ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "securing business email" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

securing beveiligen dan door meer met om ons te van de
business aan activiteiten alle bedrijf bedrijfsvoering bedrijven beheer beheren bieden business controle dan de deze doen door een elk elke en enterprise gaat gebruik gebruiken gegevens goed hebben hebt helpen ideeën iets in de informatie krijgen kunnen maken management manier marketing media meer dan met naar nemen om onderneming ondersteunen ondersteuning ons op de organisatie organisaties over partners pro processen producten professionele service services shopify software teams tools tot tussen uit van van de verkoop via voor voor de waar wat werk werken werkt weten zakelijk zakelijke zaken zijn zodat
email de deze e-mail e-mails email hebben het krijgen mail mailadres mails met tot

የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ደች

EN This policy sets out the general principles and guidelines for securing our buildings, our offices and securing our equipment.

NL Dit beleid bevat de algemene principes en richtlijnen voor het beveiligen van onze gebouwen, kantoren en apparatuur.

እንግሊዝኛ ደች
general algemene
securing beveiligen
offices kantoren
equipment apparatuur
policy beleid
principles principes
guidelines richtlijnen
the de
this dit
for voor
our onze
and en
buildings gebouwen

EN It was created with the objective of securing business email domains from the malicious intentions of cybercriminals

NL Het is in het leven geroepen met het doel zakelijke e-maildomeinen te beveiligen tegen de kwaadwillige bedoelingen van cybercriminelen

እንግሊዝኛ ደች
objective doel
securing beveiligen
business zakelijke
cybercriminals cybercriminelen
the de
with met

EN It was created with the objective of securing business email domains from the malicious intentions of cybercriminals

NL Het is in het leven geroepen met het doel zakelijke e-maildomeinen te beveiligen tegen de kwaadwillige bedoelingen van cybercriminelen

እንግሊዝኛ ደች
objective doel
securing beveiligen
business zakelijke
cybercriminals cybercriminelen
the de
with met

EN A good business plan is important for financing, for finding partners, and for securing investors–in short, your business plan is essential for the future success of your company

NL Een goed ondernemingsplan is belangrijk voor de financiering, het vinden van partners en voor het veiligstellen van beleggers – kortom, uw ondernemingsplan is essentieel voor het toekomstige succes van uw bedrijf

EN A good business plan is important for financing, for finding partners, and for securing investors–in short, your business plan is essential for the future success of your company

NL Een goed ondernemingsplan is belangrijk voor de financiering, het vinden van partners en voor het veiligstellen van beleggers – kortom, uw ondernemingsplan is essentieel voor het toekomstige succes van uw bedrijf

EN Business leaders have objectives relating to profitability, securing cash flow, and customer loyalty. Contributing to the growth of their business is our priority.

NL Bedrijfsmanagers werken met doelstellingen op het vlak van rentabiliteit, kasstroom en klantentrouw. Het is onze prioriteit om hen bij de groei van hun activiteiten te helpen.

እንግሊዝኛ ደች
objectives doelstellingen
relating op
growth groei
priority prioriteit
is is
the de
to om
business werken
our onze
and en
their hun
of van

EN When it comes to securing your organization’s email systems, it’s not enough to rely on Office 365’s in-built security features, because they may only protect you from inbound phishing attempts to a certain extent

NL Als het gaat om het beveiligen van de e-mailsystemen van uw organisatie, is het niet voldoende om te vertrouwen op de ingebouwde beveiligingsfuncties van Office 365, omdat deze u slechts tot op zekere hoogte beschermen tegen inkomende phishingpogingen

እንግሊዝኛ ደች
office office
built ingebouwde
protect beschermen
security features beveiligingsfuncties
inbound inkomende
organizations organisatie
on op
to om
a slechts
because omdat
securing beveiligen
rely vertrouwen
in deze

EN The industry has been steadily moving towards securing email with DMARC, and it’s fast becoming a common standard.

