EN Ask less in your signup forms and Vainu will populate any missing company properties automatically. There's no need to manually search for missing company information.
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
vainu | vainu |
populate | invullen |
missing | ontbrekende |
automatically | automatisch |
manually | handmatig |
in | in |
your | je |
ask | vraag |
less | minder |
to | naar |
and | en |
search | zoeken |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
vainu | vainu |
populate | invullen |
missing | ontbrekende |
automatically | automatisch |
manually | handmatig |
in | in |
your | je |
ask | vraag |
less | minder |
to | naar |
and | en |
search | zoeken |
EN Web manifest dictates the applications meta properties. We looked at the different properties defined by the Web App Manifest specification, and also considered non-standard proprietary properties.
NL Webmanifest dicteert de meta-eigenschappen van de applicatie. We hebben gekeken naar de verschillende eigenschappen die zijn gedefinieerd door de Web App Manifest-specificatie, en hebben ook gekeken naar niet-standaard eigendomsrechten.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
meta | meta |
defined | gedefinieerd |
specification | specificatie |
app | app |
the | de |
we | we |
web | web |
properties | eigenschappen |
by | door |
proprietary | hebben |
applications | applicatie |
and | en |
EN Remove all files in the ‘strings’ folder ending with ‘_de.properties’ and ‘_nl.properties’ (and any other language you’re experiencing trouble with). Use the following command to recompile the jar package:
NL Verwijder in de map "strings" alle bestanden die eindigen op "_de.properties" en "_nl.properties" (en alle andere talen waarmee je problemen hebt).Gebruik de volgende opdracht om het jar-pakket opnieuw te compileren:
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
remove | verwijder |
trouble | problemen |
package | pakket |
in | in |
files | bestanden |
use | gebruik |
to | om |
with | op |
other | andere |
command | opdracht |
folder | map |
following | volgende |
de | de |
EN This page does not take advantage of Og Properties. This tags allows social crawler's better structurize your page. Use this free og properties generator to create them.
NL Deze pagina maakt geen gebruik van Og Properties. Deze tags maken het sociale crawlers makkelijker uw pagina te indexeren.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
og | og |
tags | tags |
social | sociale |
page | pagina |
them | te |
not | geen |
your | uw |
of | van |
use | gebruik |
EN The breathable, lightweight face covering with exclusive Hydrolix moisture wicking properties helps keep you dry while repelling dust, dirt and debris, and the anti-odor properties deliver welcome odor repellency
NL De luchtdoorlatende en lichte gelaatsbescherming met exclusieve Hydrolix-vochtwerende eigenschappen houdt je droog en houd stof en vuil tegen, terwijl de geurwerende eigenschappen en aangename bescherming tegen nare geuren biedt
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
lightweight | lichte |
exclusive | exclusieve |
properties | eigenschappen |
dry | droog |
dust | stof |
dirt | vuil |
deliver | biedt |
the | de |
with | met |
and | en |
EN Thanks to its disassembly safeguard, the Gira Dual Q smoke alarm device is also highly suitable for installation in kindergartens, commercial properties and rental properties
NL Dankzij de demontagebeveiliging is de Gira rookmelder Dual Q ook aantrekkelijk voor gebruik in kinderdagverblijven, bedrijfs- en huurobjecten
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
gira | gira |
dual | dual |
q | q |
is | is |
in | in |
the | de |
and | en |
for | voor |
EN The breathable, lightweight face covering with exclusive Hydrolix moisture wicking properties helps keep you dry while repelling dust, dirt and debris, and the anti-odor properties deliver welcome odor repellency
NL De luchtdoorlatende en lichte gelaatsbescherming met exclusieve Hydrolix-vochtwerende eigenschappen houdt je droog en houd stof en vuil tegen, terwijl de geurwerende eigenschappen en aangename bescherming tegen nare geuren biedt
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
lightweight | lichte |
exclusive | exclusieve |
properties | eigenschappen |
dry | droog |
dust | stof |
dirt | vuil |
deliver | biedt |
the | de |
with | met |
and | en |
EN Thanks to its disassembly safeguard, the Gira Dual Q smoke alarm device is also highly suitable for installation in kindergartens, commercial properties and rental properties
NL Dankzij de demontagebeveiliging is de Gira rookmelder Dual Q ook aantrekkelijk voor gebruik in kinderdagverblijven, bedrijfs- en huurobjecten
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
gira | gira |
dual | dual |
q | q |
is | is |
in | in |
the | de |
and | en |
for | voor |
EN Foil with PEEL properties for top seal application or flow-pack film with better welding properties.
