ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "page ranks" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

page aan aanpassen aantal alle beste bij dan dat de deze die door door de dus een en enkele gaan hebben het het is in in de informatie is krijgen maar meerdere met naar naar de of om omdat onder ook op op de over page pagina per site startpagina te toe tot uit url van van de van een vanaf verschillende via video voor voor de waar wanneer wat webpagina website wij worden ze zelfs zien zoals zodat zonder één
ranks alle als bepaalde dat de die een elk en het hoe in is meer met over te uit uw van voor ze zien zijn

የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ደች

EN See the keywords for which the page ranks in organic search.

NL Zie de zoektermen waar de pagina op rankt in de organische zoekresultaten.

እንግሊዝኛ ደች
organic organische
see zie
page pagina
in in
search zoekresultaten
the de

EN Tracking a page's 'Average Position' allows you to see what number it ranks on the listed search engines based on a specific keyword

NL Het bijhouden van de 'Gemiddelde Positie' van een pagina laat u toe om te zien hoe hoog de pagina gerangschikt staat in de zoekmachines gebaseerd op een specifiek sleutelwoord

እንግሊዝኛ ደች
tracking bijhouden
average gemiddelde
keyword sleutelwoord
allows laat
position positie
the de
on op
based on gebaseerd
to om
search engines zoekmachines
pages pagina
you u

EN However, just coming up with keyword ideas off of the top of your head isn't enough to ensure that your page ranks well on search engines such as Google, Bing, or Yahoo

NL Echter, alleen het bedenken van trefwoord ideeën uit de top van je hoofd is niet genoeg om ervoor te zorgen dat uw pagina goed scoort op zoekmachines zoals Google, Bing, of Yahoo

እንግሊዝኛ ደች
keyword trefwoord
yahoo yahoo
ideas ideeën
your je
head hoofd
page pagina
google google
bing bing
or of
the de
ensure zorgen
to om
as zoals
that dat
on op
search engines zoekmachines
well goed
coming van

EN The possibility that your blog post ranks on the first page of Google as soon as you publish it is very low

NL De kans dat uw blogbericht op de eerste pagina van Google verschijnt zodra u het publiceert is erg klein

እንግሊዝኛ ደች
very erg
on op
page pagina
is is
the de
google google
that dat
you u
as zodra

EN It ranks the possible navigations from a page and prefetches only the JavaScript that is likely to be needed next.

NL Het rangschikt de mogelijke navigaties vanaf een pagina en haalt alleen het JavaScript op dat waarschijnlijk daarna nodig is.

እንግሊዝኛ ደች
possible mogelijke
javascript javascript
likely waarschijnlijk
needed nodig
page pagina
is is
the de
to vanaf
that dat
a een
and en

EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to.  We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.

NL De eerste plek op de lijst is bijvoorbeeld de startpagina om elke pagina naar te schakelen.We verplaatsen de startpagina in de bovenstaande afbeelding en de blogpagina neemt de positie van de startpagina.

እንግሊዝኛ ደች
switch schakelen
moving verplaatsen
image afbeelding
is is
in in
position positie
home page startpagina
we we
on op
to om
the de
page pagina
and en

EN We have a dedicated quality team that ranks designers from Entry, Mid and Top Level. Find out more on designer levels.

NL We hebben een speciaal kwaliteitsteam dat designers beoordeelt van Beginner, Gemiddeld tot Top Level. Lees meer over designer levels.

እንግሊዝኛ ደች
dedicated speciaal
levels levels
level level
designer designer
we we
designers designers
that dat
have hebben
on over
a een
ranks van
from tot

EN Consumers demand powerful, smooth digital experiences. DAT unlocks the true potential of your web pages by potentially boosting your load speeds and SEO ranks thanks to data-saving asset optimization.

NL Consumenten eisen efficiënte digitale ervaringen. DAT onthult het ware potentieel van je webpagina's door de laadsnelheid en de ranking in zoekmachines te verbeteren.