NL De industrie is gestaag op weg om e-mail te beveiligen met DMARC, en het is hard op weg een gemeenschappelijke standaard te worden.

እንግሊዝኛ ደች
industry industrie
steadily gestaag
securing beveiligen
dmarc dmarc
common gemeenschappelijke
standard standaard
the de
becoming worden
with op
and en
a een
has is
email mail

EN When it comes to securing your organization’s email systems, it’s not enough to rely on Office 365’s in-built security features, because they may only protect you from inbound phishing attempts to a certain extent

NL Als het gaat om het beveiligen van de e-mailsystemen van uw organisatie, is het niet voldoende om te vertrouwen op de ingebouwde beveiligingsfuncties van Office 365, omdat deze u slechts tot op zekere hoogte beschermen tegen inkomende phishingpogingen

እንግሊዝኛ ደች
office office
built ingebouwde
protect beschermen
security features beveiligingsfuncties
inbound inkomende
organizations organisatie
on op
to om
a slechts
because omdat
securing beveiligen
rely vertrouwen
in deze

EN What is DMARC providing in terms of actionable measures? The industry has been steadily moving towards securing email with DMARC, and it’s fast becoming a common standard to help identify and block suspicious IPs.

NL Wat levert DMARC op in termen van uitvoerbare maatregelen? De industrie is gestaag op weg om e-mail te beveiligen met DMARC, en het is hard op weg een gemeenschappelijke standaard te worden om verdachte IP's te helpen identificeren en blokkeren.

እንግሊዝኛ ደች
dmarc dmarc
providing levert
measures maatregelen
industry industrie
steadily gestaag
securing beveiligen
common gemeenschappelijke
standard standaard
identify identificeren
block blokkeren
ips ips
is is
in in
the de
becoming worden
to om
what wat
help helpen
with op
and en
a een
email mail

EN An option for securing the value of the digital heart of your business.

NL Verzeker de digitale kern van uw bedrijf.

እንግሊዝኛ ደች
digital digitale
heart kern
business bedrijf
the de
of van

EN If you have more to say, you can go for bigger magnets which offer more space to show off your business with a funny quote or relevant slogan while securing notes, drawings, take-out menus and more

NL Grotere magneten zijn niet alleen geschikt om notities, boodschappen of decoraties mee te bevestigen, maar kunnen zelf ook met een aardige spreuk worden bedrukt

እንግሊዝኛ ደች
magnets magneten
notes notities
bigger grotere
or of
to om
out te
can kunnen
offer zijn

EN If you have more to say, you can go for bigger magnets which offer more space to show off your business with a funny quote or relevant slogan while securing notes, drawings, take-out menus and more

NL Grotere magneten zijn niet alleen geschikt om notities, boodschappen of decoraties mee te bevestigen, maar kunnen zelf ook met een aardige spreuk worden bedrukt

እንግሊዝኛ ደች
magnets magneten
notes notities
bigger grotere
or of
to om
out te
can kunnen
offer zijn

EN The Role of Colocation in Securing and Managing Data in a Digital Business

NL De rol van colocatie bij het beveiligen en beheren van gegevens in een digitaal bedrijf

እንግሊዝኛ ደች
role rol
colocation colocatie
securing beveiligen
the de
data gegevens
in in
and en
a digitaal
of van
business bedrijf

EN Securing and managing growing volumes of data in a digital business is a challenge, but colocation and digital platforms can help to protect vital corporate information

NL Het beveiligen en beheren van groeiende hoeveelheden gegevens in een digitaal bedrijf is een uitdaging, maar colocatie en digitale platforms kunnen helpen cruciale bedrijfsinformatie te beschermen

እንግሊዝኛ ደች
growing groeiende
challenge uitdaging
colocation colocatie
platforms platforms
help helpen
in in
is is
securing beveiligen
and en
data gegevens
but
protect beschermen
digital digitale
of van
a digitaal
business bedrijf

EN Traditional business plans are the basis of securing funding and talking with partners and investors

NL Traditionele bedrijfsplannen vormen de basis voor het verkrijgen van financiering en het praten met partners en investeerders

እንግሊዝኛ ደች
traditional traditionele
basis basis
funding financiering
investors investeerders
partners partners
the de
with met
and en
of van

EN Cloudflare Access protects internal resources by securing, authenticating and monitoring access per-user and by application.

