ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "invest in managed" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

invest bedrijf investeren
managed alle bedrijf bedrijven beheer beheerd beheren bieden biedt bij controle dat de deze die diensten dienstverlening dus een eigen en gaan gebruiken gebruikt hebt helpen hij hoe houden hun is jouw kunnen maken managed management manier meer met mijn moet of ondersteuning ons onze oplossing oplossingen organisatie organisaties producten service services software support teams toegang tot van van de voor waar wanneer was wat weten wij ze zich één

የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ደች

EN In short: the more you invest in our partnership, the more we invest in your business

NL Kort samengevat: als u meer investeert in ons partnerschap, investeren wij meer in uw bedrijf

እንግሊዝኛ ደች
short kort
partnership partnerschap
business bedrijf
in in
more meer
invest investeren
we wij
you u
your uw

EN of the readers invest 7/10 invest in funds and 8/10 in shares

NL lezers investeert, waarvan 7/10 in fondsen en 8/10 in aandelen

እንግሊዝኛ ደች
readers lezers
in in
funds fondsen
shares aandelen
invest investeert
and en
the waarvan

EN *This feature is available on company-managed and team-managed projects **This feature is only available on company-managed projects

NL *Deze functie is beschikbaar bij bedrijfsbeheerde en teambeheerde projecten **Deze functie is alleen beschikbaar bij bedrijfsbeheerde projecten

እንግሊዝኛ ደች
feature functie
is is
projects projecten
available beschikbaar
and en
this deze
only alleen

EN Advanced Roadmaps currently only works with Jira Software company-managed projects. The basic roadmaps are available in with both Jira Software team-managed and company-managed projects.

NL Advanced Roadmaps werkt op dit moment alleen met bedrijfsbeheerde projecten van Jira Software. De Basic Roadmaps zijn beschikbaar voor Jira Software teambeheerde en bedrijfsbeheerde projecten.

እንግሊዝኛ ደች
advanced advanced
jira jira
works werkt
software software
projects projecten
the de
currently op dit moment
available beschikbaar
with op
and en
basic zijn

EN Advanced Roadmaps currently only works with Jira Software company-managed projects. The basic roadmaps are available in with both Jira Software team-managed and company-managed projects.

NL Advanced Roadmaps werkt op dit moment alleen met bedrijfsbeheerde projecten van Jira Software. De Basic Roadmaps zijn beschikbaar voor Jira Software teambeheerde en bedrijfsbeheerde projecten.

እንግሊዝኛ ደች
advanced advanced
jira jira
works werkt
software software
projects projecten
the de
currently op dit moment
available beschikbaar
with op
and en
basic zijn

EN *This feature is available on company-managed and team-managed projects **This feature is only available on company-managed projects

NL *Deze functie is beschikbaar bij bedrijfsbeheerde en teambeheerde projecten **Deze functie is alleen beschikbaar bij bedrijfsbeheerde projecten

እንግሊዝኛ ደች
feature functie
is is
projects projecten
available beschikbaar
and en
this deze
only alleen

EN We will continue to offer and invest in the future of our self-managed enterprise edition, Data Center.

NL Het aanbod van onze zelfbeheerde enterpriseversie Data Center blijft beschikbaar en wij blijven investeren in de toekomst ervan.

እንግሊዝኛ ደች
invest investeren
data data
center center
the de
in in
we wij
offer aanbod
and en
future toekomst
of van

EN Efficiency is a common answer when employees are asked about the opportunities for improvement on the work floor. A good way to tackle this is to invest in Managed Print Services.

NL Efficiëntie is een veelvoorkomend antwoord wanneer werknemers worden gevraagd naar de verbeterpunten op de werkvloer. Een goede manier om hier aan te werken is door te investeren in Managed Print Services.

እንግሊዝኛ ደች
employees werknemers
asked gevraagd
way manier
managed managed
print print
efficiency efficiëntie
is is
on op
in in
services services
the de
work werken
good goede
to om
invest investeren
when wanneer
a een
answer antwoord

EN We will continue to offer and invest in the future of our self-managed enterprise edition, Data Center.

