{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "renewable energy power" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ደች

EN Nonetheless, Namibia has ambitious goals. By 2030, it wants to produce 70% of its energy from renewable energy sources, with independent energy producers feeding renewable energy into its national grid.

NL Toch heeft Namibië ambitieuze doelstellingen. Tegen 2030 wil het land 70% van zijn energie uit hernieuwbare energiebronnen halen, waarbij onafhankelijke energieproducenten hernieuwbare energie aan het nationale net leveren.

እንግሊዝኛ ደች
ambitious ambitieuze
goals doelstellingen
wants wil
renewable hernieuwbare
independent onafhankelijke
namibia namibië
energy energie
national nationale
nonetheless toch
with waarbij
has heeft
to leveren

EN Nonetheless, Namibia has ambitious goals. By 2030, it wants to produce 70% of its energy from renewable energy sources, with independent energy producers feeding renewable energy into its national grid.

NL Toch heeft Namibië ambitieuze doelstellingen. Tegen 2030 wil het land 70% van zijn energie uit hernieuwbare energiebronnen halen, waarbij onafhankelijke energieproducenten hernieuwbare energie aan het nationale net leveren.

እንግሊዝኛ ደች
ambitious ambitieuze
goals doelstellingen
wants wil
renewable hernieuwbare
independent onafhankelijke
namibia namibië
energy energie
national nationale
nonetheless toch
with waarbij
has heeft
to leveren

EN And our hoists, winches and support structures will effectively move materials through your plant for fossil fuel, nuclear power, renewable energy or gas turbine power applications

NL En met onze liften, lieren en supports kunt u op effectieve wijze materialen verplaatsen voor uw toepassingen met fossiele brandstof, kernenergie, hernieuwbare of gasturbines

እንግሊዝኛ ደች
materials materialen
fuel brandstof
renewable hernieuwbare
applications toepassingen
effectively effectieve
or of
for voor
our onze
will kunt
and en
through op

EN How do we make sure the energy transition is open, fair and inclusive? In part three of De Energietransitie we focus on 'smart' technologies for renewable energy. (Dutch)

NL Future internet lab-lead Sander van der Waal host een sessie van INNOvember over de Hackathon de groene stad.

እንግሊዝኛ ደች
de de

EN The project is helping increase the proportion of renewable energy sources in Namibia's energy mix and improve regional and national supply.   

NL Het project helpt om het aandeel van hernieuwbare energiebronnen in de energiemix van Namibië te vergroten en de regionale en nationale voorziening te verbeteren.  

እንግሊዝኛ ደች
helping helpt
renewable hernieuwbare
energy energiebronnen
in in
regional regionale
national nationale
the de
project project
improve verbeteren
increase vergroten
and en
of van
is het

EN The growth of renewable energy production is essential to prevent global warming and secure energy supplies for the future

NL De groei van de productie van hernieuwbare energie is essentieel om de opwarming van de aarde te voorkomen en de energievoorziening voor de toekomst veilig te stellen

እንግሊዝኛ ደች
renewable hernieuwbare
energy energie
essential essentieel
warming opwarming
global aarde
growth groei
production productie
is is
the de
to om
prevent voorkomen
for voor
and en
future toekomst
secure veilig

EN The growth of renewable energy production is essential to limiting global warming and securing energy supplies for the future

NL De groei van de productie van hernieuwbare energie is essentieel om de opwarming van de aarde te beperken en de energievoorziening voor de toekomst veilig te stellen

እንግሊዝኛ ደች
renewable hernieuwbare
energy energie
essential essentieel
limiting beperken
warming opwarming
global aarde
growth groei
production productie
is is
the de
to om
for voor
and en
future toekomst

EN Examples include a sharp increase in renewable energy, use of residual heat and geothermal energy, increased insulation for buildings, electric vehicles, process industry efficiency and recycling

NL Voorbeelden zijn een sterke toename van hernieuwbare energie, inzet van restwarmte en geothermie, maar ook verdere isolatie voor de gebouwde omgeving, elektrisch rijden, efficiency in de procesindustrie en recycling

እንግሊዝኛ ደች
renewable hernieuwbare
insulation isolatie
electric elektrisch
recycling recycling
examples voorbeelden
in in
energy energie
use inzet
increase toename
for voor
a een
of van
and en
buildings de

EN As renewable energy sources make a growing contribution to meeting Europe’s energy needs, the efficient, reliable operation of critical infrastructure, including wind turbines, is important.

