EN Within 1 week Within 1 month Within 3 months Within 6 months Within 1 year Not sure Starting date
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
within | binnen |
not | niet |
week | week |
year | jaar |
month | maand |
months | maanden |
EN If you love it (and we think you will), you can continue using Crowd by simply updating your existing instance with a purchased license key. Crowd licenses can be purchased online.
NL Als je tevreden bent (en daar twijfelen we niet aan), kun je Crowd blijven gebruiken door je huidige installatie bij te werken met een aangeschafte licentiecode. Crowd-licenties kun je online kopen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
purchased | kopen |
online | online |
crowd | crowd |
your | je |
we | we |
licenses | licenties |
with | bij |
by | door |
you can | kun |
you | bent |
if | als |
and | en |
using | te |
EN If you love it (and we think you will), you can continue using Bamboo by simply updating your existing instance with a purchased license key. Bamboo Data Center subscriptions can be purchased here.
NL Als je tevreden bent (en daar twijfelen we niet aan), kun je Crowd blijven gebruiken door je huidige installatie bij te werken met een aangeschafte licentiecode. Hier kun je een Bamboo Data Center-abonnement aanschaffen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
data | data |
center | center |
subscriptions | abonnement |
bamboo | bamboo |
your | je |
we | we |
with | bij |
by | door |
you can | kun |
here | hier |
you | bent |
if | als |
and | en |
using | te |
EN After expiration of the warranty for the product you purchased, the warranty claim expires. An extension is currently not provided by us and can be purchased.
NL Als de garantie voor het door u gekochte product is verlopen, vervalt de garantieclaim. Een verlenging is niet mogelijk.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
warranty | garantie |
extension | verlenging |
can | mogelijk |
purchased | gekochte |
is | is |
the | de |
by | door |
product | product |
you | u |
for | voor |
EN This exclusively applies to products purchased on waka-waka.com. For all other purchases, please contact the retailer/distributor you purchased from directly and follow their return policy.
NL Dit geldt uitsluitend voor producten die zijn gekocht op waka-waka.com. Neem voor alle andere aankopen rechtstreeks contact op met de verkoper / distributeur bij wie u hebt gekocht en volg hun retourbeleid.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
exclusively | uitsluitend |
applies | geldt |
purchased | gekocht |
contact | contact |
distributor | distributeur |
directly | rechtstreeks |
follow | volg |
on | op |
purchases | aankopen |
the | de |
other | andere |
products | producten |
and | en |
for | voor |
their | hun |
you | u |
this | dit |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
applies | geldt |
customers | klanten |
directly | rechtstreeks |
amway | amway |
abo | abo |
procedure | procedure |
or | of |
the | de |
contact | contact |
must | moeten |
this | deze |
their | hun |
for | voor |
have | hebben |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
download | gedownload |
after | na |
software | software |
the | de |
install | geïnstalleerd |
can | kan |
and | en |
is | worden |
you | u |
EN After expiration of the warranty for the product you purchased, the warranty claim expires. An extension is currently not provided by us and can be purchased.
NL Als de garantie voor het door u gekochte product is verlopen, vervalt de garantieclaim. Een verlenging is niet mogelijk.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
warranty | garantie |
extension | verlenging |
can | mogelijk |
purchased | gekochte |
is | is |
the | de |
by | door |
product | product |
you | u |
for | voor |
EN This exclusively applies to products purchased on waka-waka.com. For all other purchases, please contact the retailer/distributor you purchased from directly and follow their return policy.
NL Dit geldt uitsluitend voor producten die zijn gekocht op waka-waka.com. Neem voor alle andere aankopen rechtstreeks contact op met de verkoper / distributeur bij wie u hebt gekocht en volg hun retourbeleid.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
exclusively | uitsluitend |
applies | geldt |
purchased | gekocht |
contact | contact |
distributor | distributeur |
directly | rechtstreeks |
follow | volg |
on | op |
purchases | aankopen |
the | de |
other | andere |
products | producten |
and | en |
for | voor |
their | hun |
you | u |
this | dit |
EN If you love it (and we think you will), you can continue using Crowd by simply updating your existing instance with a purchased license key. Crowd licenses can be purchased online.