NL Het aanbod van onze zelfbeheerde enterpriseversie Data Center blijft beschikbaar en wij blijven investeren in de toekomst ervan.

እንግሊዝኛ ደች
invest investeren
data data
center center
the de
in in
we wij
offer aanbod
and en
future toekomst
of van

EN When you purchase a new self-managed license or renew/upgrade an existing self-managed license, a new license key is added to the billing & technical contact's my.atlassian.com account. 

NL Als je een nieuwe zelfbeheerde licentie koopt of een bestaande zelfbeheerde licentie verlengt/upgradet, wordt een nieuwe licentiesleutel toegevoegd aan het account my.atlassian.com van het facturerings- en technische contact.

እንግሊዝኛ ደች
purchase koopt
license licentie
technical technische
contacts contact
atlassian atlassian
my my
or of
account account
existing bestaande
added toegevoegd
a een
to aan
the wordt

EN Do the different roadmaps support both Jira Software Cloud team-managed and company-managed projects?

NL Ondersteunen de verschillende roadmaps zowel teambeheerde als bedrijfsbeheerde projecten van Jira Software Cloud?

እንግሊዝኛ ደች
support ondersteunen
jira jira
cloud cloud
software software
projects projecten
the de
both zowel

EN Basic roadmaps is designed to help you build a team-level roadmap. This is available on company-managed and team-managed projects.

NL Basic Roadmaps is ontwikkeld zodat je een roadmap op teamniveau kunt maken. Dit is beschikbaar bij bedrijfsbeheerde en teambeheerde projecten.

እንግሊዝኛ ደች
roadmap roadmap
is is
on op
projects projecten
to zodat
basic een
available beschikbaar
this dit
and en

EN We built the ITSM functionality on company-managed projects first due to the majority of IT customers wanting more advanced configuration functionality, which company-managed currently offers.

NL We hebben de ITSM-functionaliteit eerst voor bedrijfsbeheerde projecten gebouwd, omdat het merendeel van de IT-klanten meer geavanceerde configuratiefunctionaliteit wilde en bedrijfsbeheerde projecten die op dit moment bieden.

እንግሊዝኛ ደች
built gebouwd
itsm itsm
functionality functionaliteit
customers klanten
advanced geavanceerde
offers bieden
on op
projects projecten
we we
the de
currently op dit moment
it en
more meer

EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site and your billing contacts are managed on my.atlassian.com

NL Je sitebeheerders en beheerders worden beheerd via je cloudsite en je contactpersonen voor facturering worden beheerd viamy.atlassian.com

እንግሊዝኛ ደች
administrators beheerders
managed beheerd
billing facturering
contacts contactpersonen
atlassian atlassian
are worden
your je
and en
through via

EN Today, we are going to review this managed WordPress Host, Nestify and talk about it in details, so you can also be aware of this new entrant in the managed hosting

NL Vandaag gaan we deze beheerde WordPress-host, Nestify beoordelen en er in detail over praten, zodat u ook op de hoogte kunt zijn van deze nieuwkomer in de beheerde hosting

እንግሊዝኛ ደች
wordpress wordpress
aware op de hoogte
details detail
host host
in in
hosting hosting
we we
the de
today vandaag
review beoordelen
you can kunt
and en
you u
are zijn

EN Launch a remote access session to your managed computers from within Syncro with the Splashtop & SyncroMSP integration. Access your managed devices any time, even without an end user present.

NL Start een sessie voor externe toegang op uw beheerde computers vanuit Syncro met de Splashtop & SyncroMSP-integratie. Krijg altijd toegang tot uw beheerde apparaten, zelfs zonder dat een eindgebruiker aanwezig is.

