{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "possibly f secure key" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ደች

EN Uninstall F-Secure ID Protection: User Data from Add/Remove programs list of Windows (or possibly F-Secure KEY: User Data if the software was upgraded from F-Secure KEY)

NL Verwijder F-Secure ID Protection: gebruikersgegevens uit de lijst met programma's van Windows (of mogelijk F-Secure KEY: gebruikersgegevens als de software is geüpgraded van F-Secure KEY)

እንግሊዝኛ ደች
remove verwijder
windows windows
possibly mogelijk
key key
upgraded geüpgraded
id id
user data gebruikersgegevens
or of
software software
the de
if als
secure protection
of van
from uit

EN *My FSecure account is required for FSecure TOTAL, FSecure SAFE and FSecure ID PROTECTION.

NL *My F‑Secure-account is vereist voor F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE en F‑Secure ID PROTECTION.

EN If you have a subscription for FSecure TOTAL, FSecure SAFE, or FSecure ID PROTECTION, you need to log in to your My FSecure account and click Renew now

NL Als u een abonnement op F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE of F‑Secure ID PROTECTION hebt, meldt u zich aan op uw My F‑Secure-account en klikt u op Nu vernieuwen

EN F-Secure TOTAL includes F-Secure SAFE , F-Secure FREEDOME, and F-Secure ID PROTECTION combined in one subscription.

NL F-Secure TOTAL combineert F-Secure SAFE, F-Secure FREEDOME en F-Secure ID PROTECTION in één abonnement.

እንግሊዝኛ ደች
subscription abonnement
total total
freedome freedome
id id
in in
and en
safe safe
one één

EN This article is applicable for the following products: F-Secure SAFE, F-Secure TOTALHow to renew my F-Secure SAFE or TOTAL subscription via My F-Secure.

NL Dit artikel is van toepassing op de volgende producten: F-Secure SAFE , F-Secure TOTAL Hoe kan ik mijn F-Secure SAFE of TOTAL- abonnement vernieuwen via My F-Secure.

እንግሊዝኛ ደች
renew vernieuwen
subscription abonnement
is is
or of
the de
applicable van toepassing
my my
total total
safe safe
products producten
following volgende
article artikel
to hoe
this dit

EN * F-Secure SENSE home protection consists of a subscription and a router. Your F-Secure TOTAL subscription entitles you to the subscription part of F-Secure SENSE. Note: F-Secure SENSE Router has reached end of sales

NL * F-Secure SENSE-beveiliging voor thuis bestaat uit een abonnement en een router. Uw F-Secure TOTAL abonnement geeft u recht op het abonnementsonderdeel van F-Secure SENSE. Opmerking: F-Secure SENSE-router wordt niet langer verkocht

እንግሊዝኛ ደች
subscription abonnement
router router
sense sense
sales verkocht
total total
consists bestaat uit
and en
a een
you u
note opmerking
the wordt
of van

EN If you have bought F-Secure TOTAL, then you will not have a subscription code for F-Secure FREEDOME. You can log in to your personal My F-Secure account https://my.f-secure.com/login to manage your subscription.

NL Als je F-Secure TOTAL hebt gekocht, heb je geen abonnementscode voor F-Secure FREEDOME. U kunt aanmelden op uw persoonlijke My F-Secure account https://my.f-secure.com/ aanmelding om uw abonnement te beheren.

እንግሊዝኛ ደች
bought gekocht
https https
subscription code abonnementscode
freedome freedome
subscription abonnement
account account
login aanmelding
my my
total total
to om
your je
manage beheren
then op
log aanmelden
for voor
personal persoonlijke
you can kunt
if als
not geen

EN *My FSecure account is required for FSecure TOTAL, FSecure SAFE and FSecure ID PROTECTION.

NL *My F‑Secure-account is vereist voor F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE en F‑Secure ID PROTECTION.

EN If you have a subscription for FSecure TOTAL, FSecure SAFE, or FSecure ID PROTECTION, you need to log in to your My FSecure account and click Renew now

NL Als u een abonnement op F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE of F‑Secure ID PROTECTION hebt, meldt u zich aan op uw My F‑Secure-account en klikt u op Nu vernieuwen

EN FSecure antivirus technology has received the AV‑TEST Best Protection award now five times. The same technology is used in FSecure Internet Security and F-Secure SAFE.”

