ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "quality textile enterprises" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

quality - aan alle bedrijf belangrijk beste betere bij dat de de beste de kwaliteit deze die dit door dus een gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geweldige goed goede gratis grote hebben helpen het het is hoge hoogwaardige in in de inhoud is jaar kan kosten kwalitatief kwaliteit maken meer meest met naar nu of ons over prijs te tot uitstekende veel verbeteren via voor wat ze zijn
textile textiel
enterprises bedrijven gebruik gebruiken hebben helpen informatie maken marketing ondernemingen software teams van de werken

የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ደች

EN World-renowned celebrities such as Lady Gaga and Michelle Obama bear witness to eastern Switzerland’s quality textile enterprises. And products range from finest Haute Couture to architecture.

NL Beroemdheden zoals Lady Gaga en Michelle Obama dragen kleding die voortkomt uit de textielproductie van Oost-Zwitserland. De productrange van de textielindustrie loopt van Haute Couture tot architectuur.

እንግሊዝኛ ደች
celebrities beroemdheden
obama obama
bear dragen
couture couture
architecture architectuur
lady lady
eastern oost
as zoals
and en
to tot

EN World-renowned celebrities such as Lady Gaga and Michelle Obama bear witness to eastern Switzerland?s quality textile enterprises. And products range from finest Haute Couture to architecture.

NL Beroemdheden zoals Lady Gaga en Michelle Obama dragen kleding die voortkomt uit de textielproductie van Oost-Zwitserland. De productrange van de textielindustrie loopt van Haute Couture tot architectuur.

እንግሊዝኛ ደች
celebrities beroemdheden
obama obama
bear dragen
switzerland zwitserland
couture couture
architecture architectuur
lady lady
eastern oost
as zoals
and en
to tot

EN World-renowned celebrities such as Lady Gaga and Michelle Obama bear witness to eastern Switzerland’s quality textile enterprises. And products range from finest Haute Couture to architecture.

NL Beroemdheden zoals Lady Gaga en Michelle Obama dragen kleding die voortkomt uit de textielproductie van Oost-Zwitserland. De productrange van de textielindustrie loopt van Haute Couture tot architectuur.

እንግሊዝኛ ደች
celebrities beroemdheden
obama obama
bear dragen
couture couture
architecture architectuur
lady lady
eastern oost
as zoals
and en
to tot

EN World-renowned celebrities such as Lady Gaga and Michelle Obama bear witness to eastern Switzerland?s quality textile enterprises. And products range from finest Haute Couture to architecture.

NL Beroemdheden zoals Lady Gaga en Michelle Obama dragen kleding die voortkomt uit de textielproductie van Oost-Zwitserland. De productrange van de textielindustrie loopt van Haute Couture tot architectuur.

እንግሊዝኛ ደች
celebrities beroemdheden
obama obama
bear dragen
switzerland zwitserland
couture couture
architecture architectuur
lady lady
eastern oost
as zoals
and en
to tot

EN Addressing the environmental impact of the textile industry through a grassroots initiative focusing on discarded consumer textile.

NL Waag feliciteert de winnaars van de Waag Technology & Society Awards, die wordt uitgereikt aan de meest veelbelovende afgestudeerden aan de KABK.

እንግሊዝኛ ደች
the de
through van de
a wordt
of van

EN Eastern Switzerland is internationally recognised for its textile tradition and for its outstanding expertise in this industry. A trail through the city of St. Gallen will teach you lots of interesting facts about Eastern Switzerland's textile industry.

NL Het oosten van Zwitserland staat internationaal bekend om zijn textieltraditie en bijzondere knowhow in deze sector. Een thematische route door de stad St. Gallen toont interessante wetenswaardigheden over de Oost-Zwitserse textielindustrie.