እንግሊዝኛ ደች
consumers consumenten
demand eisen
experiences ervaringen
optimization verbeteren
digital digitale
your je
the de
potential potentieel
and en
pages van
by door

EN WABCO global portal developed by Amplexor ranks on top 10 websites by Kentico

NL Gecertificeerd voor samenwerking en cloudproductiviteit

እንግሊዝኛ ደች
on voor

EN SuperOffice scores high ratings on all major review platforms. Based on more than 350 reviews, SuperOffice CRM ranks high in user-friendliness, ease of use and customer service.

NL SuperOffice scoort hoog op alle belangrijke beoordelingsplatformen. Op basis van meer dan 350 reviews staat SuperOffice CRM bovenaan als het gaat om gebruiksvriendelijkheid, gebruiksgemak en klantenservice.

እንግሊዝኛ ደች
scores scoort
on op
reviews reviews
crm crm
ease of use gebruiksgemak
more meer
customer service klantenservice
high hoog
and en
all alle
user-friendliness gebruiksvriendelijkheid
major belangrijke
based basis
than dan

EN We have a dedicated quality team that ranks designers from Entry, Mid and Top Level. Find out more about designer levels.

NL We hebben een speciaal kwaliteitsteam dat designers beoordeelt van Beginner, Gemiddeld tot Top Level. Leer meer over ontwerpniveaus.

እንግሊዝኛ ደች
dedicated speciaal
level level
we we
designers designers
more meer
about over
and leer
that dat
have hebben
a een
ranks van
from tot

EN See how much organic search traffic a target website generates and what keywords it ranks for in search.

NL Zie hoeveel zoekverkeer een doelwebsite genereert en op welke zoektermen deze rankt in de zoekresultaten.

እንግሊዝኛ ደች
generates genereert
in in
see zie
search zoekresultaten
how hoeveel
search traffic zoekverkeer
target de
and en
what welke
for deze

EN Get the list of keywords that a target website or URL ranks for in search.

NL Krijg een lijst met zoektermen waar een bepaalde website of URL mee scoort in de zoekmachines.

እንግሊዝኛ ደች
or of
search zoekmachines
website website
url url
in in
the de

EN Learn what keywords your website ranks for and compare how you stack up against competitors in the SERPs.

NL Ontdek op welke zoektermen je website rankt en vergelijk hoe sterk jij staat tegenover je concurrenten in de SERP’s.

እንግሊዝኛ ደች
website website
compare vergelijk
competitors concurrenten
up sterk
your je
in in
the de
how hoe
learn en
what welke

EN <strong>When you appear in Google searches:</strong> the keywords that your website ranks for

NL <strong>Wanneer verschijn je in Googles zoekresultaten:</strong> de zoektermen waar je website mee rankt

እንግሊዝኛ ደች
gt gt
searches zoekresultaten
website website
lt lt
in in
your je
the de
for mee
when wanneer
that waar

EN Our search engine is sophisticated enough to show you exactly why each search result ranks the way in does. No more guessing! Search Explorer breaks down all the ranking factors on the fly to show them to you.

NL Onze zoekmachine is geavanceerd genoeg om u precies te laten zien waarom elk zoekresultaat op die manier gerangschikt wordt. Nooit meer raden! De Search Explorer splitst alle scorefactoren automatisch uit om ze u te tonen.

እንግሊዝኛ ደች
sophisticated geavanceerd
exactly precies
guessing raden
is is
way manier
explorer explorer
the de
on op
our onze
to om
down die
why waarom
search engine zoekmachine
show tonen
you nooit
more meer

EN Recruitee ranks among the best in global SaaS tools in 2021.

NL Recruitee plaatst zich tussen de beste wereldwijde SaaS tools in 2021.

እንግሊዝኛ ደች
global wereldwijde
saas saas
tools tools
in in
the de
best beste

EN Tilburg University is a specialized university that ranks in the following subjects: 

NL Naast universiteitsrankings zijn er subject rankings, waarbij naar deelgebieden van universiteiten wordt gekeken. Het onderwijs en onderzoek van Tilburg University is onder te verdelen in de volgende subject rankings:

እንግሊዝኛ ደች
tilburg tilburg
university university
is is
in in
the de
ranks van
that waarbij
a volgende

EN Although a small country, Switzerland is a global leader in sustainability. This is confirmed by international studies such as the Environmental Performance Index (EPI), in which Switzerland ranks first.

