EN *This feature is available on company-managed and team-managed projects **This feature is only available on company-managed projects
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
EN *This feature is available on company-managed and team-managed projects **This feature is only available on company-managed projects
NL *Deze functie is beschikbaar bij bedrijfsbeheerde en teambeheerde projecten **Deze functie is alleen beschikbaar bij bedrijfsbeheerde projecten
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
feature | functie |
is | is |
projects | projecten |
available | beschikbaar |
and | en |
this | deze |
only | alleen |
EN Advanced Roadmaps currently only works with Jira Software company-managed projects. The basic roadmaps are available in with both Jira Software team-managed and company-managed projects.
NL Advanced Roadmaps werkt op dit moment alleen met bedrijfsbeheerde projecten van Jira Software. De Basic Roadmaps zijn beschikbaar voor Jira Software teambeheerde en bedrijfsbeheerde projecten.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
advanced | advanced |
jira | jira |
works | werkt |
software | software |
projects | projecten |
the | de |
currently | op dit moment |
available | beschikbaar |
with | op |
and | en |
basic | zijn |
EN Advanced Roadmaps currently only works with Jira Software company-managed projects. The basic roadmaps are available in with both Jira Software team-managed and company-managed projects.
NL Advanced Roadmaps werkt op dit moment alleen met bedrijfsbeheerde projecten van Jira Software. De Basic Roadmaps zijn beschikbaar voor Jira Software teambeheerde en bedrijfsbeheerde projecten.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
advanced | advanced |
jira | jira |
works | werkt |
software | software |
projects | projecten |
the | de |
currently | op dit moment |
available | beschikbaar |
with | op |
and | en |
basic | zijn |
EN *This feature is available on company-managed and team-managed projects **This feature is only available on company-managed projects
NL *Deze functie is beschikbaar bij bedrijfsbeheerde en teambeheerde projecten **Deze functie is alleen beschikbaar bij bedrijfsbeheerde projecten
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
feature | functie |
is | is |
projects | projecten |
available | beschikbaar |
and | en |
this | deze |
only | alleen |
EN When you purchase a new self-managed license or renew/upgrade an existing self-managed license, a new license key is added to the billing & technical contact's my.atlassian.com account.
NL Als je een nieuwe zelfbeheerde licentie koopt of een bestaande zelfbeheerde licentie verlengt/upgradet, wordt een nieuwe licentiesleutel toegevoegd aan het account my.atlassian.com van het facturerings- en technische contact.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
purchase | koopt |
license | licentie |
technical | technische |
contacts | contact |
atlassian | atlassian |
my | my |
or | of |
account | account |
existing | bestaande |
added | toegevoegd |
a | een |
to | aan |
the | wordt |
EN Do the different roadmaps support both Jira Software Cloud team-managed and company-managed projects?
NL Ondersteunen de verschillende roadmaps zowel teambeheerde als bedrijfsbeheerde projecten van Jira Software Cloud?
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
support | ondersteunen |
jira | jira |
cloud | cloud |
software | software |
projects | projecten |
the | de |
both | zowel |
EN Basic roadmaps is designed to help you build a team-level roadmap. This is available on company-managed and team-managed projects.
NL Basic Roadmaps is ontwikkeld zodat je een roadmap op teamniveau kunt maken. Dit is beschikbaar bij bedrijfsbeheerde en teambeheerde projecten.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
roadmap | roadmap |
is | is |
on | op |
projects | projecten |
to | zodat |
basic | een |
available | beschikbaar |
this | dit |
and | en |
EN We built the ITSM functionality on company-managed projects first due to the majority of IT customers wanting more advanced configuration functionality, which company-managed currently offers.