እንግሊዝኛ ደች
remote externe
session sessie
computers computers
splashtop splashtop
integration integratie
devices apparaten
end user eindgebruiker
access toegang
the de
from vanuit
without zonder
with op
a een
even zelfs
present aanwezig
launch start
end met

EN The Butler transfer service is complimentary with Managed Professional and Managed Expert packages.

NL De Butler verhuisservice is gratis bij Managed Professional en Managed Expert pakketten

እንግሊዝኛ ደች
managed managed
packages pakketten
with bij
is is
expert expert
the de
complimentary gratis
and en
professional professional

EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live II) for the first time! Alexander Draaijer will be presenting a short talk on “The Future of Managed Services” in the Main Session stage at the event

NL Splashtop is verheugd om voor de eerste keer deel te nemen aan Managed Services Summit Live (MSS Live II)! Alexander Draaijer zal een korte lezing houden over “The Future of Managed Services” in de Main Session-gedeelte van het event

EN OpenText™ Managed File Transfer solutions, available as software or cloud-based managed services (MFTaaS), provide a cost-effective and secure alternative to exchange information of all types and sizes.

NL OpenText™ Managed File Transfer-oplossingen, beschikbaar als software of cloudgebaseerde managed services (MFTaaS), bieden een kosteneffectief en veilig alternatief voor het uitwisselen van informatie van alle soorten en maten.

EN Procure and distribute public applications with ease with Apple’s Volume Purchase Programme (VPP) or Managed Google Play. Apple Business Manager and Managed Google Play can be used to deploy apps across all iOS and Android mobile devices.

NL Koop en distribueer openbare applicaties met gemak met Apple's Volume Purchase Program (VPP) of Managed Google Play. Apple Business Manager en Managed Google Play kunnen gebruikt worden om apps in te zetten op alle mobiele iOS en Android toestellen.

እንግሊዝኛ ደች
public openbare
ease gemak
volume volume
purchase koop
managed managed
google google
apple apple
ios ios
android android
mobile mobiele
play play
applications applicaties
or of
manager manager
apps apps
used gebruikt
to om
and en
devices toestellen
with op
business business
can kunnen
be worden
across in
all alle

EN Managed WordPress hosting gives your websites a real boost. But how much power do you actually need? We shed some light on what dedicated managed hosting really means.

NL Managed WordPress hosting geeft je websites een echte boost. Hoeveel kracht heb je echt nodig? We laten je het licht zien.

እንግሊዝኛ ደች
managed managed
wordpress wordpress
hosting hosting
gives geeft
websites websites
boost boost
your je
power kracht
we we
real echte
dedicated het
really echt
light licht
means
how hoeveel
need nodig

EN We're there for you, that's a promise. Our managed contracts cover 3 levels of support. Our engineers have 20 years of experience in this industry. So your account is managed by a team who knows exactly how to deal with any kind of request.

NL We zijn er voor je, dat is een belofte. Onze experts hebben 20 jaar ervaring in de hostingbranche. Jouw account wordt dus beheerd door een team van experts dat uitstekende oplossingen kan bieden voor verschillende technische verzoeken. 

እንግሊዝኛ ደች
promise belofte
managed beheerd
support oplossingen
engineers technische
deal bieden
your je
is is
team team
experience ervaring
in in
account account
years jaar
kind zijn
request verzoeken
exactly dat
for voor
there er
a een
of van
by door

EN Do you want to know what our Managed Plans completely cover? Then go ahead, and view our Managed Server plans page to learn more about our response times, and levels of support.

NL Wil je weten wat onze managed pakketten volledig dekken? Neem dan een kijkje op onze Managed Server pagina voor meer informatie met betrekking tot de responstijden en supportniveaus.

እንግሊዝኛ ደች
managed managed
server server
page pagina
response times responstijden
ahead voor
our onze
cover op
want je
learn en
more meer
what wat
want to wil

EN All our Managed Cloud VPS plans include 1 Gbps Uplink connection. This means that your data and content will be able to reach the internet much quicker. Upgrading your uplink is always possible, you can upgrade your Managed Cloud VPS up to 10 Gbps.

