EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "join our team" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ
የ{search} ትርጉሞች
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም
እንግሊዝኛ
ደች
NL Maak teamprojecten waaraan je team op eigen initiatief kan deelnemen. Maak groepen binnen je team om projecttoegang aan meerdere teamleden tegelijk te geven of in te trekken.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| groups | groepen |
| team members | teamleden |
| revoke | trekken |
| team | team |
| your | je |
| or | of |
| on | op |
| to | om |
| create | maak |
| can | kan |
| join | . |
| own | eigen |
| give | geven |
| within | binnen |
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
NL Maak teamprojecten waaraan je team op eigen initiatief kan deelnemen. Maak groepen binnen je team om projecttoegang aan meerdere teamleden tegelijk te geven of in te trekken.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| groups | groepen |
| team members | teamleden |
| revoke | trekken |
| team | team |
| your | je |
| or | of |
| on | op |
| to | om |
| create | maak |
| can | kan |
| join | . |
| own | eigen |
| give | geven |
| within | binnen |
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| desktop | bureaublad |
| meeting | vergadering |
| sonix | sonix |
| cutting-edge | geavanceerde |
| algorithms | algoritmen |
| automatically | automatisch |
| me | me |
| download | download |
| join | join |
| upload | upload |
| video | video |
| transcribe | transcriberen |
| video recording | video-opname |
| our | onze |
| will | zullen |
| recording | opname |
| first | de |
| to | vervolgens |
| you | u |
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| desktop | bureaublad |
| meeting | vergadering |
| sonix | sonix |
| cutting-edge | geavanceerde |
| algorithms | algoritmen |
| automatically | automatisch |
| me | me |
| download | download |
| join | join |
| upload | upload |
| video | video |
| transcribe | transcriberen |
| video recording | video-opname |
| our | onze |
| will | zullen |
| recording | opname |
| first | de |
| to | vervolgens |
| you | u |
EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?
NL Werkt er één persoon aan of is het een teamproject? Is het een extern team? Werkt het team samen op dezelfde locatie? Welk toegangsniveau hebben teamleden nodig in de repository-hostingservice?
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| remote | extern |
| repository | repository |
| team members | teamleden |
| is | is |
| or | of |
| team | team |
| in | in |
| need | nodig |
| the | de |
| location | locatie |
| to | samen |
| what | welk |
| man | een |
| do | werkt |
| same | dezelfde |
EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?
NL Werkt er één persoon aan of is het een teamproject? Is het een extern team? Werkt het team samen op dezelfde locatie? Welk toegangsniveau hebben teamleden nodig in de repository-hostingservice?
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| remote | extern |
| repository | repository |
| team members | teamleden |
| is | is |
| or | of |
| team | team |
| in | in |
| need | nodig |
| the | de |
| location | locatie |
| to | samen |
| what | welk |
| man | een |
| do | werkt |
| same | dezelfde |
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| join | . |
| asked | vroeg |
| team | team |
| i | ik |
| week | week |
| the | de |
| was | werd |
| me | me |
| on | op |
| to | om |
| really | echt |
| my | mijn |
| when | toen |
| started | gestart |
| evening | avond |
| yes | ja |
| after | na |
| later | later |
| this | deze |
| in | mee |
| and | en |
| cake | cake |
| for | voor |
EN Add your whole team and seamlessly change ownership as team members join and leave your organization.
NL Voeg het hele team toe en verander naadloos van eigenaar wanneer teamleden de organisatie komen versterken of verlaten.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| seamlessly | naadloos |
| change | verander |
| ownership | eigenaar |
| organization | organisatie |
| team members | teamleden |
| add | voeg |
| team | team |
| join | . |
| and | en |
| whole | hele |
EN Always available. Foster collaboration by creating team projects. These are visible to all team members, who can join as they like.
NL Altijd beschikbaar. Bevorder samenwerking door teamprojecten te creëren. Deze zijn zichtbaar voor alle teamleden, die kunnen meedoen zoals ze willen.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| collaboration | samenwerking |
| team members | teamleden |
| always | altijd |
| they | ze |
| visible | zichtbaar |
| available | beschikbaar |
| by | door |
| all | alle |
EN After connecting to the shapefile, I can add a connect to the CSV and use MakePoint in a join calculation to allow me to use Intersects to complete the spatial join.
