch ingerichte kamers en suites met badjas en op elke verdieping een bar, een daksuite met aparte woonkamer en divanbed

እንግሊዝኛ ደች
twelve twaalf
practical praktisch
bar bar
separate aparte
rooms kamers
and en
suites suites
with op
a een

EN For the other, a view through to the garden and Seine, cozy living room and separate bedroom with oak woodwork, and bathroom with soft shades of white marble. A nice balance between contemporary furniture and family antique pieces.

NL En dan is er het uitzicht op de tuin en de Seine, een gezellige woonkamer en gescheiden slaapkamer met eiken houtwerk, een badkamer met zachte schaduwen van wit marmer. Een mooie balans tussen hedendaags meubilair en antieke stukken.

እንግሊዝኛ ደች
view uitzicht
garden tuin
seine seine
cozy gezellige
separate gescheiden
soft zachte
marble marmer
nice mooie
balance balans
contemporary hedendaags
furniture meubilair
bathroom badkamer
the de
bedroom slaapkamer
white wit
pieces stukken
with op
other van
and en
a een

EN Up until now we’ve been living in two separate worlds: that of the CMS and that of e-commerce platforms

NL We leefden tot nu toe in twee gescheiden werelden: die van het CMS en de e-commerce-platformen

እንግሊዝኛ ደች
now nu
separate gescheiden
worlds werelden
cms cms
e-commerce e-commerce
platforms platformen
in in
the de
two twee
and en
that die

EN Centrally located adapted and wheelchair friendly family room with a living/bedroom, separate bedroom with bunk beds, bath-shower combination, microwave and refrigerator

NL Centraal gelegen aangepaste familiekamer met woon/slaapkamer, aparte slaapkamer met stapelbed, bad-douchecombinatie, mini-koelkast en inclusief ontbijt.

እንግሊዝኛ ደች
centrally centraal
located gelegen
adapted aangepaste
living woon
separate aparte
refrigerator koelkast
bedroom slaapkamer
and en
with met

EN Secluded low-allergen family room with a living/bedroom, separate bedroom with bunk beds, bath-shower combination, microwave and refrigerator. Breakfast included.

NL Rustig gelegen allergeenarme familiekamer met woon/slaapkamer, aparte slaapkamer met stapelbed, bad-douchecombinatie, mini-koelkast en inclusief ontbijt.

እንግሊዝኛ ደች
living woon
separate aparte
refrigerator koelkast
breakfast ontbijt
bedroom slaapkamer
and en
with met

EN Secluded luxury family room with living/bedroom, separate bedroom with bunk beds, jacuzzi, infrared cabin, microwave and refrigerator. Breakfast included.

NL Luxe en rustig gelegen familiekamer met woon/slaapkamer, aparte slaapkamer met stapelbed, bubbelbad, infraroodcabine, mini-koelkast en inclusief ontbijt.

እንግሊዝኛ ደች
luxury luxe
living woon
separate aparte
refrigerator koelkast
breakfast ontbijt
bedroom slaapkamer
and en
with met

EN There are twelve practical rooms and suites with a shared bar and bathrobes, and a rooftop suite with separate living room and sofa bed

NL Twaalf praktisch ingerichte kamers en suites met badjas en op elke verdieping een bar, een daksuite met aparte woonkamer en divanbed

እንግሊዝኛ ደች
twelve twaalf
practical praktisch
bar bar
separate aparte
rooms kamers
and en
suites suites
with op
a een

EN PRESTIGE SUITE CLUB SOFITEL, 1 King Bed, Separate Living Room, Corner City or Bay Views

NL PRESTIGE SUITE CLUB SOFITEL, 1 Kingsize bed, aparte woonkamer, hoek met zicht op stad of baai

እንግሊዝኛ ደች
club club
bed bed
separate aparte
corner hoek
city stad
or of
bay baai
views zicht
suite suite

EN DELUXE SUITE CLUB SOFITEL, 1 King Bed, Separate Living Room, 50th Floor City Views

NL DELUXE SUITE CLUB SOFITEL, 1 Kingsize bed, aparte woonkamer, 50e verdieping met stadszicht