NL We hebben de ITSM-functionaliteit eerst voor bedrijfsbeheerde projecten gebouwd, omdat het merendeel van de IT-klanten meer geavanceerde configuratiefunctionaliteit wilde en bedrijfsbeheerde projecten die op dit moment bieden.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
built | gebouwd |
itsm | itsm |
functionality | functionaliteit |
customers | klanten |
advanced | geavanceerde |
offers | bieden |
on | op |
projects | projecten |
we | we |
the | de |
currently | op dit moment |
it | en |
more | meer |
EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site and your billing contacts are managed on my.atlassian.com
NL Je sitebeheerders en beheerders worden beheerd via je cloudsite en je contactpersonen voor facturering worden beheerd viamy.atlassian.com
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
administrators | beheerders |
managed | beheerd |
billing | facturering |
contacts | contactpersonen |
atlassian | atlassian |
are | worden |
your | je |
and | en |
through | via |
EN Today, we are going to review this managed WordPress Host, Nestify and talk about it in details, so you can also be aware of this new entrant in the managed hosting
NL Vandaag gaan we deze beheerde WordPress-host, Nestify beoordelen en er in detail over praten, zodat u ook op de hoogte kunt zijn van deze nieuwkomer in de beheerde hosting
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
wordpress | wordpress |
aware | op de hoogte |
details | detail |
host | host |
in | in |
hosting | hosting |
we | we |
the | de |
today | vandaag |
review | beoordelen |
you can | kunt |
and | en |
you | u |
are | zijn |
EN Launch a remote access session to your managed computers from within Syncro with the Splashtop & SyncroMSP integration. Access your managed devices any time, even without an end user present.
NL Start een sessie voor externe toegang op uw beheerde computers vanuit Syncro met de Splashtop & SyncroMSP-integratie. Krijg altijd toegang tot uw beheerde apparaten, zelfs zonder dat een eindgebruiker aanwezig is.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
remote | externe |
session | sessie |
computers | computers |
splashtop | splashtop |
integration | integratie |
devices | apparaten |
end user | eindgebruiker |
access | toegang |
the | de |
from | vanuit |
without | zonder |
with | op |
a | een |
even | zelfs |
present | aanwezig |
launch | start |
end | met |
EN The Butler transfer service is complimentary with Managed Professional and Managed Expert packages.
NL De Butler verhuisservice is gratis bij Managed Professional en Managed Expert pakketten
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
managed | managed |
packages | pakketten |
with | bij |
is | is |
expert | expert |
the | de |
complimentary | gratis |
and | en |
professional | professional |
EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live II) for the first time! Alexander Draaijer will be presenting a short talk on “The Future of Managed Services” in the Main Session stage at the event
NL Splashtop is verheugd om voor de eerste keer deel te nemen aan Managed Services Summit Live (MSS Live II)! Alexander Draaijer zal een korte lezing houden over “The Future of Managed Services” in de Main Session-gedeelte van het event
EN OpenText™ Managed File Transfer solutions, available as software or cloud-based managed services (MFTaaS), provide a cost-effective and secure alternative to exchange information of all types and sizes.
NL OpenText™ Managed File Transfer-oplossingen, beschikbaar als software of cloudgebaseerde managed services (MFTaaS), bieden een kosteneffectief en veilig alternatief voor het uitwisselen van informatie van alle soorten en maten.
EN Procure and distribute public applications with ease with Apple’s Volume Purchase Programme (VPP) or Managed Google Play. Apple Business Manager and Managed Google Play can be used to deploy apps across all iOS and Android mobile devices.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
public | openbare |
ease | gemak |
volume | volume |
purchase | koop |
managed | managed |
apple | apple |
ios | ios |
android | android |
mobile | mobiele |
play | play |
applications | applicaties |
or | of |
manager | manager |
apps | apps |
used | gebruikt |
to | om |
and | en |
devices | toestellen |
with | op |
business | business |
can | kunnen |
be | worden |
across | in |
all | alle |
EN Managed WordPress hosting gives your websites a real boost. But how much power do you actually need? We shed some light on what dedicated managed hosting really means.
NL Managed WordPress hosting geeft je websites een echte boost. Hoeveel kracht heb je echt nodig? We laten je het licht zien.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
managed | managed |
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
gives | geeft |
websites | websites |
boost | boost |
your | je |
power | kracht |
we | we |
real | echte |
dedicated | het |
really | echt |
light | licht |
means | |
how | hoeveel |
need | nodig |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
promise | belofte |
managed | beheerd |
support | oplossingen |
engineers | technische |
deal | bieden |
your | je |
is | is |
team | team |
experience | ervaring |
in | in |
account | account |
years | jaar |
kind | zijn |
request | verzoeken |
exactly | dat |
for | voor |
there | er |
a | een |
of | van |
by | door |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
managed | managed |
server | server |
page | pagina |
response times | responstijden |
ahead | voor |
our | onze |
cover | op |
want | je |
learn | en |
more | meer |
what | wat |
want to | wil |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
managed | managed |
gbps | gbps |
connection | verbinding |
means | |
your | je |
is | is |
to | om |
internet | internet |
upgrade | upgraden |
our | onze |
much | te |
possible | mogelijk |
include | een |
this | dit |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
hosting | hosting |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
hosting | hosting |
is | is |
more | more |
between | de |
to | aanbieden |
for | top |
are | hier |
EN The NETGEAR BR200 Insight Managed Business Router is a cost-effective security router with the lowest total cost of ownership of any remote/cloud-managed network device in the industry.
