ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "maker movement" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

maker bouwer dat de een hoe maken maker ontwerp sjabloon van van de wat zijn
movement beweging bewegingen deze ontwerp uurwerk van de

የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ደች

EN The largest national maker movement festival in the Netherlands presents the best in the maker movement.

NL Heb jij passie voor creativiteit, techniek en maakonderwijs? Kom vrijdag 28 september naar FabLearn met korting!

እንግሊዝኛ ደች
best voor
the passie

EN 021 Maakplaats Amsterdam is a scale-up of our years of pioneering activities and efforts in the maker movement en maker education.

NL Door zelf te maken, leer je beter hoe 'dingen' en 'systemen' in elkaar zitten en kun je zelf creatief aan de slag gaan met technologie.

እንግሊዝኛ ደች
the de
in in
up elkaar
is zitten
of door
and leer

EN Platform Maker Education gave an impuls to the bottom-up maker education movement in The Netherlands.

NL Platform Maker Education gaf een impuls aan de bottom-up maakonderwijs-beweging in Nederland.

እንግሊዝኛ ደች
platform platform
maker maker
movement beweging
education education
in in
netherlands nederland
the de
to aan

EN 021 Maakplaats Amsterdam is a scale-up of our years of pioneering activities and efforts in the maker movement en maker education.

NL Het Maakplaats 021 Fellowship is een trainingsprogramma waarbinnen leraren zich kunnen ontwikkelen in maakonderwijs.

እንግሊዝኛ ደች
maker education maakonderwijs
is is
in in
a een
the het

EN MakerEducation.nl and Maker Faire Eindhoven presented the best that the maker industry and maker education have to offer.

NL Het Maakplaats 021 Fellowship is een trainingsprogramma waarbinnen leraren zich kunnen ontwikkelen in maakonderwijs.

እንግሊዝኛ ደች
best ontwikkelen
maker education maakonderwijs
have is
the het

EN The PSD template landing page menu, which layer includes real estate logo maker and gaming logo maker as well to create a multipurpose unique landing page business logo maker.

NL Het menu voor de bestemmingspagina van de PSD-sjabloon, met in die laag ook de maker van het onroerend goed-logo en de maker van het gaming-logo, om een multifunctionele, unieke maker van bedrijfslogo's op de bestemmingspagina te maken.

እንግሊዝኛ ደች
psd psd
template sjabloon
menu menu
layer laag
maker maker
gaming gaming
page van de
well goed
the de
logo logo
to om
and en

EN MakerEducation.nl and Maker Faire Eindhoven presented the best that the maker industry and maker education have to offer.

NL Het Maakplaats 021 Fellowship is een trainingsprogramma waarbinnen leraren zich kunnen ontwikkelen in maakonderwijs.

እንግሊዝኛ ደች
best ontwikkelen
maker education maakonderwijs
have is
the het

EN Visme’s online GIF maker is so much more than just a text GIF maker or a video GIF maker

NL De online GIF-maker van Visme is zoveel meer dan een tekst GIF-maker of een video GIF-maker

እንግሊዝኛ ደች
online online
gif gif
maker maker
video video
is is
or of
so zoveel
a een
more meer
text tekst
just de

EN Surfer taking a wave, near Cape Fréhel at sunset. Intentional Camera Movement technique to give a pictorial effect and amplify the movement.

NL Surfen met een golf, in de buurt van Cape Frehel bij zonsondergang. Opzettelijke Camerabewegingstechniek om een picturaal effect te geven en de beweging te versterken.