እንግሊዝኛ ደች
club club
bed bed
separate aparte
floor verdieping
suite suite

EN AMBASSADOR SUITE CLUB SOFITEL, 1 King Size Bed, Separate Living Room, Corner Bay Views

NL Ambassador Suite Club Sofitel: 1 kingsize bed,aparte woonkamer, hoek met uitzicht over baai

እንግሊዝኛ ደች
club club
bed bed
separate aparte
corner hoek
bay baai
views uitzicht
suite suite

EN PRESTIGE SUITE, Club Sofitel Access, 1 King Size Bed, Separate Living Room

NL PRESTIGE SUITE, toegang tot Club Sofitel, 1 Kingsize bed, aparte woonkamer

እንግሊዝኛ ደች
club club
access toegang
bed bed
separate aparte
suite suite

EN WENTWORTH SUITE, Club Sofitel Access, 1 King Size Bed, Separate Living Room

NL WENTWORTH SUITE, toegang tot Club Sofitel, 1 Kingsize bed, aparte woonkamer

እንግሊዝኛ ደች
club club
access toegang
bed bed
separate aparte
suite suite

EN PRESTIGE SUITE, 1 King Size Bed, Separate Living Room

NL 'Prestige'-suite, 1 kingsize bed, aparte woonkamer

እንግሊዝኛ ደች
suite suite
bed bed
separate aparte

EN OPERA SUITE, 1 King Size bed, Separate Living Room

NL OPERA SUITE, 1 kingsize bed, aparte woonkamer

እንግሊዝኛ ደች
opera opera
bed bed
separate aparte
suite suite

EN IMPERIAL SUITE, 1 King Size Bed, Separate Living Room

NL IMPERIAL SUITE, 1 kingsize bed, aparte woonkamer

እንግሊዝኛ ደች
bed bed
separate aparte
suite suite

EN PRESTIGE SUITE, king size bed & sofa bed, separate living room, boulevard or Rue Scribe view.

NL PRESTIGE SUITE, kingsize bed, slaapbank, aparte woonkamer, zicht op Boulevard of Rue Scribe.

እንግሊዝኛ ደች
bed bed
separate aparte
boulevard boulevard
or of
rue rue
view zicht
suite suite

EN SUITE, with 1 large bed or twin beds, separate living room with sofa bed

NL SUITE met 1 groot bed of 2 eenpersoonsbedden, aparte woonkamer met slaapbank

እንግሊዝኛ ደች
large groot
bed bed
or of
separate aparte
suite suite
with met

EN Imperial Suite - 1 king-size bed, separate living room, Petrusse Valley view, luxury amenities

NL IMPERIAL SUITE: 1 kingsize bed, woonkamer, uitzicht op het Pétrussedal, luxe voorzieningen

እንግሊዝኛ ደች
bed bed
view uitzicht
luxury luxe
amenities voorzieningen
suite suite

EN OPERA SUITE - 1 King bed - BUTLER SERVICE; GARDEN OR COURTYARD VIEW; SEPARATE LIVING ROOM

NL OPERA SUITE, 1 kingsize bed, butlerservice, uitzicht op tuin of binnenplaats, aparte woonkamer

እንግሊዝኛ ደች
opera opera
bed bed
garden tuin
or of
courtyard binnenplaats
view uitzicht
separate aparte
suite suite

EN IMPERIAL SUITE - 2 Bedroom Suite - Butler Service - Canal View - Separate Living Room

NL IMPERIAL SUITE, 2 slaapkamers - butlerservice - uitzicht op de gracht - aparte woonkamer

እንግሊዝኛ ደች
view uitzicht
separate aparte
suite suite

EN PRESTIGE SUITE, 1 King Size Bed, Separate Living Room, Remarkables View.

NL PRESTIGE SUITE, 1 Kingsize bed, tweepersoons spabad, aparte woonkamer, Frans balkon.

