EN Read this slideshare to learn about the present opportunities and challenges of data monetisation, see which industries and use cases are thriving, and review important considerations if you are planning to monetise your data.
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
EN Read this slideshare to learn about the present opportunities and challenges of data monetisation, see which industries and use cases are thriving, and review important considerations if you are planning to monetise your data.
NL Lees deze SlideShare over actuele kansen en uitdagingen van datamonetarisering, welke branches en usecases het goed doen, en welke belangrijke overwegingen je moet maken als je van plan bent je data te monetariseren.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
data | data |
important | belangrijke |
considerations | overwegingen |
planning | plan |
challenges | uitdagingen |
your | je |
opportunities | kansen |
industries | branches |
read | lees |
if | als |
learn | en |
EN Package and monetise your data as a unique, interactive analytics offering.
NL Verpak en monetariseer je data als een uniek, interactief analyseproduct.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
interactive | interactief |
your | je |
data | data |
and | en |
as | als |
a | uniek |
EN Monetise your data with embedded analytics
NL Je data monetariseren met geïntegreerde analyse
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
your | je |
embedded | geïntegreerde |
with | met |
data | data |
analytics | analyse |
EN Xandr Monetise, formerly Appnexus, is a global internet technology company that enables publishers to increase their total yield through forecasting, SSP, ad serving, and audience extension.
NL Xandr Monetize (voorheen Appnexus) is een wereldwijd internet technologie bedrijf dat publishers de kans biedt hun opbrengst te verhogen met behulp van forecasting, SSP, ad serving en het uitbreiden van publiek.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
global | wereldwijd |
internet | internet |
technology | technologie |
company | bedrijf |
enables | biedt |
yield | opbrengst |
audience | publiek |
ad | ad |
is | is |
through | te |
increase | verhogen |
and | en |
their | hun |
a | een |
total | de |
EN Xandr Monetise, formerly Appnexus, is a global internet technology company that enables publishers to increase their total yield through forecasting, SSP, ad serving, and audience extension.
NL Xandr Monetize (voorheen Appnexus) is een wereldwijd internet technologie bedrijf dat publishers de kans biedt hun opbrengst te verhogen met behulp van forecasting, SSP, ad serving en het uitbreiden van publiek.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
global | wereldwijd |
internet | internet |
technology | technologie |
company | bedrijf |
enables | biedt |
yield | opbrengst |
audience | publiek |
ad | ad |
is | is |
through | te |
increase | verhogen |
and | en |
their | hun |
a | een |
total | de |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
images | beelden |
prints | afdrukken |
downloads | downloads |
grow | groeien |
sell | verkoop |
business | bedrijf |
and | en |
as | als |
EN Instagram is finally introducing the option of a paywall to its subscription program, allowing creators to more easily control and monetise their
NL Instagram introduceert eindelijk de optie van een paywall in zijn abonnementenprogramma, zodat makers hun profiel gemakkelijker kunnen controleren en
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
finally | eindelijk |
introducing | introduceert |
creators | makers |
easily | gemakkelijker |
control | controleren |
to | zodat |
the | de |
option | optie |
and | en |
their | hun |
of | van |
EN Strategy Execution Software HR Planning Software IT & Operations Planning Project Management Software Business Process Management Creately for Software Teams Production & Manufacturing Planning Creately for Education Creately for Marketers
NL Software voor strategische planning Personeelsplanning Software IT & Operationele Planning Project Management Software Bedrijfsprocesbeheer Creately voor Software Teams oplossingen Verbetering van de productie-efficiëntie
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
software | software |
planning | planning |
project | project |
management | management |
teams | teams |
it | it |
strategy | strategische |
business | operationele |
for | voor |
production | productie |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
better | beter |
blend | mix |
student | student |
hcm | hcm |
information | information |
human | human |
organization | organisatie |
a | a |
software | software |
planning | planning |
leading | toonaangevende |
system | system |
enterprise | enterprise |
your | uw |
erp | erp |
management | management |
manage | beheer |
with | met |
of | van |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
better | beter |
your | uw |
erp | erp |
hcm | hcm |
human | human |
business | bedrijf |
software | software |
planning | planning |
a | a |
with | met |
leading | toonaangevende |
management | management |
manage | beheer |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
solutions | oplossingen |
blend | mix |
resource | - |
hcm | hcm |
financial | financial |
built | ontwikkeld |
human | human |
a | a |
software | software |
planning | planning |
leading | toonaangevende |
enterprise | enterprise |
management | management |
erp | erp |
our | onze |
with | met |
for | voor |
and | en |
of | van |
are | zijn |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
flexible | flexibele |
integrated | geïntegreerde |
approach | aanpak |
financial | financiële |
your | je |
to | om |
a | een |
all | alle |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
excellence | kwaliteit |
clients | klanten |
hcm | hcm |
financial | financial |
human | human |
software | software |
planning | planning |
a | a |
leading | toonaangevende |
enterprise | enterprise |
and | en |
erp | erp |
management | management |
manage | beheer |
for | voor |
with | met |
business | organisatie |
to | aan |
EN Planning and financial management modules empower marketing departments to improve planning and budgeting processes, and revenue management
NL Planning en financieel management modules stellen marketingafdelingen in staat om plannings- en budgetteringsprocessen en revenue management te verbeteren
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
financial | financieel |
modules | modules |
revenue | revenue |
planning | planning |
management | management |
and | en |
to | om |
improve | verbeteren |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
planning | plannen |
choose | kiezen |
we | we |
the | de |
contact person | contactpersoon |
during | tijdens |
a | een |
and | en |
end | met |
together | het |
you | u |
for | voor |
EN Specific planning topic like cash planning.