NL Als je tevreden bent (en daar twijfelen we niet aan), kun je Crowd blijven gebruiken door je huidige installatie bij te werken met een aangeschafte licentiecode. Crowd-licenties kun je online kopen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
purchased | kopen |
online | online |
crowd | crowd |
your | je |
we | we |
licenses | licenties |
with | bij |
by | door |
you can | kun |
you | bent |
if | als |
and | en |
using | te |
EN If you love it (and we think you will), you can continue using Bamboo by simply updating your existing instance with a purchased license key. Bamboo Data Center subscriptions can be purchased here.
NL Als je tevreden bent (en daar twijfelen we niet aan), kun je Crowd blijven gebruiken door je huidige installatie bij te werken met een aangeschafte licentiecode. Hier kun je een Bamboo Data Center-abonnement aanschaffen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
data | data |
center | center |
subscriptions | abonnement |
bamboo | bamboo |
your | je |
we | we |
with | bij |
by | door |
you can | kun |
here | hier |
you | bent |
if | als |
and | en |
using | te |
EN What about PSP content that you already own? You’ll still be able to download your previously purchased PSP content. You can download your previously purchased PSP content onto your PSP by accessing the Download List on the device.
NL Hoe zit het met PSP-content die je al hebt? Je kunt nog steeds je eerder aangeschafte PSP-content downloaden. Je kunt je eerder aangeschafte PSP-content naar je PSP downloaden door naar de downloadlijst op het apparaat te gaan.
EN For tickets purchased within the scope of the campaign, the change rules of the promo ticket type are valid and the campaign ticket is deemed invalid in the changes requested by the passenger. (Please click for PROMO rules)
NL Voor PROMO-tickets gelden de wijzigingsregels van het Promo-ticket, waarbij het ticket ongeldig wordt als de passagier om een wijziging vraagt (klik voor de PROMO regels).
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
rules | regels |
promo | promo |
invalid | ongeldig |
passenger | passagier |
click | klik |
the | de |
tickets | tickets |
is | wordt |
ticket | ticket |
for | voor |
change | wijziging |
of | van |
EN Cancellation/refund rules of Promo ticket type are valid for tickets purchased within the scope of the campaign. In case of reservation cancellations requested by the passenger, the campaign ticket is deemed invalid. (Please click for PROMO rules)
NL De regels voor annulering/terugbetaling van het Promo-ticket zijn van toepassing voor deze tickets. Bij annuleringen door de passagier vervalt de geldingheid van het PROMO-ticket(klik voor de PROMO-voorwaardens).
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
cancellation | annulering |
refund | terugbetaling |
rules | regels |
promo | promo |
cancellations | annuleringen |
passenger | passagier |
in | bij |
click | klik |
tickets | tickets |
the | de |
ticket | ticket |
for | voor |
by | door |
of | van |
EN Your existing server or Data Center license(s) was purchased before February 2, 2021 PT, and is under active maintenance or within 30 days of expiry
NL Je bestaande Server- of Data Center-licentie is aangeschaft vóór 2 februari 2021 en wordt actief onderhouden of verloopt binnen 30 dagen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
center | center |
license | licentie |
purchased | aangeschaft |
before | vóór |
february | februari |
active | actief |
your | je |
server | server |
or | of |
data | data |
is | is |
within | binnen |
days | dagen |
existing | bestaande |
and | en |
EN *If your annual term was purchased within the last 30 days, we would be happy to issue a full refund and move you to a monthly term immediately.