NL Aangezien hernieuwbare energiebronnen een steeds grotere bijdrage leveren aan de energiebehoeften van Europa, is het belangrijk dat de benodigde infrastructuur, zoals windturbines, efficiënt en betrouwbaar werkt.

እንግሊዝኛ ደች
renewable hernieuwbare
energy energiebronnen
contribution bijdrage
efficient efficiënt
infrastructure infrastructuur
is is
important belangrijk
the de
to leveren
reliable betrouwbaar
a een
as zoals
of van

EN ExxonMobil expands renewable fuels agreement with Global Clean Energy Holdings - Energy Factor

NL ExxonMobil breidt de overeenkomst voor hernieuwbare brandstoffen uit met Global Clean Energy Holdings - Energy Factor

እንግሊዝኛ ደች
exxonmobil exxonmobil
expands breidt
renewable hernieuwbare
fuels brandstoffen
agreement overeenkomst
global global
factor factor
with met

EN The project is helping increase the proportion of renewable energy sources in Namibia's energy mix and improve regional and national supply.   

NL Het project helpt om het aandeel van hernieuwbare energiebronnen in de energiemix van Namibië te vergroten en de regionale en nationale voorziening te verbeteren.  

እንግሊዝኛ ደች
helping helpt
renewable hernieuwbare
energy energiebronnen
in in
regional regionale
national nationale
the de
project project
improve verbeteren
increase vergroten
and en
of van
is het

EN The growth of renewable energy production is essential to prevent global warming and secure energy supplies for the future

NL De groei van de productie van hernieuwbare energie is essentieel om de opwarming van de aarde te voorkomen en de energievoorziening voor de toekomst veilig te stellen

እንግሊዝኛ ደች
renewable hernieuwbare
energy energie
essential essentieel
warming opwarming
global aarde
growth groei
production productie
is is
the de
to om
prevent voorkomen
for voor
and en
future toekomst
secure veilig

EN How do we make sure the energy transition is open, fair and inclusive? In part three of De Energietransitie we focus on 'smart' technologies for renewable energy. (Dutch)

NL Future internet lab-lead Sander van der Waal host een sessie van INNOvember over de Hackathon de groene stad.

እንግሊዝኛ ደች
de de

EN Metrics include Scope 1, 2, 3 emissions, total renewable energy consumed, and total energy consumption.

NL Beschikbare meetgegevens zijn onder meer emissies Scope 1, 2 en 3, totale hernieuwbare energie en totaal energieverbruik.

እንግሊዝኛ ደች
scope scope
emissions emissies
renewable hernieuwbare
energy energie
total totale
and en

EN Across lush meadows, between mighty fir trees to «Energy Mountain» and the wind farm with its rotating propellers, visible from afar, and solar panels: Switzerland?s largest plant for renewable energy! Then a steep descent to St-Imier.

NL Deze tocht heet niet voor niets de Panoramaroute. Het hele traject lang krijg je fascinerende uitzichten op de indrukwekkende bergwereld van Gstaad met de Rüebli of de Gummfluh, en op het bergmassief van de noordelijke Alpenketen.

እንግሊዝኛ ደች
the de
with op
and en
to deze
for voor

EN Examples include a sharp increase in renewable energy, use of residual heat and geothermal energy, increased insulation for buildings, electric vehicles, process industry efficiency and recycling

NL Voorbeelden zijn een sterke toename van hernieuwbare energie, inzet van restwarmte en geothermie, maar ook verdere isolatie voor de gebouwde omgeving, elektrisch rijden, efficiency in de procesindustrie en recycling

እንግሊዝኛ ደች
renewable hernieuwbare
insulation isolatie
electric elektrisch
recycling recycling
examples voorbeelden
in in
energy energie
use inzet
increase toename
for voor
a een
of van
and en
buildings de

EN As renewable energy sources make a growing contribution to meeting Europe’s energy needs, the efficient, reliable operation of critical infrastructure, including wind turbines, is important.