NL De NETGEAR BR200 Insight managed bedrijfsrouter is een kosteneffectieve beveiligingsrouter met de laagste TOC van elk extern/door de cloud beheerd netwerkapparaat in de branche.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
netgear | netgear |
cost-effective | kosteneffectieve |
lowest | laagste |
remote | extern |
insight | insight |
cloud | cloud |
is | is |
in | in |
the | de |
with | met |
a | een |
of | van |
industry | branche |
EN Join a vibrant ecosystem of nearly 130 growth-oriented, owner-managed, and sometimes family-managed companies. Share insights and experiences with fellow medium-sized businesses – and get support on your path to growth.
NL Sluit je aan bij een dynamisch ecosysteem van bijna 130 groeibedrijven in handen van een eigenaar-manager, of soms familiebedrijven. Deel inzichten en ervaringen met andere middelgrote ondernemingen – en voel je gesteund op je weg naar groei.
EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live II) for the first time! Alexander Draaijer will be presenting a short talk on “The Future of Managed Services” in the Main Session stage at the event
NL Splashtop is verheugd om voor de eerste keer deel te nemen aan Managed Services Summit Live (MSS Live II)! Alexander Draaijer zal een korte lezing houden over “The Future of Managed Services” in de Main Session-gedeelte van het event
EN Launch a remote access session to your managed computers from within Syncro with the Splashtop & SyncroMSP integration. Access your managed devices any time, even without an end user present.
NL Start een sessie voor externe toegang op uw beheerde computers vanuit Syncro met de Splashtop & SyncroMSP-integratie. Krijg altijd toegang tot uw beheerde apparaten, zelfs zonder dat een eindgebruiker aanwezig is.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
remote | externe |
session | sessie |
computers | computers |
splashtop | splashtop |
integration | integratie |
devices | apparaten |
end user | eindgebruiker |
access | toegang |
the | de |
from | vanuit |
without | zonder |
with | op |
a | een |
even | zelfs |
present | aanwezig |
launch | start |
end | met |
EN When you purchase a new self-managed license or renew/upgrade an existing self-managed license, a new license key is added to the billing & technical contact's my.atlassian.com account.
NL Als je een nieuwe zelfbeheerde licentie koopt of een bestaande zelfbeheerde licentie verlengt/upgradet, wordt een nieuwe licentiesleutel toegevoegd aan het account my.atlassian.com van het facturerings- en technische contact.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
purchase | koopt |
license | licentie |
technical | technische |
contacts | contact |
atlassian | atlassian |
my | my |
or | of |
account | account |
existing | bestaande |
added | toegevoegd |
a | een |
to | aan |
the | wordt |
EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site and your billing contacts are managed on my.atlassian.com
NL Je sitebeheerders en beheerders worden beheerd via je cloudsite en je contactpersonen voor facturering worden beheerd viamy.atlassian.com
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
administrators | beheerders |
managed | beheerd |
billing | facturering |
contacts | contactpersonen |
atlassian | atlassian |
are | worden |
your | je |
and | en |
through | via |
EN The Butler transfer service is complimentary with Managed Professional and Managed Expert packages.
NL De Butler verhuisservice is gratis bij Managed Professional en Managed Expert pakketten
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
managed | managed |
packages | pakketten |
with | bij |
is | is |
expert | expert |
the | de |
complimentary | gratis |
and | en |
professional | professional |
EN Do the different roadmaps support both Jira Software Cloud team-managed and company-managed projects?
NL Ondersteunen de verschillende roadmaps zowel teambeheerde als bedrijfsbeheerde projecten van Jira Software Cloud?
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
support | ondersteunen |
jira | jira |
cloud | cloud |
software | software |
projects | projecten |
the | de |
both | zowel |
EN Basic roadmaps is designed to help you build a team-level roadmap. This is available on company-managed and team-managed projects.
NL Basic Roadmaps is ontwikkeld zodat je een roadmap op teamniveau kunt maken. Dit is beschikbaar bij bedrijfsbeheerde en teambeheerde projecten.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
roadmap | roadmap |
is | is |
on | op |
projects | projecten |
to | zodat |
basic | een |
available | beschikbaar |
this | dit |
and | en |
EN A self-managed product is installed by customers on customer-managed systems, and includes Atlassian's server, data center, desktop, and mobile applications.