NL Specifieke planningsthema?s zoals cash planning.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
specific | specifieke |
planning | planning |
like | zoals |
EN As a participant, please use this planning here for communication with each other and with me. Please do not give details about the date / time of the meeting point here, as the planning is publicly available!
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
participant | deelnemer |
planning | planning |
communication | communicatie |
details | details |
date | datum |
is | is |
the | de |
use | gebruik |
time | tijd |
publicly | openbaar |
available | beschikbaar |
with | met |
other | van |
and | en |
me | mij |
about | over |
here | hier |
as | aangezien |
this | deze |
each other | elkaar |
EN Conduct collaborative scenario planning sessions to prepare and improve supply chain planning decisions.
NL Scenarioplanning in samenwerkingsverband ter voorbereiding en verbetering van beslissingen inzake supply chain planning.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
planning | planning |
prepare | voorbereiding |
improve | verbetering |
chain | chain |
decisions | beslissingen |
and | en |
to | van |
EN Align supply planning with demand planning on a single workspace to run supply chains seamlessly.
NL Stem supply planning en demand planning op elkaar af op één werkruimte om supply chains naadloos te laten verlopen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
planning | planning |
workspace | werkruimte |
seamlessly | naadloos |
chains | chains |
a | één |
to | om |
on | op |
EN Are you planning to book a romantic weekend in Amsterdam with your loved one? Let me list all of my romantic recommendations here, so you can start planning a weekend you will never forget!
NL Ben jij van plan om met je lief een romantisch weekend Amsterdam te boeken? Ik vertel je hier al mijn aanbevelingen zodat het zonder twijfel een weekend om nooit meer te vergeten wordt!
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
planning | plan |
book | boeken |
romantic | romantisch |
weekend | weekend |
amsterdam | amsterdam |
recommendations | aanbevelingen |
forget | vergeten |
your | je |
loved | het |
list | een |
my | mijn |
here | hier |
never | nooit |
all | te |
with | met |
of | van |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
on | op |
your | je |
the | de |
to | betekent |
and | en |
organizations | bedrijf |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
help | helpen |
changing | veranderende |
circumstances | omstandigheden |
budget | budget |
smarter | slimmer |
faster | sneller |
easier | eenvoudiger |
planning | planning |
your | je |
to | om |
budgeting | budgetteren |
is | is |
organizations | organisaties |
organization | organisatie |
we | wij |
anticipate | anticiperen |
and | en |
their | hun |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
universal | universeel |
size | size |
diversity | diversiteit |
maturity | volwassenheid |
culture | cultuur |
vision | visie |
is | is |
operational | operationele |
all | all |
anywhere | overal |
and | en |
can | kan |
be | worden |
regardless | ongeacht |
there | er |
that | dat |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
the | de |
and | en |
all | alle |
for | voor |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
sales | markt |
in | bij |
at | de |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
better | beter |
blend | mix |
student | student |
hcm | hcm |
information | information |
human | human |
organization | organisatie |
a | a |
software | software |
planning | planning |
leading | toonaangevende |
system | system |
enterprise | enterprise |
your | uw |
erp | erp |
management | management |
manage | beheer |
with | met |
of | van |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
solutions | oplossingen |
blend | mix |
resource | - |
hcm | hcm |
financial | financial |
built | ontwikkeld |
human | human |
a | a |
software | software |
planning | planning |
leading | toonaangevende |
enterprise | enterprise |
management | management |
erp | erp |
our | onze |
with | met |
for | voor |
and | en |
of | van |
are | zijn |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
better | beter |
your | uw |
erp | erp |
hcm | hcm |
human | human |
business | bedrijf |
software | software |
planning | planning |
a | a |
with | met |
leading | toonaangevende |
management | management |
manage | beheer |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
excellence | kwaliteit |
clients | klanten |
hcm | hcm |
financial | financial |
human | human |
software | software |
planning | planning |
a | a |
leading | toonaangevende |
enterprise | enterprise |
and | en |
erp | erp |
management | management |
manage | beheer |
for | voor |
with | met |
business | organisatie |
to | aan |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
manufacturers | fabrikanten |
amp | groeien |
for | voor |
to | laten |
EN In order to plan your upcoming sprint, you use the sprint planning meeting! Sprint planning is a collaborative event where the team answers two basic questions: What work can get done in this sprint and how will the chosen work get done?