እንግሊዝኛ ደች
internationally internationaal
industry sector
trail route
st st
gallen gallen
interesting interessante
expertise knowhow
eastern oost
in in
the de
is staat
city stad
a een
switzerland zwitserland
about om
this deze

EN Textile Academy Bootcamp is an in depth intensive 5 days course meant for creatives, fashion and textile designers, both teachers and students and…

NL Na de Textile Academy van vorig jaar starten we in samenwerking met FabTextiles en Academany in september 2017 met de eerste editie van de…

EN Smart Textile Services was about the development of successful methods, platforms, guiding principles and the business models required to understand the multi-disciplinary opportunities and challenges of creating Smart Textile Product Service Systems.

NL Het project Smart Textile Services gaat over de ontwikkeling van succesvolle methoden, platforms, uitgangspunten en businessmodellen om tot zgn. slimme textielvormen (Smart Textiles) te komen.

እንግሊዝኛ ደች
successful succesvolle
methods methoden
platforms platforms
principles uitgangspunten
services services
development ontwikkeling
the de
to om
smart smart
business project
of van
and en

EN For three years, she worked as an innovation and production manager within the circular textile industry, where she led the process of recycling textile waste into new products. 

NL Hier leidde ze processen waarin textielafval verwerkt werd tot een nieuw eindproduct. 

እንግሊዝኛ ደች
led leidde
process verwerkt
new nieuw
she ze
the hier
where waarin
products een

EN Viewing the textile recycling process from the inside helps us to get a better understanding of the challenges of circular textile and the work that needs to be done by the Reflow pilot in Amsterdam

NL Door het textielrecyclingproces van binnenuit te bekijken, krijg je een beter begrip van de uitdagingen van circulair textiel en het werk dat gedaan moet worden bij de Reflow-pilot in Amsterdam

እንግሊዝኛ ደች
textile textiel
circular circulair
pilot pilot
amsterdam amsterdam
better beter
done gedaan
the de
challenges uitdagingen
work werk
be worden
to bekijken
needs moet
that dat
and en
by door
in in
a een
of van

EN The Textilelab Amsterdam is a laboratory for fashion, textile and material designers, researchers, artists and creatives who want to explore alternatives for the current textile and clothing industry

NL Het TextileLab Amsterdam is een laboratorium voor mode-, textiel- en materiaalontwerpers, onderzoekers, kunstenaars en creatieven die alternatieven willen verkennen voor de de huidige textiel- en kledingindustrie

እንግሊዝኛ ደች
amsterdam amsterdam
laboratory laboratorium
textile textiel
researchers onderzoekers
artists kunstenaars
creatives creatieven
alternatives alternatieven
is is
the de
fashion mode
current huidige
to willen
a een
for voor
and en

EN After last years' Textile Academy, we now announce a new program made in collaboration with FabTextiles and Academany: the first edition of the Fabricademy, a new textile academy

NL Na de Textile Academy van vorig jaar starten we in samenwerking met FabTextiles en Academany in september 2017 met de eerste editie van de Fabricademy, een nieuwe textielopleiding

እንግሊዝኛ ደች
academy academy
collaboration samenwerking
edition editie
in in
the de
we we
after na
years jaar
with met
and en
of van

EN The Fabricademy is for fashion, textile, and material designers; researchers, artists, and engineers; and all creatives interested in exploring topics surrounding the textile and clothing, working inside and outside the industry

NL De Fabricademy is bedoeld voor mode- en textielontwerpers, onderzoekers, kunstenaars en technici en verder alle creatieven die geïnteresseerd zijn in de thematiek, die zowel binnen als buiten de industrie werkzaam kunnen zijn

እንግሊዝኛ ደች
researchers onderzoekers
artists kunstenaars
engineers technici
creatives creatieven
industry industrie
is is
interested geïnteresseerd
the de
fashion mode
in in
topics die
and en
for voor

EN The TextileLab Amsterdam is a lab for fashion designers, textile designers, material designers, researchers, artists, engineers, and creatives interested in exploring the future of the textile and clothing industry

