ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "journal of public" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

journal dagboek van de
public alle bedrijf beschikbaar bieden delen diensten een eigen gegevens hebben iedereen is jaar media mensen mogelijk netwerk of online open openbaar openbare organisaties persoonlijke public publiek tijd toegang toegankelijk uur verschillende wanneer web website zijn

የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ደች

EN This is perfect for e.g. bullet journaling because you normally want to use all the pages and back pages of your journal. This is economical on the one hand and also gives the journal its special dense character.

NL Dat is bijvoorbeeld voor bullet journaling perfect, want in de regel wil je daarbij alle linker- en rechterpagina’s van je schrift benutten. Aan de ene kant is dat economisch en aan de andere kant geeft het jouw werk een compact karakter.

እንግሊዝኛ ደች
character karakter
is is
your je
the de
use benutten
perfect perfect
pages van
and en
for voor
because in

EN With the Brain Balance journal, you take the daily steps necessary to change your brain. It is a journal full of valuable insights from neuroscience, tools, tips and assignments for personal growth.

NL Met de Brain Balance-journal zet je dagelijks de stappen die nodig zijn om je hersenen te veranderen. Het is een journal boordevol waardevolle inzichten uit de neurowetenschap , tools, tips en opdrachten voor persoonlijke groei.

እንግሊዝኛ ደች
brain hersenen
valuable waardevolle
insights inzichten
tools tools
tips tips
assignments opdrachten
growth groei
daily dagelijks
is is
the de
your je
to om
change veranderen
full boordevol
steps stappen
with met
a een
necessary nodig
and en
for voor
of zet
from uit

EN Trouwborst had of course expected some public response to the research publication he co-authored with Han Somsen and which appeared in the Journal of Environmental Law

NL Trouwborst hield natuurlijk rekening met respons op de publicatie in de Journal of Environmental Law, die hij schreef met collega Han Somsen

እንግሊዝኛ ደች
publication publicatie
in in
the de
he hij
with op
of course natuurlijk
to met

EN Journal of Public Economics 173: 113-124 10:45-11:45

NL In deze Teaching Meeting zal Wiebe Dijkstra, Onderwijsadviseur blended learning aan de Technische Universiteit Delft, spreken over een hot topic in de wereld van het hoger onderwijs; blended learning.

እንግሊዝኛ ደች
of van

EN Trouwborst had of course expected some public response to the research publication he co-authored with Han Somsen and which appeared in the Journal of Environmental Law

NL Trouwborst hield natuurlijk rekening met respons op de publicatie in de Journal of Environmental Law, die hij schreef met collega Han Somsen

እንግሊዝኛ ደች
publication publicatie
in in
the de
he hij
with op
of course natuurlijk
to met

EN Visualisations published to Tableau Public are available for anyone to see online. Tableau Public is a platform for public (not private) data.

NL Visualisaties die op Tableau Public zijn gepubliceerd, kunnen door iedereen online worden bekeken. Tableau Public is een platform voor openbare (niet persoonlijke) data.

እንግሊዝኛ ደች
visualisations visualisaties
published gepubliceerd
tableau tableau
online online
platform platform
data data
is is
public openbare
not niet
for voor
are worden
a een

EN Certain public holidays are celebrated throughout Switzerland ? such as Easter, Christmas, New Year and Swiss National Day on 1 August . Other public holidays vary from canton to canton; find a detailed list here: Public holidays Folk...

NL Feestdagen als Pasen, Kerstmis, Nieuwjaar en de nationale feestdag op 1 augustus gelden in heel Zwitserland. Daarnaast zijn er feestdagen die van kanton tot kanton verschillen. Een gedetailleerd overzicht vindt u hier: Public holidays Volksgebruiken

እንግሊዝኛ ደች
holidays feestdagen
easter pasen
christmas kerstmis
august augustus
canton kanton
detailed gedetailleerd
national nationale
vary verschillen
public public
switzerland zwitserland
on op
as als
other van
to daarnaast
here hier
find en

EN Note: Public containers are accessible to anyone who can find the link. Please take care to make sure that you do not check the public permissions if you do not want your container public.

NL Opmerking: openbare containers zijn toegankelijk voor iedereen die de link kan vinden.Zorg ervoor dat u ervoor zorgt dat u de openbare machtigingen niet controleert als u uw container publiek niet wilt.

እንግሊዝኛ ደች
permissions machtigingen
check controleert
accessible toegankelijk
the de
containers containers
link link
container container
can kan
find vinden
care zorg
want wilt
public openbare
note opmerking
sure dat
you u
if als

EN These include the environment (air quality and noise pollution), mobility (public transport and traffic management) and public safety (crowd management and monitoring of public spaces).