NL Op het gebied van duurzaamheid toont het kleine Zwitserland karakter en is zelfs vaak toonaangevend. Dit bevestigen internationale onderzoeken, zoals de Environmental Performance Index (EPI), waar Zwitserland op de eerste plaats staat.

እንግሊዝኛ ደች
sustainability duurzaamheid
confirmed bevestigen
studies onderzoeken
performance performance
index index
small kleine
switzerland zwitserland
the de
is is
international internationale
this dit
as zoals
ranks van

EN Keep in mind that if your blog ranks high on Google, it will

NL Houd in gedachten dat als uw blog hoog scoort in Google, het zal

እንግሊዝኛ ደች
blog blog
google google
in in
will zal
if als
that dat
your uw
high hoog
keep houd
it het

EN It is the largest privately owned company in the field and ranks number two worldwide

NL Het is het grootste particuliere bedrijf in de branche en staat wereldwijd op nummer twee

እንግሊዝኛ ደች
worldwide wereldwijd
company bedrijf
in in
the de
is is
two twee
largest grootste
and en

EN Demand for data science talent is growing, and with it comes a need for more data scientists to fill the ranks

NL De vraag naar datawetenschaptalent groeit en daarmee wordt het steeds belangrijker om datawetenschappers op verschillende posities te hebben

እንግሊዝኛ ደች
growing groeit
the de
to om
is wordt
with op
demand vraag naar
and en
for naar

EN It consistently ranks among the top supermarkets in the American Customer Satisfaction Index reports

NL De keten behoort in de American Customer Satisfaction Index, een ranglijst over klanttevredenheid onder Amerikanen, tot de supermarkttop

እንግሊዝኛ ደች
american american
index index
in in
the de
customer satisfaction klanttevredenheid
customer customer

EN How Google ranks organic search results

NL Hoe Google organische zoekresultaten rangschikt

እንግሊዝኛ ደች
organic organische
how hoe
google google
search results zoekresultaten

EN Improving your technical SEO will help you to improve your rankings as Google ranks pages that have good technical SEO higher

NL Je technische SEO verbeteren zal je helpen een hogere positie te behalen aangezien Google pagina's met een goeie technische SEO hoger rangschikt

እንግሊዝኛ ደች
technical technische
seo seo
google google
your je
will zal
improve verbeteren
help helpen
higher hoger
as aangezien

EN Save time combing through usage results with a semantic search that ranks definitions first over usages or variables names.

NL Bespaar tijd tijdens het doorspitten van gebruiksresultaten met een semantische zoekopdracht waarmee definities worden gerangschikt op basis van het gebruik of de namen van variabelen.

እንግሊዝኛ ደች
save bespaar
search zoekopdracht
definitions definities
variables variabelen
names namen
time tijd
or of
first de
with op
usage gebruik
that waarmee
a een
ranks van

EN The Hohtenn to Brig hike ranks amongst the absolute classics. The spectacular engineering structures of the Lötschberg south ramp turn this hike into an architectural highlight and a must for railway buffs. Vista-rich side detours to deep gorges.

NL Een wandelroute die alle kracht- en genezingsplaatsen van de Kronberg verenigt.

እንግሊዝኛ ደች
the de
and en
a een

EN Thanks to its location beneath the Jakobshorn and with a view of Davos, the Superpipe on the Bolgen ranks as one of the most beautiful of its kind. 

NL Dankzij de ligging aan de voet van de Jakobshorn en met uitzicht op Davos wordt de Superpipe bij Bolgen beschouwd als een van de mooiste in zijn soort. 

እንግሊዝኛ ደች
view uitzicht
davos davos
location ligging
the de
beneath in
as als
with bij
on op
and en
a een
kind soort

EN Slovenia ranks among the safest countries in Europe

NL Slovenië is één van de veiligste landen in Europa

እንግሊዝኛ ደች
safest veiligste
slovenia slovenië
countries landen
in in
europe europa
the de
among van

EN How to implement a Mobile Website that ranks in Google

NL Hoe implementeer je een mobiele website die scoort in Google

እንግሊዝኛ ደች
implement implementeer
mobile mobiele
website website
google google
in in
a een

EN Being active on community sites that ranks high may show google that you are an expert in your field.