NL Cloudflare-toegang beschermt interne bronnen door de toegang per gebruiker en per toepassing te beveiligen, te verifiëren en te controleren.

እንግሊዝኛ ደች
cloudflare cloudflare
access toegang
protects beschermt
resources bronnen
securing beveiligen
monitoring controleren
application toepassing
user gebruiker
internal interne
by door
per per
and en

EN Yesterday's approach to securing applications

NL De ouderwetse benadering van de beveiliging van toepassingen

እንግሊዝኛ ደች
approach benadering
to van
applications toepassingen

EN We keep payment simple by securing the full payment from your client upfront

NL We houden de betaling simpel voor beide partijen, door deze vooraf aan een project te laten betalen, en tijdens het project veilig vast te houden

እንግሊዝኛ ደች
simple simpel
we we
the de
keep houden
payment betaling
by door
from een

EN Learn how Bynder helps solve the challenges associated with securing your company’s digital assets.

NL Lees hoe Bynder de gevoelige dossiers van je bedrijf helpt beschermen.

እንግሊዝኛ ደች
bynder bynder
helps helpt
your je
the de
how hoe
with van

EN "This of it as a 'personal forensics' utility. It’s pretty awesome." - Jonathan Zdziarski, Apple Security Engineering and Architecture (and author of "iPhone Forensics" and "Hacking and Securing iOS Applications")

NL "Dit is een hulpmiddel voor 'persoonlijke forensische wetenschap'. Het is best geweldig." - Jonathan Zdziarski, Apple Security Engineering and Architecture (en auteur van "iPhone Forensics" en "Hacking and Securing iOS Applications")

እንግሊዝኛ ደች
pretty best
apple apple
author auteur
iphone iphone
ios ios
forensics forensics
applications applications
security security
personal persoonlijke
its is
engineering engineering
this dit
awesome geweldig
a een
of van

EN They moderate special interest groups which focus on Intelligence, Insider Threat, Physical Security and other specific focus areas to help further our mission of securing Zendesk.

NL De groep heeft een belang in speciale doelgroepen die zich richten op kennis, dreigingen van binnenuit en fysieke beveiliging, evenals andere speciale aandachtsgebieden die de missie van een veilig Zendesk bevorderen.

እንግሊዝኛ ደች
interest belang
groups groep
intelligence kennis
threat dreigingen
physical fysieke
mission missie
zendesk zendesk
focus richten
on op
security beveiliging
our in
other andere
and en
specific de

EN Women with Impact: In 2019, Hillrom joined the Catalyst CEO Champions for Change, securing our commitment to advancing women, including women of color, into senior leadership positions.

NL Vrouwen met impact: in 2019 sloot Hillrom zich aan bij de Catalyst CEO Champions for Change, waardoor we ons konden toewijden aan het laten doorstromen van vrouwen, waaronder vrouwen van kleur, naar leidinggevende posities.

እንግሊዝኛ ደች
women vrouwen
impact impact
ceo ceo
positions posities
hillrom hillrom
change change
the de
to laten
including waaronder
in in
with bij
color kleur

EN It is a method used for securing encrypted data while it is moving from source to the destination

NL Het is een methode die wordt gebruikt voor het beveiligen van gecodeerde gegevens terwijl deze van bron naar bestemming worden verzonden

እንግሊዝኛ ደች
method methode
securing beveiligen
encrypted gecodeerde
source bron
is is
used gebruikt
to verzonden
data gegevens
a een
destination bestemming
the wordt
while terwijl

EN Are you an advanced user? Check our OpenPGP encryption best practices and digital signature best practices to further help you in securing and leveraging your crypto use on the whole.