NL Folie met PEEL eigenschappen voor top seal toepassing of flow-pack folie met betere las eigenschappen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
foil | folie |
properties | eigenschappen |
seal | seal |
application | toepassing |
or | of |
better | betere |
with | met |
for | voor |
top | top |
EN If we notice something missing, we’ll find out what could go wrong as a result of the missing information and how bad that would be for the bank
NL Als we een gebrek zien, gaan we na wat er door dit gebrek in de praktijk zou kunnen misgaan en hoe erg dat zou zijn voor de bank
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
bank | bank |
the | de |
we | we |
how | hoe |
what | wat |
for | voor |
result | een |
that | dat |
be | kunnen |
find | en |
would | zou |
EN The Resolve Missing Assets dialog always displays the last-known absolute path of missing source files.
NL In het dialoogvenster Ontbrekende middelen oplossen wordt altijd het laatst bekende absolute pad van ontbrekende bronbestanden weergegeven.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
resolve | oplossen |
missing | ontbrekende |
always | altijd |
displays | weergegeven |
absolute | absolute |
last | laatst |
known | bekende |
assets | middelen |
the | wordt |
of | van |
path | pad |
EN Orders are most often sent back to us because the address was missing an apartment, suite, or floor number. Other missing information and typos can cause a return as well. If you…
NL Bestellingen worden het vaakst aan ons geretourneerd omdat in het adres een appartement-, suite- of verdiepingsnummer ontbreekt. Een retournering kan ook worden veroorzaakt door a…
EN But, if your order is short, contact us and we will rush a reprint of the missing units or credit you for the value of the missing units.
NL Als je bestelling echter tekort schiet neem dan contact met ons op en wij sturen je een spoedlevering met de ontbrekende eenheden of geven je een tegoed ter waarde van de ontbrekende eenheden.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
campaign | campagnes |
import | exporteren |
hubspot | hubspot |
click | klik |
the | de |
to | om |
companies | bedrijven |
into | in |
for | voor |
with | met |
properties | hebben |
a | één |
identify | identificeren |
out | te |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
campaign | campagnes |
import | exporteren |
hubspot | hubspot |
click | klik |
the | de |
to | om |
companies | bedrijven |
into | in |
for | voor |
with | met |
properties | hebben |
a | één |
identify | identificeren |
out | te |
EN Do you, like many other entrepreneurs, work in your company instead of on your company? You have many ideas, there are many opportunities and possibilities, but the line is missing
NL Werk jij net als veel andere ondernemers in je bedrijf in plaats van aan je bedrijf? Je hebt veel ideeën, er zijn veel kansen en mogelijkheden, maar de lijn ontbreekt
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
entrepreneurs | ondernemers |
missing | ontbreekt |
work | werk |
in | in |
your | je |
instead | in plaats van |
ideas | ideeën |
the | de |
company | bedrijf |
many | veel |
there | er |
opportunities | kansen |
possibilities | mogelijkheden |
line | lijn |
other | andere |
and | en |
but | |
are | zijn |
EN Do you, like many other entrepreneurs, work in your company instead of on your company? You have many ideas, there are many opportunities and possibilities, but the line is missing
NL Werk jij net als veel andere ondernemers in je bedrijf in plaats van aan je bedrijf? Je hebt veel ideeën, er zijn veel kansen en mogelijkheden, maar de lijn ontbreekt
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
entrepreneurs | ondernemers |
missing | ontbreekt |
work | werk |
in | in |
your | je |
instead | in plaats van |
ideas | ideeën |
the | de |
company | bedrijf |
many | veel |
there | er |
opportunities | kansen |
possibilities | mogelijkheden |
line | lijn |
other | andere |
and | en |
but | |
are | zijn |
EN In order to meet the growing demand for environment-friendly products, SABA became the first company in the world to introduce a water-based adhesive that bonds instantly. Those properties were immediately embraced by the foam processing industry.