NL Vervolgens gebruik ik MakePoint in een join-berekening, waarbij ik intersecties kan gebruiken om de ruimtelijke join te voltooien.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| i | ik |
| calculation | berekening |
| spatial | ruimtelijke |
| in | in |
| join | join |
| the | de |
| to complete | voltooien |
| to | om |
| can | kan |
| a | een |
| use | gebruiken |
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| sonix | sonix |
| automated | geautomatiseerde |
| me | me |
| can | kan |
| join | join |
| minutes | minuten |
| is | is |
| accurate | nauwkeurige |
| the | de |
| in | in |
| including | waaronder |
| meeting | meeting |
| transcribe | transcribe |
| spanish | spaans |
| and | en |
| text | tekst |
| languages | talen |
EN Amazon is one of the more popular programs, or you can also join a network like ShareASale where you can search and apply to join specific programs.
NL Amazon is een van de populairste programma's, maar je kunt je ook aansluiten bij een netwerk als ShareASale waar je kunt zoeken en solliciteren om aan specifieke programma's deel te nemen.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| amazon | amazon |
| network | netwerk |
| search | zoeken |
| apply | solliciteren |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| where | waar |
| of | deel |
| a | een |
| and | en |
| you can | kunt |
| join | . |
EN Amazon is one of the more popular programs, or you can also join a network like ShareASale where you can search and apply to join specific programs.
NL Amazon is een van de populairste programma's, maar je kunt je ook aansluiten bij een netwerk als ShareASale waar je kunt zoeken en solliciteren om aan specifieke programma's deel te nemen.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| amazon | amazon |
| network | netwerk |
| search | zoeken |
| apply | solliciteren |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| where | waar |
| of | deel |
| a | een |
| and | en |
| you can | kunt |
| join | . |
EN Join us at Pride Conference, the in depth program of Rotterdam Pride to join panel discussions and talks on topics such as mental health, trans health care, and how Rotterdam can be an inclusive city for everyone
NL Doe mee aan de Pride Conference, het diepgaande programma van Rotterdam Pride, om deel te nemen aan paneldiscussies en lezingen over onderwerpen als mentale gezondheid, transgezondheidszorg en hoe Rotterdam een inclusieve stad kan zijn voor iedereen
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| join | . |
| conference | conference |
| program | programma |
| rotterdam | rotterdam |
| mental | mentale |
| inclusive | inclusieve |
| city | stad |
| health | gezondheid |
| the | de |
| topics | onderwerpen |
| to | om |
| how | hoe |
| of | deel |
| as | als |
| can | kan |
| and | en |
| everyone | iedereen |
| in | mee |
| for | voor |
EN Not only for brands, but also for creators Join is a breeze. With over 2.1 million searchable creators Join is the largest creator platform in Europe.
NL Niet alleen voor merken, maar ook voor influencers is Join een uitkomst. Met meer dan 2.1 miljoen vindbare influencers is Join het grootste influencer marketing platform in Europa.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| platform | platform |
| europe | europa |
| brands | merken |
| join | join |
| is | is |
| million | miljoen |
| in | in |
| only | alleen |
| for | voor |
| with | met |
| a | een |
| largest | grootste |
| but | |
| also | ook |
EN Within Join, you can easily see how your campaign is running and what the results are. The content creation process is very clear and transparent through Join.