NL Bent u een geavanceerde gebruiker? Bekijk onze beste praktijken voor OpenPGP versleuteling en praktische tips voor digitale handtekeningen om u verder te helpen bij het beveiligen en optimaal gebruiken van onze service.

እንግሊዝኛ ደች
advanced geavanceerde
digital digitale
signature handtekeningen
user gebruiker
check bekijk
encryption versleuteling
practices praktijken
to om
in bij
securing beveiligen
use gebruiken
best beste
our onze
help helpen
and en

EN Are you interested in better securing your data and online life?

NL Ben je benieuwd naar het beter beveiligen van jouw gegevens en online activiteiten?

እንግሊዝኛ ደች
better beter
securing beveiligen
data gegevens
online online
your je
and en

EN Securing your router is a great start. Get the award-winning F‑Secure SAFE internet security to protect your computers and mobile devices as well. This is how SAFE protects you:

NL Uw router beveiligen is een goed begin. Kies voor de bekroonde F‑Secure SAFE internet­beveiliging om uw computers en mobiele apparaten ook te beschermen. SAFE beschermt u als volgt:

EN Router security is an essential part of online protection. The next step is securing your computer and mobile devices. The award-winning F‑Secure SAFE blocks malware and viruses and secures your online banking and shopping.

NL Routerbeveiliging is een essentieel onderdeel van online beveiliging. De volgende stap is uw computer en mobiele apparaten te beveiligen. Het bekroonde F‑Secure SAFE blokkeert malware en virussen en beveiligt uw online bankier- en winkel­sessies.

EN Banking protection, which protects your online shopping and banking activities by securing the connection when you access an online banking portal;

NL Bankierbeveiliging, waarmee uw online winkel- en bankieractiviteiten worden beveiligd door de verbinding te beveiligen die u gebruikt om toegang te krijgen tot een portal voor online bankieren;

እንግሊዝኛ ደች
online online
shopping winkel
securing beveiligen
protection beveiligd
the de
by door
connection verbinding
access toegang
portal portal
banking bankieren
and en
you u

EN When you layer Access with our Premium plans, you’ll get an enterprise-grade solution for scaling and securing Atlassian cloud content and users across your organization.

NL Wanneer je Access combineert met onze Premium-abonnementen ontstaat een enterprise-grade oplossing voor het schalen en beveiligen van Atlassian-cloudcontent en gebruikers in je hele organisatie.

እንግሊዝኛ ደች
premium premium
plans abonnementen
solution oplossing
scaling schalen
securing beveiligen
atlassian atlassian
users gebruikers
access access
your je
organization organisatie
when wanneer
and en
our in
for voor
with met

EN Homegate AG’s empowered team, collaborative approach, and commitment to innovation played a huge role in securing its place as an industry leader

NL De gezamenlijke benadering en bereidheid om te innoveren van het team van Homegate AG hebben een enorme rol gespeeld om toonaangevend binnen de sector te worden

እንግሊዝኛ ደች
approach benadering
played gespeeld
huge enorme
role rol
industry sector
innovation innoveren
team team
to om
collaborative gezamenlijke
a een
in binnen
and en
its de

EN After securing beecom for this new project, Homegate AG worked with Director of Technical Services Maurice Ray and his team to start pre-migration planning

NL Toen beecom voor dit nieuwe project was gestrikt, werkte Homegate AG samen met Director of Technical Services Maurice Ray en zijn team om de migratie te plannen

እንግሊዝኛ ደች
ag ag
worked werkte
director director
technical technical
services services
ray ray
migration migratie
new nieuwe
project project
team team
planning plannen
and en
his de
for voor
this dit

EN We firmly believe these certifications can and should serve as your primary assurance that we are operating, securing and managing our cloud-services with the interests of our customers in mind. 