NL ‘F-Secure antivirus­technologie heeft de onder­scheiding AV‑TEST Best Protection nu vijf keer ontvangen. Dezelfde technologie wordt gebruikt in F‑Secure Internet Security en F‑Secure SAFE.’

EN My F-Secure is the home of your protection. It is the management portal for all the devices that are protected under your F-Secure SAFE or F-Secure TOTAL subscription, and the place where you can start protecting your various devices.

NL My F-Secure is de thuisbasis voor uw bescherming. Het is de beheerportal voor alle apparaten die worden beschermd onder uw abonnement van F-Secure SAFE of F-Secure TOTAL. Hier kunt beginnen met de bescherming van uw verschillende apparaten.

እንግሊዝኛ ደች
devices apparaten
subscription abonnement
my my
is is
or of
the de
total total
start beginnen
protection bescherming
protected beschermd
safe safe
you can kunt
for voor
that die

EN I purchased F-Secure TOTAL but why only F-Secure SAFE is installed on my devices? - F-Secure Community

NL Ik heb F-Secure TOTAL gekocht, maar waarom is alleen F-Secure SAFE op mijn apparaten geïnstalleerd? - F-Secure Community

እንግሊዝኛ ደች
purchased gekocht
installed geïnstalleerd
devices apparaten
community community
i ik
total total
is is
on op
my mijn
but
why waarom
only alleen
safe safe

EN Before you can start protecting your devices with F-Secure SAFE or F-Secure TOTAL, first register to My F-Secure and create an account.

NL Voordat u uw apparaten met F-Secure SAFE of F-Secure TOTAL kunt beschermen, moet u zich eerst registreren bij My F-Secure en een account maken.

እንግሊዝኛ ደች
devices apparaten
my my
or of
account account
total total
with bij
safe safe
first eerst
before voordat
register registreren
you can kunt
and en
to zich
you u

EN Once you have purchased F-Secure TOTAL, take your F-Secure TOTAL subscription into use by creating your My F-Secure account, then install the products separately.

NL Wanneer u F-Secure TOTAL hebt gekocht, kunt u uw F-Secure TOTAL-abonnement activeren voor gebruik door een My F-Secure account aan te maken en de producten vervolgens afzonderlijk te installeren.

እንግሊዝኛ ደች
purchased gekocht
install installeren
my my
subscription abonnement
account account
the de
total total
use gebruik
by door
then vervolgens
products producten
separately afzonderlijk
you u

EN After installing the app and activating the subscription with your My F-Secure credentials, you will see your device on your My F-Secure account.Steps to install F-Secure SAFE:

NL Nadat u de app geïnstalleerd en het abonnement geactiveerd met uw My F-Secure aanmeldgegevens, ziet u uw apparaat op uw My F-Secure account.Stappen om F-Secure SAFE te installeren:

እንግሊዝኛ ደች
my my
subscription abonnement
device apparaat
account account
the de
install installeren
safe safe
app app
to om
steps stappen
and en
on op
you u

EN I have accidentally purchased a new F-Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION subscription outside my account instead of renewing my existing My F-Secure account. What should I do? - F-Secure Community

NL Ik heb per ongeluk een nieuw F-Secure SAFE /TOTAL/ Id PROTECTION- abonnement buiten mijn account gekocht in plaats van mijn bestaande My F-Secure account verlengen. Wat moet ik doen? - F-Secure Community

እንግሊዝኛ ደች
accidentally per ongeluk
purchased gekocht
new nieuw
instead in plaats van
existing bestaande
id id
i ik
subscription abonnement
account account
community community
total total
my my
safe safe
should moet
what wat
a een
protection protection
of buiten
do doen

EN Proceed to use the new credentials of your renewed F-Secure SAFE, F-Secure TOTAL, or F-Secure ID PROTECTION account

NL Ga verder om de nieuwe aanmeldgegevens van uw vernieuwde F-Secure SAFE, F-Secure TOTAL- of F-Secure Id PROTECTION- account