NL Actief zijn op community sites die hoog scoren kan google laten zien dat u een expert bent in uw vakgebied.

እንግሊዝኛ ደች
active actief
community community
sites sites
google google
expert expert
field vakgebied
on op
in in
high hoog
show laten zien
that dat
ranks een

EN Worldwide, the Getinge Group ranks among the leading providers of washer-disinfectors and sterilizers within the healthcare and life sciences segments

NL De Getinge Group behoort wereldwijd tot de toonaangevende aanbieders van reinigings-/desinfectiemachines en sterilisatoren binnen de segmenten gezondheidszorg en levenswetenschappen

እንግሊዝኛ ደች
worldwide wereldwijd
leading toonaangevende
providers aanbieders
healthcare gezondheidszorg
group group
the de
segments segmenten
and en
among van

EN 16 Dec Mopinion ranks in G2’s Enterprise Feedback Management Report for Winter 2022

NL 16 Dec De 5 belangrijkste Digitale Customer Experience (CX) trends voor 2022

እንግሊዝኛ ደች
dec dec
for voor

EN Mopinion ranks in G2’s Enterprise Feedback Management Report for Winter 2022

NL De 5 belangrijkste Digitale Customer Experience (CX) trends voor 2022

እንግሊዝኛ ደች
for voor

EN Mopinion ranks in G2’s Enterprise Feedback Management Report for Winter 2022 Dec 16, 2021

NL De 5 belangrijkste Digitale Customer Experience (CX) trends voor 2022 Dec 16, 2021

እንግሊዝኛ ደች
dec dec
for voor

EN Mimecast ranks 16th in annual Tech Track 100 sponsored by Microsoft

NL Mimecast op de 16e plaats in jaarlijkse Tech Track 100, gesponsord door Microsoft

እንግሊዝኛ ደች
annual jaarlijkse
tech tech
track track
sponsored gesponsord
microsoft microsoft
mimecast mimecast
in in
by door

EN The Tech Track 100, now in its eleventh year, ranks the UK’s privately-owned technology, media and telecoms (TMT) companies in a league table. The list tracks the fastest growing sales over the past three years of available accounts.

NL De Tech Track 100 rangschikt voor de elfde keer particuliere technologie-, media- en telecombedrijven (TMT) in een competitieranglijst. Deze lijst houdt de bedrijven bij met de meeste omzetgroei in de afgelopen drie jaar.

እንግሊዝኛ ደች
track track
media media
companies bedrijven
the de
three drie
in in
and en
year jaar
technology technologie

EN Tilburg University ranks #1 in the overall ranking for Dutch universities, but is also the best Dutch University in law on the aspects “Research” and “ Industry Income”.

NL Tilburg University staat op #1 in de overall subject ranking voor Nederlandse universiteiten, maar is ook de beste Nederlandse universiteit in de rechtswetenschappen op het gebied van "Onderzoek" en "Bedrijfsinkomsten".

እንግሊዝኛ ደች
tilburg tilburg
ranking ranking
industry gebied
research onderzoek
is is
on op
in in
and en
the de
for voor
but maar
also ook
university university
best beste
universities universiteiten

EN On a scale of 5, the strength of Psilocybe Mexicana ranks at 2.5

NL Op een schaal van 5, scoort de kracht van Psilocybe Mexicana een 2,5.

እንግሊዝኛ ደች
scale schaal
strength kracht
psilocybe psilocybe
on op
the de
a een

EN Emphasize your keyword and key phrases with the highlights in the text. It boosts your keywords importance, which ranks better, and gets better scores in the results of the search engines.

NL Benadruk uw trefwoord en sleutelzinnen met de hoogtepunten in de tekst. Het verhoogt het belang van uw zoekwoorden, wat beter scoort en betere scores krijgt in de resultaten van de zoekmachines.