እንግሊዝኛ ደች
wave golf
cape cape
sunset zonsondergang
movement beweging
effect effect
amplify versterken
the de
to om
give geven
a een
and en

EN Event: Movement Weekend October 1st - 3rd Registration Join us for our annual Movement Weekend that will take place from the 1st to the 3rd of October. It is an ideal event to learn moreRead More

NL Jaarverslag 2020 Iets later dan gepland, maar hier is het dan eindelijk: het Catapa jaarverslag van 2020! Ondanks Corona hebben we toch heel wat kunnen verwezenlijken in 2020. Met onder andere talloze boeiende (online -Read More

እንግሊዝኛ ደች
join .
is is
our in
more more

EN The peripheral weight fitted to the X41 movement is a true technical feat mastered by only a handful of brands. It allows the movement to be less thick and the mechanism to be more visible.

NL Het perifeer oscillerend gewicht waarmee het X41-uurwerk is uitgerust, is een waar technisch hoogstandje dat slechts door een handvol merken wordt beheerst. Het maakt het uurwerk minder dik en het mechanisme meer zichtbaar.

እንግሊዝኛ ደች
weight gewicht
fitted uitgerust
movement uurwerk
technical technisch
handful handvol
brands merken
less minder
thick dik
mechanism mechanisme
visible zichtbaar
is is
the wordt
more meer
a slechts
by door
and en

EN The English painter and architect William Morris was a co-founder of the Arts and Crafts Movement and the socialist movement in Great Britain

NL De Engelse schilder en architect William Morris was een medeoprichter van de Arts and Crafts Movement en de socialistische beweging in Groot-Brittannië

እንግሊዝኛ ደች
painter schilder
architect architect
movement beweging
great groot
william william
morris morris
co-founder medeoprichter
in in
the de
a een
of van

EN The motion detector top unit controls the lighting depending on the movement and brightness. It automatically switches on the lighting when there is movement in the detection field and when it is dark enough. The lighting is switched off:

NL Het opzetstuk bewegingsmelder regelt de verlichting afhankelijk van beweging en lichtsterkte. Het schakelt de verlichting automatisch in bij een beweging in het detectiegebied en als het donker genoeg is. De verlichting wordt uitgeschakeld:

እንግሊዝኛ ደች
automatically automatisch
dark donker
enough genoeg
switched off uitgeschakeld
lighting verlichting
brightness lichtsterkte
is is
the de
unit een
in in
depending afhankelijk
and en
when als

EN The motion detector top unit controls the lighting depending on the movement and brightness. It automatically switches on the lighting when there is movement in the detection field and when it is dark enough.The lighting is switched off:

NL Het opzetstuk bewegingsmelder regelt de verlichting afhankelijk van beweging en lichtsterkte. Het schakelt de verlichting automatisch in bij een beweging in het detectiegebied en als het donker genoeg is.De verlichting wordt uitgeschakeld:

እንግሊዝኛ ደች
automatically automatisch
dark donker
enough genoeg
switched off uitgeschakeld
lighting verlichting
brightness lichtsterkte
is is
the de
unit een
in in
depending afhankelijk
and en
when als

EN Movement focus has a lot to do with the interplay between exposure time and the movement of the subject

NL De bewegingsscherpte hangt primair af van de belichtingstijd in samenhang met de beweging van het motief

እንግሊዝኛ ደች
movement beweging
the de
with met

EN The motion detector top unit controls the lighting depending on the movement and brightness. It automatically switches on the lighting when there is movement in the detection field and when it is dark enough. The lighting is switched off:

NL Het opzetstuk bewegingsmelder regelt de verlichting afhankelijk van beweging en lichtsterkte. Het schakelt de verlichting automatisch in bij een beweging in het detectiegebied en als het donker genoeg is. De verlichting wordt uitgeschakeld:

እንግሊዝኛ ደች
automatically automatisch
dark donker
enough genoeg
switched off uitgeschakeld
lighting verlichting
brightness lichtsterkte
is is
the de
unit een
in in
depending afhankelijk
and en
when als

EN The motion detector top unit controls the lighting depending on the movement and brightness. It automatically switches on the lighting when there is movement in the detection field and when it is dark enough.The lighting is switched off:

NL Het opzetstuk bewegingsmelder regelt de verlichting afhankelijk van beweging en lichtsterkte. Het schakelt de verlichting automatisch in bij een beweging in het detectiegebied en als het donker genoeg is.De verlichting wordt uitgeschakeld:

እንግሊዝኛ ደች
automatically automatisch
dark donker
enough genoeg
switched off uitgeschakeld
lighting verlichting
brightness lichtsterkte
is is
the de
unit een
in in
depending afhankelijk
and en
when als

EN The (strange) year that was 2020 in highlights for Waag: the academies, the maker movement in action, the public stack, and many more.