NL Wij zijn ervan overtuigd dat deze certificaten kunnen en moeten dienen als garantie dat wij onze cloudservices leveren, beveiligen en beheren met oog voor de belangen van onze klanten.

እንግሊዝኛ ደች
certifications certificaten
securing beveiligen
interests belangen
customers klanten
the de
managing beheren
we wij
as als
with met
that ervan
can kunnen
our onze
serve dienen
and en
of van
are zijn

EN These can potentially result in joint opportunities, creating a competitive advantage for Henkel or simply securing supply.

NL Deze kunnen mogelijk leiden tot gezamenlijke kansen, een concurrentievoordeel voor Henkel creëren of simpelweg de bevoorrading veiligstellen.

እንግሊዝኛ ደች
or of
potentially mogelijk
opportunities kansen
can kunnen
creating creëren
for voor
these de
result een
in deze

EN Securing that alone can be a stressful experience, as countless homeowners have discovered over the years.

NL Dat alleen al kan behoorlijk stressvol zijn, zoals talloze huiseigenaren in de loop van de jaren hebben ontdekt.

እንግሊዝኛ ደች
countless talloze
homeowners huiseigenaren
discovered ontdekt
the de
as zoals
over in
can kan
that dat
a alleen
alone van de
experience zijn
have hebben
the years jaren

EN Securing and sharing knowledge. Video content as a knowledge platform.

NL Het veiligstellen en delen van kennis. Videocontent als kennisplatform.

እንግሊዝኛ ደች
sharing delen
and en
as als
knowledge kennis

EN Video as a knowledge platform. Knowledge, sharing, tracking, quick deployment and securing

NL Video als kennisplatform. Kennis, delen, volgen, snel inzetten en beveiligen.

እንግሊዝኛ ደች
video video
sharing delen
tracking volgen
quick snel
securing beveiligen
as als
and en
knowledge kennis

EN If you need further assistance securing your Linux server, please reach out to us by Opening A Support Ticket.  We will be happy to help you add increased measures above and beyond the ones listed here.

NL Als u verdere assistentie nodig heeft om uw Linux-server te beveiligen, neem dan contact op met ons door een ondersteuningskaartje te openen. We helpen u graag bij het toevoegen van verhoogde maatregelen boven en buiten de hier vermelde.

እንግሊዝኛ ደች
securing beveiligen
linux linux
add toevoegen
measures maatregelen
server server
we we
further te
to om
the de
by door
need nodig
please graag
be neem
help helpen
and en
us ons
your openen
here hier
if als
you u
increased verhoogde
above op

EN Most organisations, especially large enterprises, are investing resources in collecting, storing, securing and analysing their data

NL De meeste organisaties, vooral grote bedrijven, investeren middelen in het verzamelen, opslaan, beveiligen en analyseren van hun data

እንግሊዝኛ ደች
large grote
investing investeren
resources middelen
collecting verzamelen
storing opslaan
securing beveiligen
analysing analyseren
data data
organisations organisaties
in in
especially vooral
enterprises bedrijven
most de
and en
their hun

EN Real-time breach alerts including expert guidance on securing your personal information.

NL Realtime waar­schuwingen voor data­lekken inclusief advies van experts over het beveiligen van uw persoonlijke gegevens.

እንግሊዝኛ ደች
including inclusief
guidance advies
securing beveiligen
personal persoonlijke
information gegevens
time data
on over
your uw
expert voor

EN Securing the IoT ?security nightmare? is a massive opportunity for service providers

NL Cybersecurity-voorspellingen voor 2018

እንግሊዝኛ ደች
for voor

EN With DigiCert+QuoVadis, you can deploy and manage eIDAS-compliant QWACs and QeSeals for encryption and digital signatures/non-repudiation, securing all users, networks, documents and devices.

NL Nu aangedreven door DigiCert, is QuoVadis de enige CA die ’s werelds krachtigste PKI-oplossingen aanbiedt met lokale naleving.