እንግሊዝኛ ደች
account account
id id
to om
new nieuwe
or of
the de
of van
safe safe
protection protection

EN If you bought the F-Secure FREEDOME VPN product from F-Secure eStore, contact F-Secure support

NL Als u het F-Secure FREEDOME VPN-product hebt gekocht bij F-Secure eStore, contactpersoon op met F-Secure- ondersteuning

እንግሊዝኛ ደች
bought gekocht
vpn vpn
contact contactpersoon
support ondersteuning
freedome freedome
product product
the het
if als
you u

EN There are a number of reasons why your F-Secure security product (F-Secure SAFE or F-Secure Internet Security) is reporting "Computer is not protected":

NL Er zijn een aantal redenen waarom uw F-Secure-beveiligingsproduct (F-Secure SAFE of F-Secure Internet Security) meldt "Computer is niet beveiligd":

እንግሊዝኛ ደች
reasons redenen
internet internet
computer computer
or of
is is
why waarom
security security
safe safe
your uw
number aantal
not niet
there er
a een
are zijn

EN As you go through the purchase process, you are asked to create a My F-Secure account. F-Secure SAFE subscriptions are accessed and managed through the My F-Secure service.Once your purchase is complete: 

NL Terwijl u het aankopen doorloopt, wordt u gevraagd om een My F-Secure account. F-Secure SAFE abonnementen worden geopend en beheerd via de My F-Secure service. Zodra uw aankopen is voltooid:

እንግሊዝኛ ደች
purchase aankopen
asked gevraagd
account account
subscriptions abonnementen
managed beheerd
service service
my my
to om
is is
complete voltooid
the de
safe safe
are worden
through via
as zodra
a een
and en
you u

EN As F-Secure SAFE is a different product, please download and install the product from the My F-Secure service. Follow the instructions below to install F-Secure SAFE on your devices:

NL Omdat F-Secure SAFE een ander product is, moet u het product downloaden en installeren via de My F-Secure service. Volg de onderstaande instructies om F-Secure SAFE op uw apparaten te installeren:

እንግሊዝኛ ደች
follow volg
instructions instructies
my my
is is
download downloaden
service service
to om
on op
devices apparaten
the de
safe safe
install installeren
as omdat
below een
from ander
and en

EN I have F-Secure KEY subscription. How can I switch to F-Secure ID PROTECTION? - F-Secure Community

NL Ik heb een F-Secure KEY abonnement. Hoe kan ik overschakelen naar F-Secure ID PROTECTION? - F-Secure Community

እንግሊዝኛ ደች
i ik
key key
subscription abonnement
community community
id id
can kan
secure protection

EN When you set up F-Secure ID PROTECTION for the first time, you can transfer the data stored in F-Secure KEY to F-Secure ID PROTECTION.

NL Wanneer u F-Secure ID PROTECTION voor de eerste keer instelt, kunt u de gegevens die zijn opgeslagen in F-Secure KEY overzetten naar F-Secure ID PROTECTION.

እንግሊዝኛ ደች
stored opgeslagen
key key
id id
in in
the de
data gegevens
secure protection
for voor
you can kunt
you u
when wanneer

EN I purchased F-Secure TOTAL but why only F-Secure SAFE is installed on my devices? - F-Secure Community

NL Ik heb F-Secure TOTAL gekocht, maar waarom is alleen F-Secure SAFE op mijn apparaten geïnstalleerd? - F-Secure Community

እንግሊዝኛ ደች
purchased gekocht
installed geïnstalleerd
devices apparaten
community community
i ik
total total
is is
on op
my mijn
but
why waarom
only alleen
safe safe

EN I have accidentally purchased a new F-Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION subscription outside my account instead of renewing my existing My F-Secure account. What should I do? - F-Secure Community

NL Ik heb per ongeluk een nieuw F-Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION-abonnement buiten mijn account gekocht in plaats van mijn bestaande My F-Secure account te verlengen. Wat moet ik doen? - F-Secure Community