እንግሊዝኛ ደች
highlights hoogtepunten
boosts verhoogt
in in
the de
importance belang
results resultaten
keyword trefwoord
scores scoort
with met
search engines zoekmachines
and en
text tekst

EN SEO Content: How to Write Content that Ranks in 2022

NL SEO-inhoud: Hoe schrijf je content die scoort in 2022?

እንግሊዝኛ ደች
seo seo
in in
content content
to schrijf
how hoe
that die

EN Similar to the Fortune 500 approach, Slator ranks the world?s largest language service providers by revenue.

NL Slator neemt een voorbeeld aan de Fortune 500 en rangschikt de grootste aanbieders van taaldiensten ter wereld volgens hun omzet.

እንግሊዝኛ ደች
revenue omzet
the de
providers aanbieders
world wereld
to aan
ranks van
largest de grootste

EN In Slator?s 2021 Language Service Provider Index, LanguageWire ranks 24th out of 197 of the world?s top providers

NL In Slator’s Language Service Provider Index van 2021 staat LanguageWire op de 24e plaats van 's werelds 197 belangrijkste aanbieders

እንግሊዝኛ ደች
s s
service service
index index
languagewire languagewire
in in
the de
provider provider
providers aanbieders
world werelds
top op

EN Though it’s difficult to know precisely how many small businesses there are worldwide right now, estimates sit around 400 million, with new entrepreneurs joining the ranks every day

NL Hoewel het moeilijk is om precies te weten hoeveel kleine bedrijven er op dit moment wereldwijd zijn, schatten zitten rond de 400 miljoen, waarbij elke dag nieuwe ondernemers de gelederen vervoegen

እንግሊዝኛ ደች
difficult moeilijk
small kleine
businesses bedrijven
worldwide wereldwijd
million miljoen
entrepreneurs ondernemers
new nieuwe
precisely precies
the de
how hoeveel
to om
with op
know weten
every elke
there er
though hoewel
day dag
are zitten

EN According to the Global Entrepreneurship Index, the US ranks highest for entrepreneurs and developing small businesses

NL Volgens de Global Entrepreneurship Index scoort de VS het hoogst voor ondernemers en het ontwikkelen van kleine bedrijven

እንግሊዝኛ ደች
global global
index index
entrepreneurs ondernemers
developing ontwikkelen
small kleine
businesses bedrijven
the de
highest hoogst
and en
for voor

EN 2️⃣ Invite candidates to Adaface conversational assessments and get candidate's scores and ranks in realtime

NL 2️⃣ Nodig kandidaten uit voor ADAFACE Conversational Assessments en ontvang de scores van kandidaat en rangen in realtime

EN WABCO global portal developed by Amplexor ranks on top 10 websites by Kentico

NL Gecertificeerd voor samenwerking en cloudproductiviteit

እንግሊዝኛ ደች
on voor

EN Our search engine is sophisticated enough to show you exactly why each search result ranks the way in does. No more guessing! Search Explorer breaks down all the ranking factors on the fly to show them to you.

NL Onze zoekmachine is geavanceerd genoeg om u precies te laten zien waarom elk zoekresultaat op die manier gerangschikt wordt. Nooit meer raden! De Search Explorer splitst alle scorefactoren automatisch uit om ze u te tonen.

እንግሊዝኛ ደች
sophisticated geavanceerd
exactly precies
guessing raden
is is
way manier
explorer explorer
the de
on op
our onze
to om
down die
why waarom
search engine zoekmachine
show tonen
you nooit
more meer

EN Tilburg University is a specialized university that ranks in the following subjects: 

NL Naast universiteitsrankings zijn er subject rankings, waarbij naar deelgebieden van universiteiten wordt gekeken. Het onderwijs en onderzoek van Tilburg University is onder te verdelen in de volgende subject rankings:

እንግሊዝኛ ደች
tilburg tilburg
university university
is is
in in
the de
ranks van
that waarbij
a volgende

EN Hugo de Groot, (1583-1645), known for his spectacular escape in a book chest, also ranks among the intellectual giants of European legal history

NL Kom naar deze lezing over zijn betekenis voor de ontwikkeling van het moderne recht in Europa en het Westen door Professor Randall Lesaffer

እንግሊዝኛ ደች
european europa
in in
legal voor
among van
de de

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