እንግሊዝኛ ደች
bed bed
separate aparte
suite suite

EN PENTHOUSE NO 5, 1 King Size Bed, Separate Living Room, Large Patio, Outdoor Jacuzzi, Lake View

NL PENTHOUSE NR. 5, 1 kingsize bed, woonkamer, groot terras, bubbelbad buiten, uitzicht op meer

እንግሊዝኛ ደች
bed bed
patio terras
outdoor buiten
view uitzicht
large groot

EN PENTHOUSE No 10, 1 King Size Bed, Separate Living, Private Theatre, Outdoor Jacuzzi, Lake View

NL PENTHOUSE NR. 10, 1 kingsize bed, aparte woonkamer, privétheater, bubbelbad, uitzicht op meer

እንግሊዝኛ ደች
bed bed
separate aparte
living woonkamer
private privé
theatre theater
view uitzicht
lake meer

EN PRESTIGE SUITE WITH BALCONY, 1 King Size Bed, Separate bedroom and living area

NL PRESTIGE SUITE MET BALKON, 1 Kingsize bed, aparte slaapkamer en woongedeelte

እንግሊዝኛ ደች
balcony balkon
bed bed
separate aparte
bedroom slaapkamer
suite suite
and en
with met

EN Executive One Bedroom Suite - 1 King Bed, Separate Living Room with Sofa Bed

NL Excutive Suite met een slaapkamer - 1 Kingsize bed, aparte woonkamer met slaapbank

እንግሊዝኛ ደች
bed bed
separate aparte
bedroom slaapkamer
suite suite
with met

EN PRESTIGE 1 BEDROOM CORNER SUITE, 1 King, Separate Living Room with Sofa Bed, 54 SM - 585 SF

NL PRESTIGE HOEKSUITE MET 1 SLAAPKAMER, 1 Kingsize bed, aparte woonkamer met slaapbank, 54 M2

እንግሊዝኛ ደች
separate aparte
bed bed
bedroom slaapkamer
with met

EN LUXURY 1 BEDROOM SUITE, 1 King, Separate Living Room with Sofa Bed, 45 SM - 490 SF

NL LUXURY SUITE MET 1 SLAAPKAMER, 1 Kingsize bed, aparte woonkamer met slaapbank, 45 M2

እንግሊዝኛ ደች
separate aparte
bed bed
luxury luxury
bedroom slaapkamer
suite suite
with met

EN Design thinking is an important part of the projects the Care Lab involves in, as well as citizen science, empowering citizens in fields such as foods, elderly care, healthy living circumstances, and living with chronic diseases, such as hiv.

NL In verschillende projecten werken we door middel van citizen science aan het bekrachtigen van burgers en mensen met een zorgvraag, op het gebied van voedsel, ouderenzorg, een gezond leefklimaat en leven met chronische ziekten.

እንግሊዝኛ ደች
science science
healthy gezond
diseases ziekten
projects projecten
in in
citizens burgers
and en
with op
part met

EN Living in Iceland means living in one of the most unique geographical locations on earth

NL Ijsland is een land met ongerepte natuur, unieke geografische locaties en een unieke taal en cultuur

እንግሊዝኛ ደች
iceland ijsland
means
geographical geografische
locations locaties
unique unieke

EN Living room lighting can add style and function to your living space, and cover the entire room

NL Woonkamer verlichting kan stijl en functie toevoegen aan je woonkamer en zich over de volledige ruimte uitstrekken

እንግሊዝኛ ደች
lighting verlichting
can kan
add toevoegen
style stijl
function functie
entire volledige
your je
the de
space ruimte
and en

EN This is the challenge that comes with living room lighting, whether it is having multiple stylish table lamps, one center piece or pendant lamps around the room, there are multiple ways that living room lighting can be done.

NL Dit is de uitdaging die hoort bij woonkamer verlichting, of je nu meerdere stijlvolle tafellampen hebt, een centraal verlichtingsstuk of hanglampen doorheen de kamer, er zijn verschillende manieren om je woonkamer te verlichten.

እንግሊዝኛ ደች
challenge uitdaging
stylish stijlvolle
center centraal
ways manieren
is is
lighting verlichting
or of
the de
with bij
this dit
room kamer
that die
around om
there er

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