NL Onze Managed server pakketten zijn standaard inbegrepen met 1 Gbps uplink verbinding naar het internet. Dit resulteert tot een razendsnelle verbinding naar je eigen server. Het is mogelijk om jouw uplink te upgraden tot 10 Gbps.

እንግሊዝኛ ደች
managed managed
gbps gbps
connection verbinding
means
your je
is is
to om
internet internet
upgrade upgraden
our onze
much te
possible mogelijk
include een
this dit

EN Self-managed or Managed Hosting?

NL Snel.com interview met Top 10 Website Hosting

እንግሊዝኛ ደች
hosting hosting

EN Differences are between Self-managed Hosting and Managed Hosting Before you make any decisions about what type of hosting you will choose for your applications or projects it is important to know Read more

NL Hier is een interview dat top 10 websites hosting onlangs heeft gemaakt met onze oprichter Musti Aslan. In dit interview hebben we onze geschiedenis en de hostingoplossingen die we aanbieden Read more

እንግሊዝኛ ደች
hosting hosting
is is
more more
between de
to aanbieden
for top
are hier

EN The NETGEAR BR200 Insight Managed Business Router is a cost-effective security router with the lowest total cost of ownership of any remote/cloud-managed network device in the industry.

NL De NETGEAR BR200 Insight managed bedrijfsrouter is een kosteneffectieve beveiligingsrouter met de laagste TOC van elk extern/door de cloud beheerd netwerkapparaat in de branche.

እንግሊዝኛ ደች
netgear netgear
cost-effective kosteneffectieve
lowest laagste
remote extern
insight insight
cloud cloud
is is
in in
the de
with met
a een
of van
industry branche

EN Join a vibrant ecosystem of nearly 130 growth-oriented, owner-managed, and sometimes family-managed companies. Share insights and experiences with fellow medium-sized businesses – and get support on your path to growth.

NL Sluit je aan bij een dynamisch ecosysteem van bijna 130 groeibedrijven in handen van een eigenaar-manager, of soms familiebedrijven. Deel inzichten en ervaringen met andere middelgrote ondernemingen – en voel je gesteund op je weg naar groei.

EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live II) for the first time! Alexander Draaijer will be presenting a short talk on “The Future of Managed Services” in the Main Session stage at the event

NL Splashtop is verheugd om voor de eerste keer deel te nemen aan Managed Services Summit Live (MSS Live II)! Alexander Draaijer zal een korte lezing houden over “The Future of Managed Services” in de Main Session-gedeelte van het event

EN Launch a remote access session to your managed computers from within Syncro with the Splashtop & SyncroMSP integration. Access your managed devices any time, even without an end user present.

NL Start een sessie voor externe toegang op uw beheerde computers vanuit Syncro met de Splashtop & SyncroMSP-integratie. Krijg altijd toegang tot uw beheerde apparaten, zelfs zonder dat een eindgebruiker aanwezig is.

እንግሊዝኛ ደች
remote externe
session sessie
computers computers
splashtop splashtop
integration integratie
devices apparaten
end user eindgebruiker
access toegang
the de
from vanuit
without zonder
with op
a een
even zelfs
present aanwezig
launch start
end met

EN When you purchase a new self-managed license or renew/upgrade an existing self-managed license, a new license key is added to the billing & technical contact's my.atlassian.com account. 

NL Als je een nieuwe zelfbeheerde licentie koopt of een bestaande zelfbeheerde licentie verlengt/upgradet, wordt een nieuwe licentiesleutel toegevoegd aan het account my.atlassian.com van het facturerings- en technische contact.

እንግሊዝኛ ደች
purchase koopt
license licentie
technical technische
contacts contact
atlassian atlassian
my my
or of
account account
existing bestaande
added toegevoegd
a een
to aan
the wordt

EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site and your billing contacts are managed on my.atlassian.com

NL Je sitebeheerders en beheerders worden beheerd via je cloudsite en je contactpersonen voor facturering worden beheerd viamy.atlassian.com

እንግሊዝኛ ደች
administrators beheerders
managed beheerd
billing facturering
contacts contactpersonen
atlassian atlassian
are worden
your je
and en
through via

EN The Butler transfer service is complimentary with Managed Professional and Managed Expert packages.