NL Aangezien hernieuwbare energiebronnen een steeds grotere bijdrage leveren aan de energiebehoeften van Europa, is het belangrijk dat de benodigde infrastructuur, zoals windturbines, efficiënt en betrouwbaar werkt.

እንግሊዝኛ ደች
renewable hernieuwbare
energy energiebronnen
contribution bijdrage
efficient efficiënt
infrastructure infrastructuur
is is
important belangrijk
the de
to leveren
reliable betrouwbaar
a een
as zoals
of van

EN The balance of renewable diesel will be produced using various non-petroleum feedstocks, including used cooking oil, soybean oil, distillers’ corn oil and other renewable sources.

NL De balans van herwinbare diesel wordt geproduceerd met behulp van diverse grondstoffen zonder aardolie, waaronder afgewerkt frituurvet, sojaolie, maïsolie van distilleerders en andere hernieuwbare bronnen.

እንግሊዝኛ ደች
balance balans
renewable hernieuwbare
diesel diesel
produced geproduceerd
sources bronnen
the de
various diverse
including waaronder
and en
other andere
using met behulp van
used met
be wordt

EN This initiative aims at reducing the carbon footprint of datacenters operations, with efficient & productive use of IT infrastructures as well as using renewable energy power

NL Dit initiatief is erop gericht de CO2-voetafdruk van de activiteiten van datacenters te verkleinen, door efficiënt en productief gebruik te maken van IT-infrastructuur en hernieuwbare energie te gebruiken

እንግሊዝኛ ደች
initiative initiatief
aims gericht
reducing verkleinen
efficient efficiënt
productive productief
infrastructures infrastructuur
renewable hernieuwbare
operations activiteiten
energy energie
the de
well maken
it en
this dit
of van
use gebruiken

EN This initiative aims at reducing the carbon footprint of datacenters operations, with efficient & productive use of IT infrastructures as well as using renewable energy power

NL Dit initiatief is erop gericht de CO2-voetafdruk van de activiteiten van datacenters te verkleinen, door efficiënt en productief gebruik te maken van IT-infrastructuur en hernieuwbare energie te gebruiken

እንግሊዝኛ ደች
initiative initiatief
aims gericht
reducing verkleinen
efficient efficiënt
productive productief
infrastructures infrastructuur
renewable hernieuwbare
operations activiteiten
energy energie
the de
well maken
it en
this dit
of van
use gebruiken

EN Many of our customers seek to power their data centers with renewable energy from resources such as hydro, wind, solar and biomass

NL Veel van onze klanten willen dat hun datacenters van energie worden voorzien via duurzame energiebronnen, zoals waterkracht, wind, zon en biomassa

እንግሊዝኛ ደች
customers klanten
renewable duurzame
wind wind
solar zon
data centers datacenters
energy energie
many veel
to voorzien
our onze
as zoals
and en
their hun
of van

EN Digital Realty and Facebook Announce Renewable Energy Virtual Power Purchase Agreement

NL Digital Realty en Facebook kondigen een overeenkomst aan voor de aankoop van virtuele duurzame energie

እንግሊዝኛ ደች
facebook facebook
announce kondigen
renewable duurzame
purchase aankoop
agreement overeenkomst
digital digital
energy energie
virtual virtuele
and en

EN Microsoft Power Platform is where Power BI, Power Automate, Power Apps and Virtual Agents meet, giving you a low-code platform to help you digitize and automate processes in no time.

NL Microsoft Power Platform is een plaats waar Power BI, Power Automate, Power Apps en Virtual Agents samenkomen en biedt je een low-codeplatform om je te helpen in een mum van tijd processen te digitaliseren en te automatiseren.

እንግሊዝኛ ደች
microsoft microsoft
power power
bi bi
automate automatiseren
apps apps
virtual virtual
agents agents
giving biedt
digitize digitaliseren
processes processen
time tijd
meet samenkomen
platform platform
is is
to om
in in
where waar
and en
a een
help helpen

EN Power can also be supplied via the wireless call module power supply. The battery then serves as a power buffer for power failures.

NL Gebruik van de netvoeding voor de draadloze oproepmodule is eveneens mogelijk. De batterij dient dan als backup voor stroomuitval.