NL Het (gekke) jaar 2020 in hoogtepunten voor Waag: academies, de public stack, de makersbeweging in actie, Coded Bias en nog veel meer.

እንግሊዝኛ ደች
highlights hoogtepunten
waag waag
action actie
stack stack
year jaar
in in
the de
public public
many veel
for voor
and en
more meer

EN The yearly worldwide Fab Lab Network conference is taking place online! Join to talk about the answers of the maker movement to COVID-19.

NL De jaarlijkse wereldwijde Fab Lab Network-conferentie FABxLive vindt volledig online plaats. Praat mee over de antwoorden van de maker movement op COVID-19 en het heropstarten van economieën.

እንግሊዝኛ ደች
yearly jaarlijkse
worldwide wereldwijde
lab lab
conference conferentie
place plaats
join .
maker maker
network network
online online
answers antwoorden
the de
to mee
talk en
about over
of van

EN As the means of digital fabrication become mainstream, the challenge of the maker movement lies in defining its values of sustainability, openness…

NL Als Europa een technologiebeleid wil waarin democratische rechten centraal staan, dan moet ze haar eigen software ontwikkelen, schrijven Roel Dobbe…

EN As ambassadors of the maker education movement, they received the encouragement award.

NL Als boegbeelden van de maakonderwijs beweging gingen zij naar huis met de Stimulerings award. Deze prijs wordt toegekend aan personen en bedrijven, die zich richten op het onderwijs, en zich door innovatie, kwaliteit en originaliteit onderscheiden. 

እንግሊዝኛ ደች
education onderwijs
movement beweging
maker education maakonderwijs
award award
the de
as als
of van

EN The yearly worldwide Fab Lab Network conference is taking place online! Join to talk about the answers of the maker movement to COVID-19.

NL De jaarlijkse wereldwijde Fab Lab Network-conferentie FABxLive vindt volledig online plaats. Praat mee over de antwoorden van de maker movement op…

እንግሊዝኛ ደች
yearly jaarlijkse
worldwide wereldwijde
lab lab
conference conferentie
place plaats
join .
talk praat
maker maker
network network
online online
answers antwoorden
of van

EN The (strange) year that was 2020 in highlights for Waag: the academies, the maker movement in action, the public stack, and many more.

NL Het (gekke) jaar 2020 in hoogtepunten voor Waag: academies, de public stack, de makersbeweging in actie, Coded Bias en nog veel meer.

እንግሊዝኛ ደች
highlights hoogtepunten
waag waag
action actie
stack stack
year jaar
in in
the de
public public
many veel
for voor
and en
more meer

EN As the means of digital fabrication become mainstream, the challenge of the maker movement lies in defining its values of sustainability, openness…

NL Als Europa een technologiebeleid wil waarin democratische rechten centraal staan, dan moet ze haar eigen software ontwikkelen, schrijven Roel Dobbe…

EN The Maker Education Lab researches ways in which a maker mindset and 21st century skills can help people to (better) find their place in society

NL We onderzoeken hoe een maker-mindset en 21e-eeuwse vaardigheden mensen kunnen helpen hun plek in de maatschappij (beter) te vinden

እንግሊዝኛ ደች
maker maker
century eeuwse
help helpen
people mensen
better beter
place plek
society maatschappij
in in
skills vaardigheden
the de
a een
their hun
to hoe
can kunnen
find en