NL Het TextileLab Amsterdam is een laboratorium voor mode, textiel- en materiaalontwerpers, onderzoekers, kunstenaars en creatieven die alternatieven willen verkennen voor de de huidige textiel- en kledingindustrie

እንግሊዝኛ ደች
amsterdam amsterdam
lab laboratorium
textile textiel
researchers onderzoekers
artists kunstenaars
creatives creatieven
exploring verkennen
is is
fashion mode
the de
for voor
a een
and en

EN With Textile and Clothing Business Labs (TCBL), Waag helps lead innovative practices in the European textile and clothing industry

NL In het project Textile and Clothing Business Labs (TCBL) innoveert Waag de Europese kleding- en textielbranche

እንግሊዝኛ ደች
clothing kleding
labs labs
waag waag
european europese
business business
in in
the de

EN Within the CRISP/Smart Textile Services project, Waag collaborates with multiple partners to bring together the fast moving innovations in the textile field as well as in the technology field to create new applications

NL Binnen het CRISP/Smart Textile Services project werkt Waag samen met meerdere partners om snel bewegende innovaties zowel op textiel-gebied als op het gebied van technologie samen te brengen en nieuwe toepassingen te creeren

እንግሊዝኛ ደች
smart smart
textile textiel
waag waag
partners partners
fast snel
innovations innovaties
field gebied
crisp crisp
services services
project project
technology technologie
create en
new nieuwe
applications toepassingen
within binnen
as als
the zowel
together het

EN Addressing the environmental impact of the textile industry through a grassroots initiative focusing on discarded consumer textile.

NL Het land zorgt voor ons voedsel, maar wie draagt er zorg voor het land? Loop de landwandeling en denk mee over de toekomst van onze bodem!

እንግሊዝኛ ደች
the de
of van
a maar

EN Smart Textile Services was about the development of successful methods, platforms, guiding principles and the business models required to understand the multi-disciplinary opportunities and challenges of creating Smart Textile Product Service Systems.

NL Het project Smart Textile Services gaat over de ontwikkeling van succesvolle methoden, platforms, uitgangspunten en businessmodellen om tot zgn. slimme textielvormen (Smart Textiles) te komen.

እንግሊዝኛ ደች
successful succesvolle
methods methoden
platforms platforms
principles uitgangspunten
services services
development ontwikkeling
the de
to om
smart smart
business project
of van
and en

EN This is where her textile jewelry and innovation project was born, for which she is recognized, María La Biyux, where women deprived of liberty in Chile design and elaborate beautiful and valuable textile accessories.

NL Vandaar haar textielsieraden en innovatieproject waarvoor ze wordt erkend, María La Biyux, werd geboren, waar vrouwen die van vrijheid zijn beroofd in Chili mooie en waardevolle textielaccessoires ontwerpen en vervaardigen.

እንግሊዝኛ ደች
born geboren
recognized erkend
la la
women vrouwen
chile chili
design ontwerpen
beautiful mooie
valuable waardevolle
in in
is wordt
for waarvoor
where waar
was werd
and en
she ze

EN Eastern Switzerland is internationally recognised for its textile tradition and for its outstanding expertise in this industry. A trail through the city of St. Gallen will teach you lots of interesting facts about Eastern Switzerland's textile industry.

NL Het oosten van Zwitserland staat internationaal bekend om zijn textieltraditie en bijzondere knowhow in deze sector. Een thematische route door de stad St. Gallen toont interessante wetenswaardigheden over de Oost-Zwitserse textielindustrie.

እንግሊዝኛ ደች
internationally internationaal
industry sector
trail route
st st
gallen gallen
interesting interessante
expertise knowhow
eastern oost
in in
the de
is staat
city stad
a een
switzerland zwitserland
about om
this deze

EN Flags and banners, roll-ups and folding walls - textile graphics have become indispensable in POP/POS advertising. We offer highly adaptable solutions for high-quality, efficient processing of fabric substrates.