እንግሊዝኛ ደች
can mogelijk
wireless draadloze
battery batterij
serves dient
the de
also eveneens
as als
for voor
via van

EN Power can also be supplied via the wireless call module power supply. The battery then serves as a power buffer for power failures.

NL Gebruik van de netvoeding voor de draadloze oproepmodule is eveneens mogelijk. De batterij dient dan als backup voor stroomuitval.

እንግሊዝኛ ደች
can mogelijk
wireless draadloze
battery batterij
serves dient
the de
also eveneens
as als
for voor
via van

EN It is compatible with Apple USB-C Power Adapters, MagSafe and MagSafe 2 Power Adapters, 10W and 12W USB Power Adapters, and Portable Power Adapters.

NL Verder kun je de set gebruiken in combinatie met de USB‑C-lichtnetadapters van Apple, de MagSafe- en MagSafe 2-lichtnetadapters, de USB-lichtnetadapters van 10 W en 12 W en lichtnetadapters voor notebooks.

እንግሊዝኛ ደች
apple apple
power kun
w w
usb usb
it en

EN Energy companies need effective corporate performance management for a thorough understanding of the energy supply industry and energy markets

NL Energiebedrijven hebben een effectief prestatiemanagement nodig voor een grondig begrip van leveranciers en markten

እንግሊዝኛ ደች
effective effectief
thorough grondig
markets markten
need nodig
for voor
and en
a een

EN Affordable and Clean Energy Every year, it feeds 9,425 MWh of energy into Namibia's grid, helping to make the country independent of energy imports and improve electricity supply

NL Betaalbare en duurzame energie Jaarlijks wordt 9.425 MWh energie aan het elektriciteitsnet van Namibië geleverd, waardoor het land onafhankelijk wordt van ingevoerde energie en de elektriciteitsvoorziening verbetert.

እንግሊዝኛ ደች
affordable betaalbare
country land
independent onafhankelijk
improve verbetert
energy energie
the de
every year jaarlijks
and en
to aan

EN With a high concentration of instant energy, this 20 pack of High5 Energy Gels is race proven in the world's most challenging events. Delivering fast energy to endurance athletes, this gel is the perfect fuel available in a range of delicious flavours

NL Met een hoge concentratie onmiddellijke energie hebben de High5 energiegels zich bewezen in de zwaarste evenementen ter wereld. Deze gel levert snelle energie aan duursporters en is de perfecte brandstof beschikbaar in een scala aan heerlijke smaken

እንግሊዝኛ ደች
concentration concentratie
instant onmiddellijke
energy energie
proven bewezen
worlds wereld
events evenementen
delivering levert
fast snelle
perfect perfecte
fuel brandstof
range scala
delicious heerlijke
flavours smaken
a een
is is
in in
gel gel
most de
available beschikbaar
of met
to aan
high hoge

EN Affordable and Clean Energy Every year, it feeds 9,425 MWh of energy into Namibia's grid, helping to make the country independent of energy imports and improve electricity supply

NL Betaalbare en duurzame energie Jaarlijks wordt 9.425 MWh energie aan het elektriciteitsnet van Namibië geleverd, waardoor het land onafhankelijk wordt van ingevoerde energie en de elektriciteitsvoorziening verbetert.

እንግሊዝኛ ደች
affordable betaalbare
country land
independent onafhankelijk
improve verbetert
energy energie
the de
every year jaarlijks
and en
to aan

EN Reduce your carbon footprint by using a network that is 100% powered by renewable energy with net zero emissions.

NL Reduceer uw CO²-voetafdruk door een netwerk te gebruiken dat 100% wordt aangedreven door hernieuwbare energie met een netto uitstoot die gelijk is aan nul.

እንግሊዝኛ ደች
network netwerk
renewable hernieuwbare
emissions uitstoot
net netto
is is
powered aangedreven
energy energie
footprint voetafdruk
by door
with met
your uw
a een
that dat
zero nul
using te

EN Ecosia is powered by 200% renewable energy

NL Ecosia wordt door 200% hernieuwbare energie aangedreven

እንግሊዝኛ ደች
ecosia ecosia
is wordt
by door
renewable hernieuwbare
powered aangedreven
energy energie

EN Helping to build companies since 2004, Fitzpatrick is an angel investor who has supported the phenomenal growth of Wiggle, renewable energy projects, music, band tours, product development, apps and software.