NL Om aan de groeiende vraag naar milieuvriendelijke producten te voldoen, introduceert SABA als eerste ter wereld een watergedragen lijm die direct hecht. Eigenschappen die meteen omarmd worden door de schuimverwerkende industrie.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
saba | saba |
adhesive | lijm |
properties | eigenschappen |
growing | groeiende |
industry | industrie |
the | de |
to | om |
meet | voldoen |
products | producten |
by | door |
world | wereld |
immediately | als |
that | die |
demand | vraag naar |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
cbre | cbre |
sell | verkopen |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
sell | verkopen |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
cbre | cbre |
guide | begeleiden |
sales process | verkoopproces |
you | u |
dedicated | het |
to | door |
of | van |
based | een |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
sell | verkopen |
EN In order to meet the growing demand for environment-friendly products, SABA became the first company in the world to introduce a water-based adhesive that bonds instantly. Those properties were immediately embraced by the foam processing industry.
NL Om aan de groeiende vraag naar milieuvriendelijke producten te voldoen, introduceert SABA als eerste ter wereld een watergedragen lijm die direct hecht. Eigenschappen die meteen omarmd worden door de schuimverwerkende industrie.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
saba | saba |
adhesive | lijm |
properties | eigenschappen |
growing | groeiende |
industry | industrie |
the | de |
to | om |
meet | voldoen |
products | producten |
by | door |
world | wereld |
immediately | als |
that | die |
demand | vraag naar |
EN We call that the scarcity-principle or ?Fear Of Missing Out? and that is exactly what this eponymous company does for you: notifications and fomo-statements.
NL ?Fear Of Missing Out? noemen we dat en dat is precies wat dit gelijknamige bedrijf dus doet voor jou: notificaties en fomo-uitspraken.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
company | bedrijf |
notifications | notificaties |
or | of |
is | is |
we | we |
and | en |
of | out |
for | voor |
this | dit |
EN Lastly, our specialists combed through the company’s existing setup and fixed any incorrect settings and added missing extensions.
NL Tot slot hebben onze specialisten de bestaande setup van het bedrijf doorgekamd, eventuele foutieve instellingen hersteld en ontbrekende extensies toegevoegd.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
specialists | specialisten |
existing | bestaande |
setup | setup |
settings | instellingen |
missing | ontbrekende |
extensions | extensies |
the | de |
added | toegevoegd |
our | onze |
and | en |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
build | bouw |
scoring | scoren |
models | modellen |
conversions | conversies |
missing | ontbrekende |
precision | nauwkeurig |
leads | leads |
to | om |
in | in |
detailed | gedetailleerde |
data | informatie |
increase | verhogen |
and | en |
fill | vul |
on | op |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
enrich | verrijk |
map | kaart |
or | of |
data | data |
the | de |
fields | velden |
missing | ontbrekende |
and | en |
on | op |
put | in |
EN Make sure that your company has a page on every major site and application. If you don't, CentralApp will help you create the missing pages.
NL Zorg ervoor dat uw bedrijf een pagina op alle belangrijke websites en apps heeft. Als dit niet het geval is, helpt CentralApp u bij het creëren van ontbrekende pagina's.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
major | belangrijke |
company | bedrijf |
on | op |
page | pagina |
the | geval |
and | en |
missing | ontbrekende |
help you | helpt |
dont | niet |
sure | dat |
you | u |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
build | bouw |
scoring | scoren |
models | modellen |
conversions | conversies |
missing | ontbrekende |
precision | nauwkeurig |
leads | leads |
to | om |
in | in |
detailed | gedetailleerde |
data | informatie |
increase | verhogen |
and | en |
fill | vul |
on | op |
EN Our vast global network, which is one of the fastest on the planet, is trusted by millions of web properties.