NL Binnen Join kun je gemakkelijk zien hoe de campagne in zijn geheel draait en wat de resultaten zijn. Het influencer marketing proces is via Join heel helder en transparant.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| campaign | campagne |
| process | proces |
| transparent | transparant |
| join | join |
| easily | gemakkelijk |
| your | je |
| is | is |
| very | heel |
| the | de |
| results | resultaten |
| you can | kun |
| what | wat |
| how | hoe |
| clear | helder |
| are | zijn |
| and | en |
| through | via |
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| bosch | bosch |
| environment | omgeving |
| promise | belofte |
| associates | medewerkers |
| solid | stevig |
| grow | groeien |
| inspire | inspireren |
| join | . |
| rock | rots |
| is | is |
| we | we |
| in | bij |
| business | business |
| work | werk |
| other | van |
| and | en |
| to | samen |
| our | onze |
| difference | verschil |
| the | jou |
| together | het |
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| bosch | bosch |
| environment | omgeving |
| promise | belofte |
| associates | medewerkers |
| grow | groeien |
| inspire | inspireren |
| join | . |
| solid | stevig |
| rock | rots |
| is | is |
| we | we |
| work | werk |
| in | bij |
| business | business |
| other | van |
| and | en |
| to | samen |
| our | onze |
| difference | verschil |
| the | jou |
| together | het |
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| bosch | bosch |
| environment | omgeving |
| promise | belofte |
| solid | stevig |
| grow | groeien |
| inspire | inspireren |
| join | . |
| rock | rots |
| is | is |
| we | we |
| in | bij |
| business | business |
| work | werk |
| other | van |
| and | en |
| to | samen |
| our | onze |
| difference | verschil |
| the | jou |
| together | het |
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| bosch | bosch |
| environment | omgeving |
| promise | belofte |
| grow | groeien |
| inspire | inspireren |
| join | . |
| solid | stevig |
| rock | rots |
| is | is |
| we | we |
| work | werk |
| in | bij |
| business | business |
| other | van |
| and | en |
| to | samen |
| our | onze |
| difference | verschil |
| the | jou |
| together | het |
EN If you're looking for a once-in-a-lifetime opportunity to work in a truly international environment, we might just have the job for you! Explore our latest job openings and join our talented team in Chennai.
NL Ben je op zoek naar dé kans van je leven om te werken in een echte internationale omgeving? Dan hebben wij misschien wel de baan voor jou! Ontdek onze laatste vacatures en word lid van ons getalenteerd team in Chennai.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| latest | laatste |
| join | . |
| team | team |
| truly | echte |
| opportunity | kans |
| international | internationale |
| environment | omgeving |
| explore | ontdek |
| the | de |
| to | om |
| work | werken |
| in | in |
| might | misschien |
| job | baan |
| a | een |
| we | wij |
| openings | vacatures |
| for | voor |
| and | en |
| looking | op zoek |
| looking for | zoek |
| have | hebben |
EN Aside from that, StepStone has become our main recruitment source, whether we are looking for young people with a technical profile or for experienced candidates to join our sales team or to work as consultants
NL Daarnaast is StepStone onze grootste bron van kandidaten, zowel voor jongeren met een technisch profiel, maar ook voor ervaren sales profielen en consultants
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| stepstone | stepstone |
| main | grootste |
| source | bron |
| candidates | kandidaten |
| join | . |
| sales | sales |
| consultants | consultants |
| young | jongeren |
| technical | technisch |
| profile | profiel |
| experienced | ervaren |
| our | onze |
| for | voor |
| a | een |
| with | met |
| has | is |
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| begin | start |
| career | carrière |
| sonos | sonos |
| student | studenten |
| position | functie |
| skills | vaardigheden |
| help | help |
| your | je |
| or | of |
| in | bij |
| team | team |
| education | opleiding |
| at | te |
| forward | een |
| that | dat |
| and | en |
| our | ons |
EN We are looking for new colleagues. Will you join our young and enthusiastic team? Together, we pamper many guests every day and ensure that everyone leaves our hotel with a smile!
NL Wij zoeken nieuwe collega's. Kom jij ook werken in ons jonge & enthousiaste team? Samen leggen we dagelijks vele gasten in de watten en zorgen we ervoor dat iedereen ons hotel met een glimlach verlaat!
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| join | . |
| enthusiastic | enthousiaste |
| guests | gasten |
| hotel | hotel |
| smile | glimlach |
| we | we |
| young | jonge |
| team | team |
| new | nieuwe |
| ensure | zorgen |
| with | samen |
| that | dat |
| looking for | zoeken |
| our | in |
| and | en |
| everyone | iedereen |
| looking | met |
| for | leggen |
| every day | dagelijks |
EN Do you want to join our team? Check our vacancies and fill this form if you're interested.
NL Wil je ons team komen versterken? Via dit formulier kun je jouw sollicitatie naar ons doorsturen.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| join | . |
| team | team |
| form | formulier |
| our | ons |
| want | je |
| and | jouw |
| this | dit |
| want to | wil |
EN If you’d like to join our team, please head over to our open vacancies. We're always looking for new talents.
NL Check onze open vacatures om hier deel van uit te maken!
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| join | . |
| vacancies | vacatures |
| to | om |
| our | onze |
| open | open |
| over | te |
| were | van |
EN Discover our job and intership offers and apply to join our international team of passionate collaborators.