እንግሊዝኛ ደች
accidentally per ongeluk
purchased gekocht
new nieuw
instead in plaats van
existing bestaande
id id
i ik
subscription abonnement
account account
community community
total total
my my
safe safe
should moet
what wat
a een
protection protection
of buiten
do doen

EN Read <a rel="nofollow" href="https://community.f-secure.com/common-home-en/kb/articles/5439-how-do-i-uninstall-f-secure-products-using-the-uninstallation-tool">our guide</a> how to uninstall F-Secure product

NL Lees <a rel="nofollow" href="https://community.f-secure.com/common-home-en/kb/articles/5439-how-do-i-uninstall-f-secure-products-using-the-uninstallation-tool">onze handleiding</a> voor het verwijderen van het F-Secure-product

እንግሊዝኛ ደች
rel rel
https https
community community
kb kb
gt gt
guide handleiding
uninstall verwijderen
lt lt
a a
product product
articles articles
our onze
read lees

EN You can log in to your personal My F-Secure account <a rel="nofollow" href="https://my.f-secure.com/login">https://my.f-secure.com/login</a> to manage your subscription

NL U kunt aanmelden op uw persoonlijke My F-Secure account <a rel="nofollow" href="https://my.f-secure.com/login">https://my.f-secure.com/ aanmelding</a> om uw abonnement te beheren

እንግሊዝኛ ደች
to om
rel rel
https https
gt gt
lt lt
a a
account account
subscription abonnement
my my
manage beheren
login login
log aanmelden
your uw
personal persoonlijke
you can kunt

EN I have F-Secure KEY subscription. How can I switch to F-Secure ID PROTECTION? - F-Secure Community

NL Ik heb een F-Secure KEY abonnement. Hoe kan ik overschakelen naar F-Secure ID PROTECTION? - F-Secure Community

እንግሊዝኛ ደች
i ik
key key
subscription abonnement
community community
id id
can kan
secure protection

EN When you set up F-Secure ID PROTECTION for the first time, you can transfer the data stored in F-Secure KEY to F-Secure ID PROTECTION.<br></p><ul></ul> 2

NL Wanneer u F-Secure ID PROTECTION voor de eerste keer instelt, kunt u de gegevens die zijn opgeslagen in F-Secure KEY overzetten naar F-Secure ID PROTECTION.</p><ul></ul> 2

እንግሊዝኛ ደች
stored opgeslagen
key key
gt gt
p p
id id
lt lt
in in
the de
data gegevens
secure protection
for voor
you can kunt
you u
when wanneer

EN F-Secure ID PROTECTION differs from F-Secure KEY in that you need to create a My F-Secure account

NL F-Secure ID PROTECTION verschilt van F-Secure KEY doordat u een My F-Secure account moet maken

እንግሊዝኛ ደች
differs verschilt
key key
account account
id id
my my
you u
secure protection
a een
need to moet

EN When you set up F-Secure ID PROTECTION for the first time, you can transfer the data stored in F-Secure KEY to F-Secure ID PROTECTION.

NL Wanneer u F-Secure ID PROTECTION voor de eerste keer instelt, kunt u de gegevens die zijn opgeslagen in F-Secure KEY overzetten naar F-Secure ID PROTECTION.

እንግሊዝኛ ደች
stored opgeslagen
key key
id id
in in
the de
data gegevens
secure protection
for voor
you can kunt
you u
when wanneer

EN You may install the F-Secure Total on mobile and desktop devices through My F-Secure with your account details.Note: If you already have F-Secure KEY in use on that device (e.g

NL Mac-computer), kunnen uw wachtwoorden in KEY worden overgedragen naar Id PROTECTION

እንግሊዝኛ ደች
key key
secure protection
desktop computer
in in
your uw
the naar
that kunnen
may worden

EN I have accidentally purchased a new F-Secure subscription outside my account instead of renewing my existing My F-Secure account. What should I do? - F-Secure Community

NL Ik heb per ongeluk een nieuw F-Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION-abonnement buiten mijn account gekocht in plaats van mijn bestaande My F-Secure account te verlengen. Wat moet ik doen? - F-Secure Community

እንግሊዝኛ ደች
accidentally per ongeluk
purchased gekocht
new nieuw
instead in plaats van
existing bestaande
secure safe
i ik
subscription abonnement
account account
community community
my my
should moet
what wat
a een
of buiten
do doen

EN We're not here for the short term. We build the best systems and products we possibly can. We keep our 99.9999% promise by building redundancies into each system.