EN I was honoured to host a workshop and present our work on maker education in our FabSchool programme, Teacher Maker Camps, DO IT and Maakplaats 021 library project

NL Ik was vereerd om een workshop te geven en ons werk te presenteren over maakonderwijs in onze FabSchool-programma's, Teacher Maker Camps, DO IT en het Maakplaats 021 bibliotheekproject

እንግሊዝኛ ደች
workshop workshop
maker maker
maker education maakonderwijs
i ik
work werk
it it
do do
to om
present presenteren
in in
on over
a een
and en

EN Maker Education has the future, says Remco Pijpers (of Mijn Kind Online) in an opinion article about maker education.

NL Waag’s FabSchool-programma maakt je wegwijs in de wereld van creativiteit en digitale fabricage. Elke vrijdagmiddag gaan we aan de slag met de lasersnijder of de vinylsnijder bij Maakplaats 021 Reigersbos.

እንግሊዝኛ ደች
online digitale
the de
in in
has en
of van

EN Teachers in Dutch education can get acquainted with the newest maker technologies at Teacher Maker Camp.

NL Waag organiseert op aanvraag een meerdaagse professionaliseringscursus voor leerkrachten en docenten in het makersonderwijs: het Teacher Maker Camp.

እንግሊዝኛ ደች
teachers docenten
maker maker
camp camp
in in
with op
the het

EN Teacher Maker Camp wants to give teachers a chance to develop their maker mindset and skills

NL Dit jaar organiseren we voor het derde jaar op rij de Zomeracademie voor het Hout en Meubileringscollege (HMC), bij zowel bij de Rotterdamse…

እንግሊዝኛ ደች
give voor
and en
a het

EN The HTML website templates free, have a real estate logo maker real estate logo maker, and responsive website design, and easily change according to the device used by the site visitor

NL De HTML-websitesjablonen gratis, hebben een makelaar voor onroerend goed makelaar voor onroerend goed-logo's en responsief website-ontwerp, en kan gemakkelijk worden aangepast aan het apparaat dat door de sitebezoeker wordt gebruikt

እንግሊዝኛ ደች
html html
responsive responsief
easily gemakkelijk
change aangepast
design ontwerp
device apparaat
the de
free gratis
used gebruikt
website website
logo voor
and en
a een
by door

EN The Maker Education Lab focuses on contemporary and new forms of learning. Maker education enables people to learn by doing.

NL Het Maker Education Lab richt zich op eigentijdse en nieuwe vormen van leren. Maakonderwijs stelt mensen in staat te leren door te doen.

እንግሊዝኛ ደች
maker maker
lab lab
enables in staat
people mensen
maker education maakonderwijs
education education
on op
new nieuwe
the stelt
and leren
of van
to zich
learn en
by door

EN The Maker Education Lab focuses on contemporary and new forms of learning. Maker education enables people to learn by doing.

NL Het Maker Education Lab richt zich op eigentijdse en nieuwe vormen van leren. Maakonderwijs stelt mensen in staat te leren door te doen.

እንግሊዝኛ ደች
maker maker
lab lab
enables in staat
people mensen
maker education maakonderwijs
education education
on op
new nieuwe
the stelt
and leren
of van
to zich
learn en
by door

EN The Maker Education Lab researches ways in which a maker mindset and 21st century skills can help people to (better) find their place in society

NL We onderzoeken hoe een maker-mindset en 21e-eeuwse vaardigheden mensen kunnen helpen hun plek in de maatschappij (beter) te vinden

እንግሊዝኛ ደች
maker maker
century eeuwse
help helpen
people mensen
better beter
place plek
society maatschappij
in in
skills vaardigheden
the de
a een
their hun
to hoe
can kunnen
find en

EN Maker Education has the future, says Remco Pijpers (of Mijn Kind Online) in an opinion article about maker education.