NL *Als je jaarlijkse termijn binnen de afgelopen 30 dagen is gekocht, doen we graag een volledige terugbetaling en brengen we je onmiddellijk naar een maandelijkse termijn.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
term | termijn |
purchased | gekocht |
last | afgelopen |
days | dagen |
refund | terugbetaling |
your | je |
full | volledige |
the | de |
we | we |
annual | jaarlijkse |
happy | is |
monthly | maandelijkse |
immediately | als |
to | brengen |
and | en |
EN In case you purchased a right to send a photo or other materials to Profoto for evaluation and feed-back, this right is valid for no longer than one (1) year after your purchase and must be used within this period.
NL Indien u een recht hebt aangekocht om een foto of ander materiaal naar Profoto te versturen ter evaluatie en feedback, is dit recht niet langer dan één (1) jaar geldig na uw aankoop en moet zodoende binnen deze periode gebruikt worden.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
photo | foto |
materials | materiaal |
profoto | profoto |
evaluation | evaluatie |
valid | geldig |
longer | langer |
used | gebruikt |
or | of |
other | ander |
is | is |
year | jaar |
period | periode |
to | om |
after | na |
purchase | aankoop |
be | worden |
and | en |
to send | versturen |
within | binnen |
you | u |
purchased | aangekocht |
than | dan |
must | moet |
this | dit |
EN If you are downgrading your Hostwinds service and your service is fully managed, Hostwinds will assist you with the migration within the first 60 days of service for the newly purchased service.
NL Als u uw hostwinds-service downgradt en uw service volledig beheerd, helpt hostwinds u met de migratie binnen de eerste 60 dagen dienst voor de nieuw gekochte service.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
fully | volledig |
managed | beheerd |
migration | migratie |
days | dagen |
newly | nieuw |
purchased | gekochte |
the | de |
service | service |
with | met |
for | voor |
assist | helpt |
and | en |
if | als |
you | u |
EN For all tickets purchased within the campaign; there is a right to change the date and route without penalty only once, up to 7 days before the flight
NL Voor alle vliegtickets die u in het kader van de campagne koopt, kunt u eenmalig, tot 7 dagen voor de vlucht, de datum en de bestemming gratis wijzigen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
campaign | campagne |
flight | vlucht |
days | dagen |
date | datum |
the | de |
change | wijzigen |
route | van de |
for | bestemming |
and | en |
to | tot |
EN Credits are purchased in packs from within the app. Larger credit packages come with bonus free credits. Spend your credits to create new projects or unlock premium features.
NL Credits koop je als een pakket in onze app. Je krijgt bonus credits als je een groter pakket koopt. Je verbruikt je credits door een nieuw project aan te maken of door het unlocken van nieuwe premium features.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
purchased | koop |
larger | groter |
bonus | bonus |
credits | credits |
in | in |
your | je |
or | of |
premium | premium |
packs | pakket |
app | app |
projects | project |
features | features |
come | van |
new | nieuw |
EN This enables our customers to pick up an item they have just purchased online or have it delivered to them within a day.”
NL Zo dienen onze winkels tegenwoordig ook als mini-distributie centra waardoor onze klanten een artikel dat ze net online hebben gekocht, gemakkelijk kunnen ophalen in de dichtstbijzijnde winkel of binnen een dag kunnen laten bezorgen."
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
customers | klanten |
online | online |
purchased | gekocht |
delivered | bezorgen |
or | of |
just | net |
they | ze |
our | onze |
pick | ophalen |
day | dag |
have | hebben |
within | binnen |
to | laten |
EN Billing for the reseller account is unified, with one invoice including your subscription as well as the options you’ve purchased for specific apps within your reseller account.
NL De facturering voor het Reseller-account is uniform, met één factuur inclusief uw abonnement en de opties die u heeft gekocht voor specifieke apps in uw Reseller-account.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
unified | uniform |
options | opties |
purchased | gekocht |
apps | apps |
account | account |
is | is |
the | de |
invoice | factuur |
subscription | abonnement |
billing | facturering |
including | inclusief |
for | voor |
with | met |
EN Billing for the reseller account is unified, with one invoice including your subscription as well as the options you’ve purchased for specific apps within your reseller account.