NL Om je aankomende sprint te plannen, gebruik je de sprintplanningsvergadering! Sprintplanning is een gezamenlijke meeting waarbij het team twee basisvragen beantwoordt: welk werk kan er in deze sprint worden gedaan en hoe gaan we dat doen?
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
upcoming | aankomende |
sprint | sprint |
in | in |
use | gebruik |
is | is |
team | team |
work | werk |
done | gedaan |
the | de |
to | om |
meeting | meeting |
collaborative | gezamenlijke |
basic | een |
can | kan |
this | deze |
how | hoe |
what | welk |
your | je |
two | twee |
plan | plannen |
and | en |
where | waarbij |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
planning | plannen |
choose | kiezen |
we | we |
the | de |
contact person | contactpersoon |
during | tijdens |
a | een |
and | en |
end | met |
together | het |
you | u |
for | voor |
EN Automate demand planning by integrating sales channels, 3PLs, warehouses, ERPs, demand planning apps.
NL Automatiseer vraagplanning door verkoopkanalen, 3PL's, magazijnen, ERP's en apps voor vraagplanning te integreren.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
automate | automatiseer |
integrating | integreren |
warehouses | magazijnen |
apps | apps |
by | door |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
route | route |
routing | routing |
evaluate | evalueren |
sectors | sectoren |
planning | planning |
possible | mogelijk |
parameters | parameters |
sales team | verkoopteam |
team | weer |
optimize | optimaliseren |
is | is |
the | de |
this | dit |
best | beste |
with | met |
and | en |
by | door |
of | van |
you | u |
EN Event planning (larger-scale as well as individuals planning weddings or other bigger gatherings)
NL Planning van evenementen (zowel op grotere schaal als voor particulieren die een huwelijk of andere grotere bijeenkomsten plannen)
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
event | evenementen |
gatherings | bijeenkomsten |
as well as | zowel |
scale | schaal |
or | of |
as | als |
planning | planning |
larger | grotere |
individuals | een |
other | andere |
EN Our desktop experience goes even deeper with training plans, route planning, activity breakdowns and other tools to take your planning and analysis game to the limit.
NL Onze desktopervaring gaat nog verder met trainingsplannen, analyse van activiteiten en andere tools om je planning en analyse te optimaliseren.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
activity | activiteiten |
tools | tools |
analysis | analyse |
planning | planning |
your | je |
to | om |
our | onze |
goes | |
the | gaat |
with | met |
and | en |
other | andere |
EN We work together with you to develop sustainable solutions for your company and put them into practice, from strategic planning and orientation of your leadership team through to follow-up planning.
NL Wij werken met u samen om duurzame oplossingen voor uw bedrijf te ontwikkelen en die in de praktijk te brengen, van strategische planning en oriëntatie van uw leiderschapsteam tot de follow-up planning.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
sustainable | duurzame |
solutions | oplossingen |
practice | praktijk |
strategic | strategische |
orientation | oriëntatie |
work | werken |
planning | planning |
company | bedrijf |
we | wij |
develop | ontwikkelen |
and | en |
for | voor |
you | u |
them | de |
of | van |
EN Feel free to get out a notebook or a whiteboard so you can start planning your podcast like a pro.
NL Voel je vrij om een notebook of een whiteboard uit te pakken, zodat je je podcast kunt gaan plannen als een pro.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
feel | voel |
free | vrij |
whiteboard | whiteboard |
planning | plannen |
podcast | podcast |
notebook | notebook |
or | of |
your | je |
pro | pro |
get | pakken |
out | te |
you can | kunt |
a | een |
EN Scrum? Check. Kanban? Check. Mixed methodology? Check. Jira Software’s rich planning features enable your team to flexibly plan in a way that works best for them.