NL Dit zijn onder meer het milieu (luchtkwaliteit en geluidsoverlast), mobiliteit (openbaar vervoer en verkeersmanagement) en openbare veiligheid (crowdmanagement en monitoring van de openbare ruimte).

እንግሊዝኛ ደች
mobility mobiliteit
transport vervoer
safety veiligheid
monitoring monitoring
the de
environment milieu
spaces ruimte
public openbare
of van
and en

EN The ADA is a civil rights law that prohibits discrimination against individuals with disabilities in all areas of public life, including jobs, schools, transportation, and all public and private places that are open to the general public

NL De ADA is een burgerrechtenwet die discriminatie van personen met een handicap op alle gebieden van het openbare leven verbiedt, inclusief banen, scholen, vervoer en alle openbare en particuliere plaatsen die open zijn voor het grote publiek

እንግሊዝኛ ደች
ada ada
discrimination discriminatie
disabilities handicap
jobs banen
schools scholen
transportation vervoer
is is
areas gebieden
the de
open open
against van
with op
law voor
including inclusief
individuals personen
public openbare
life leven
and en
a een
are zijn

EN Membership of a RIR is required in order to obtain a public AS number. Ownership of public objects (IPv4 and/or IPv6 addresses) is also an essential requirement in order to be entitled to a public AS.

NL Om een publiek AS-nummer te kunnen krijgen is lidmaatschap tot een RIR noodzakelijk. Ook het bezit van publieke objecten (IPv4 en/of IPv6 adressen) is primordiaal om aanspraak te kunnen maken op een publiek AS-nummer.

እንግሊዝኛ ደች
membership lidmaatschap
public publiek
objects objecten
addresses adressen
is is
or of
to om
be kunnen
and en
required noodzakelijk
of van
essential een

EN Certain public holidays are celebrated throughout Switzerland ? such as Easter, Christmas, New Year and Swiss National Day on 1 August . Other public holidays vary from canton to canton; find a detailed list here: Public holidays Folk...

NL Feestdagen als Pasen, Kerstmis, Nieuwjaar en de nationale feestdag op 1 augustus gelden in heel Zwitserland. Daarnaast zijn er feestdagen die van kanton tot kanton verschillen. Een gedetailleerd overzicht vindt u hier: Public holidays Volksgebruiken

እንግሊዝኛ ደች
holidays feestdagen
easter pasen
christmas kerstmis
august augustus
canton kanton
detailed gedetailleerd
national nationale
vary verschillen
public public
switzerland zwitserland
on op
as als
other van
to daarnaast
here hier
find en

EN Note: Public containers are accessible to anyone who can find the link. Please take care to make sure that you do not check the public permissions if you do not want your container public.

NL Opmerking: openbare containers zijn toegankelijk voor iedereen die de link kan vinden.Zorg ervoor dat u ervoor zorgt dat u de openbare machtigingen niet controleert als u uw container publiek niet wilt.

እንግሊዝኛ ደች
permissions machtigingen
check controleert
accessible toegankelijk
the de
containers containers
link link
container container
can kan
find vinden
care zorg
want wilt
public openbare
note opmerking
sure dat
you u
if als

EN The ADA is a civil rights law that prohibits discrimination against individuals with disabilities in all areas of public life, including jobs, schools, transportation, and all public and private places that are open to the general public

NL De ADA is een burgerrechtenwet die discriminatie van personen met een handicap op alle gebieden van het openbare leven verbiedt, inclusief banen, scholen, vervoer en alle openbare en particuliere plaatsen die open zijn voor het grote publiek

እንግሊዝኛ ደች
ada ada
discrimination discriminatie
disabilities handicap
jobs banen
schools scholen
transportation vervoer
is is
areas gebieden
the de
open open
against van
with op
law voor
including inclusief
individuals personen
public openbare
life leven
and en
a een
are zijn

EN Create an online journal with topical information that you can regularly update.

NL Begin een online dagboek met informatie die je zelf gemakkelijk en regelmatig kan bijwerken.

እንግሊዝኛ ደች
online online
journal dagboek
regularly regelmatig
information informatie
update bijwerken
can kan
create en
with met
an een
that die

EN iDo Notepad (Diary/Journal) by Neil Thomas, is a simple-to-use notepad application, written specifically for the iPad & iPhone/iPod Touch.