NL Waag’s FabSchool-programma maakt je wegwijs in de wereld van creativiteit en digitale fabricage. Elke vrijdagmiddag gaan we aan de slag met de lasersnijder of de vinylsnijder bij Maakplaats 021 Reigersbos.

እንግሊዝኛ ደች
online digitale
the de
in in
has en
of van

EN <a href="www.freelogodesign.org/logo-maker">Free Logo Design</a> is an easy-to-use logo maker.

NL <a href="www.freelogodesign.org/logo-maker">Free Logo Design</a> is een eenvoudig te gebruiken logomaker.

እንግሊዝኛ ደች
org org
gt gt
free free
design design
maker maker
lt lt
easy eenvoudig
use gebruiken
logo maker logomaker
a a
logo logo
is is
to een

EN Visme’s free online logo maker allows you to make a free logo that perfectly represents your brand and your industry. Learn more about the logo maker app’s features.

NL Met Visme?s gratis online logo maker kun je een gratis logo maken dat je merk en je bedrijfstak perfect weergeeft. Leer meer over de functies van de logo maker app.

እንግሊዝኛ ደች
online online
maker maker
perfectly perfect
your je
industry bedrijfstak
features functies
the de
free gratis
logo logo
brand merk
apps app
a een
learn en
more meer
and leer

EN Prevent lateral movement and reduce VPN reliance. Free for up to 50 users.

NL Voorkom zijwaartse bewegingen en verminder de afhankelijkheid van VPN. Gratis voor maximaal 50 gebruikers.

እንግሊዝኛ ደች
prevent voorkom
movement bewegingen
reduce verminder
vpn vpn
reliance afhankelijkheid
free gratis
users gebruikers
and en
for voor

EN Granular application access control without lateral movement. Users can seamlessly access the resources they need and are blocked from those they do not.

NL Granulair toegangsbeheer voor toepassingen zonder zijwaartse beweging. Gebruikers hebben naadloos toegang tot de resources die ze nodig hebben en krijgen geen toegang tot resources die ze niet nodig hebben.

እንግሊዝኛ ደች
application toepassingen
movement beweging
users gebruikers
seamlessly naadloos
resources resources
the de
access toegang
need nodig
without zonder
and en
from tot
can krijgen
they ze

EN Every day, we’re coming together to build a company we believe in — a product, a community and a movement that supports health and wellness. How do we do it? By staying grounded in our values.

NL Elke dag komen we samen om aan een bedrijf te bouwen waarin we geloven: een product, een gemeenschap en een beweging die gezondheid en welzijn voorop zet. Hoe we dat doen? Door stevig verankerd te blijven in onze waarden.

እንግሊዝኛ ደች
company bedrijf
believe geloven
community gemeenschap
movement beweging
every elke
we we
and en
in in
values waarden
to om
our onze
health gezondheid
how hoe
by door
wellness welzijn
staying blijven
day dag
product product
that dat
build bouwen

EN I learned about Squadcast at Podcast Movement a couple of years ago. Since then, they have quickly become one of the best podcast interview platforms.

NL Ik leerde over Squadcast bij Podcast Movement een paar jaar geleden. Sindsdien zijn ze snel uitgegroeid tot een van de beste podcast-interviewplatforms.

እንግሊዝኛ ደች
learned leerde
podcast podcast
i ik
quickly snel
the de
years jaar
ago geleden
best beste
about over
a paar
of van
they ze
couple een

EN Users can filter songs by categories such as genre, mood, and movement.

NL Gebruikers kunnen nummers filteren op categorieën als genre, stemming en beweging.