NL We zijn er niet voor de korte termijn. We bouwen de beste systemen en producten die we mogelijk kunnen. We houden ons 99.9999% beloof door ontslagen in elk systeem te bouwen.

እንግሊዝኛ ደች
short korte
term termijn
systems systemen
keep houden
system systeem
we we
the de
can kunnen
by door
best beste
products producten
possibly mogelijk
for voor
and en
our in

EN With Bynder, we are able to make sure all teams and external stakeholders access the right things, instead of possibly outdated files in folders we didn’t have visibility into. Read their story

NL Met Bynder zijn we in staat om ervoor te zorgen dat alle teams en externe belanghebbenden toegang hebben tot de juiste dingen, in plaats van mogelijk verouderde bestanden in mappen waar we geen zicht op hadden. Lees hun verhaal

እንግሊዝኛ ደች
bynder bynder
teams teams
external externe
stakeholders belanghebbenden
access toegang
instead in plaats van
visibility zicht
story verhaal
files bestanden
in in
folders mappen
we we
to om
the de
with op
sure dat
able mogelijk
things dingen
of van
their hun
are zijn
have hebben
read lees

EN Perhaps you're a domainer who just needs to see Flow Metric scores for websites, or possibly a journalist who only needs a lookup a few times a week.

NL Misschien ben je een domainer die alleen maar Flow Metric-scores voor websites moet bekijken, of misschien een journalist die slechts een paar keer per week iets wil opzoeken.

እንግሊዝኛ ደች
websites websites
journalist journalist
lookup opzoeken
flow flow
or of
week week
perhaps misschien
needs moet
to bekijken
for voor
only alleen
scores een

EN If you call up our registration form, reCAPTCHA will collect device and possibly personal data from you in order to be able to recognize whether you are a human user or a spam bot.

NL Als je ons registratieformulier oproept, zal reCaptcha apparaat en eventueel persoonlijke gegevens van je verzamelen om te kunnen herkennen of je een menselijke gebruiker of een spambot bent.

እንግሊዝኛ ደች
recaptcha recaptcha
collect verzamelen
device apparaat
user gebruiker
data gegevens
or of
to om
human menselijke
recognize herkennen
will zal
possibly eventueel
and en
personal persoonlijke
a een
be kunnen
if als
our ons

EN Support techs were forced to move through a factory-style system, going through prepared lists of questions that could possibly provide answers while not solving the problem.

NL Ondersteuningtechnologieën werden gedwongen om door een fabriekstijlsysteem te gaan, door de voorbereide lijsten van vragen te gaan die mogelijk antwoorden zouden kunnen bieden terwijl het probleem niet wordt opgelost.

እንግሊዝኛ ደች
forced gedwongen
provide bieden
answers antwoorden
problem probleem
the de
to om
through te
questions vragen

EN This is mostly done using high-quality photographs and possibly video

NL Dit gebeurt meestal met hoogwaardige foto's en eventueel video

እንግሊዝኛ ደች
mostly meestal
possibly eventueel
video video
and en
using met
this dit
high hoogwaardige

EN Our clients still need to hit their targets and deadlines, and we still strive to deliver the best work we possibly can.

NL Onze klanten moeten nog steeds hun doelen en deadlines halen, en wij streven er vanzelfsprekend nog steeds naar om het best mogelijke werk af te leveren.

እንግሊዝኛ ደች
clients klanten
hit halen
deadlines deadlines
strive streven
work werk
can mogelijke
to om
deliver leveren
we wij
best best
our onze
need to moeten
and en
their hun

EN This includes the customer’s contact information, interaction history and possibly the customer’s order history. It may also require access to institutional knowledge and need to collaborate with internal teams.

NL Het gaat hierbij o.a. om de contactgegevens, gespreksgeschiedenis en mogelijk ook de bestelgeschiedenis van de klant. Het kan ook zijn dat de agent institutionele kennis nodig heeft of moet samenwerken met interne teams.