NL Vlaggen en banieren, rollen en vouwwanden, textiel reclame is niet meer weg te denken uit het verkooppunt. Wij bieden u individuele concepten voor het hoogwaardig en efficiënt snijden van textiel reclamemateriaal.

እንግሊዝኛ ደች
flags vlaggen
advertising reclame
high-quality hoogwaardig
efficient efficiënt
roll rollen
offer bieden
and en
textile textiel
we wij
highly te
become is
for voor
of van

EN Flags and banners, roll-ups and folding walls - textile graphics have become indispensable in POP/POS advertising. We offer highly adaptable solutions for high-quality, efficient processing of fabric substrates.

NL Vlaggen en banieren, rollen en vouwwanden, textiel reclame is niet meer weg te denken uit het verkooppunt. Wij bieden u individuele concepten voor het hoogwaardig en efficiënt snijden van textiel reclamemateriaal.

እንግሊዝኛ ደች
flags vlaggen
advertising reclame
high-quality hoogwaardig
efficient efficiënt
roll rollen
offer bieden
and en
textile textiel
we wij
highly te
become is
for voor
of van

EN The pendant lamp Secundum by Schneid are equipped with 3 m of textile cable and a high-quality ceiling rose CableCup®.

NL De hanglamp Secundum door Schneid is uitgerust met een textiel kabel van 3m en een CableCup® plafond kap van hoge kwaliteit.

እንግሊዝኛ ደች
textile textiel
cable kabel
ceiling plafond
m m
the de
quality kwaliteit
high hoge
equipped uitgerust
high-quality hoge kwaliteit
with met
by door
and en
a een
of van

EN The Eikon pendant lamp by Schneid is equipped with 3m of textile cable and a high-quality ceiling rose CableCup

NL Het is uitgerust met een textiel kabel van 3m en een CableCup® van hoge kwaliteit. De CableCup® is een plafondkap die altijd perfect aansluit tegen het plafond, deze unieke functie maakt het zeer eenvoudig om hem te plaatsen.

እንግሊዝኛ ደች
textile textiel
cable kabel
ceiling plafond
is is
the de
quality kwaliteit
high hoge
equipped uitgerust
a unieke
high-quality hoge kwaliteit
with met
and en

EN The pendant lamp Pirum by Schneid are equipped with 3 m of textile cable and a high-quality ceiling rose CableCup®.

NL De hanglamp Pirum door Schneid is uitgerust met een textiel kabel van 3m en een CableCup® plafond kap van hoge kwaliteit.

እንግሊዝኛ ደች
textile textiel
cable kabel
ceiling plafond
m m
the de
quality kwaliteit
high hoge
equipped uitgerust
high-quality hoge kwaliteit
with met
by door
and en
a een
of van

EN Our CPM solutions help today’s enterprises optimise and accelerate their financial processes and increase the quality of their data and decision-making.

NL Onze CPM-oplossingen helpen de ondernemingen van vandaag hun financiële processen te optimaliseren en te versnellen en de kwaliteit van hun gegevens en besluitvorming te verhogen.

እንግሊዝኛ ደች
cpm cpm
solutions oplossingen
help helpen
enterprises ondernemingen
financial financiële
optimise optimaliseren
accelerate versnellen
processes processen
increase verhogen
the de
data gegevens
quality kwaliteit
our onze
decision besluitvorming
and en
their hun
of van

EN Adaface Quality Assurance Aptitude Test is trusted by enterprises worldwide

NL Adaface Quality Assurance Aptitude Test wordt vertrouwd door ondernemingen wereldwijd

እንግሊዝኛ ደች
adaface adaface
test test
is wordt
trusted vertrouwd
by door
enterprises ondernemingen
worldwide wereldwijd
quality quality
assurance assurance

EN Adaface Informatica Data Quality Test is trusted by enterprises worldwide

NL Adaface Informatica Data Quality Test wordt vertrouwd door ondernemingen wereldwijd