NL De facturering voor het Reseller-account is uniform, met één factuur inclusief uw abonnement en de opties die u heeft gekocht voor specifieke apps in uw Reseller-account.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
unified | uniform |
options | opties |
purchased | gekocht |
apps | apps |
account | account |
is | is |
the | de |
invoice | factuur |
subscription | abonnement |
billing | facturering |
including | inclusief |
for | voor |
with | met |
EN This enables our customers to pick up an item they have just purchased online or have it delivered to them within a day.”
NL Zo dienen onze winkels tegenwoordig ook als mini-distributie centra waardoor onze klanten een artikel dat ze net online hebben gekocht, gemakkelijk kunnen ophalen in de dichtstbijzijnde winkel of binnen een dag kunnen laten bezorgen."
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
customers | klanten |
online | online |
purchased | gekocht |
delivered | bezorgen |
or | of |
just | net |
they | ze |
our | onze |
pick | ophalen |
day | dag |
have | hebben |
within | binnen |
to | laten |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
cyber | cyber |
has | is |
to | dus |
within | de |
EN *If your annual term was purchased within the last 30 days, we would be happy to issue a full refund and move you to a monthly term immediately.
NL *Als je jaarlijkse termijn binnen de afgelopen 30 dagen is gekocht, doen we graag een volledige terugbetaling en brengen we je onmiddellijk naar een maandelijkse termijn.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
term | termijn |
purchased | gekocht |
last | afgelopen |
days | dagen |
refund | terugbetaling |
your | je |
full | volledige |
the | de |
we | we |
annual | jaarlijkse |
happy | is |
monthly | maandelijkse |
immediately | als |
to | brengen |
and | en |
EN Your existing server or Data Center license(s) was purchased before February 2, 2021 PT, and is under active maintenance or within 30 days of expiry
NL Je bestaande Server- of Data Center-licentie is aangeschaft vóór 2 februari 2021 en wordt actief onderhouden of verloopt binnen 30 dagen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
center | center |
license | licentie |
purchased | aangeschaft |
before | vóór |
february | februari |
active | actief |
your | je |
server | server |
or | of |
data | data |
is | is |
within | binnen |
days | dagen |
existing | bestaande |
and | en |
EN Your existing server license(s) was purchased before February 2, 2021 PT, and is under active maintenance or within 30 days of expiry.
NL Je bestaande Server-licenties zijn aangeschaft vóór 2 februari 2021 en worden actief onderhouden of verlopen binnen 30 dagen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
license | licenties |
purchased | aangeschaft |
before | vóór |
february | februari |
active | actief |
days | dagen |
your | je |
server | server |
or | of |
within | binnen |
existing | bestaande |
and | en |
of | zijn |
EN Bamboo exception - if you purchased a Bamboo server license(s) on or before August 1, 2021 PT, and it is under active maintenance or within 30 days of expiry.
NL Uitzondering voor Bamboo: als je (een) Bamboo-serverlicentie(s) hebt gekocht op of vóór 1 augustus 2021, en deze binnen de actieve onderhoudsperiode valt of binnen 30 dagen na het verstrijken van de vervaldatum.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
exception | uitzondering |
purchased | gekocht |
s | s |
august | augustus |
active | actieve |
expiry | vervaldatum |
bamboo | bamboo |
or | of |
on | op |
days | dagen |
a | een |
if | als |
and | en |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
refund | terugbetaling |
purchased | gekocht |
receipt | ontvangst |
faq | faq |
details | informatie |
or | of |
see | zie |
we | we |
on | op |
days | dagen |
offer | bieden |
more | meer |
only | alleen |
for | voor |
within | binnen |
of | artikelen |
EN Billing for the reseller account is unified, with one invoice including your subscription as well as the options you’ve purchased for specific apps within your reseller account.