NL De Butler verhuisservice is gratis bij Managed Professional en Managed Expert pakketten

እንግሊዝኛ ደች
managed managed
packages pakketten
with bij
is is
expert expert
the de
complimentary gratis
and en
professional professional

EN Do the different roadmaps support both Jira Software Cloud team-managed and company-managed projects?

NL Ondersteunen de verschillende roadmaps zowel teambeheerde als bedrijfsbeheerde projecten van Jira Software Cloud?

እንግሊዝኛ ደች
support ondersteunen
jira jira
cloud cloud
software software
projects projecten
the de
both zowel

EN Basic roadmaps is designed to help you build a team-level roadmap. This is available on company-managed and team-managed projects.

NL Basic Roadmaps is ontwikkeld zodat je een roadmap op teamniveau kunt maken. Dit is beschikbaar bij bedrijfsbeheerde en teambeheerde projecten.

እንግሊዝኛ ደች
roadmap roadmap
is is
on op
projects projecten
to zodat
basic een
available beschikbaar
this dit
and en

EN A self-managed product is installed by customers on customer-managed systems, and includes Atlassian's server, data center, desktop, and mobile applications.

NL Een zelfbeheerd product wordt door klanten geïnstalleerd op door klanten beheerde systemen en omvat server-, datacenter- en desktop-applicaties en mobiele applicaties van Atlassian.

እንግሊዝኛ ደች
installed geïnstalleerd
includes omvat
server server
desktop desktop
mobile mobiele
on op
systems systemen
applications applicaties
by door
is wordt
customers klanten
and en

EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live II) for the first time! Alexander Draaijer will be presenting a short talk on ?The Future of Managed Services? in the Main Session stage at the event

NL Splashtop is verheugd om voor de eerste keer deel te nemen aan Managed Services Summit Live (MSS Live II)! Alexander Draaijer zal een korte lezing houden over “The Future of Managed Services” in de Main Session-gedeelte van het event

እንግሊዝኛ ደች
splashtop splashtop
managed managed
services services
ii ii
time keer
alexander alexander
short korte
future future
live live
a een
main main
is is
in in
of van
be het
to om

EN What is Managed WordPress Hosting? Managed WordPress hosting is a [?]

NL Wat is Managed WordPress Hosting? Managed WordPress hosting is een [...]

እንግሊዝኛ ደች
managed managed
wordpress wordpress
hosting hosting
is is
a een
what wat

EN Quality Managed WordPress Hosting DreamPress is managed WordPress hosting with DreamHost

NL Kwaliteit Managed WordPress Hosting DreamPress is managed WordPress hosting bij DreamHost

እንግሊዝኛ ደች
quality kwaliteit
managed managed
wordpress wordpress
hosting hosting
is is
with bij

EN Managed Service Providers (MSPs) can’t protect their managed companies if they can’t protect themselves.By breaching a single MSP, cybercriminals can gain entry into dozens, even hundreds, of other businesses.

NL Managed Service Providers (MSP's) kunnen hun beheerde bedrijven niet beschermen als ze zichzelf niet kunnen beschermen.Door een enkele MSP te hacken, kunnen cybercriminelen toegang krijgen tot tientallen, zo niet honderden andere bedrijven.

እንግሊዝኛ ደች
managed managed
msps msps
protect beschermen
msp msp
cybercriminals cybercriminelen
entry toegang
dozens tientallen
hundreds honderden
service service
other andere
they ze
their hun
if als
can kunnen
companies bedrijven
by door
into te
providers providers
a een
of enkele

EN It's Friday! Invest a few hours contributing to the software you use and love: opensourcefriday.com

NL Het is vrijdag! Investeer een paar uur om bij te dragen aan de software die u gebruikt en waar u van houdt: opensourcefriday.com

እንግሊዝኛ ደች
friday vrijdag
software software
the de
to om
use gebruikt
and en
hours uur
you u

EN Stand and deliver. Or hang and deliver. Invest in a banner to show the world what you do.