NL Een zelfbeheerd product wordt door klanten geïnstalleerd op door klanten beheerde systemen en omvat server-, datacenter- en desktop-applicaties en mobiele applicaties van Atlassian.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
installed | geïnstalleerd |
includes | omvat |
server | server |
desktop | desktop |
mobile | mobiele |
on | op |
systems | systemen |
applications | applicaties |
by | door |
is | wordt |
customers | klanten |
and | en |
EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live II) for the first time! Alexander Draaijer will be presenting a short talk on ?The Future of Managed Services? in the Main Session stage at the event
NL Splashtop is verheugd om voor de eerste keer deel te nemen aan Managed Services Summit Live (MSS Live II)! Alexander Draaijer zal een korte lezing houden over “The Future of Managed Services” in de Main Session-gedeelte van het event
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
splashtop | splashtop |
managed | managed |
services | services |
ii | ii |
time | keer |
alexander | alexander |
short | korte |
future | future |
live | live |
a | een |
main | main |
is | is |
in | in |
of | van |
be | het |
to | om |
EN What is Managed WordPress Hosting? Managed WordPress hosting is a [?]
NL Wat is Managed WordPress Hosting? Managed WordPress hosting is een [...]
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
managed | managed |
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
is | is |
a | een |
what | wat |
EN Quality Managed WordPress Hosting DreamPress is managed WordPress hosting with DreamHost
NL Kwaliteit Managed WordPress Hosting DreamPress is managed WordPress hosting bij DreamHost
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
quality | kwaliteit |
managed | managed |
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
is | is |
with | bij |
EN Managed Service Providers (MSPs) can’t protect their managed companies if they can’t protect themselves.By breaching a single MSP, cybercriminals can gain entry into dozens, even hundreds, of other businesses.
NL Managed Service Providers (MSP's) kunnen hun beheerde bedrijven niet beschermen als ze zichzelf niet kunnen beschermen.Door een enkele MSP te hacken, kunnen cybercriminelen toegang krijgen tot tientallen, zo niet honderden andere bedrijven.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
managed | managed |
msps | msps |
protect | beschermen |
msp | msp |
cybercriminals | cybercriminelen |
entry | toegang |
dozens | tientallen |
hundreds | honderden |
service | service |
other | andere |
they | ze |
their | hun |
if | als |
can | kunnen |
companies | bedrijven |
by | door |
into | te |
providers | providers |
a | een |
of | enkele |
EN With Cloudflare Managed DNS, you get unlimited and unmetered mitigation against DNS-based DDoS attacks
NL Met Cloudflare Managed DNS krijgt u ongelimiteerde en onbeperkte mitigatie tegen DNS-gebaseerde DDoS-aanvallen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
managed | managed |
dns | dns |
unlimited | onbeperkte |
ddos | ddos |
attacks | aanvallen |
and | en |
with | met |
you | u |
EN Cloudflare Managed DNS comes with built-in DNSSEC to protect your users from on-path attacks that can spoof or hijack your DNS records
NL Door Cloudflare beheerde DNS wordt geleverd met ingebouwde DNSSEC om uw gebruikers te beschermen tegen aanvallen op het pad die uw DNS-records kunnen vervalsen of kapen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
dns | dns |
users | gebruikers |
attacks | aanvallen |
records | records |
or | of |
to | om |
protect | beschermen |
path | pad |
your | uw |
can | kunnen |
on | op |
built-in | ingebouwde |
EN We make DNS easy. All your domains can be managed through our user-friendly interface or via an API, regardless of where your Internet properties are hosted. Terraform integration further automates DNS management and configuration.
NL Wij maken DNS gemakkelijk. Al uw domeinen kunnen worden beheerd via onze gebruiksvriendelijke interface of via een API, ongeacht waar uw interneteigenschappen worden gehost. Terraform-integratie automatiseert het DNS-beheer en de configuratie nog verder.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
dns | dns |
easy | gemakkelijk |
hosted | gehost |
integration | integratie |
automates | automatiseert |
interface | interface |
or | of |
api | api |
further | verder |
configuration | configuratie |
managed | beheerd |
management | beheer |
where | waar |
we | wij |
domains | domeinen |
regardless | ongeacht |
friendly | gebruiksvriendelijke |
our | onze |
can | kunnen |
and | en |
be | worden |
EN Here are the best WordPress hosting providers, starting with managed WordPress hosting:
NL Hier zijn de beste WordPress-hostingproviders, te beginnen met managed WordPress-hosting:
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
managed | managed |
the | de |
with | met |
best | beste |
starting | beginnen |
here | hier |
EN They are a premium managed WordPress hosting company based on the Google Cloud Platform.