NL Fitzpatrick helpt bedrijven op te bouwen sinds 2004 en is een engelinvesteerder die de fenomenale groei van Wiggle, projecten voor hernieuwbare energie, muziek, bandreizen, productontwikkeling, apps en software heeft ondersteund.

እንግሊዝኛ ደች
helping helpt
fitzpatrick fitzpatrick
supported ondersteund
renewable hernieuwbare
energy energie
music muziek
companies bedrijven
is is
growth groei
projects projecten
apps apps
software software
the de
and en
of van

EN From engaging with renewable energy initiatives to reducing their facilities’ own carbon footprint, the company has demonstrated a clear commitment to earth-friendly solutions. 

NL Van initiatieven op het gebied van hernieuwbare energie tot het verminderen van de CO2-uitstoot van de eigen faciliteiten, het bedrijf gaat duidelijk voor milieuvriendelijke oplossingen.

እንግሊዝኛ ደች
renewable hernieuwbare
energy energie
reducing verminderen
facilities faciliteiten
clear duidelijk
solutions oplossingen
initiatives initiatieven
the de
with op
company bedrijf
own eigen
to gaat

EN That happens through usage of renewable resources and by an energy efficient production, but also though the avoidance of production failures

NL Dat gebeurt door het gebruik van hernieuwbare grondstoffen en door een energie-efficiënte productie, maar ook door het vermijden van productiestoringen

እንግሊዝኛ ደች
happens gebeurt
renewable hernieuwbare
energy energie
resources grondstoffen
production productie
usage gebruik
but
and en
by door
that dat

EN As the global food waste issue grows, Grind2Energy is helping venues like McCormick Place in Chicago, the biggest convention center in the country, turn food waste into renewable energy.

NL Naarmate het wereldwijde probleem van voedselverspilling toeneemt, helpt Grind2Energy locaties als McCormick Place in Chicago, het grootste congrescentrum in het land, om voedselafval om te zetten in duurzame energie.

እንግሊዝኛ ደች
global wereldwijde
issue probleem
energy energie
helping helpt
chicago chicago
renewable duurzame
in in
country land
place place
venues locaties
as naarmate
biggest grootste
the zetten
like als

EN As global food waste grows, Grind2Energy is helping turn food waste into renewable energy.

NL Naarmate voedselafval wereldwijd toeneemt, helpt Grind2Energy om voedselafval om te zetten in duurzame energie.

እንግሊዝኛ ደች
global wereldwijd
energy energie
helping helpt
renewable duurzame
as naarmate
into in

EN REF measures the rate of renewable energy in our datacenters.

NL Dit bepaalt het percentage hernieuwbare energie in het datacenter.

እንግሊዝኛ ደች
renewable hernieuwbare
energy energie
rate percentage
in in
the dit

EN Climate Action The project activity generates renewable energy instead of fossil fuel based electricity and thereby saves an average of 33,900 tonnes of CO2 emissions per year.

NL Klimaatactie Het project wekt hernieuwbare energie op in plaats van elektriciteit uit fossiele brandstoffen, wat een besparing oplevert van gemiddeld 33.900 ton CO2 uitstoot per jaar.

እንግሊዝኛ ደች
renewable hernieuwbare
instead in plaats van
average gemiddeld
tonnes ton
emissions uitstoot
energy energie
electricity elektriciteit
project project
based een
year jaar

EN ExxonMobil Affiliate to Produce Renewable Diesel to Help Reduce Transportation Emissions - Energy Factor

NL ExxonMobil-partner gaat hernieuwbare diesel produceren om de transport-uitstoot te helpen verminderen - Energy Factor

እንግሊዝኛ ደች
exxonmobil exxonmobil
renewable hernieuwbare
diesel diesel
reduce verminderen
transportation transport
emissions uitstoot
factor factor
to om
affiliate de
produce produceren
help helpen

EN In the United States, the company has agreed to purchase up to 5 million barrels of renewable diesel annually from Global Clean Energy to supply markets in California

NL In de Verenigde Staten heeft het bedrijf ermee ingestemd om jaarlijks maximaal 5 miljoen vaten hernieuwbare diesel aan te schaffen bij Global Clean Energy voor de bevoorradingsmarkten in Californië

እንግሊዝኛ ደች
million miljoen
renewable hernieuwbare
diesel diesel
annually jaarlijks
global global
california californië
the de
company bedrijf
to om
united verenigde
has heeft
in in

EN The renewable diesel leverages Global Clean Energy’s patented camelina crop, which can significantly reduce life-cycle greenhouse gas emissions.