NL Scrum? Ja. Kanban? Ja. Gemengde methodologie? Ja. De rijke planningsfuncties van Jira Software stellen je team in staat flexibel te plannen op een manier die het best bij het team past.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
scrum | scrum |
kanban | kanban |
methodology | methodologie |
jira | jira |
rich | rijke |
enable | in staat |
team | team |
flexibly | flexibel |
your | je |
way | manier |
features | software |
plan | plannen |
in | in |
to | stellen |
a | een |
that | die |
them | de |
EN From quarterly planning docs to new hire blogs, everything lives on Confluence.
NL Van kwartaalplanningsdocumenten tot blogs van nieuwe medewerkers: alles zit in Confluence.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
new | nieuwe |
blogs | blogs |
confluence | confluence |
everything | alles |
EN 2021 Gartner Magic Quadrant for Enterprise Agile Planning Tools See why Atlassian is recognized as a Leader in the Magic Quadrant for the fourth time! Get the report →
NL Gartner 2021 Magic Quadrant voor Enterprise Agile Planning Tools Ontdek waarom Atlassian voor de vierde keer als een leider erkend wordt in de Magiq Quadrant! Naar het rapport →
EN With Jira Align, keep your teams working in Jira Software while extending coordination and planning to the program, portfolio and enterprise.
NL Met Jira Align laat je je teams werken in Jira Software terwijl je de coördinatie en planning uitbreidt naar het programma, portfolio en het bedrijf.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
jira | jira |
align | align |
coordination | coördinatie |
portfolio | portfolio |
your | je |
teams | teams |
in | in |
software | software |
planning | planning |
the | de |
working | werken |
program | programma |
and | en |
with | met |
EN Find out why Jira Align was named a Leader in the latest assessment of Enterprise Agile Planning Tools
NL Ontdek waarom Jira Align een Leider werd genoemd in de laatste beoordeling van Enterprise Agile-planningtools
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
jira | jira |
align | align |
named | genoemd |
leader | leider |
assessment | beoordeling |
enterprise | enterprise |
agile | agile |
in | in |
the | de |
was | werd |
latest | laatste |
find out | ontdek |
why | waarom |
a | een |
of | van |
EN When the confetti settles after your launch, it’s time to analyze and optimize. Use Confluence to gather all of your analytics in one place and feed them into your next round of strategic planning. Your ROI will thank you.
NL Als de lancering voorbij is, wordt het tijd om te analyseren en te optimaliseren. Gebruik Confluence om alle analyses op één plek te verzamelen en te benutten bij de volgende strategische planning. Je ROI zal je dankbaar zijn.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
launch | lancering |
optimize | optimaliseren |
gather | verzamelen |
strategic | strategische |
planning | planning |
roi | roi |
confluence | confluence |
your | je |
time | tijd |
in | bij |
the | de |
to | om |
use | gebruik |
place | plek |
analyze | analyseren |
analytics | analyses |
will | zal |
and | en |
next | volgende |
after | op |
EN The Atlassian Marketplace has hundreds of integrations, plug-ins, and add-ons that centralize all your planning,
NL De Atlassian Marketplace biedt honderden integraties, plug-ins en add-ons die je planning,
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
atlassian | atlassian |
integrations | integraties |
plug-ins | plug-ins |
planning | planning |
marketplace | marketplace |
add-ons | ons |
your | je |
the | de |
hundreds | honderden |
and | en |
that | die |
EN Strategic guidance to transform the way your teams operate, from adopting DevOps practices to planning for Agile at scale
NL Strategische begeleiding om de manier waarop uw teams werken te transformeren, van vaststelling van DevOps-praktijken tot planning van Agile op schaal
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
strategic | strategische |
guidance | begeleiding |
teams | teams |
operate | werken |
devops | devops |
planning | planning |
agile | agile |
scale | schaal |
way | manier |
practices | praktijken |
the | de |
to | om |
transform | transformeren |
from | tot |
EN Enterprise companies make smarter decisions, faster with TAMs. Monitor analytics, optimize productivity, upgrade planning and assistance, and more.
NL Grote bedrijven nemen slimmere beslissingen sneller met TAM's. Monitor analytische gegevens, optimaliseer productie, upgrade planning en ondersteuning en nog veel meer.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
decisions | beslissingen |
faster | sneller |
monitor | monitor |
upgrade | upgrade |
assistance | ondersteuning |
planning | planning |
companies | bedrijven |
more | meer |
analytics | analytische |
and | en |
with | met |
EN We can help with on-site planning and consultation. Contact us to learn more.
NL Wij kunnen je helpen met planning en advies op locatie. Neem contact met ons op voor meer informatie.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
planning | planning |
help | helpen |
contact | contact |
site | locatie |
we | wij |
on | op |
more | meer |
learn | en |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