እንግሊዝኛ ደች
customers klant
institutional institutionele
teams teams
the de
to om
need nodig
collaborate samenwerken
contact information contactgegevens
internal interne
possibly mogelijk
with met
knowledge kennis
need to moet
and en

EN Why, you ask? Possibly because this content management system makes it immensely easy to build and manage a website without knowing how to code.

NL Waarom vraagt u zich af? Mogelijk omdat dit contentmanagementsysteem het enorm eenvoudig maakt om een website te bouwen en te beheren zonder te weten hoe je moet coderen.

እንግሊዝኛ ደች
possibly mogelijk
immensely enorm
easy eenvoudig
code coderen
website website
manage beheren
to om
without zonder
because omdat
makes maakt
this dit
why waarom
how hoe
build bouwen
a een
and en

EN The possibly biggest barrier is that there is still a narrative about who ‘is allowed’ to be a programmer,” says Andrea Arvidsson, Managing Director at Pink Programming

NL Misschien wel de grootste barrière is het idee over wie programmeur 'kan' worden”, zegt Andrea Arvidsson, Managing Director bij Pink Programming

EN Those of us who use a NAS like those awesome QNAP devices possibly recognize this situation:

NL Als je een QNAP NAS gebruikt dan je herkent dit vast wel ?

እንግሊዝኛ ደች
use gebruikt
recognize herkent
qnap qnap
nas nas
this dit
a een

EN When a specific tire is offered for sale (brand, profile, tire size and possibly price indication) the most recent tire label must always be displayed

NL Bij het te koop aanbieden van een specifieke band (merk, profiel, bandenmaat en eventueel prijsvermelding) dient het actuele bandenlabel te allen tijde getoond te worden

እንግሊዝኛ ደች
tire band
profile profiel
possibly eventueel
displayed getoond
most te
brand merk
specific specifieke
and en
be worden
a een

EN Dyson appears to be readying a new robot vacuum, possibly for US release.

NL Om niet te worden overtroffen door Googles nieuwe Halloween-beltonen voor Nest-deurbellen, rolt Amazon zijn eigen spookachtige plezier uit voor zijn

እንግሊዝኛ ደች
new nieuwe
to om
be worden
for voor

EN If you want to file a complaint with Belnet, we will ask you to fill in some personal data (name, function, e-mail address, gender, ...), and possibly attach a document

NL Indien u een klacht wenst in te dienen bij Belnet, vragen wij u een aantal persoonsgegevens in te vullen (naam, functie, e-mailadres, geslacht, ...), en eventueel een document bij te voegen

እንግሊዝኛ ደች
complaint klacht
belnet belnet
e-mail mailadres
gender geslacht
possibly eventueel
will dienen
document document
personal data persoonsgegevens
if indien
we wij
function functie
fill vullen
name naam
and en
want wenst
in in
with bij
a een

EN With your practical experience, you can offer your students career prospects and possibly support them in their search for a job or a network

NL Met jouw praktijkervaring bied je studenten carrièreperspectief en ondersteun je hen mogelijk in de zoektocht naar een baan of netwerk

እንግሊዝኛ ደች
offer bied
students studenten
support ondersteun
network netwerk
experience praktijkervaring
your je
possibly mogelijk
in in
or of
search zoektocht
a een
with met
and en
them de
job baan

EN Which forms of governance could possibly offer a solution to master the many issues that are now at stake? Europe has been chosen as the starting point

NL Welke bestuursvormen kunnen een oplossing  bieden om de vele vraagstukken die nu spelen de baas te worden? Europa is als uitgangspunt gekozen

እንግሊዝኛ ደች
solution oplossing
now nu
europe europa
chosen gekozen
point uitgangspunt
the de
to om
offer bieden
are worden
has is
a een
as als

EN Upcoming DJI Mavic model leaks, possibly a new Mavic Air or entry level Mavic?

NL Vandaag is de deadline voor drone-registratie in het VK

እንግሊዝኛ ደች
dji drone
new vandaag
a voor

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