እንግሊዝኛ ደች
deploy -
with met
and de
for door

EN The optimization part of SEO is all about securing the best possible position for your website and its content in the searches of the people who would be interested in your site along with its products and services

NL Het optimaliseren van SEO gaat om het verkrijgen van de best mogelijke positie voor je website en inhoud binnen de zoekopdrachten van mensen die geïnteresseerd zouden kunnen zijn in je producten en diensten

እንግሊዝኛ ደች
seo seo
content inhoud
searches zoekopdrachten
interested geïnteresseerd
your je
in in
people mensen
the de
position positie
website website
about om
services diensten
part van de
products producten
and en
possible mogelijke
optimization optimaliseren
of van

EN Reaching out to customers who are sharing positive experiences on social media as quickly as possible will increase your likelihood of securing positive reviews because the positive experience and association will still be fresh in the customer's mind

NL Zo snel mogelijk naar klanten die hun positieve ervaringen op social media delen uitreiken zal de kans op positieve recensies vergroten omdat de positieve ervaring en associatie fris in het geheugen van de klant zit

እንግሊዝኛ ደች
positive positieve
quickly snel
possible mogelijk
increase vergroten
likelihood kans
reviews recensies
fresh fris
customers klanten
experiences ervaringen
in in
the de
experience ervaring
sharing delen
on op
your zit
media media
will zal
and en
to naar
because omdat
social media social

EN Factors in securing app and cloud data

NL Factoren bij het beveiligen van app- en cloudgegevens

እንግሊዝኛ ደች
factors factoren
securing beveiligen
app app
in bij
and en

EN Better account security benefits every user of the ecosystem: usernames and passwords alone is not best practice in securing accounts.

NL Betere accountbeveiliging komt ten goede aan elke gebruiker van het ecosysteem: alleen gebruikersnamen en wachtwoorden zijn niet de beste manier om accounts te beveiligen.

እንግሊዝኛ ደች
user gebruiker
ecosystem ecosysteem
usernames gebruikersnamen
passwords wachtwoorden
accounts accounts
the de
alone alleen
better betere
best beste
every elke
and en
of van
securing beveiligen

EN The response to this request will contain the webhook secret, which will be important to securing your webhook receiver implementation in production.

NL Het antwoord op deze aanvraag bevat het webhook- secret , dat belangrijk is voor het beveiligen van de implementatie van uw webhookontvanger tijdens de productie.

እንግሊዝኛ ደች
request aanvraag
webhook webhook
important belangrijk
securing beveiligen
implementation implementatie
production productie
the de
be bevat
in tijdens

EN We are committed to securing our systems and services.

NL Wij zetten ons in voor de beveiliging van onze systemen en diensten.

እንግሊዝኛ ደች
systems systemen
services diensten
we wij
and en
to zetten
our in

EN Security is much more than just an IT issue. It is an end-to-end value chain protecting the customer, protecting the OVHcloud infrastructure, and securing the path between the two.

NL Veiligheid is meer dan alleen een technische kwestie. Het is een waardeketen die onze klanten en onze infrastructuur beschermt.

እንግሊዝኛ ደች
value chain waardeketen
is is
customer klanten
infrastructure infrastructuur
issue een
security veiligheid
protecting beschermt
more meer
just alleen
and en

EN When it comes to securing your domain, we understand that it’s important not just to help you implement DMARC, but to get you comfortable with the process itself

NL Wanneer het aankomt op het beveiligen van uw domein, begrijpen wij dat het niet alleen belangrijk is om u te helpen DMARC te implementeren, maar ook om u vertrouwd te maken met het proces zelf

እንግሊዝኛ ደች
securing beveiligen
domain domein
important belangrijk
dmarc dmarc
implement implementeren
to om
we wij
understand begrijpen
help helpen
when wanneer
with op
comes aankomt
you u
itself te
that dat
just alleen
but
process proces
it maar

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