NL Ons enorme wereldwijde netwerk, dat een van de snelste ter wereld is, wordt vertrouwd door miljoenen internetsystemen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
vast | enorme |
fastest | snelste |
trusted | vertrouwd |
network | netwerk |
is | is |
the | de |
global | wereldwijde |
planet | wereld |
our | ons |
by | door |
of | van |
EN Trusted by millions of Internet properties
NL Vertrouwd door miljoenen interneteigendommen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
trusted | vertrouwd |
by | door |
EN Cloudflare supports millions of Internet properties, and intelligently routes content requests on its network along the fastest paths using Argo Smart Routing
NL Cloudflare ondersteunt miljoenen interneteigendommen en leidt contentaanvragen op zijn netwerk op intelligente wijze langs de snelste paden met behulp van Argo Smart Routing
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
supports | ondersteunt |
fastest | snelste |
routing | routing |
on | op |
network | netwerk |
the | de |
smart | smart |
routes | paden |
and | en |
of | van |
EN We make DNS easy. All your domains can be managed through our user-friendly interface or via an API, regardless of where your Internet properties are hosted. Terraform integration further automates DNS management and configuration.
NL Wij maken DNS gemakkelijk. Al uw domeinen kunnen worden beheerd via onze gebruiksvriendelijke interface of via een API, ongeacht waar uw interneteigenschappen worden gehost. Terraform-integratie automatiseert het DNS-beheer en de configuratie nog verder.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
dns | dns |
easy | gemakkelijk |
hosted | gehost |
integration | integratie |
automates | automatiseert |
interface | interface |
or | of |
api | api |
further | verder |
configuration | configuratie |
managed | beheerd |
management | beheer |
where | waar |
we | wij |
domains | domeinen |
regardless | ongeacht |
friendly | gebruiksvriendelijke |
our | onze |
can | kunnen |
and | en |
be | worden |
EN Update various article properties, such as labels and permissions, for multiple articles all at once.
NL Werk diverse artikeleigenschappen bij, zoals labels en machtigingen, voor meerdere artikelen tegelijk.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
labels | labels |
permissions | machtigingen |
all at once | tegelijk |
various | diverse |
and | en |
as | zoals |
multiple | meerdere |
articles | artikelen |
for | voor |
at | bij |
EN Search for assets using meta-properties or filters
NL Zoek naar assets met behulp van meta-eigenschappen of filters
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
assets | assets |
or | of |
filters | filters |
search | zoek |
using | met behulp van |
EN Contentstack is an enterprise grade API-first, headless Content Experience Platform that enables businesses to create, manage, and distribute content across all digital properties
NL Contentstack is een API-first contentplatform dat bedrijven in staat stelt om content op verschillende digitale systemen te creëren, te beheren en te distribueren
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
content | content |
enables | in staat |
distribute | distribueren |
digital | digitale |
platform | systemen |
manage | beheren |
is | is |
to | om |
businesses | bedrijven |
that | dat |
and | en |
across | in |
all | te |
EN Contentstack helps organizations build best-in-class digital experiences across all digital properties such as mobile, web, AR, Vr, and IoT
NL Content gecreëerd in Contentstack is compatibel met de volgende formaten: mobiel, web, AR, VR en IoT
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
mobile | mobiel |
web | web |
ar | ar |
vr | vr |
in | in |
iot | iot |
and | en |
such | de |
EN Maintains a single source of truth for digital assets used on a single site or across multiple web properties
NL Behoudt een single-source-of-truth voor alle digital assets die worden gebruikt op een enkele site of op meerdere web eigendommen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
maintains | behoudt |
source | source |
digital | digital |
assets | assets |
used | gebruikt |
site | site |
or | of |
web | web |
on | op |
for | voor |
EN Review Bynder asset metadata and properties without leaving Sitefinity
NL Controleert metadata en eigenschappen van Bynder zonder Sitefinity te verlaten
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
bynder | bynder |
metadata | metadata |
properties | eigenschappen |
leaving | verlaten |
without | zonder |
and | en |
EN Filter view (asset types, meta properties, category, tags, name, limited usage, orientation, size)
NL Filter overzicht (asset types, meta properties, categorieën, tags, naam, beperkt gebruik, oriëntatie, grootte)
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
filter | filter |
view | overzicht |
types | types |
meta | meta |
tags | tags |
name | naam |
limited | beperkt |
usage | gebruik |
orientation | oriëntatie |
size | grootte |
asset | asset |
category | categorie |
EN Marketers can quickly distribute content to various web properties and ensure brand consistency with easy monitoring and tracking of their digital assets
NL Marketeers kunnen snel inhoud distribueren naar verschillende kanalen en merkconsistentie vergroten met eenvoudige monitoring en tracking van digitale assets
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
marketers | marketeers |
distribute | distribueren |
content | inhoud |
monitoring | monitoring |
tracking | tracking |
assets | assets |
digital | digitale |
quickly | snel |
and | en |
with | met |
of | van |
EN With Bynder, organizations are equipped with a branded centralized platform for accessing, collaborating, managing, and distributing all marketing collateral across teams, printers, distributors, web properties, online marketing channels and partners.