NL De facturering voor het Reseller-account is uniform, met één factuur inclusief uw abonnement en de opties die u heeft gekocht voor specifieke apps in uw Reseller-account.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
unified | uniform |
options | opties |
purchased | gekocht |
apps | apps |
account | account |
is | is |
the | de |
invoice | factuur |
subscription | abonnement |
billing | facturering |
including | inclusief |
for | voor |
with | met |
EN Billing for the reseller account is unified, with one invoice including your subscription as well as the options you’ve purchased for specific apps within your reseller account.
NL De facturering voor het Reseller-account is uniform, met één factuur inclusief uw abonnement en de opties die u heeft gekocht voor specifieke apps in uw Reseller-account.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
unified | uniform |
options | opties |
purchased | gekocht |
apps | apps |
account | account |
is | is |
the | de |
invoice | factuur |
subscription | abonnement |
billing | facturering |
including | inclusief |
for | voor |
with | met |
EN Billing for the reseller account is unified, with one invoice including your subscription as well as the options you’ve purchased for specific apps within your reseller account.
NL De facturering voor het Reseller-account is uniform, met één factuur inclusief uw abonnement en de opties die u heeft gekocht voor specifieke apps in uw Reseller-account.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
unified | uniform |
options | opties |
purchased | gekocht |
apps | apps |
account | account |
is | is |
the | de |
invoice | factuur |
subscription | abonnement |
billing | facturering |
including | inclusief |
for | voor |
with | met |
EN Billing for the reseller account is unified, with one invoice including your subscription as well as the options you’ve purchased for specific apps within your reseller account.
NL De facturering voor het Reseller-account is uniform, met één factuur inclusief uw abonnement en de opties die u heeft gekocht voor specifieke apps in uw Reseller-account.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
unified | uniform |
options | opties |
purchased | gekocht |
apps | apps |
account | account |
is | is |
the | de |
invoice | factuur |
subscription | abonnement |
billing | facturering |
including | inclusief |
for | voor |
with | met |
EN Ramona got her package design on 99designs and now ships her products all over the USA. They can be purchased on Amazon.com
NL Ramona kreeg haar verpakking ontwerp op 99designs en nu verkoopt ze haar producten over de hele Verenigde Staten. Je kan ze kopen op Amazon.com
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
package | verpakking |
now | nu |
purchased | kopen |
amazon | amazon |
design | ontwerp |
the | de |
products | producten |
can | kan |
and | en |
usa | verenigde staten |
they | ze |
EN Data Center products can be quoted and purchased directly from our online shopping cart
NL Je kan rechtstreeks via onze online winkelwagen een offerte aanvragen voor Data Center-producten of deze aanschaffen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
data | data |
center | center |
directly | rechtstreeks |
online | online |
cart | winkelwagen |
products | producten |
can | kan |
our | onze |
from | via |
EN Renewal: Software maintenance will commence from the expiration date of the previous maintenance period, regardless of when the maintenance renewal was purchased.
NL Verlenging: Het softwareonderhoud begint vanaf het moment dat je eerdere onderhoudsperiode verloopt, onafhankelijk van wanneer de onderhoudsverlenging is aangeschaft.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
renewal | verlenging |
purchased | aangeschaft |
the | de |
when | wanneer |
previous | eerdere |
from | vanaf |
of | van |
EN With the recent end-of-sale of our server products, server software maintenance renewals can be purchased through February 23, 2023
NL Door de recente discontinuering van onze serverproducten kunnen verlengingen voor onderhoud van serversoftware tot 23 februari 2023 worden aangeschaft
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
recent | recente |
renewals | verlengingen |
purchased | aangeschaft |
february | februari |
the | de |
maintenance | onderhoud |
our | onze |
can | kunnen |
be | worden |
EN Please note: Maintenance renewals commence from the date the previous maintenance period expires, regardless of when the maintenance renewal was purchased.
NL Let op: Het softwareonderhoud begint vanaf het moment dat je eerdere onderhoudsperiode verloopt, onafhankelijk van wanneer de onderhoudsverlenging is aangeschaft.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
expires | verloopt |
purchased | aangeschaft |
the | de |
when | wanneer |
previous | eerdere |
from | vanaf |
of | van |
EN Cloud subscriptions can be co-termed to match the end-date of other cloud subscriptions as long as one subscription is renewed or purchased for a minimum of 12 months.