NL Ontdek onze jobaanbiedingen en stageplaatsen en solliciteer voor een plekje bij ons internationale team van gepassioneerde medewerkers.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| discover | ontdek |
| join | . |
| international | internationale |
| team | team |
| collaborators | medewerkers |
| and | en |
| our | onze |
| of | van |
EN Join Splashtop at the Wisconsin Digital Government Summit in Madison! Our team will be showcasing our popular
NL Bezoek Splashtop op de Wisconsin Digital Government Summit in Madison! Ons team zal onze populaire
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| join | . |
| splashtop | splashtop |
| digital | digital |
| team | team |
| popular | populaire |
| summit | summit |
| the | de |
| in | in |
| will | zal |
EN Join the Trust & Security group on the Atlassian Community to hear directly from our Security team and share information, tips, and best practices for using Atlassian products in a secure and reliable way.
NL Sluit je aan bij de groep Trust & Security in de Atlassian Community om rechtstreeks van ons beveiligingsteam te horen en informatie, tips en best practices voor het veilig en betrouwbaar gebruiken van Atlassian-producten te delen.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| join | . |
| atlassian | atlassian |
| directly | rechtstreeks |
| information | informatie |
| tips | tips |
| group | groep |
| the | de |
| community | community |
| to | om |
| products | producten |
| trust | trust |
| practices | practices |
| hear | horen |
| and | en |
| in | in |
| security | security |
| share | delen |
| secure | veilig |
EN Looking for help or want to join our team?
NL Op zoek naar hulp of wil je ons team versterken?
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| or | of |
| join | . |
| our | ons |
| team | team |
| help | hulp |
| to | naar |
| looking | op zoek |
| looking for | zoek |
| want | je |
| want to | wil |
EN If you’ve still got any energy left in the evening, why not join our indoor football team?
NL Zit je 's avonds nog steeds boordevol energie? Sluit je dan aan bij ons zaalvoetbalteam.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| energy | energie |
| evening | avonds |
| join | . |
| in | bij |
| our | ons |
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| join | . |
| global | wereldwijde |
| team | team |
| professionals | professionals |
| dedicated | de |
| our | ons |
| of | van |
| to | zich |
EN If you're not able to join us for one of the above times, you and your team can watch our pre-recorded on-demand demo.
NL Als je niet op een van de bovenstaande tijdstippen kunt deelnemen, kunnen jij en je team onze vooraf opgenomen demo bekijken.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| demo | demo |
| recorded | opgenomen |
| your | je |
| team | team |
| the | de |
| on | op |
| pre | vooraf |
| to | bekijken |
| join | . |
| our | onze |
| and | en |
| if | als |
| can | kunt |
EN Join the Trust & Security group on the Atlassian Community to hear directly from our Security team and share information, tips, and best practices for using Atlassian products in a secure and reliable way.
NL Sluit je aan bij de groep Trust & Security in de Atlassian Community om rechtstreeks van ons beveiligingsteam te horen en informatie, tips en best practices voor het veilig en betrouwbaar gebruiken van Atlassian-producten te delen.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| join | . |
| atlassian | atlassian |
| directly | rechtstreeks |
| information | informatie |
| tips | tips |
| group | groep |
| the | de |
| community | community |
| to | om |
| products | producten |
| trust | trust |
| practices | practices |
| hear | horen |
| and | en |
| in | in |
| security | security |
| share | delen |
| secure | veilig |
EN It's November and we have two brand new colleagues we'd like to introduce to you. These gentlemen will join the development team as our Product Owner and Customer Support Engineer.
NL In november zijn er weer twee nieuwe collega's gestart. Beide collega's gaan aan de slag bij het development team, als support engineer en product owner.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| november | november |
| join | . |
| development | development |
| support | support |
| engineer | engineer |
| new | nieuwe |
| team | team |
| the | de |
| two | twee |
| our | in |
| and | en |
| to | aan |
| as | als |
| product | product |
EN Want to join our team? We need you!
NL Wil je ons komen versterken? We hebben jou nodig!
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| join | . |
| we | we |
| need | nodig |
| to | komen |
| our | ons |
| want | je |
| want to | wil |
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| team | team |
| growing | groeit |
| join | . |
| journey | reis |
| the | de |
| on | op |
| our | ons |
EN Find out more about Stocard and join our team!
NL Kom meer te weten over Stocard en ons team versterken!
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| join | . |
| team | team |
| more | meer |
| about | over |
| out | te |
| find | en |
| our | ons |
EN Join our remote team spread across 17 countries.