NL iDo Notepad (Diary / Journal) van Neil Thomas, is een eenvoudig te gebruiken notitieblok-applicatie, speciaal geschreven voor de iPad en iPhone / iPod Touch.

እንግሊዝኛ ደች
thomas thomas
specifically speciaal
ipad ipad
iphone iphone
ipod ipod
simple eenvoudig
touch touch
is is
the de
use gebruiken
application applicatie
for voor
a een
written geschreven

EN Upon winning a Queen’s Award, a record is made in the London Gazette, the official journal of record for the British Government. It was established in 1665. Ours has us noted in a section alongside medal winners from World War I.

NL Bij het winnen van een Queen's Award wordt een record gemaakt in de London Gazette, het officiële staatsblad van de Britse regering. Het werd opgericht in 1665. Ons heeft ons opgemerkt in een sectie naast medaillewinnaars uit de Eerste Wereldoorlog.

እንግሊዝኛ ደች
award award
record record
london london
british britse
government regering
made gemaakt
established opgericht
the de
is wordt
was werd
in in
upon van

EN iPhone cameras are getting better but webcams are getting worse. As the Wall Street Journal reported, some 2020 laptop cameras are worse than 2010 models, and many only do 720p, which even YouTube doesn’t consider “HD”.

NL iPhone-camera's worden beter, maar webcams worden erger . Zoals de Wall Street Journal meldde, zijn sommige laptopcamera's uit 2020 slechter dan modellen uit 2010, en veel doen alleen 720p, wat zelfs YouTube niet als "HD" beschouwt.

እንግሊዝኛ ደች
street street
models modellen
youtube youtube
hd hd
better beter
even zelfs
the de
and en
some sommige
only alleen
many veel
than dan
but maar
worse erger
do doen
are worden
as zoals

EN Steve McQueen (1930 - 1980) as Thomas Crown, reading the Wall Street Journal for breakfast in "The Thomas Crown Affair", 1968.

NL Steve McQueen (1930 - 1980) als Thomas Crown, leest de Wall Street Journal voor het ontbijt in "The Thomas Crown Affair", 1968.

እንግሊዝኛ ደች
steve steve
mcqueen mcqueen
thomas thomas
reading leest
street street
breakfast ontbijt
in in
the de
as als
for voor

EN Momento is an award-winning app, a smart private diary/journal that helps you capture and collect memories to search, explore, relive and share your life story.

NL Momento is een bekroonde app, een slim privédagboek / dagboek waarmee je herinneringen kunt vastleggen en verzamelen om je levensverhaal te zoeken, te verkennen, opnieuw te beleven en te delen.

እንግሊዝኛ ደች
app app
smart slim
journal dagboek
memories herinneringen
search zoeken
share delen
is is
collect verzamelen
your je
capture vastleggen
to om
explore verkennen
private privé
and en
that waarmee
a een

EN To extract all the photos you have attached to your journal, just click on the “Extract” link placed next to “All photos”, from the right-hand screen.

NL Om alle foto's die u aan uw dagboek hebt toegevoegd te extraheren, klikt u in het rechterscherm op de link "Uitpakken" naast "Alle foto's".

እንግሊዝኛ ደች
photos fotos
journal dagboek
click klikt
link link
to om
the de
your uw
you u
all alle
on op
have hebt
next naast
from aan

EN To extract your texts from your journal, you will have to extract the database file. To do so, click on the “Extract link” next to “All databases”. The extracted file is called Momento.sqlite and you can open it with a free SQLite tool.

NL Om uw teksten uit uw dagboek te extraheren, moet u het databasebestand uitpakken. Klik hiervoor op de link "Uitpakken" naast "Alle databases". Het uitgepakte bestand heet Momento.sqlite en u kunt het openen met een gratis SQLite-tool .

እንግሊዝኛ ደች
texts teksten
journal dagboek
click klik
link link
databases databases
file bestand
to om
your uw
and en
you u
the de
free gratis
all alle
open openen
from uit
a een
can kunt
on op
next naast

EN Microsoft isn't the only suitor interested in buying TikTok. The Wall Street Journal claimed Twitter has held talks about purchasing TikTok.