NL Cloudabonnementen kunnen samengevoegd worden om dezelfde einddatum als die van andere cloudabonnementen te krijgen, zolang één abonnement wordt verlengd of aangeschaft voor minimaal 12 maanden.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
purchased | aangeschaft |
minimum | minimaal |
subscription | abonnement |
or | of |
to | om |
months | maanden |
for | voor |
can | kunnen |
other | andere |
as long as | zolang |
be | worden |
EN 6-15 Products Purchased = 5% Discount
NL 6-15 Gekochte producten = 5% Korting
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
products | producten |
discount | korting |
purchased | gekochte |
EN 16-20 Products Purchased = 8% Discount
NL 16-20 Gekochte producten = 8% Korting
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
products | producten |
discount | korting |
purchased | gekochte |
EN 21-30 Products Purchased = 10% Discount
NL 21-30 Gekochte producten = 10% Korting
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
products | producten |
discount | korting |
purchased | gekochte |
EN 31-40 Products Purchased = 15% Discount
NL 31-40 Gekochte producten = 15% Korting
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
products | producten |
discount | korting |
purchased | gekochte |
EN 41-50 Products Purchased = 17.5% Discount
NL 41-50 Gekochte producten = 17.5% Korting
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
products | producten |
discount | korting |
purchased | gekochte |
EN 51+ Products Purchased = 20% Discount
NL 51+ Gekochte producten = 20% Korting
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
products | producten |
discount | korting |
purchased | gekochte |
EN If you have purchased F‑Secure TOTAL, SAFE or ID PROTECTION, you need to create a My F‑Secure account to install and start protecting your devices. It’s super easy!
NL Als u F‑Secure TOTAL, SAFE of ID PROTECTION hebt gekocht, moet u een My F‑Secure-account maken om deze te installeren en uw apparaten te beschermen. Het is heel eenvoudig.
EN If you haven’t purchased any products yet, you can create an account for My F‑Secure and get unlimited access to our award-winning products to try and evaluate for 30 days. No obligation to buy the products after trial period ends.
NL Als u nog geen producten hebt gekocht, kunt u een account voor My F‑Secure maken en 30 dagen lang onbeperkte toegang krijgen tot onze bekroonde producten om deze uit te proberen. Na de proefperiode bent u niet verplicht om de producten te kopen.
EN Please note: In order to qualify, you must have purchased your server or Data Center license/subscription before February 2, 2021 PT and your server or Data Center license must be migrated using a free cloud migration trial.
NL Let op: Om in aanmerking te komen, moet je je server- of Data Center-licentie/abonnement vóór 2 februari 2021 hebben gekocht en moet je server- of Data Center-licentie worden gemigreerd met behulp van een gratis cloudmigratieproefperiode.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
purchased | gekocht |
server | server |
data | data |
center | center |
license | licentie |
subscription | abonnement |
february | februari |
migrated | gemigreerd |
in | in |
your | je |
or | of |
free | gratis |
to | om |
and | en |
be | worden |
a | een |
have | hebben |
must | moet |
EN Software maintenance renewals commence from the expiration of your active maintenance period, regardless of when the maintenance renewal is purchased. If you intend to renew, we recommend renewing at least 30 days before expiration.
NL Verlengingen van softwareonderhoud beginnen vanaf het moment dat je actieve onderhoudsperiode verloopt, onafhankelijk van wanneer de onderhoudsverlenging is aangeschaft. Wij raden om ten minste 30 dagen voor de vervaldatum te verlengen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
renewals | verlengingen |
expiration | vervaldatum |
active | actieve |
purchased | aangeschaft |
renew | verlengen |
recommend | raden |
your | je |
is | is |
days | dagen |
the | de |
to | om |
we | wij |
from | vanaf |
when | wanneer |
of | van |
at least | minste |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