NL Voeg je bij ons team dat op afstand werkt vanuit 17 verschillende landen.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| team | team |
| countries | landen |
| our | ons |
| join | . |
| across | op |
| remote | afstand |
EN Join our team and help us shape the future!
NL Solliciteer nu en help ons de toekomst vorm te geven!
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| join | . |
| help | help |
| shape | vorm |
| the | de |
| and | en |
| future | toekomst |
| our | ons |
EN You can join our team at any time to ask your questions. We care about you so we reply quickly.
NL U kunt ons team op elk gewenst moment komen versterken om uw vragen te stellen. We zijn toegewijd om u snel te beantwoorden.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| join | . |
| reply | beantwoorden |
| team | team |
| quickly | snel |
| we | we |
| time | moment |
| to | om |
| questions | vragen |
| you | u |
| at | te |
| our | ons |
| you can | kunt |
| your | uw |
| any | elk |
EN Register your profile to join our team!
NL Registreer uzelf en voeg u bij ons team!
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| register | registreer |
| team | team |
| join | . |
| our | ons |
| to | bij |
EN We’re looking for people to join our Meltwater team
NL We zijn op zoek naar mensen die ons Meltwater team willen versterken
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| join | . |
| team | team |
| meltwater | meltwater |
| people | mensen |
| looking | op zoek |
| to | willen |
| our | ons |
| looking for | zoek |
EN Join our corporate services team
NL Versterk ons corporateservicesteam
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| join | . |
| our | ons |
EN A unique opportunity to speak directly to other Zendesk users in a conversation facilitated by our Customer Success team. Join us to discuss your CX strategy and discover best practices from peers.
NL We zijn terug! De Koffiepauze-serie is terug voor de tweede ronde met drie gloednieuwe webinars. In dit webinar ontdek je onze toptips voor het verbeteren van de samenwerking in je teams.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| team | teams |
| join | . |
| discover | ontdek |
| your | je |
| in | in |
| unique | de |
| other | van |
| to | terug |
| best | voor |
| a | tweede |
EN We’re always looking for talented, passionate people to join our team.
NL We zijn altijd op zoek naar getalenteerde en gepassioneerde mensen voor ons team.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| always | altijd |
| talented | getalenteerde |
| people | mensen |
| join | . |
| team | team |
| looking | op zoek |
| for | voor |
| looking for | zoek |
| to | naar |
| our | ons |
EN Mimecast is growing rapidly yet each person that joins our team still makes a difference to the entire organization. Do you have what it takes to join Mimecast?
NL Mimecast groeit razendsnel. Toch maakt elke persoon die bij ons team komt een verschil voor de hele organisatie. Heb jij het in je om bij Mimecast te komen werken?
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| growing | groeit |
| difference | verschil |
| organization | organisatie |
| join | . |
| mimecast | mimecast |
| team | team |
| the | de |
| to | om |
| entire | hele |
| makes | maakt |
| that | die |
| our | in |
| you | toch |
| person | persoon |
| do | heb |
EN Why not change tracks in 2022 and join our growing team of music lovers and musicians?
NL Zoek jij een nieuwe uitdaging voor 2022? Wij hebben een idee ? Solliciteer bij Thomann!
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| join | . |
| in | bij |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
join our team join our community join our young join our teams join our fight join our event join our clients join our webinar join our experienced join our bootcamp join our talk join our newsletter join our experts join our list join our mission join our edition join our program join our microsoft join our international join our webinars join our weekly join our owner join our customer join our labs join our google join our free join our jira join our affiliate join our global team can join join a team join the team team members join encourage our team contact our team takes our team our team brings build our team meanwhile our team love our team keep our team team our story helping our team meet our team within our team trust our team steps our team let our team joining our team know our teamፍለጋን ወደ ሌላ ቋንቋ ተርጉም።
ሃንጋሪያን 
ራሺያኛ 
ስዊድንኛ 
ስፓንኛ 
ቪትናሜሴ 
ቱሪክሽ 
ቻይንኛ 
ቼክ 
ኖርወይኛ 
አረብ 
ኢንዶኔዥያን 
ኮሪያኛ 
ደች 
ጀርመንኛ 
ጃፓንኛ 
ጣሊያንኛ 
ፈረንሳይኛ 
ፊኒሽ 
ፖሊሽ 
ፖርቹጋልኛ