NL De herwinbare diesel maakt gebruik van het gepatenteerde huttentut-gewas (camelina) van Global Clean Energy, dat de uitstoot van broeikasgassen tijdens de levenscyclus aanzienlijk kan verminderen.

እንግሊዝኛ ደች
diesel diesel
global global
significantly aanzienlijk
reduce verminderen
emissions uitstoot
the de
can kan

EN The Bakersfield biorefinery will process up to 15,000 barrels per day of renewable feedstocks, including Global Clean Energy’s proprietary camelina

NL De bioraffinaderij in Bakersfield verwerkt tot 15.000 vaten aan hernieuwbare grondstoffen per dag, waaronder het eigen huttentut (camelina) van Global Clean Energy

እንግሊዝኛ ደች
renewable hernieuwbare
global global
process verwerkt
including waaronder
the de
day dag
እንግሊዝኛ ደች
the de

EN Responsible Consumption and Production Instead of coal, renewable biomass and waste products are used to generate energy.

NL Verantwoorde consumptie en productie Gebruik van hernieuwbare biomassa en afvalproducten in plaats van steenkool voor energieproductie

እንግሊዝኛ ደች
responsible verantwoorde
renewable hernieuwbare
production productie
instead in plaats van
and en
consumption consumptie
products van

EN Biomass projects involve energy being created from renewable biomass, which could be coconut shells, sawdust, wood chips, the residue of sugar cane processing, bamboo or wood from sustainable sources

NL Bij biomassaprojecten wordt energie opgewekt uit hernieuwbare biomassa, bijvoorbeeld kokosnootdoppen, zaagsel, houtsnippers, het residu van de suikerrietverwerking, bamboe of hout uit duurzame bronnen

እንግሊዝኛ ደች
energy energie
wood hout
bamboo bamboe
sources bronnen
or of
sustainable duurzame
the de
renewable hernieuwbare
projects van de
of van
from uit

EN Our cloud software is already carbon neutral and will be 100% powered by renewable energy by 2025.

NL Onze cloudsoftware is al CO2-neutraal en zal uiterlijk in 2025 voor 100% worden aangedreven door hernieuwbare energie.

እንግሊዝኛ ደች
renewable hernieuwbare
is is
powered aangedreven
by door
energy energie
neutral neutraal
will zal
already al
be worden
and en
our in

EN Politics and industry should also support efforts to comprehensively switch to renewable energy and introduce the efficient hardware resource management

NL Bovendien dienen de inspanningen gepaard te gaan met een duidelijke en vastberaden overstap op hernieuwbare energie en een omgang met hardware waarbij zuinig wordt omgesprongen met resources

እንግሊዝኛ ደች
efforts inspanningen
renewable hernieuwbare
energy energie
hardware hardware
should dienen
the de
support resources

EN Wittig is a trusted name in Biogas compressor design. Biogas is increasing in worldwide importance as a recognised renewable energy source.

NL Wittig is een vertrouwde naam voor biogas-compressiesystemen. Biogas neemt wereldwijd aan belang toe als erkende hernieuwbare energiebron.

እንግሊዝኛ ደች
worldwide wereldwijd
importance belang
renewable hernieuwbare
recognised erkende
is is
as als
a een
trusted vertrouwde
name naam
in toe

EN The industry also includes a significant component of traditional oil and gas and renewable energy

NL Deze industrie omvat ook een belangrijk deel van de traditionele olie en gas en hernieuwbare energie

እንግሊዝኛ ደች
industry industrie
includes omvat
significant belangrijk
traditional traditionele
oil olie
gas gas
renewable hernieuwbare
energy energie
the de
of deel
a een
and en

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