NL Microsoft is niet de enige vrijer die geïnteresseerd is in het kopen van TikTok. The Wall Street Journal beweerde dat Twitter gesprekken heeft

እንግሊዝኛ ደች
microsoft microsoft
interested geïnteresseerd
tiktok tiktok
street street
twitter twitter
talks gesprekken
in in
the de
buying kopen

EN Read the published trial in the European Respiratory Journal

NL Lees de publicatie in de European Respiratory Journal

እንግሊዝኛ ደች
in in
european european
the de
read lees

EN Provides more than 491,000 printed book titles; 718,000 e-books; 104,000 licensed electronic journal titles; and 95,000 streaming audio and visual titles

NL Biedt meer dan 491.000 gedrukte boeken, 718.000 e-boeken, 104.000 gelicentieerde elektronische tijdschriften en 95.000 streaming-audio- en visuele materialen

እንግሊዝኛ ደች
provides biedt
streaming streaming
visual visuele
audio audio
more meer
electronic elektronische
and en
than dan
books boeken

EN A dead journal can resurrect." WorldCat updates allow libraries to keep up with these changes through the cooperative power of WorldCat

NL Een doodgewaand tijdschrift kan weer tot leven komen." De WorldCat-updates stellen bibliotheken in staat om bij te blijven met al die wijzigingen, dankzij de coöperatieve kracht van WorldCat

እንግሊዝኛ ደች
libraries bibliotheken
updates updates
changes wijzigingen
the de
to om
with bij
can kan
power kracht
a een

EN Delivers access to full-text online databases that include magazine, journal, newspaper, and reference titles for library users of all ages

NL Biedt toegang tot databases met online artikelen uit onder meer magazines, tijdschriften, kranten en naslagwerken voor bibliotheekgebruikers van alle leeftijden

እንግሊዝኛ ደች
delivers biedt
access toegang
online online
databases databases
ages leeftijden
magazine tijdschriften
library users bibliotheekgebruikers
for voor
to meer
and en
all alle

EN The Wall Street Journal has claimed Spotify will unveil its own paid podcast subscription platform as soon as "next week".

NL The Wall Street Journal heeft beweerd dat Spotify "volgende week" zijn eigen betaalde podcast-abonnementsplatform zal onthullen.

እንግሊዝኛ ደች
street street
claimed beweerd
spotify spotify
unveil onthullen
podcast podcast
next volgende
week week
paid betaalde
has heeft
own eigen
will zal

EN The Emerging Infectious Diseases Journal recently published an element of Anna Dumitriu's FEAT residency outcome on its cover.

NL Een avond met Rosanne Hertzberger, over bacteriën in het menselijke lichaam en het maken van een zuurstofarme incubator.

እንግሊዝኛ ደች
recently een
cover in

EN The November/December issue 2014 of the journal MIT Technology Review was completely about the Smart City, with a business report titled 'Cities Get Smarter'

NL Tijdens deze eerste editie van Amsterdam Smart Citizens Lab gaan we direct op onderzoek uit

እንግሊዝኛ ደች
smart smart
cities amsterdam
with op
the eerste
of van

EN A personal blog might be a place where you share your stories or your day to day thoughts, sort of like a journal

NL Een persoonlijke blog kan een plek zijn waar je jouw verhalen of je dagelijkse gedachten deelt, een soort van dagboek

እንግሊዝኛ ደች
blog blog
place plek
stories verhalen
thoughts gedachten
journal dagboek
your je
or of
day dagelijkse
where waar
personal persoonlijke
be kan
share van
a een

EN Our clients have been featured among the world’s most innovative companies in Popular Science, listed as top startups by the Wall Street Journal, and asked to speak at some of the largest technology conferences on the globe.

NL Je vindt onze klanten tussen 's werelds meest innovatieve bedrijven, in lijstjes van top startups van The Wall Street Journal en als sprekers op sommige van de grootste techbeurzen wereldwijd.

እንግሊዝኛ ደች
clients klanten
innovative innovatieve
companies bedrijven
globe wereldwijd
the de
in in
street street
on op
as als
and en
among van
to sommige
largest de grootste

EN Advertise with PADI – Reach thousands of targeted customers via padi.com and gain exposure to PADI Professionals via The Undersea Journal and the PADI Pros’ Site.

NL Adverteer bij PADI – Bereik duizenden klanten uit je doelgroep via padi.com en geraak bij PADI-professionals onder de aandacht via The Undersea Journal en de PADI Pros’-pagina.