እንግሊዝኛ ደች
adaface adaface
informatica informatica
data data
test test
is wordt
trusted vertrouwd
by door
enterprises ondernemingen
worldwide wereldwijd
quality quality

EN Adaface SAP Quality Management Test is trusted by enterprises worldwide

NL Adaface SAP Quality Management Test wordt vertrouwd door ondernemingen wereldwijd

እንግሊዝኛ ደች
adaface adaface
sap sap
management management
test test
is wordt
trusted vertrouwd
by door
enterprises ondernemingen
worldwide wereldwijd
quality quality

EN Our CPM solutions help today’s enterprises optimise and accelerate their financial processes and increase the quality of their data and decision-making.

NL Onze CPM-oplossingen helpen de ondernemingen van vandaag hun financiële processen te optimaliseren en te versnellen en de kwaliteit van hun gegevens en besluitvorming te verhogen.

እንግሊዝኛ ደች
cpm cpm
solutions oplossingen
help helpen
enterprises ondernemingen
financial financiële
optimise optimaliseren
accelerate versnellen
processes processen
increase verhogen
the de
data gegevens
quality kwaliteit
our onze
decision besluitvorming
and en
their hun
of van

EN Our CPM solutions help today's enterprises optimise and accelerate their financial processes and increase the quality of their data and decision-making.

NL Ontdek waarom meer dan 600 internationale bedrijven CPM-tools van Sigma Conso gebruiken om hun financiële processen te vereenvoudigen en hun groei te versnellen.

እንግሊዝኛ ደች
cpm cpm
accelerate versnellen
financial financiële
processes processen
enterprises bedrijven
increase groei
and en
help vereenvoudigen
their hun

EN Most microphones attached to headphones or headsets have pretty poor audio quality, so let?s find you something that will make you sound more professional. In fact, audio quality is much more important than video quality.

NL De meeste microfoons die zijn aangesloten op een hoofdtelefoon of koptelefoon hebben een vrij slechte geluidskwaliteit, dus laten we iets vinden waardoor je professioneler klinkt. In feite is de geluidskwaliteit veel belangrijker dan de videokwaliteit.

እንግሊዝኛ ደች
microphones microfoons
poor slechte
fact feite
attached aangesloten
or of
in in
is is
more important belangrijker
much veel
something iets
most de
have hebben
pretty vrij

EN Scoring standards for human translation include (but are not limited to) the Multidimensional Quality Metrics (MQM), the Dynamic Quality Framework (DQF), and the J2450 Translation Quality Metric

NL Scoringnormen voor menselijke vertaling omvatten (maar zijn niet beperkt tot) Multidimensional Quality Metrics (MQM), Dynamic Quality Framework (DQF) en J2450 Translation Quality Metric

እንግሊዝኛ ደች
human menselijke
limited beperkt
dynamic dynamic
framework framework
quality quality
metrics metrics
for voor
are zijn
but
and en

EN So, it turns out that so-called MT quality indicators like BLEU, LEPOR, TER or PED actually don’t measure quality as such. But there’s good news: They do provide us with the KPIs we need to take quality decisions.

NL Het blijkt dus dat de zogenaamde MT-kwaliteitsindicatoren zoals BLEU, LEPOR, TER of PED kwaliteit als dusdanig eigenlijk niet meten. Maar er is ook goed nieuws: zij verstrekken wel de KPI's die wij nodig hebben om kwaliteitsbeslissingen te nemen.

እንግሊዝኛ ደች
so-called zogenaamde
mt mt
actually eigenlijk
news nieuws
provide verstrekken
turns out blijkt
quality kwaliteit
or of
the de
we wij
need nodig
to om
so dus
measure meten
good goed
that dat
out te
but
it maar

EN High-quality product images are essential if you want your business to look professional. It has been proven that high-quality professional images influence the readers in perceiving the products as being high-quality as well.