እንግሊዝኛ ደች
users gebruikers
can kunnen
filter filteren
genre genre
mood stemming
movement beweging
categories categorieën
and en
as als

EN Your heart rate will rise as you move your body with a focus on linking breath with movement in this 30-minute power yoga sequence

NL In deze 30 minuten durende poweryoga-serie gaat je hartslag omhoog, omdat je je lichaam beweegt met de focus op het koppelen van ademhaling aan beweging

እንግሊዝኛ ደች
body lichaam
focus focus
minute minuten
movement beweging
in in
move beweegt
as omdat
on op
this deze
will gaat
your je

EN Using light weights, this Express Barre workout will strengthen and balance your body with low-impact movement, isometric holds and cardio focused combinations

NL Met behulp van lichte gewichten versterk en vorm je met deze express barre-workout je lichaam door bewegingen met low impact, isometrische holds en combinaties gefocust op cardio

እንግሊዝኛ ደች
light lichte
weights gewichten
barre barre
workout workout
movement bewegingen
cardio cardio
focused gefocust
combinations combinaties
low low
impact impact
your je
body lichaam
this deze
and en
with op
express express

EN For safe patient movement and lithotomy positioning, our stirrups, positioners and accessories support all your gynecology and urology needs.

NL Onze beugels, steunen en accessoires ondersteunen al uw gynaecologie- en urologiebehoeften voor een veilige patiëntbeweging en lithotomiepositionering.

እንግሊዝኛ ደች
accessories accessoires
support steunen
our onze
and en
safe veilige
for voor

EN Mailfence is not just a service, but part of a worldwide movement to regain online privacy. Join our fight. Encrypt everything !

NL Mailfence is niet alleen een service, maar ook onderdeel van een wereldwijde beweging die tot doel heeft online privacy te waarborgen. Doe mee aan onze strijd, versleutel alles!

እንግሊዝኛ ደች
worldwide wereldwijde
movement beweging
online online
privacy privacy
join .
fight strijd
is is
service service
our onze
of onderdeel
just alleen
to mee
a een
everything alles
but

EN They’ve already joined the movement!

NL Zij sloten zich reeds aan bij de beweging!

እንግሊዝኛ ደች
movement beweging
the de
already reeds

EN Join our newsletter and we?ll keep you up to date as the right to repair movement progresses.

NL Schrijf je in voor onze nieuwsbrief, zodat je op de hoogte wordt gehouden van de voortgang van de right-to-repairbeweging.

እንግሊዝኛ ደች
join .
newsletter nieuwsbrief
to zodat
up hoogte
the de
and schrijf
our in

EN Europe-wide movement of grassroots repair meetups. Go to a meeting or start a repair community near you.

NL Een beweging verspreid door heel Europa die grassroots reparatiemeetup's organiseert. Bezoek een meeting of begin een reparatiegemeenschap in je eigen stad.

እንግሊዝኛ ደች
movement beweging
meeting meeting
start begin
europe europa
or of
near in
you je
a een
to door

EN Keywords used by Matthieu Ever to describe this photograph: Elephant, pachyderm, wild, big five, Namibia, Africa, Oryx, antelope, animal, behavior, social behavior, movement, African elephant, family, walking, group

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Olifant, dikhuidige, wild, grote vijf, Namibië, Afrika, Oryx, antilope, dier, gedrag, sociaal gedrag, beweging, Afrikaanse olifant, familie, wandelen, groep

እንግሊዝኛ ደች
photograph foto
wild wild
big grote
behavior gedrag
social sociaal
movement beweging
family familie
group groep
namibia namibië
to om
elephant olifant
animal dier
walking wandelen
africa afrika
five vijf
african afrikaanse
this worden
used gebruikt

EN Keywords used by Jacques Loïc to describe this photograph: groyne, sunset, sea, softness, movement, water, blur, color, softness, light, pink, blue, foam, energy, purity, environment

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: krib, zonsondergang, zee, zachtheid, beweging, water, vervagen, kleur, zachtheid, licht, roze, blauw, schuim, energie, zuiverheid, milieu

እንግሊዝኛ ደች
photograph foto
sunset zonsondergang
movement beweging
foam schuim
energy energie
purity zuiverheid
environment milieu
to om
water water
light licht
pink roze
sea zee
this worden
used gebruikt
color kleur

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