NL Staande jouw merk overbrengen. Of hangend jouw merk overbrengen. Investeer in een banner om de wereld te laten zien wat jij doet.

እንግሊዝኛ ደች
banner banner
or of
in in
the de
to om
show laten zien
a een
world wereld

EN Enable a quick and easy introduction of IFRS 16 with a solution that can be implemented without having to invest a large amount of time and money and that works seamlessly with your ERP or consolidation systems.

NL Maak een snelle en gemakkelijke introductie van IFRS 16 mogelijk, met een oplossing die kan worden geïmplementeerd zonder de noodzaak om veel tijd en geld te investeren en die naadloos werkt met je Enterprise Resource Planning- of consolidatiesystemen.

እንግሊዝኛ ደች
introduction introductie
solution oplossing
implemented geïmplementeerd
works werkt
seamlessly naadloos
erp enterprise resource planning
time tijd
your je
or of
easy gemakkelijke
quick snelle
invest investeren
can kan
be worden
without zonder
money geld
and en
to om
with met
a een
of van

EN Free up funds to invest in local initiatives.

NL Maak geld vrij om te investeren in lokale initiatieven.

እንግሊዝኛ ደች
free vrij
in in
local lokale
initiatives initiatieven
invest investeren
to om

EN of E&C firms are likely to invest in digital tech in 2021***

NL van de E&C-bedrijven zal waarschijnlijk in 2021 investeren in digitale technologie***

እንግሊዝኛ ደች
c c
firms bedrijven
likely waarschijnlijk
e e
in in
digital digitale
tech technologie
invest investeren
are zal
of van

EN At Unit4 we invest in your personal and professional growth

NL Bij Unit4 investeren we in jouw persoonlijke en professionele groei

እንግሊዝኛ ደች
invest investeren
growth groei
we we
personal persoonlijke
and en
professional professionele
in in

EN We invest in our people to be as successful as possible

NL We investeren in onze mensen om ze zo succesvol mogelijk te laten zijn

እንግሊዝኛ ደች
invest investeren
successful succesvol
people mensen
possible mogelijk
we we
in in
to om

EN When do I need to invest in digital asset management?

NL Waarom moet ik investeren in digital asset management?

እንግሊዝኛ ደች
i ik
in in
digital digital
management management
asset asset
to waarom
invest investeren
need to moet

EN What is the ROI from DAM? The main factors are listed above, but there are many other reasons why businesses invest in DAM.

NL Wat is de ROI van DAM? De belangrijkste factoren zijn hierboven opgesomd, maar er zijn vele andere redenen waarom bedrijven in DAM investeren

እንግሊዝኛ ደች
roi roi
dam dam
main belangrijkste
factors factoren
reasons redenen
businesses bedrijven
invest investeren
is is
in in
the de
many vele
what wat
other andere
why waarom
but
there er
are zijn

EN Common sense right? You need a computer to record and upload your .mp3 files. Most people will do just fine with what they have, but if you looking to upgrade I would invest in something that will last you a few years.

NL Gezond verstand toch? U heeft een computer nodig om uw .mp3-bestanden op te nemen en te uploaden. De meeste mensen zullen het prima doen met wat ze hebben, maar als je op zoek bent naar een upgrade zou ik investeren in iets dat een paar jaar meegaat.

እንግሊዝኛ ደች
computer computer
upload uploaden
fine prima
upgrade upgrade
invest investeren
your je
files bestanden
people mensen
i ik
in in
to om
will zullen
what wat
need nodig
years jaar
with op
that dat
right de
and en
do doen
but
something iets
they ze
have hebben
if als
looking op zoek
would zou

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