NL Hoogwaardige productafbeeldingen zijn essentieel als je wilt dat je bedrijf professioneel overkomt. Het is bewezen dat lezers professionele beelden koppelen aan professionele producten.

እንግሊዝኛ ደች
images beelden
proven bewezen
readers lezers
business bedrijf
products producten
essential essentieel
professional professionele
has is
high hoogwaardige
want wilt
your je

EN Working quickly against tight deadlines doesn?t mean sacrificing on quality. Our robust quality assurance and management systems help you deliver quality global content to any audience, any time.

NL Snel werken met krappe deadlines betekent niet dat je op kwaliteit moet inboeten. Dankzij onze robuuste kwaliteitsborgings- en managementsystemen kun je wanneer je maar hoogwaardige wereldwijde content leveren aan welk publiek dan ook.

እንግሊዝኛ ደች
quickly snel
deadlines deadlines
robust robuuste
global wereldwijde
content content
audience publiek
mean
quality kwaliteit
on op
to betekent
working werken
deliver leveren
our onze
and en

EN This refers not only to the quality of designs and quality of the interaction, but also to the quality of life for the designers whose livelihood is completely changing in just 1 generation.

NL Dit heeft niet alleen betrekking op de kwaliteit van de ontwerpen en de kwaliteit van de interactie, maar ook op de levenskwaliteit van de ontwerpers wier levensonderhoud in slechts 1 generatie totaal verandert.

እንግሊዝኛ ደች
interaction interactie
changing verandert
generation generatie
completely totaal
designers ontwerpers
in in
the de
quality kwaliteit
designs ontwerpen
and en
of van
but
this dit

EN Quality is a priority for us. Our quality management systems ensure customers receive high-quality products and services.

NL Kwaliteit komt bij ons op de eerste plaats. Dankzij onze systemen voor kwaliteitsbeheer ontvangen onze klanten hoogwaardige producten en diensten.

እንግሊዝኛ ደች
customers klanten
systems systemen
quality kwaliteit
services diensten
for voor
products producten
a eerste
high hoogwaardige
and en
our onze
receive ontvangen

EN Most microphones attached to headphones or headsets have pretty poor audio quality, so let?s find you something that will make you sound more professional. In fact, audio quality is much more important than video quality.

NL De meeste microfoons die zijn aangesloten op een hoofdtelefoon of koptelefoon hebben een vrij slechte geluidskwaliteit, dus laten we iets vinden waardoor je professioneler klinkt. In feite is de geluidskwaliteit veel belangrijker dan de videokwaliteit.

እንግሊዝኛ ደች
microphones microfoons
poor slechte
fact feite
attached aangesloten
or of
in in
is is
more important belangrijker
much veel
something iets
most de
have hebben
pretty vrij

EN This refers not only to the quality of designs and quality of the interaction, but also to the quality of life for the designers whose livelihood is completely changing in just 1 generation.

NL Dit heeft niet alleen betrekking op de kwaliteit van de ontwerpen en de kwaliteit van de interactie, maar ook op de levenskwaliteit van de ontwerpers wier levensonderhoud in slechts 1 generatie totaal verandert.

እንግሊዝኛ ደች
interaction interactie
changing verandert
generation generatie
completely totaal
designers ontwerpers
in in
the de
quality kwaliteit
designs ontwerpen
and en
of van
but
this dit

EN The most diverse stage of all – starting in the trendy city of Zurich, you’ll continue on to Zurich’s wine country, the thundering Rhine Falls and on to the historic book and textile city of St. Gallen before ending up in rural Appenzell.

NL De meest afwisselende etappe – van de trendstad Zürich naar de wijnstreek van Zürich, verder naar de donderende Rijnwaterval, naar de historische boeken- en textielstad St. Gallen en tenslotte naar het landelijke Appenzell.

EN The history of the textile trade in Switzerland is one of success and crisis, of a glamorous world with a shady side. Few reminders of its former glory now remain.