EN This product also includes the book – Children and Scuba Diving: A Resource Guide for Instructors and Parents and a collection of key articles called – The Best of The Undersea Journal, which provide more insight into the dive business

NL Deze publicatie bevat ook het boek Children and Scuba Diving: A Resource Guide for Instructors and Parents en een verzameling hoofdartikelen onder de naam The Best of The Undersea Journal, met daarin meer informatie over de duikindustrie

እንግሊዝኛ ደች
guide guide
instructors instructors
called naam
the de
a a
and en
book boek
best best
includes bevat
diving diving
collection verzameling
also ook
this deze

EN The trial was published in Eclinicalmedicine, the online open access journal of The Lancet

NL Deze studie werd gepubliceerd in EClinicalMedicine, de online open access journal van The Lancet

እንግሊዝኛ ደች
published gepubliceerd
online online
was werd
in in
access access
the de
open open

EN Read the publication in the medical journal The Lancet Gastroenterology & Hepatology.

NL Lees de publicatie in het medisch vakblad The Lancet Gastroenterology & Hepatology.

እንግሊዝኛ ደች
publication publicatie
medical medisch
in in
the de
read lees

EN Read the published trial in the medical journal Gastroenterology.

NL Lees de publicatie van de studie in het medisch vakblad Gastroenterology.

እንግሊዝኛ ደች
medical medisch
in in
the de
read lees

EN Read the published trial in the journal Alzheimer’s Research and Therapy

NL Lees de publicatie van de studie in het vakblad Alzheimer’s Research and Therapy

እንግሊዝኛ ደች
in in
the de
research research
read lees

EN The TU Delft Repository gives full text open access to 49.700 PhD theses, journal articles, conference papers, patents, speeches and other TU Delft publications.

NL Vind 49.700 dissertaties, artikelen, conference papers, octrooien, redevoeringen, eindscripties en andere publicaties in ‘full text’.

እንግሊዝኛ ደች
text text
conference conference
patents octrooien
publications publicaties
papers papers
and en
other andere
articles artikelen

EN The results were published in the scientific journal Nature Climate Change.

NL De resultaten zijn gepubliceerd in het wetenschappelijke tijdschrift Nature Climate Change.

እንግሊዝኛ ደች
published gepubliceerd
scientific wetenschappelijke
change change
in in
the de
results resultaten

EN Examples of data and journal articles linked

NL Voorbeelden van data en tijdschriftartikel gekoppeld

እንግሊዝኛ ደች
examples voorbeelden
data data
linked gekoppeld
and en
of van

EN Set contains all materials to design a travel journal

NL Set bevat alle materialen voor de vormgeving van een reisjournaal

እንግሊዝኛ ደች
contains bevat
materials materialen
design vormgeving
set set
a een

EN Learn all about bullet journal trackers such as the Habit Tracker and get helpful templates.

NL Kom alles te weten over de Bullet Journal Tracker en de Habit Tracker en vind handige voorbeelden.

እንግሊዝኛ ደች
tracker tracker
helpful handige
the de
about over
learn en

EN Learn what a travel journal is and how you can create one.

NL Ontdek wat een reisdagboek is en hoe je er eentje maakt.

እንግሊዝኛ ደች
is is
how hoe
what wat
a een
learn en

EN The 7 most important tips for finally starting a bullet journal – in just 5 minutes a day!

NL De 7 belangrijkste tips om eindelijk een Bullet Journal te beginnen – in maar 5 minuten per dag!

EN Mood tracker for your Bullet Journal

NL Mood Tracker voor jouw Bullet Journal

እንግሊዝኛ ደች
tracker tracker
your jouw
for voor

EN Follow along with the Ambassadors @ridewithgps and read their stories from the saddle in our Journal.

NL Volg de Ambassadeurs @ridewithgps en lees de verhalen die ze op het zadel hebben beleeft in ons Logboek.

እንግሊዝኛ ደች
follow volg
ambassadors ambassadeurs
stories verhalen
saddle zadel
the de
in in
with op
read lees

EN Wall Street Journal: Best of CES

NL Wall Street Journal: Beste van CES

እንግሊዝኛ ደች
street street
best beste
of van
ces ces

EN You will always find new ideas in our nobilia kitchen journal, bathroom- or home & lifestyle magazine.

NL In ons nobilia-keukenmagazine, badkamer- of woontijdschrift vindt u steeds weer nieuwe ideeën.

እንግሊዝኛ ደች
always steeds
find vindt
ideas ideeën
nobilia nobilia
new nieuwe
or of
in in
you u

EN KITCHEN JOURNAL, BATHROOM AND LIVING MAGAZINE AND NEW FEATURES BROCHURE

NL KEUKENJOURNAAL, BADKAMER- EN WOONMAGAZINE ALSOOK BROCHURE VOOR NIEUWE PRODUCTEN

እንግሊዝኛ ደች
bathroom badkamer
new nieuwe
brochure brochure
and en

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