NL Met Bynder zijn organisaties uitgerust met een gecentraliseerd branded platform voor toegang, samenwerking, beheer en distributie van al het marketingmateriaal tussen teams, printers, distributeurs, web properties, online marketingkanalen en partners.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
bynder | bynder |
centralized | gecentraliseerd |
platform | platform |
accessing | toegang |
printers | printers |
distributors | distributeurs |
partners | partners |
branded | branded |
marketing channels | marketingkanalen |
organizations | organisaties |
managing | beheer |
teams | teams |
web | web |
online | online |
collaborating | samenwerking |
and | en |
are | zijn |
equipped | uitgerust |
a | een |
all | van |
with | met |
for | voor |
EN Marketing fulfillment software helps teams publish content across online properties in a cost-effective manner.
NL Marketing fulfillment software helpt teams bij het publiceren van content op een kosteneffectieve manier.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
software | software |
helps | helpt |
teams | teams |
publish | publiceren |
cost-effective | kosteneffectieve |
manner | manier |
fulfillment | fulfillment |
marketing | marketing |
content | content |
in | bij |
a | een |
across | op |
EN Marketing fulfillment software like Bynder can automatically update and disseminate materials across all channels simultaneously. Ensure that your valuable web properties are always consistently branded and up to date.
NL Marketing fulfillment software zoals Bynder kan het materiaal automatisch updaten en verspreiden over alle kanalen tegelijkertijd. Zorg ervoor dat al je marketing uitingen altijd consistent en up-to-date zijn.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
bynder | bynder |
automatically | automatisch |
channels | kanalen |
consistently | consistent |
date | al |
fulfillment | fulfillment |
marketing | marketing |
software | software |
your | je |
always | altijd |
disseminate | verspreiden |
can | kan |
update | updaten |
and | en |
simultaneously | tegelijkertijd |
like | zoals |
materials | materiaal |
all | alle |
EN Blocks and associated properties in post content when using WordPress 5.0+ or the Gutenberg plugin.
NL Blokkeert en bijbehorende eigenschappen in bericht inhoud wanneer je WordPress 5.0+ of de Gutenberg plugin gebruikt.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
associated | bijbehorende |
properties | eigenschappen |
wordpress | wordpress |
gutenberg | gutenberg |
plugin | plugin |
in | in |
content | inhoud |
or | of |
the | de |
when | wanneer |
and | en |
EN Browse hundreds of properties in your city of choice. Save your favorites and set up search alerts so you don't miss your dream place!
NL Bekijk honderden kamers, studio's en appartementen in je stad naar keuze. Blijf op de hoogte via de SearchAlerts en bewaar de beste woningen voor later in je Favorietenlijst.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
choice | keuze |
save | bewaar |
in | in |
your | je |
city | stad |
up | hoogte |
hundreds | honderden |
and | en |
of | later |
EN With more than 110,000 properties listed and 200 million-plus page views each month, the site is now the go-to Swiss resource for home buying, selling, and renting.
NL Met meer dan 110.000 geregistreerde woningen en iedere maand meer dan 200 miljoen bezoekers, is de site de belangrijkste Zwitserse resource voor het kopen, verkopen en huren van een huis.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
swiss | zwitserse |
buying | kopen |
selling | verkopen |
renting | huren |
million | miljoen |
month | maand |
site | site |
is | is |
the | de |
and | en |
for | voor |
with | met |
more | meer |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
spend | besteden |
less | minder |
let | laat |
potential | potentiële |
buyers | kopers |
book | boeken |
online | online |
time | tijd |
marketing | marketing |
your | je |
in | in |
and | en |
more | meer |
a | een |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
promote | promoot |
exclusive | exclusieve |
reach | bereik |
potential | potentiële |
buyers | klanten |
website | website |
impression | indruk |
and | en |
the | de |
all | hele |
right | juiste |
with | met |
world | wereld |
a | een |
that | dat |
your | doe |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