NL Ze zijn een premium managed WordPress hostingbedrijf op basis van het Google Cloud Platform.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
premium | premium |
managed | managed |
wordpress | wordpress |
cloud | cloud |
they | ze |
on | op |
platform | platform |
are | zijn |
EN Host our applications with IaaS vendors like AWS or Azure. Data Center is our self-managed solution for advanced administration at scale.
NL Host onze applicaties met IaaS-leveranciers zoals AWS of Azure. Data Center is onze zelfbeheerde oplossing voor geavanceerde administratie op schaal.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
host | host |
vendors | leveranciers |
aws | aws |
azure | azure |
data | data |
center | center |
advanced | geavanceerde |
administration | administratie |
scale | schaal |
applications | applicaties |
or | of |
is | is |
solution | oplossing |
our | onze |
for | voor |
like | zoals |
with | op |
EN If you're looking for our self-managed option, check out
NL Ben je op zoek naar onze zelfbeheerde optie? Bekijk dan
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
our | onze |
option | optie |
check | bekijk |
out | op |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
for | naar |
if | dan |
EN Install, update, and manage Sourcetree at scale in your managed enterprise environment.
NL Sourcetree op schaal installeren, bijwerken en beheren in je beheerde bedrijfsomgeving.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
install | installeren |
update | bijwerken |
at | op |
scale | schaal |
in | in |
sourcetree | sourcetree |
manage | beheren |
your | je |
and | en |
EN Want to learn more about our self-managed option?
NL Wil je meer informatie over onze zelfbeheerde optie?
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
learn | informatie |
our | onze |
option | optie |
more | meer |
want | je |
want to | wil |
EN Interested in our self-managed option?
NL Ben je geïnteresseerd in onze zelfbeheerde optie?
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
interested | geïnteresseerd |
option | optie |
in | in |
EN Self-managed Data Center products can be trialed for 30 days before purchase, allowing you to see and use Atlassian products before you buy
NL Bij zelfbeheerde Data Center-producten krijg je vóór aankoop een trial van 30 dagen, zodat je Atlassian-producten kan zien en gebruiken voordat je ze koopt
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
center | center |
atlassian | atlassian |
data | data |
days | dagen |
to | zodat |
use | gebruiken |
purchase | aankoop |
products | producten |
and | en |
buy | koopt |
can | kan |
EN All self-managed trials are fully functional; what you use during your trial is what you'll get when you buy
NL Alle zelfbeheerde trials zijn volledig functioneel; wat je tijdens je trial gebruikt, is wat je krijgt als je het product koopt
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
functional | functioneel |
trial | trial |
trials | trials |
your | je |
is | is |
what | wat |
during | tijdens |
buy | koopt |
fully | volledig |
are | zijn |
all | alle |
use | gebruikt |
get | krijgt |
EN Atlassian also offers free Data Center (self-managed) licenses for registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, non-political, and have no religious affiliation.
NL Atlassian biedt ook gratis (zelfbeheerde) Data Center-licenties voor geregistreerde non-profit liefdadigheidsorganisaties die niet-gouvernementeel, niet-academisch, niet-politiek zijn en geen religieuze affiliatie hebben.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
atlassian | atlassian |
center | center |
licenses | licenties |
registered | geregistreerde |
free | gratis |
data | data |
offers | biedt |
for | voor |
are | zijn |
non-profit | non-profit |
and | en |
that | die |
no | geen |
have | hebben |
EN Atlassian offers tiered Support for our cloud and self-managed products. See our Support Offerings page for detailed information.
NL Atlassian biedt verschillende supportniveaus voor onze cloud- en zelfbeheerde producten. Bekijk onze pagina Soorten support voor meer informatie.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
atlassian | atlassian |
offers | biedt |
cloud | cloud |
page | pagina |
support | support |
products | producten |
see | bekijk |
information | informatie |
our | onze |
for | voor |
and | en |
EN What happens when the included self-managed software maintenance ends?
NL Wat gebeurt er als het meegeleverde zelfbeheerde softwareonderhoud ten einde loopt?
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
happens | gebeurt |
what | wat |
the | het |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