NL Het traditionele textiele handwerk in Zwitserland is een verhaal over de successen en crisissen, de glitterwereld en schaduwzijden. Tegenwoordig herinnert er nog maar weinig aan de glans uit vervlogen tijden.

እንግሊዝኛ ደች
switzerland zwitserland
history verhaal
success successen
in in
is is
the de
now tegenwoordig
and en
a een

EN The textile crafts industry also has an eventful past

NL Ook het textiele handwerk heeft een bewogen geschiedenis achter zich

እንግሊዝኛ ደች
also ook
has heeft
past een
the het

EN A few areas, thanks to advanced technology, have enjoyed worldwide attention in haute couture, and the once popular textile handicrafts have found a niche for themselves

NL Terwijl enkele sectoren dankzij de modernste techniek wereldwijd in de haute couture de aandacht trekken, leidt de ooit zo begeerde, textiele sierkunst een 'leven in de marge'

እንግሊዝኛ ደች
technology techniek
worldwide wereldwijd
attention aandacht
couture couture
in in
the de
a een

EN Fabricademy is a trans-disciplinary course that focuses on the development of new technologies applied in the textile industry.

NL Fabricademy is een transdisciplinaire cursus die zich richt op de ontwikkeling van nieuwe technologieën die worden toegepast in de textielindustrie.

እንግሊዝኛ ደች
new nieuwe
applied toegepast
is is
course cursus
on op
development ontwikkeling
in in
the de
technologies technologieën
a een
of van
that die

EN Master Industrial Design students worked on design projects that focus on the unethical and environmental unfriendly realities of the current textile…

NL Reflow is een driejarig Europees onderzoeksproject dat zich richt op materiaalstromen in stedelijke omgevingen.

እንግሊዝኛ ደች
on op
and zich
that dat

EN Montessori Lyceum Amsterdam and Waag are innovating textile education by developing a learning line in textiles for students on the VMBO level.

NL Scholen gaan partnerschappen aan met de buurt: maakonderwijs en citizen science vormen de basis van de transformerende aanpak Open Schooling.

እንግሊዝኛ ደች
the de
and en
are gaan
for open

EN By making her strategies open-source and targeting all stakeholders in the textile chain, TextileLab bridges the gap between technology and textiles and brings innovation to the slowly changing fashion industry

NL Door haar strategieën open-source te delen en zich te richten op alle betrokkenen in de textielketen, slaat het TextileLab de brug tussen technologie en textiel en innoveert ze de traag veranderende mode-industrie

እንግሊዝኛ ደች
strategies strategieën
bridges brug
changing veranderende
fashion mode
industry industrie
in in
technology technologie
the de
textiles textiel
by door
and en
to zich

EN Fabricademy is a trans-disciplinary course focusing on the development of new technologies applied in the textile industry, in its broad range of applications, from the fashion industry to the upcoming wearable market.

NL Fabricademy is een transdisciplinaire cursus die zich richt op de ontwikkeling van nieuwe technologieën, toegepast in de textielindustrie, in de breedste zin van het woord - van de fashion-industrie tot de opkomende markt van de ‘wearables’.

እንግሊዝኛ ደች
applied toegepast
is is
course cursus
on op
development ontwikkeling
new nieuwe
in in
market markt
the de
technologies technologieën
industry industrie
a een
of van

EN The Avento apps are designed for the FMCG market, textile industry and industries with custom functionalities. They can be configurated to match the specific operations in your company or sector.

NL De Avento apps zijn ontworpen voor de FMCG-market, textielsector of industrie met aangepaste functionaliteiten. Ze zijn configureerbaar naar de specifieke gebruiken in uw onderneming of sector.

እንግሊዝኛ ደች
fmcg fmcg
avento avento
apps apps
in in
or of
the de
functionalities functionaliteiten
designed ontworpen
sector sector
are zijn
with met
they ze
for voor

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